EINHELL TS 115/125 Originalbetriebsanleitung Seite 22

zone de travail. Chaque personne entrant
dans la zone de travail doit porter un
équipement de protection individuelle.
Des fragments de la pièce à usiner ou des
outils cassés peuvent être catapultés et pro-
voquer des blessures, également hors de la
zone de travail directe.
k) Éloignez le câble de raccordement des
outils en rotation. Si vous perdez le contrôle
de l'appareil, le câble de raccordement peut
être tranché ou saisi, ce qui peut entraîner
votre main ou votre bras dans l'outil en rotati-
on.
l) Nettoyez régulièrement les fentes
d'aération de votre outil électrique. La
souffl erie du moteur attire la poussière. Or, si
trop de poussières métalliques s'amassent
dans le boîtier, cela peut entraîner des
risques électriques.
m) N'utilisez pas l'outil électrique à proximité
de matériaux infl ammables. N'utilisez pas
l'outil électrique lorsqu'il se trouve sur
une surface infl ammable comme le bois.
Les étincelles pourraient enfl ammer ces ma-
tériaux.
n) N'utilisez pas d'outils qui nécessitent un
agent réfrigérant liquide. L'utilisation d'eau
ou d'autres agents réfrigérants liquides peut
entraîner une décharge électrique.
2) Recul et consignes de sécurité corres-
pondantes
Le recul est la réaction soudaine qui fait sui-
te à une meule tronçonneuse en rotation
qui s'accroche ou se bloque. Une meule qui
s'accroche ou se bloque entraîne un arrêt brutal
de l'outil en rotation. Un groupe de tronçonnage
incontrôlé va ainsi s'accélérer vers le haut en di-
rection de l'opérateur.
Lorsque par ex. une meule tronçonneuse
s'accroche ou se bloque dans une pièce à usiner,
le bord de la meule tronçonneuse qui plonge
dans la pièce à usiner peut s'enferrer et casser
ainsi la meule tronçonneuse ou provoquer un re-
cul. Ce faisant les meules tronçonneuses peuvent
aussi se casser.
Un recul est la conséquence d'une mauvaise
utilisation ou d'une utilisation incorrecte de l'outil
électrique. Il peut être évité par des mesures de
précaution appropriées, comme décrit ci-après.
a) Tenez bien l'outil électrique et mettez
votre corps et vos bras dans une position
vous permettant de parer aux forces de
recul. L'opérateur peut maîtriser les forces de
recul et de réaction en prenant les mesures
Anl_TS_115_125_SPK9.indb 22 Anl_TS_115_125_SPK9.indb 22
F
de précaution appropriées.
b) Évitez la zone devant et derrière la meule
tronçonneuse en rotation. Lors d'un recul,
le groupe de tronçonnage est propulsé vers
le haut en direction de l'opérateur.
c) N'utilisez ni une lame de scie dentée ou
de travail du bois ou à chaîne, ni de meu-
le diamantée segmentée comportant des
fentes de plus de 10 mm de largeur. De
tels outils entraînent souvent un recul ou une
perte de contrôle de l'appareil électrique.
d) Évitez de bloquer la meule tronçonneuse
ou d'exercer une trop grande pression
dessus. N'eff ectuez aucune coupe trop
profonde. Une surcharge de la meule tron-
çonneuse augmente sa sollicitation ainsi que
sa fragilité relative au coincement ou au blo-
cage et donc la possibilité d'un recul ou de la
rupture de la meule.
e) Si la meule tronçonneuse se coince ou
si vous interrompez votre travail, mettez
l'appareil hors circuit et tenez le groupe
de tronçonnage sans bouger tant que sa
meule ne s'est pas complètement arrêtée.
N'essayez jamais de retirer la meule tron-
çonneuse encore en mouvement de la coupe,
cela peut entraîner sinon un recul. Détermi-
nez et éliminez l'origine du coincement.
f) Ne remettez pas l'appareil électrique en
circuit tant qu'il se trouve dans la pièce à
usiner. Attendez que la meule tronçonneuse
ait d'abord atteint sa pleine vitesse de rotati-
on avant de continuer la coupe avec précau-
tion. Sinon, la meule peut s'accrocher, sauter
de la pièce à usiner ou occasionner un recul.
g) Soutenez les grandes pièces à usiner afi n
de réduire le risque d'un recul à cause
du coincement de la meule tronçonneu-
se. Les grandes pièces à usiner peuvent
fl échir sous leur propre poids. La pièce à
usiner doit être maintenue des deux côtés de
la meule, tout autant à proximité de la coupe
que sur l'arête.
1. Pour votre sécurité, respectez les consignes
de sécurité du fabricant relatives à la coupe
pour le support de tronçonnage, l'appareil
électrique et la meule tronçonneuse.
2. Le support de tronçonnage doit toujours être
fi xé à l'horizontale, de manière sûre et ferme
sur l'établi.
3. Le poste de travail doit être propre et bien
éclairé.
4. Évitez les postures anormales. Veillez à vous
tenir de façon sûre et gardez à tout moment
- 22 -
17.02.2021 08:33:12 17.02.2021 08:33:12