Ëóâ‰Ëìâìëâ Íîâïï˚ Ëòúó˜ìëí‡ Ôëú‡Ìëfl - Pioneer prs d 2000 spl Bedienungsanleitung

èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
ëÓ‰ËÌÂÌË ÍÎÂÏÏ˚ ËÒÚÓ˜ÌË͇
ÔËÚ‡ÌËfl
• ÇÒ„‰‡ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌ˚Â
·‡Ú‡² Ë ÔÓ‚Ó‰ Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚Â
ÔÓ‰‡˛ÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ. èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂ
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓ‚Ó‰ ·‡Ú‡ÂË ÔflÏÓ Í
ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÍÎÂÏÏ (+) ·‡Ú‡ÂË
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ‡ ÔÓ‚Ó‰ Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl Í ÍÛÁÓ‚Û
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.
• êÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌ˚ ‰Ë‡ÏÂÚ˚ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ (AWG:
ÄÏÂË͇ÌÒÍËÈ Í‡ÎË· ÔÓ‚Ó‰Ó‚) ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ.
èÓ‚Ó‰ ·‡Ú‡ÂË, ÔÓ‚Ó‰ Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl Ë
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÔÓ‚Ó‰ ÔflÏÓ„Ó Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl
‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡.
• àÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓ‚Ó‰ Ò˜ÂÌËÂÏ ÓÚ 10 AWG ‰Ó
20 AWG ‰Îfl ÔÓ‚Ó‰‡ ÒËÒÚÂÏ˚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
ÑˇÏÂÚ èÓ‚Ó‰‡ ŇڇÂË Ë èÓ‚Ó‰‡ á‡ÁÂÏÎÂÌËfl
ÑÎË̇ ÏÂ̸¯Â
ÔÓ‚Ó‰‡ ˜ÂÏ 2,1 Ï ˜ÂÏ 3,6 Ï ˜ÂÏ 5,2 Ï ˜ÂÏ 6,4 Ï
ÑˇÏÂÚ
4 AWG
ÔÓ‚Ó‰‡
1. èӂ‰ËÚ ÔÓ‚Ó‰ ·‡Ú‡ÂË ËÁ
ÏÓÚÓÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇ ‚ Ò‡ÎÓÌ
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.
• Ç˚ÔÓÎÌË‚ ‚Ò ÓÒڇθÌ˚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ̇
ÛÒËÎËÚÂÎÂ, ÒÓ‰ËÌËÚ ÍÎÂÏÏÛ ÔÓ‚Ó‰‡
·‡Ú‡ÂË Ì‡ ÛÒËÎËÚÂÎÂ Ò ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ
(+) ÍÎÂÏÏÓÈ ·‡Ú‡ÂË.
å‡ÍÒËχθ̇fl ‰ÎË̇ ÔÓ‚Ó‰‡ ÏÂʉÛ
Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÏ Ë ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ (+)
The maximum length of the wire
ÍÎÂÏÏÓÈ ·‡Ú‡ÂË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 45 ÒÏ.
between the fuse and the positive (+)
terminal of the battery is 45 cm.
è‰Óı‡ÌËÚÂθ
(300 Ä)
èÓÎÓÊËÚÂθ̇fl
ä‡Ê‰˚È ÛÒËÎËÚÂθ
Fuse 300 A
(+) ÍÎÂÏχ
‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸
Each amplifier must
éíÑÖãúçé
be SEPARATELY
Á‡˘Ë˘ÂÌ Ì‡ 300 Ä.
fused at 300 A.
ÇÒÚ‡‚¸Ú ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓÂ
ÂÁËÌÓ‚Ó ÍÓθˆÓ ‚
ÍÓÔÛÒ Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ„Ó
Ò‰ÒÚ‚‡.
9
ÏÂ̸¯Â ÏÂ̸¯Â ÏÂ̸¯Â
2 AWG 1 AWG 0 AWG
àÌÚÂ¸Â
Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ„Ó
éÚ‰ÂÎÂÌËÂ
Ò‰ÒÚ‚‡
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Interior of
Engine
the vehicle
compartment
èÓÒ‚ÂÎËÚÂ
ÓÚ‚ÂÒÚË 14
Drill a 14
ÏÏ ‚ ÍÓÔÛÒÂ
mm hole into
Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ„Ó
the vehicle
Ò‰ÒÚ‚‡.
body.
2. é„ÓÎËÚ ÍÓ̈˚ ÔÓ‚Ó‰Ó‚,
ËÒÔÓθÁÛfl ÍÛÒ‡˜ÍË ËÎË ÎÂÁ‚ËÂ.
• èÓ‚Ó‰ ·‡Ú‡ÂË, ÔÓ‚Ó‰ Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl:
23 ÏÏ ‰Ó 25 ÏÏ
• èÓ‚Ó‰ ÒËÒÚÂÏ˚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl: 14 ÏÏ ‰Ó 16 ÏÏ
3. èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÔÓ‚Ó‰‡ Í ÍÎÂÏχÏ.
• 燉ÂÊÌÓ Á‡ÍÂÔËÚ ÔÓ‚Ó‰‡ ‚ ‚ËÌÚÓ‚˚ı
Á‡ÊËχı.
äÎÂÏχ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÒËÒÚÂÏÓÈ
äÎÂÏχ
ËÒÚÓ˜ÌË͇
ÔËÚ‡ÌËfl
èÓ‚Ó‰
·‡Ú‡ÂË
èÓ‚Ó‰
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ÒËÒÚÂÏÓÈ
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
çÂÔÎÓÚÌÓ Á‡ÍÂÔÎÂÌË ÔÓ‚Ó‰‡ ·‡Ú‡ÂË ‚
‚ËÌÚÓ‚ÓÏ Á‡ÊËÏ ÍÎÂÏÏ˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸
ÔÂ„‚ ÚÓÈ ˜‡ÒÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ‚ ÍÓÚÓÓÈ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ÍÎÂÏÏ˚, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË
ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë Ú‡‚χÏ, ‚ ÚÓÏ
˜ËÒΠÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚Ï ÓÊÓ„‡Ï.
4. èÓÎÓÊËÚ ÔÓ‚Ó‰Ì˚ ҂flÁË ‚
ÔÓÂÁ¸ Ë Ó·ÂÌËÚ ÔÓ‚Ó‰Ì˚Â
Ò‚flÁË ‚ÓÍÛ„ ÔÓ‚Ó‰Ó‚.
• é·ÂÌËÚ ÔÓ‚Ó‰ÌÛ˛ Ò‚flÁ¸ ‚ÓÍÛ„
ËÁÓÎflˆËË ÔÓ‚Ó‰‡, Ì ӄÓÎflfl ÔÓ‚Ó‰.
• éÚÂʸÚ ÎË¯Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ
Ò‚flÁË.
èËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È
‚ËÌÚ
Terminal
screw
äÎÂÏχ
Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl
á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ
ÔÓ‚Ó‰
èӂӉ̇fl Ò‚flÁ¸