Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BTL5-H114-M
_ _ _ _
Micropulse Transducer - Rod Style
EU Directive 2004/108/EG (EMC Directive) and EMC law
Noise immunity: EN 61000-6-1/EN 61000-6-2
Emission: EN 61000-6-3/EN 61000-6-4
Intended use
The BTL5 Micropulse Transducer, together with a machine
controller (e.g. PLC), comprises a position measuring
system. It is intended to be installed into a machine or
system. Flawless function in accordance with the
specifications in the technical data is ensured only when
using original BALLUFF accessories. Use of any other
components will void the warranty.
Opening the transducer or non-approved use are not
permitted and will result in the loss of warranty and liability
claims against the manufacturer.
General safety notes
Installation and startup may only be performed by
trained specialists.
The operator is responsible for ensuring that local safety
regulations are observed. In particular, the operator must
take steps to ensure that a defect in the position
measuring system will not result in hazards to persons or
equipment.
If defects and unresolvable faults occur in the transducer,
it should be taken out of service and secured against
unauthorized use.
Downloading further instructions
A complete standard user's guide and configuration guide
can be downloaded from the Internet at
www.balluff.com/downloads-btl5 or requested via
e-mail from CANopen@balluff.de.
BTL5...-KA_ _-ZA0Y
~60
Electronics head
0.5 Ø 25
~20
50
1
english
-HC-SA347-KA
_ _
-ZA0Y
Measuring rod
HC: 40-1 mm
Nominal length =
Measuring range
1)
2)
Magnet
Thread size
HC: M18×1.5
Mounting surface
25
Dimensions and function
The BTL5 transducer contains the waveguide which is
protected by an outer stainless steel tube (rod). A magnet
is moved along the waveguide. This magnet is connected
to the system part whose position is to be determined.
Electrical connection
The connection assignments can be found in the following
table:
Pin
Cable color
1
BN brown
2
GN green
3
GY gray
4
BU blue/WH white
1) Please note that 24 V must be applied here and not 5 V as
used for CAN drivers.
4
Pin assignment,
3
4-pin plug
2
1
SA347
CAN communication:
–
Node ID fixed to address 49 (decimal)
–
Baud rate pre-set to 125 kbit/s
–
Transmission time between two TPDOs set to 250 ms
–
Max. operating temperature for measuring rod +100 °C
–
Max. operating temperature for electronics head +85 °C
1)
Damping zone
60
Thread
M4×4/6 deep
1) Unusable area
2) Not included in scope of delivery
File no.
E227256
+24 V 1)
CAN_LOW
CAN_HIGH
0 V (GND)
CAN_GND
Ø 65
Werbung
Inhaltsverzeichnis
