Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BTL5-A11-M/U_ _ _ _-P-SA167-S 32
Technische Beschreibung
deutsch
Betriebsanleitung
Technical Description
english
User's Guide
Balluff GmbH
Schurwaldstraße 9
73765 Neuhausen a.d.F.
Deutschland
Telefon +49 (0) 71 58/1 73-0
Telefax +49 (0) 71 58/50 10
Servicehotline +49 (0) 71 58/1 73-3 70
E-Mail: balluff@balluff.de
http://www.balluff.de
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Balluff BTL5-A11-M P-SA167-S 32 Serie
Inhaltszusammenfassung für Balluff BTL5-A11-M P-SA167-S 32 Serie
- Seite 1 BTL5-A11-M/U_ _ _ _-P-SA167-S 32 Technische Beschreibung deutsch Betriebsanleitung Technical Description english User's Guide Balluff GmbH Schurwaldstraße 9 73765 Neuhausen a.d.F. Deutschland Telefon +49 (0) 71 58/1 73-0 Telefax +49 (0) 71 58/50 10 Servicehotline +49 (0) 71 58/1 73-3 70 E-Mail: balluff@balluff.de...
- Seite 3 BTL5-A11-M/U_ _ _ _-P-SA167-S 32 Technische Beschreibung deutsch Betriebsanleitung Balluff GmbH Schurwaldstraße 9 73765 Neuhausen a.d.F. Deutschland Telefon +49 (0) 71 58/1 73-0 Telefax +49 (0) 71 58/50 10 Servicehotline +49 (0) 71 58/1 73-3 70 E-Mail: balluff@balluff.de http://www.balluff.de...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Verträglich- (Burst) keit akkreditiert ist, wurde der EN 61000-4-4 Schärfegrad 3 Nachweis erbracht, dass die Stoßspannungen (Surge) Balluff-Produkte die EMV-Anforde- In Verbindung mit diesem Produkt EN 61000-4-5 Schärfegrad 2 rungen der folgenden Fachgrund- wurden folgende Patente erteilt: Leitungsgeführte Störgrößen, indu- normen erfüllen:... -
Seite 5: Funktion Und Eigenschaften
BTL5-A11-M/U_ _ _ _-P-SA167-S 32 Micropulse Wegaufnehmer im Profilgehäuse Funktion und Eigenschaften Eigenschaften Die zum Ende des Wellenleiters Lieferbare Nennlängen und laufende Torsionswelle wird in der Positionsgeber Micropulse-Wegaufnehmer zeich- Dämpfungszone absorbiert. Die zum nen sich aus: Um den Wegaufnehmer optimal an Beginn der Messstrecke laufende die Anwendung anzupassen, sind —... -
Seite 6: Freie Positionsgeber
BTL5-A11-M/U_ _ _ _-P-SA167-S 32 Micropulse Wegaufnehmer im Profilgehäuse Einbau (Fortsetzung) Nennlänge Befestigungsklammern mit Isolierbuchsen und Zylinderkopfschrauben DIN 912 M5 x 22, max. Anzugsdrehmoment 2 Nm Bild 3-1: Maßzeichnung (Wegaufnehmer BTL5...P-S 32 mit freiem Positionsgeber BTL5-P-3800-2) max. zulässiges Anzugs- drehmoment: 2 Nm Ø... -
Seite 7: Geführte Positionsgeber
BTL5-A11-M/U_ _ _ _-P-SA167-S 32 Micropulse Wegaufnehmer im Profilgehäuse Einbau (Fortsetzung) Nennlänge Schwarze, runde Markierung Magnet Befestigungsklammern mit Isolierbuchsen und Zylinderkopfschrauben DIN 912 M5 x 22, max. Anzugsdrehmoment 2 Nm Bild 3-5: Maßzeichnung (Wegaufnehmer BTL5...P-KA.. mit geführtem Positionsgeber BTL5-F-2814-1S) Kugelpfanne "B", Schwarze, runde DIN 71805, Markierung... -
Seite 8: Anschlüsse
Erdungspotenzial liegen. Um die elektromagnetische Ver- Anschluss BKS, träglichkeit (EMV) zu gewährlei- Ansicht auf Löt- sten, die die Fa. Balluff mit dem anschlussenden des CE-Zeichen bestätigt, sind nach- Buchsenkörpers folgende Hinweise unbedingt zu von BKS-S 32M-00 beachten. -
Seite 9: Inbetriebnahme
BTL5-A11-M/U_ _ _ _-P-SA167-S 32 Micropulse Wegaufnehmer im Profilgehäuse Inbetriebnahme Spannungsausgang 10 V Funktionsstörung Anschlüsse prüfen steigend fallend Wenn Anzeichen erkennbar sind, Obwohl die Anschlüsse gegen Ver- > 10 V < 0 V dass das Wegmesssystem nicht polung geschützt sind, können Bau- ordnungsgemäß... -
Seite 10: Technische Daten
Vibration 12 g, 10 bis 2000 Hz für geschirmtes Kabel (max. Länge ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Bild 4-3 Steckverbinder nach IEC 60068-2-6 siehe Anschlüsse), Ø 6 bis 8 mm Einzelbestimmung nach Balluff- Werknorm Lieferumfang ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Bild 3-1 Wegaufnehmer Maße, Gewichte, ➥... - Seite 11 BTL5-A11-M/U_ _ _ _-P-SA167-S 32 Technical Description english User's Guide Balluff GmbH Schurwaldstrasse 9 73765 Neuhausen a.d.F. Germany Phone +49 (0) 71 58/1 73-0 Fax +49 (0) 71 58/50 10 Servicehotline +49 (0) 71 58/1 73-3 70 E-Mail: balluff@balluff.de http://www.balluff.de...
- Seite 12 DATech for Testing Electro- Fast transients (Burst) magnetic Compatibility, has con- EN 61000-4-4 Severity level 3 firmed that Balluff products meet Surge The following patents have been the EMC requirements of the fol- granted in connection with this...
-
Seite 13: Function And Characteristics
BTL5-A11-M/U_ _ _ _-P-SA167-S 32 Micropulse Linear Transducer in Profile Housing Function and Characteristics Characteristics the damping zone. The wave arriv- Available stroke lengths ing at the beginning of the and magnets Micropulse transducers feature: waveguide creates an electrical To provide for optimum fit in any —... -
Seite 14: Floating Magnets
BTL5-A11-M/U_ _ _ _-P-SA167-S 32 Micropulse Linear Transducer in Profile Housing Installation (cont.) Nominal stroke Mounting brackets with isolation bushings and M5 x 22 cylinder head screws, DIN 912, max. tightening torque 2 Nm Fig. 3-1: Dimensional drawing (BTL5...P-S 32 transducer with floating magnet BTL5-P-3800-2) max. -
Seite 15: Captive Magnets
BTL5-A11-M/U_ _ _ _-P-SA167-S 32 Micropulse Linear Transducer in Profile Housing Installation (cont.) Nominal stroke Black, round marking Magnet Mounting brackets with isolation bushings and M5 x 22 cylinder head screws, DIN 912, max. tightening torque 2 Nm Fig. 3-5: Dimensional drawing (BTL5...P-KA transducer with captive magnet BTL5-F-2814-1S) Ball joint "B"... -
Seite 16: Wiring
BKS-S 32M-00 or BKS-S 33M-00 To ensure electromagnetic compatibility (EMC), which Balluff verifies by the CE Marking, the following points must be strictly Fig. 4-1: Pin assignments BKS, observed. connector type BTL Fig. -
Seite 17: Startup
BTL5-A11-M/U_ _ _ _-P-SA167-S 32 Micropulse Linear Transducer in Profile Housing Startup Check connections Voltage output 10 V Fault conditions increasing decreasing Although the connections are polar- When there is evidence that the > 10 V < 0 V ity reversal protected, components transducer system is not operating can be damaged by improper con- properly, it should be taken out of... -
Seite 18: Technical Data
➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Fig. 3-9 Mounting angle Individual specifications as per "Wiring"), Ø 6 to 8 mm ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Fig. 4-3 Connectors Balluff factory standard Included in shipment Dimensions, weights, ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Fig. 3-1 Transducer ambient conditions ➥...