Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LaCie Dupli Disc CD121
Inhaltszusammenfassung für LaCie Dupli Disc CD121
- Seite 1 LaCie Dupli Disc CD121 Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Copyright (c) 2003 LaCie. Alle Rechte vorbehalten. Aus dieser Veröffentlichung darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von LaCie kein Teil reproduziert, abrufbar gespeichert oder in jeglicher Form und jeglicher Art, ob elektronisch, mechanisch, als Fotokopie, Aufzeichnung oder auf andere Weise, übermittelt werden.
- Seite 3 Wir, die LaCie Group SA, erklären hiermit, dass dieses Produkt den folgenden europäischen Normen und Richtlinien entspricht: Klasse B, EN55022 (in Einklang mit CISPR22). Die CE-Markierung dieses Produkts steht für die Erklärung von LaCie, dass dieses Produkt den folgenden Richtlinien der Europäischen Union entspricht: - 73/23/EWG Niederspannungsrichtlinie...
-
Seite 4: Warnhinweise
Gegenstände auf die CD-Schublade zu legen, da diese Laserstrahlung reflektieren und Sie so der Strahlung aussetzen könnten. Beachten Sie stets die unten aufgeführten Vorsichtsmaßnahmen, um den sicheren und korrekten Betrieb Ihres LaCie Duplizierers zu gewährleisten. Diese Vorschriften sollen Sie und andere vor Verletzungen schützen und Schäden an Ihrem Gerät und anderen Computerteilen vermeiden helfen. - Seite 5 LaCie Dupli Disc CD121 Warnhinweise Benutzerhandbuch der Schublade nur geringe Kraft auf, da ansonsten Schäden am Gerät auftreten können. • Bringen Sie den Duplizierer vor der Verwendung stets in eine horizontale Stellung, da er sonst umfallen könnte. Dies könnte Schäden am Gerät und/oder eine Beschädigung oder den Verlust von Daten zur Folge haben.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
3.3.2. Mac-Benutzer 3.4. Trennen des LaCie Dupli Disc CD121 3.4.1. Windows-Benutzer 3.4.2. Mac-Benutzer 3.5. Einsetzen als eigenständiges Gerät 4. Verwenden des LaCie Dupli Disc CD121 als eigenständiges Gerät 4.1. Kopiermodus 4.2. Testmodus 4.3. Test- und Kopiermodus 4.4. Prüfmodus 4.5. Vergleichsmodus 4.6. - Seite 7 LaCie Dupli Disc CD121 Inhaltsverzeichnis Benutzerhandbuch 5. Verwenden des am Computer angeschlossenen LaCie Dupli Disc CD121 5.1. Einlegen von Datenträgern 5.2. Auswerfen von Datenträgern 5.2.1. Windows-Benutzer 5.2.2. Mac-Benutzer 5.3. Notauswurf 5.4. Lesemodus 5.4.1. Windows-Benutzer 5.4.2. Mac-Benutzer 5.5. Schreibmodus 6. Technische Informationen 6.1.
-
Seite 8: Einleitung
Laufwerk zum Brennen von Audio- oder Daten-CDs zu Ihrer Unterhaltung und für die Übertragung und Archivierung einsetzen. Der LaCie Dupli Disc CD121 ist für höchste Leistung und Flexibilität konzipiert und wir sind sicher, dass er für Sie bei Ihrer täglichen Arbeit und Ihren Aktivitäten am PC unverzichtbar sein wird. - Seite 9 Hinweise zum Urheberrecht Ihr neuer LaCie Duplizierer eröffnet Ihnen eine Vielzahl von Möglichkeiten zum Kopieren von Daten und Audio-Daten auf CD. Bitte verwenden Sie das Gerät nur im Sinne des Herstellers. Überprüfen Sie vor dem Kopieren von Daten auf eine CD-R oder CD-RW, ob Sie damit Urheberrechte verletzen.
-
Seite 10: Was Ist Usb 2.0
Geräte betrieben. 1.3. LaCie CD-Programme Mit der Software auf der LaCie CD können CD-Datenträger für die Datensicherung, Datenarchivierung oder für Audio- und Videoanwendungen beschrieben werden. Diese Software müssen Sie auf Ihrem Computersystem installieren, bevor Sie mit dem LaCie Dupli Disc CD121 als externem CD-RW-Laufwerk CDs beschreiben können. Weitere Informationen über diese... -
Seite 11: Ihr Lacie Dupli Disc Cd121
Windows 98 SE (Second Edition), Windows ME (Millennium Edition), Windows 2000 oder Windows XP 2.2. Unterstützte CD-Formate Mit dem LaCie Dupli Disc CD121 können Sie die meisten der folgenden gängigen CD-Formate beschreiben: x CD-ROM x Photo CD x CD-ROM XA... -
Seite 12: Rückansicht
2.3.3. Plakette mit der Seriennummer Notieren Sie sich die Seriennummer und bewahren Sie sie sicher auf. Diese Nummer müssen Sie angeben, wenn Sie aus irgendeinem Grund den technischen Kundendienst von LaCie anrufen. Auch kann die Seriennummer bei Diebstahl oder Verlust des Laufwerks wichtig sein. -
Seite 13: Einrichten Des Lacie Dupli Disc Cd121
Garantie erlischt. 3.2. Eigenständiger Betrieb Die Einrichtung des LaCie Dupli Disc CD121 für die eigenständige Duplizierung ist sehr einfach. Führen Sie die drei folgenden Schritte aus: Schritt 1: Lesen Sie die Vorsichtsmaßnahmen in diesem Handbuch, um den sicheren und korrekten Betrieb des LaCie Dupli Disc CD121 zu gewährleisten. -
Seite 14: Anschließen Am Computer
Zum Lieferumfang des LaCie Dupli Disc CD121 gehören die LaCie CD-Programme für Macintosh und Windows. Mit dieser Software können Sie mit dem Dupli Disc CD121 auf der Festplatte des Computers oder auf einem Datenträger im internen CD/DVD-ROM-Laufwerk gespeicherte Daten- und Audiodateien lesen und Daten auf diesen Speichermedien aufzeichnen. -
Seite 15: Windows-Benutzer
1) Schalten Sie den Computer ein. Warten Sie, bis der Systemstart abgeschlossen ist. 2) Schließen Sie das USB-Kabel des LaCie Dupli Disc CD121 an einen USB 2.0-Anschluss des Computers an. 3) Windows erkennt das neue Gerät und lädt den systemeigenen Microsoft Treiber für das LaCie Laufwerk. Wurde dieser Treiber bei der Installation von Windows nicht installiert, werden Sie aufgefordert, die Windows-CD-ROM in das interne CD/DVD-ROM-Laufwerk des Computers einzulegen. -
Seite 16: Mac-Benutzer
1) Schalten Sie den Computer ein. 2) Schließen Sie das USB-Kabel des LaCie Dupli Disc CD121 an einen USB-Anschluss des Computers an. 3) Legen Sie einen Datenträger in das LaCie Laufwerk ein. Das Laufwerk wird auf dem Macintosh-Desktop angemeldet und als betriebsbereit angezeigt. -
Seite 17: Mac-Benutzer
2) Ziehen Sie das USB 2.0-Kabel vom LaCie Dupli Disc CD121 ab. 3) Schalten Sie den LaCie Dupli Disc CD121 ein und warten Sie, bis das Gerät initialisiert wurde. 4) Verwenden Sie den LaCie Dupli Disc CD121 als autonomen CD-Duplizierer. -
Seite 18: Verwenden Des Lacie Dupli Disc Cd121 Als Eigenständiges Gerät
Sie ihn auf Schäden; legen Sie dann eine neue CD ein und schließen Sie die Schublade. Nach einigen Sekunden gibt der LaCie Dupli Disc CD121 fünf Signaltöne ab und setzt dann die gewählte Funktion fort (erst dann erlischt die Fehler-LED). Möchten Sie die Geschwindigkeit ändern oder den Modus wechseln, nachdem ein Fehler aufgetreten ist, tun Sie dies, bevor Sie die neuen Datenträger einlegen, denn standardmäßig setzt der LaCie Dupli... -
Seite 19: Testmodus
5) Drücken Sie die Taste Start, um mit dem Test zu beginnen. Wird der Test bestanden, gibt der LaCie Dupli Disc CD121 einen (langen) Signalton ab und wirft die leere CD-R aus. Wird eine beschriebene CD-R in das CD-RW-Laufwerk eingelegt, startet der LaCie Dupli Disc CD121 nicht automatisch und wirft auf den Datenträger nicht aus. -
Seite 20: Prüfmodus
Benutzerhandbuch 1) Schalten Sie den LaCie Dupli Disc CD121 ein. 2) Nach dem Einschalten durchläuft der LaCie Dupli Disc CD121 die Initialisierung und den Selbsttest und geht dann in den Kopiermodus. 3) Drücken Sie zweimal die Taste “Mode”, um in den Test- und Kopiermodus zu wechseln. -
Seite 21: Löschmodus
Verwenden des LaCie Laufwerks als eigenständiges Gerät Benutzerhandbuch 2) Nach dem Einschalten durchläuft der LaCie Dupli Disc CD121 die Initialisierung und den Selbsttest und geht dann in den Kopiermodus. 3) Drücken Sie viermal die Taste “Mode”, um in den Vergleichsmodus zu wechseln. -
Seite 22: Autowiedergabemodus
Benutzerhandbuch 4) Legen Sie den Datenträger für die Firmware-Aktualisierung in die obere Schublade ein. 5) Drücken Sie entweder die Starttaste oder warten Sie, bis der LaCie Dupli Disc CD121 fünf kurze Signaltöne ausgibt und automatisch die Firmware-Aktualisierung startet. Anschließend wird durch die aufleuchtende OK-LED angezeigt, dass der Vorgang erfolgreich abgeschlossen wurde. -
Seite 23: Verwenden Des Am Computer Angeschlossenen Lacie Dupli Disc Cd121
5.1. Einlegen von Datenträgern Zum Einlegen eines Datenträgers drücken Sie die Lade-/Auswurf-Taste des LaCie Dupli Disc CD121. Legen Sie die CD mit der etikettierten Seite nach oben in die Schublade. Stellen Sie sicher, dass die CD korrekt in der Mitte der Schublade liegt. -
Seite 24: Notauswurf
Das CD-Verzeichnis erscheint als Symbol auf dem Desktop. Klicken Sie auf das entsprechende Symbol, um Zugriff auf den Inhalt der CD zu erhalten. 5.5. Schreibmodus Hinweise zur Verwendung des CD-RW-Laufwerks in diesen Modi finden Sie im Benutzerhandbuch der CD mit der LaCie CD- Software. -
Seite 25: Technische Informationen
Benutzerhandbuch 6. Technische Informationen 6.1. Hinweise zur Verwendung von USB 2.0 Die folgenden technischen Informationen beziehen sich auf den LaCie Dupli Disc CD121 und enthalten einige praktische Tipps: 6.1.1. USB 2.0-Host-Bus-Adapter und Leistung Damit Sie die neuen, verbesserten Leistungsmerkmale von USB 2.0 nutzen können, muss Ihr Computer mit einer USB 2.0 Hostbus-Adapterkarte (separat erhältlich, wie die LaCie USB 2.0-PCI-Karte, oder werksseitig eingebaut) und den... - Seite 26 LaCie Dupli Disc CD121 Technische Informationen Benutzerhandbuch 5) Wählen Sie die folgende Befehlsfolge aus der Windows Taskleiste: Start > Einstellungen > Systemsteuerung > System. Wenn Ihr USB-Laufwerk noch immer nicht erkannt wird oder andere Schwierigkeiten auftreten, überprüfen Sie, welcher USB- Controller-Typ in Ihrem Computer installiert ist.
-
Seite 27: Fehlerbehebung
7. Fehlerbehebung Falls der LaCie Dupli Disc CD121 nicht korrekt funktioniert, ermitteln Sie die Fehlerursache anhand der folgenden Liste. Haben Sie alle Punkte auf der Checkliste abgearbeitet und funktioniert Ihr Laufwerk noch immer nicht richtig, sehen Sie in den häufig gestellten Fragen (FAQs) nach, die regelmäßig auf unserer Website -... - Seite 28 Diagnosefragen Mögliche Lösungen Sind die Enden des USB-Kabels korrekt und Überprüfen Sie beide Enden des USB-Kabels. Das CD-RW-Laufwerk des LaCie Dupli Disc fest angeschlossen? Ziehen Sie das Kabel ab, warten Sie 10 CD121 wird nicht erkannt. Sekunden und schließen Sie das Kabel dann erneut an.
- Seite 29 Disc CD121 wird nicht erkannt. Gerätetreibern oder externen Geräten? oder an den technischen Kundendienst von LaCie. Dies ist völlig normal. Der LaCie Dupli Disc CD121 ist so konfiguriert, dass nur das CD- Das CD-RW-Laufwerk des LaCie Dupli Disc CD121 funktioniert einwandfrei, doch RW-Laufwerk erkannt wird, wenn das Gerät...
- Seite 30 LaCie Dupli Disc CD121 Fehlerbehebung Benutzerhandbuch Diagnosefragen Mögliche Lösungen Problem Wird die Auswurffunktion durch ein ausge- Schalten Sie zur Überprüfung das Laufwerk Die Schublade des CD-RW-Laufwerks wird führtes Programm blockiert? aus, ziehen Sie das USB- und das Netzkabel nicht geöffnet.
-
Seite 31: Kontaktaufnahme Mit Dem Kundendienst
CPU an und prüfen Sie alle Kabel auf korrekten und festen Anschluss. Wenn das LaCie Laufwerk nach dem Durcharbeiten der Checkliste für die Fehlersuche immer noch nicht fehlerfrei arbeitet, können Sie sich über die genannte Internetadresse an uns wenden. Wenn Sie sich an uns wenden, sollten Sie sich vor dem... -
Seite 32: Garantie
B. Schäden an oder Verluste von Eigentum oder Geräten, Gewinn- oder Umsatzeinbußen, Kosten für Ersatzteile, Ausgaben oder Unannehmlichkeiten durch Dienstunterbrechung oder andere Schäden. Für den Verlust, die Beschädigung oder Zerstörung von Daten während des Betriebs eines LaCie Laufwerks haftet allein der Benutzer; in keinem Fall haftet LaCie für die Wiederherstellung dieser Daten. -
Seite 33: Anhang
LaCie Dupli Disc CD121 Anhang Benutzerhandbuch 9. Anhang - Fragen und Antworten zu USB 2.0 Welche Vorteile bieten die USB-Schnittstellen? Die USB 1.1 und 2.0 Schnittstellen zeichnen sich durch eine Reihe gemeinsamer Vorteile aus: • Sie stützen sich auf die serielle Bustechnologie. - Seite 34 LaCie Dupli Disc CD121 Anhang Benutzerhandbuch Was ist unter einem USB-Hub zu verstehen? Funktionieren USB 2.0-Geräte an USB 1.1-Hubs und umgekehrt? Sie können bis zu 127 Geräte an einen einzelnen USB-Bus anschließen. Werden mehr als zwei Geräte verwendet, benötigen Sie jedoch eine Verzweigung, die als “Hub” bezeichnet wird. Ein Hub wird direkt an einen USB-Anschluss Ihres Rechners angeschlossen.
-
Seite 35: Glossar
LaCie Dupli Disc CD121 Glossar Benutzerhandbuch 10. Glossar Authoring: Erstellung, Kombination und Einrichtung verschiedener Dateien für einen DVD-Video-, DVD-ROM- oder Audiodatenträger. Hierzu gehören Audio-, Video-, Grafik- und Textdateien. Betriebssystem: Software, die für die Zuweisung und Verwendung der Hardware-Ressourcen zuständig ist, beispielsweise Arbeitsspeicher, Prozessorzeit, Festplattenspeicher und Peripheriegeräte. - Seite 36 LaCie Dupli Disc CD121 Glossar Benutzerhandbuch Datensicherung: (1) Das Erstellen von mindestens einer Datenkopie auf einem anderen (und sicheren) Massenspeichergerät, mit dem die Daten später bei Bedarf wiederhergestellt werden können. (2) Die Kopie einer Datei, eines Verzeichnisses oder einer Partition auf einem vom Datenoriginal getrennten Massenspeichergerät, die eine spätere Wiederherstellung ermöglicht, falls das Original gelöscht, beschädigt oder zerstört wird.
- Seite 37 LaCie Dupli Disc CD121 Glossar Benutzerhandbuch Initialisieren: Nach dem Formatieren und Partitionieren einer Festplatte (oder eines anderen Massenspeichers) müssen dort spezielle Daten aufgezeichnet werden, damit das Mac OS oder Windows Betriebssystem Dateien erstellen und Daten speichern kann. Diese Vorgang wird als Initialisierung bezeichnet. Ebenso wie bei der Formatierung gehen dabei alle Benutzerdaten auf dem Speichergerät verloren.
- Seite 38 LaCie Dupli Disc CD121 Glossar Benutzerhandbuch Partitionieren: Nach der Formatierung ist die Festplatte noch nicht zum Speichern von Dateien bereit. Sie muss erst in Abschnitte für spezielle Informationen unterteilt werden, die ein Macintosh oder PC für den Systembetrieb benötigt, und in weitere Abschnitte, die die Dateien aufnehmen werden.
- Seite 39 LaCie Dupli Disc CD121 Glossar Benutzerhandbuch Software: Unter Software ist ein Satz von Anweisungen für den Computer zu verstehen. Eine Reihe von Befehlen, mit denen eine bestimmte Aufgabe ausgeführt wird, wird als Programm bezeichnet. Die wichtigsten zwei Arten von Software sind: Systemsoftware (Betriebssysteme wie Mac OS oder Windows), die den Betrieb des Computers regelt, und Anwendungssoftware (Programme wie Word oder Excel), mit der die Anwender bestimmte Aufgaben durchführen können,...