Hinweise zur Wartung ........................23 Fehlerbehebung ..........................24 Wichtige Daten für die Fehlerdiagnose der elektrischen Aggregate ..........26 Konformitätserklärung ........................27 ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.de / Art.-Nr.: 9060 0210 / Stand: 24.02.2021 / Seite 3 von 29...
Bei bestimmungsgemäßer Verwendung gehen von der Anlage keinerlei Gefahren aus. Wird der AQUAMAX ® ohne ausdrückliche Genehmigung der Fa. ATB WATER GmbH für andere Einsatzzwecke genutzt und/oder werden nachfolgende Sicherheitshinweise missachtet, kann dies zur Gefährdung oder Verletzung von Personen und zu Fehlfunktionen oder Defekten an der An- lage führen.
Seite 5
® mit dem Stromnetz verbunden ist. Verletzungsgefahr!! Nur bei Verwendung von Originalersatzteilen bzw. von der Fa. ATB freigegebenen Ersatzteilen kann die ordnungsgemäße Funktion sichergestellt werden. Vor der Inbetriebnahme sind alle Punkte der Bedienungsanleitung nochmals zu prüfen. Bewahren Sie diese Anleitung jederzeit griffbereit auf! Erklärung der verwendeten Warnhinweise:...
*alternativ Membranrohrbelüfter auf dem Behälterboden Biologie vollständig entwickelt. In diesem Fall empfiehlt es sich, mit Belebtschlamm zu impfen, um dies zu beschleunigen. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.de / Art.-Nr.: 9060 0210 / Stand: 24.02.2021 / Seite 6 von 29...
Seite 7
: 20 mg/l • CSB: 90 mg/l • NH N (>12°C): 10 mg/l • N : 25 mg/l (>12°C) Garantie ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.de / Art.-Nr.: 9060 0210 / Stand: 24.02.2021 / Seite 7 von 29...
Seite 8
Betriebsanleitung AQUAMAX ® BASIC/CLASSIC Die Garantiebedingungen entnehmen Sie bitte der Garantie-Urkunde am Ende dieses Betriebsbu- ches. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.de / Art.-Nr.: 9060 0210 / Stand: 24.02.2021 / Seite 8 von 29...
Sicherung B16 und ein (separat) vorgeschalteter FI-Schutzschalter 30 mA unbedingt vorzusehen! Auf die ordnungsgemäße Verlegung des Schutzleiters bis zur Erdung des Gebäudes ist zu achten. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.de / Art.-Nr.: 9060 0210 / Stand: 24.02.2021 / Seite 10 von 29...
Rahmen befindet (nicht die Seriennummer der Steuerung!). Bitte achten Sie darauf, die Seriennummer rechtsbündig einzugeben, so dass sich führende Nullen ergeben. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.de / Art.-Nr.: 9060 0210 / Stand: 24.02.2021 / Seite 11 von 29...
Seite 12
Haben Sie eine fehlerhafte Eingabe getätigt? Durch Auswahl von nein und OK kann die Inbetriebnahme wiederholt werden. Sind die Eingaben korrekt, bestätigen Sie mit ja und OK. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.de / Art.-Nr.: 9060 0210 / Stand: 24.02.2021 / Seite 12 von 29...
Meldungen entnehmen Sie bitte dem Anhang. Zurück mit OK. Laufzeiten Sie können sich die Laufzeiten in einer Wochenübersicht sowie über die Gesamtbetriebszeit anzeigen lassen. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.de / Art.-Nr.: 9060 0210 / Stand: 24.02.2021 / Seite 13 von 29...
Bel. Phase: Dauer der Gesamtbelüftungsphase. Bel. Ein/Aus Norm: Belüftungszeiten/-pausen während der Normalphase. Bel. Ein/Aus Spar: Belüftungszeiten/-pausen während der Sparphase. Absetzph.: Dauer der Absetzphase. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.de / Art.-Nr.: 9060 0210 / Stand: 24.02.2021 / Seite 14 von 29...
Seite 15
(keine weitere Reduzierung im Winterbetrieb). Nach erfolgter Aktivierung wird diese Funktion für 6 Monate gesperrt. Signalton Auswahl der Lautstärke des Alarmtons. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.de / Art.-Nr.: 9060 0210 / Stand: 24.02.2021 / Seite 15 von 29...
-Rahmen befindet (nicht die Seriennummer der Steuerung!). Bitte achten Sie darauf, die Seriennummer rechtsbündig einzugeben, so dass sich führende Nullen ergeben. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.de / Art.-Nr.: 9060 0210 / Stand: 24.02.2021 / Seite 16 von 29...
Unter diesem Punkt können Sie Angaben zum eingestellten Typ, der eingestellten EW-Zahl, der Versionsnummer und dem Datum der Inbetriebnahme abrufen. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.de / Art.-Nr.: 9060 0210 / Stand: 24.02.2021 / Seite 17 von 29...
Sie OK. Ohne Reset erfolgt eine erneute Fehlermeldung nach 72 Stunden, auch wenn diese nicht mehr aktuell ist. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.de / Art.-Nr.: 9060 0210 / Stand: 24.02.2021 / Seite 18 von 29...
Stelle nur der Kontrolle. ** Bei den ZB-Varianten (Druckbelüftung) müssen die Parameter für 60 und 75 EW manuell eingegeben werden! ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.de / Art.-Nr.: 9060 0210 / Stand: 24.02.2021 / Seite 19 von 29...
Taste oder sobald wieder eine ausreichend hohe Spannung anliegt. Einstellungen müssen nicht vorgenommen werden. Ein Stromausfall wird im Logbuch protokolliert. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.de / Art.-Nr.: 9060 0210 / Stand: 24.02.2021 / Seite 20 von 29...
Drücken Sie gleichzeitig die ▲- und OK- Tasten. Ein erneutes Tonsignal zeigt die erfolgreiche Datenübertragung an. Die Daten können anschließend als Excel-Datei ausgelesen werden. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.de / Art.-Nr.: 9060 0210 / Stand: 24.02.2021 / Seite 22 von 29...
Es wird empfohlen, die Akkus alle 2 Jahre vom zugelassenen Fachbetrieb auszutauschen. Der Austausch der Akkus durch Batterien ist wegen Explosionsgefahr verboten! ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.de / Art.-Nr.: 9060 0210 / Stand: 24.02.2021 / Seite 23 von 29...
Einsicht in das Betriebstagebuch und die Wartungsberichte verlangen. Häufig verlangen die Wasserbehörden nach jeder Wartung die Zusendung der Wartungsberichte durch den Betreiber oder die Wartungsfirma. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.de / Art.-Nr.: 9060 0210 / Stand: 24.02.2021 / Seite 24 von 29...
Wasser in die Vorklärung fließt. nachdichten. Das hydraulische System am Service anrufen. AQUAMAX zur Unterbrech- ® ung der Beschickungsleitung ist beeinträchtigt. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.de / Art.-Nr.: 9060 0210 / Stand: 24.02.2021 / Seite 25 von 29...
Seite 26
Aggregat ist verstopft oder und Verstopfungen läuft schwergängig beseitigen. (Stromaufnahme überprüfen). Das entsprechende Service anrufen. elektrische Aggregat ist defekt. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.de / Art.-Nr.: 9060 0210 / Stand: 24.02.2021 / Seite 26 von 29...
EG-Konformitätserklärung ATB WATER GmbH Der Hersteller: Südstr. 2 D-32457 Porta Westfalica ® erklärt hiermit, dass das nachstehend be- AQUAMAX schriebene Produkt: Die Anforderungen folgender EG- Richtli- 2006/42/EG Maschinenrichtlinie nien erfüllt: 2014/30/EU Elektromagnetische Verträglichkeit 2014/35/EU Niederspannungs- sowie richtlinie der Verordnung (EU)