Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ATB AQUAMAX PRO G Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AQUAMAX PRO G:

Werbung

Innovationen für sauberes Wasser
®
AQUAMAX
PRO G
Betriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ATB AQUAMAX PRO G

  • Seite 1 Innovationen für sauberes Wasser ® AQUAMAX PRO G Betriebsanleitung...
  • Seite 2 ® Betriebsanleitung AQUAMAX PRO G ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020 / Seite 2 von 44...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Wichtige Daten für die Fehlerdiagnose der elektrischen Aggregate ....35 Betriebstagebuch .................... 36 CE-Begleitdokumentation ................40 EG-Konformitätserklärung ................43 ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020 / Seite 3 von 44...
  • Seite 4: Allgemeine Und Sicherheitshinweise

    Bei bestimmungsgemäßer Verwendung gehen von der Anlage keinerlei Gefahren aus. Wird der AQUAMAX ® ohne ausdrückliche Genehmigung der Fa. ATB WATER GmbH für andere Einsatzzwecke genutzt und/oder werden nachfolgende Sicherheitshinweise missachtet, kann dies zur Gefährdung oder Verletzung von Personen und zu Fehlfunktionen oder Defekten an der An- lage führen.
  • Seite 5 ® mit dem Stromnetz verbunden ist. Verletzungsgefahr!! Nur bei Verwendung von Originalersatzteilen bzw. von der Fa. ATB freigegebenen Ersatzteilen kann die ordnungsgemäße Funktion sichergestellt werden. Vor der Inbetriebnahme sind alle Punkte der Bedienungsanleitung nochmals zu prüfen. Bewahren Sie diese Anleitung jederzeit griffbereit auf! Erklärung der verwendeten Warnhinweise:...
  • Seite 6: Funktionsbeschreibung

    Mikroorganismen ausreichend Sauerstoff zur Verfügung haben. Bei normaler Belastung schaltet die Anlage in den eingestellten Betriebsmodus zurück. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020 / Seite 6 von 44...
  • Seite 7 Phosphatelimination und UV-Hygienisierung können jederzeit nachgerüstet werden. Garantie Die Garantiebedingungen entnehmen Sie bitte der Garantieurkunde am Ende dieses Betriebsbuches. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020 / Seite 7 von 44...
  • Seite 8: Zyklusablauf

    PRO: wenn der untere Schwimmerschalter im Pufferbecken [SW3] zu Beginn der Beschickung/Denitrifikation aufgeschwommen ist und eine Beschickung durchgeführt wird. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020 / Seite 8 von 44...
  • Seite 9 Schwimmerschalter noch geöffnet sein kann bzw. ein anscheinend schon abgefallener Schwimmerschalter noch geschlossen sein kann. Statusanzeige beachten! ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020 / Seite 9 von 44...
  • Seite 10: Das Steuergerät Procontrol © 2

     bei Netzausfall bis max. 30min Neustart am unterbrochenen Programmpunkt  Weitbereichsnetzteil für Spannungsversorgung von 110 – 250V, 50/60Hz ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020 / Seite 10 von 44...
  • Seite 11: Montage

    Bei Temperaturen unter 0°C muss mit einer stark eingeschränkten Funktion des LC-Displays gerechnet werden. Die Displayanzeigen können, in Abhängigkeit vom Anlagentyp, geringfügig von den in dieser Anleitung aufgeführten Anzeigen abweichen. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020 / Seite 11 von 44...
  • Seite 12: Inbetriebnahme

    über den Menüpunkt „Einstellung OK? ja – nein“ durch die Eingabe von nein wiederholt werden. Bestätigen Sie die korrekten Eingaben mit OK. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020 / Seite 12 von 44...
  • Seite 13: Infoanzeigen, Hauptebene, Logbuch

    Aufzeichnung der aufgetretenen Fehlermeldungen. Eine Erklärung der angezeigten Meldungen entnehmen Sie bitte dem Anhang. Darstellung: Unterstrom A1  Ausgang für Belüfter 1 ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020 / Seite 13 von 44...
  • Seite 14 Anzeige von [WLOG] signalisiert. Nach jedem Datei Download ertönt ein Piepton. Nach Abschluss der 5. Datei ertönt ein Signal aus 4 Pieptönen. Der USB-Stick kann nun entfernt werden. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020 / Seite 14 von 44...
  • Seite 15: Einstellungen

    Alarmton 6 = kein akustischer Alarm. Dieser sollte jedoch nur gewählt werden, wenn eine andere Alarmmeldung vorhanden ist (Blitzleuchte oder GSM-Übertragung). ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020 / Seite 15 von 44...
  • Seite 16: Service Modus

    Nach einer Parameteränderung beginnt der Zyklus mit der letzten Deni- phase vor der Absetzphase. Sonstige Eingaben werden nicht auf ihre Plausibilität geprüft! Die Fa. ATB WATER GmbH schließt in diesem Fall jegliche Gewährleis- tung aus! Die einzelnen Parameter werden Ihnen auf den folgenden Seiten vorgestellt.
  • Seite 17 Laufzeit der Beschickungspumpe (BASIC: Anzahl der Beschickungsstöße), basierend auf einer Zu- laufmenge von 150 l/EW/d, einer Zykluslänge von 8h und 3 Beschickungen pro Zyklus. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020 / Seite 17 von 44...
  • Seite 18 Belüfter (Belüfter EIN  Mixer AUS, Belüfter AUS  Mixer EIN). Nitri Bel. EIN/AUS Einstellung der intermittierenden Belüftung während der Nitrifikation. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020 / Seite 18 von 44...
  • Seite 19 Achtung: Der Testlauf während der Absetzphase kann zur Folge haben, dass beim KW-Abzug Belebtschlamm abgepumpt wird. Seriennummer (siehe Inbetriebnahme) ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020 / Seite 19 von 44...
  • Seite 20 Bei aktiviertem Winterbetrieb werden die Belüftungszeiten in den Monaten Dezember, Januar und Februar um 20% reduziert. Werkseinstellungen Alle Parameter werden auf die Standardeinstellungen zurückge- setzt (s. Anhang). ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020 / Seite 20 von 44...
  • Seite 21: Handbetrieb, Info, Datum / Uhrzeit

    Anzeige des aktuellen Anlagentyps, der eingestellten EW-Zahl, der Versionsnummer, des Inbetriebnahmedatums und der Seriennummer. Datum / Uhrzeit Eingabe-/Änderungsmöglichkeit von Datum und Uhrzeit. Wichtig für korrekte Logbucheinträge! ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020 / Seite 21 von 44...
  • Seite 22: Sprache, Fehler Reset

    Bitte informieren Sie Ihr Wartungsunternehmen unmittelbar nach einer Feh- lermeldung. Dieses wird sofort alle notwendigen Maßnahmen in die Wege leiten. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020 / Seite 22 von 44...
  • Seite 23: Aufstellung Der Vorprogrammierten Parameter / Stromgrenzen

    "Beschickungsdauer" und "I min / I max Besch. 1". Aufgrund einer Pum- penumstellung müssen diese Parameter ggf. manuell eingestellt werden! Bitte beachten ! ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020 / Seite 23 von 44...
  • Seite 24: Mögliche Fehlermeldungen

    Stromgrenze korrigieren. Das entsprechende elektrische Aggregat ist Service anrufen defekt. Luftblase in der Pumpe (C1, C2, SL). Service anrufen ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 16.10.2020 / Seite 24 von 44...
  • Seite 25 Außergewöhnlich hoher Abwasser- Ggf. Behälter abdichten oder sonstige Ursa- /Fremdwasserzufluß chen beseitigen. Falscher Wert für die max. Abpumpzeit Wert korrigieren ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020 / Seite 25 von 44...
  • Seite 26 Steuerung ohne Funktion (keine Displayanzeige) Vorsicherung vom Schaltnetzteil 1 A defekt (Ersatzsicherung befindet sich auf der Rückseite des Anschlußdeckels). ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020 / Seite 26 von 44...
  • Seite 27: Technische Daten

     rung unabhängige Spannungsquelle notwendig. NO = Normally Open; NC = Normally Closed; C oder CO = gemeinsamer Leiter ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 16.10.2020 / Seite 27 von 44...
  • Seite 28: Klemmfeld

    F4 Klarwasserpumpe 2 (C2) Beschickungspumpe 1 (F1) F5 F6 Beschickungspumpe 2 (F2) Belüfter 1 (A1) F7 F8 Belüfter 2 (A2) ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 16.10.2020 / Seite 28 von 44...
  • Seite 29: Softwareaktualisierung / Screen-Shot Speichern / Zyklus Vorspulen / Steuerung Herunterfahren

    Zur Schonung der Akkukapazität sollte die Steuerung nach einer Trennung von der Stromzufuhr heruntergefahren werden (shut down). Halten Sie hierzu die OK Taste für mindestens 3 Sekunden gedrückt. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 16.10.2020 / Seite 29 von 44...
  • Seite 30: Hinweise Zur Wartung

    Wartungsberichte verlangen. Häufig verlangen die Unteren Wasserbehör- den die Zusendung der Wartungsberichte durch den Betreiber oder die Wartungsfirma. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 16.10.2020 / Seite 30 von 44...
  • Seite 31: Eigenkontrollen Des Betreibers

    Im Anschluss an die Entschlammung ist die Vorklärung wieder soweit mit Wasser ® aufzufüllen, dass die Ansaugöffnung des AQUAMAX vollständig eintaucht! ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 16.10.2020 / Seite 31 von 44...
  • Seite 32: Entsorgungshinweise

    Vogelsand Verstopft die Kläranlage Mülltonne WC-Steine (mit Ausnahme auf Vergiften Abwasser nicht verwenden Essig-Basis) Windeln Verstopft die Kläranlage Mülltonne ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 16.10.2020 / Seite 32 von 44...
  • Seite 33: Fehlerbehebung

    „Sparbetrieb“  Der Schwimmerschalter ist  Service anrufen defekt oder die Kabelzulei- tung ist unterbrochen. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 16.10.2020 / Seite 33 von 44...
  • Seite 34 Aggregat ist verstopft oder und Verstopfungen läuft schwergängig beseitigen. (Stromaufnahme überprü- fen).  Das entsprechende  Service anrufen. elektrische Aggregat ist defekt. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 16.10.2020 / Seite 34 von 44...
  • Seite 35: Wichtige Daten Für Die Fehlerdiagnose Der Elektrischen Aggregate

    AQUA 5 AQUA 200 SV Tauchmotorpumpen ATBLift 1 ATBLift 2 1,25 NOVA 180 SV NOVA 200 SV FEKA 600 ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 16.10.2020 / Seite 35 von 44...
  • Seite 36: Betriebstagebuch

    Betrieb der Anlage zu sorgen. Um die Eigenkontrollen zu dokumentieren, sind Sie verpflichtet dieses Betriebstagebuch nach Anforderung aus der bauaufsichtlichen Zulassung zu führen. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 16.10.2020 / Seite 36 von 44...
  • Seite 37 PRO G Serien-Nr.: ___________________________ Besondere Vorkommnisse: z.B. Stromausfall, Störungen, Schlammabfuhr... Weitere Betriebstagebücher erhalten Sie bei Ihrem Einbaupartner oder unter www.atbwater.com ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 16.10.2020 / Seite 37 von 44...
  • Seite 38 Betrieb der Anlage zu sorgen. Um die Eigenkontrollen zu dokumentieren, sind Sie verpflichtet dieses Betriebstagebuch nach Anforderung aus der bauaufsichtlichen Zulassung zu führen. ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 16.10.2020 / Seite 38 von 44...
  • Seite 39 PRO G Serien-Nr.: ___________________________ Besondere Vorkommnisse: z.B. Stromausfall, Störungen, Schlammabfuhr... Weitere Betriebstagebücher erhalten Sie bei Ihrem Einbaupartner oder unter www.atbwater.com ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica, www.atbwater.com / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 16.10.2020 / Seite 39 von 44...
  • Seite 40: Vorgefertigte Anlage Zur Behandlung Von Häuslichem Schmutzwasser

    NB 0992 zugleich Leistungserklärung (DoP) ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica EN 12566-3:2016 Vorgefertigte Anlage zur Behandlung von häuslichem Schmutzwasser AQUAMAX ® Material Beton Wirksamkeit der Behandlung: Wirkungsgrad der Reinigungsleistung 91,6 % (bei einer geprüften organischen Ta- 97,8 %...
  • Seite 41 NB 1739 zugleich Leistungserklärung (DoP) ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica EN 12566-3:2016 Vorgefertigte Anlage zur Behandlung von häuslichem Schmutzwasser AQUAMAX ® Material PE (Typen N und A), PP Wirksamkeit der Behandlung: Wirkungsgrad der Reinigungsleistung 85,5 % (bei einer geprüften organischen Ta-...
  • Seite 42 NB 0992 zugleich Leistungserklärung (DoP) ATB WATER GmbH, Südstraße 2, D-32457 Porta Westfalica EN 12566-3:2016 Vorgefertigte Anlage zur Behandlung von häuslichem Schmutzwasser AQUAMAX ® Material PE (Typ R) Wirksamkeit der Behandlung: Wirkungsgrad der Reinigungsleistung 91,6 % (bei einer geprüften organischen Ta-...
  • Seite 43: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung ATB WATER GmbH Der Hersteller: Südstr. 2 D-32457 Porta Westfalica erklärt hiermit, dass das nachstehend be- AQUAMAX ® schriebene Produkt: Die Anforderungen folgender EG- Richtli- 2006/42/EG Maschinenrichtlinie nien erfüllt: 2014/30/EU Elektromagnetische Verträglichkeit 2014/35/EU Niederspannungs- sowie richtlinie der Verordnung (EU)
  • Seite 44 ® Betriebsanleitung AQUAMAX PRO G / Art.-Nr.: 9060 0265 / Stand: 28.10.2020...

Inhaltsverzeichnis