Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Mod.
1093
DS1093-038
INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für urmet domus DS1093-038 New Dynamic Series

  • Seite 1 Mod. 1093 DS1093-038 INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    ENGLISH TABLE OF CONTENTS General information ..........................4 Product description........................4 1.1.1 General features .............................. 4 Warnings ..........................6 1.2.1 Power ................................6 1.2.2 Safety precautions ............................6 1.2.3 Installation precautions ............................ 6 1.2.4 Cleaning the device ............................6 1.2.5 Hard disk................................
  • Seite 3 2.4.7.1 General................................44 2.4.7.2 DST Set...............................45 2.4.7.3 Network Time Protocol (NTP) Service ......................45 2.4.7.4 Users ................................45 2.4.7.5 Information ..............................46 2.4.8 Advanced ............................... 47 2.4.8.1 Maintain...............................47 2.4.8.2 Exceptions..............................47 Menu Lock ..........................48 Split mode..........................48 PTZ Control ..........................48 2.7.1 Cruise Set ..............................48 Start/Stop Cruise ........................
  • Seite 4: General Information

    GENERAL INFORMATION This document describes how to install and use the URMET digital video recorder ref. 1093/002 – ref. 1093/003 - ref. 1093/004A – ref. 1093/008 – ref. 1093/016. Read this manual which contains information for correct, safe use carefully. Keep this manual at hand so that you can refer to it when needed.
  • Seite 5 Here follow a Summarize about the most Features: Function Brief and Description Double video output; with monitor, VGA virtual output port or HDMI Output; Support net- Real time viewer and MP live surveillance and also support zoom in/out, auto sequence and PIP monitoring display.
  • Seite 6: Warnings

    If repairs are required, it is advisable to backup all important data before taking the device to the service centre. URMET Domus S.p.A. is not liable for loss of stored data. 1.2.6 IMAGE RECORDING This device was designed to record images, not as a burglar alarm.
  • Seite 7: Front Panel

    FRONT PANEL Reminder: DVR is the abbreviation of Digital Video Recorder Equipment. 1.3.1 REF. 1093/004A AND REF. 1093/008 DVR FRONT PANEL Key title Item Remark Function & Description Indicator If the “Green” indicator is on the system is getting power Power Indicator normally.
  • Seite 8: Ref. 1093/002 And Ref. 1093/003 Dvr Front Panel

    1.3.2 REF. 1093/002 AND REF. 1093/003 DVR FRONT PANEL Key title Item Remark Function & Description Indicator If the “Green” indicator is on the system is getting Power Indicator power normally. Receives IR signal from Remote Controller IR Receiver When the “Red” indicator flashes it means the hard HDD Indicator drive is being read or written to.
  • Seite 9: Ref. 1093/016 Dvr Front Panel

    1.3.3 REF. 1093/016 DVR FRONT PANEL Key title Item Type Marks Function /Indicator When the “Red” indicator flashes it means HDD indicator the hard drive is being read or written to. Indicator If the “Green” indicator is on the system is Power indicator getting power normally.
  • Seite 10: Rear Panel

    REAR PANEL 1.4.1 REF. 1093/002 DVR BACK PANEL Item Physical port Connection method Video input Connect CH1-4 (Virtual) video input device BNC interface Video output Connect monitor output (BNC interface) Audio Input 4CH audio input (BNC interface Audio Output 2CH output; RCA(interface Ethernet: Port Connect LAN, Ethernet (RJ45 interface) VGA Port...
  • Seite 11: Ref. 1093/003 Dvr Back Panel

    1.4.3 REF. 1093/003 DVR BACK PANEL Item Physical port Connection method Video input Connect CH1-8 (Virtual) video input device BNC interface Video output Connect monitor output (BNC interface) Audio Input 4CH audio input (BNC interface Audio Output 2CH output; RCA(interface Ethernet: Port Connect LAN, Ethernet (RJ45 interface) VGA Port...
  • Seite 12: Ref. 1093/016 Dvr Back Panel

    1.4.5 REF. 1093/016 DVR BACK PANEL Item Physical port Connection method Connect CH1-16 (Virtual) video input BNC interface Video input Video output (UP) Main video output; (Down) Spot output (BNC interface) Audio input Connect CH1-4 audio signal input (BNC interface) Audio output Connect audio signal output, including spot main audio output and sequence audio output (BNC interface)
  • Seite 13: Rs485/Sensor/Alarm Port Functions

    1.4.6 RS485/SENSOR/ALARM PORT FUNCTIONS Alarm input: Connect [-] port of your sensor to G (GND) pin, and [+] port to channel input according to the alarm device you purchased. Alarm output: Connect to the two ports marked with “out” PTZ Port: Connect your camera to RS-485A and RS485B accordingly. 4/8-CH REMOTE CONTROLLER Item Key title...
  • Seite 14: 16-Ch Remote Controller

    16-CH REMOTE CONTROLLER Key Title Key Function Press the button to enter into manual record. SEARCH Press the button to enter into record search menu 2×2 Enter into Quad display 3×3 Enter into 9-split display 4×4 Enter into 16-split display AUTO Enter into dwell time display Channel select;...
  • Seite 15: Mouse Operation

    MOUSE OPERATION Except using buttons of front panel or remote controller, you also can use mouse to perform system operation. TYPE Function In menu lock mode, Enter into pop-up menu and clicking any sub menu to pop up Log-in window; on menu unlock mode, enter into pop-up menu, and then clicking left key to enter into any sub menu directly.
  • Seite 16: System Initialization

    SYSTEM INITIALIZATION Picture 4-1 After connecting the Power cable of DVR to wall outlet and pressing the Power button on the front and/or rear panel, you will enter into the system initializing screen shown as above. MONITOR SELECTION This Function allows to control the OSD Menu switching between BNC video Output and VGA Video Output. It is possibile to switch the OSD Menu on video Output, using Mouse (i.e.
  • Seite 17: Live Interface And Pop-Up Menu

    LIVE INTERFACE AND POP-UP MENU After finishing initialization the system will enter into <Live> screen. The Picture above is the Multi-split display defaulted by system, which is showing no video input status. Once there are video inputs, the screen will display live images from the cameras.
  • Seite 18: Main Menu Guide

    MAIN MENU GUIDE After finishing system initialization, click right key of mouse on main interface mode to enter into Pop-up Menu. Now you could perform parameter setting and operate on Main Menu, Multi-Pics, PTZ, PIP, Rec. Search, Mute, Manual record, Start Rolling, Start Cruise and Vout Switch etc.
  • Seite 19: Main Menu

    MAIN MENU On <Live> mode, click [Menu] button on the front panel or Remote controller to enter into Main menu interface shown as above. And also you can click [ ] icon to enter the main menu screen. In Main Menu mode, you can control device management settings, such as Display, Record, Network, Search, Device, System and Advanced setting etc.
  • Seite 20: Output Mode

    2.4.1.2 Output mode Click [Live] to pop up the interface shown as below. Now you could perform channel sequence setting. Go to [Main menu Display Output] to enter into the output set interface shown as below. Click [Spot output] option and set relative parameters shown as above. Click [Spot sequence] to enter into the interface shown as below.
  • Seite 21: Privacy Zone

    2.4.1.3 Privacy Zone The function Allow you setup privacy zone parameters according to Picture below. Each channel could set up to four privacy zones, and please follow below steps to set: 1. Select the area no (Area 1 ~ Area 4); 2.
  • Seite 22: Schedule

    2.4.2.2 Schedule Click [Main Menu Record Schedule] to enter into the interface shown as below. • Channel: This option allows you select one channel you desired. It is possible to change the channel selecting “Next”. • Week: This option allows to select the week-day. It is possible to change the day selecting “Next”. To setup weekly schedules, tick-select the box of the record status you want (Alarm, General, or No Record) and then click on each box in the schedule time line that you want this method to apply to.
  • Seite 23 MAXIMUM RECORDING TIME WITH 500GB HARD DISK The following list contains recording maximum times with 500GB HD for 4 / 8 / 16 recording channels. Ref. 1093/002 and Ref. 1093/004A DVR – 4ch. HDD Duration (days) Resolution/Frame Rate Best Quality Better Quality Good Quality D1@25FPS...
  • Seite 24: Search

    2.4.3 SEARCH 2.4.3.1 Record Search Click [Main Menu Search Record Search] to enter into the interface shown as below. • Channel: allows you select the channel(s) you desire to search. • Date Search: In the Video Search screen, user can search for all the records in a specific date. To execute a video search, highlight and select the date numeric field and then click a detailed time quantum of the specific date, system will start the playback from the first record of the time quantum.
  • Seite 25: File Backup

    (First Page): go to the first page on the list. When you view other pages, clicking [First] button brings you back to Page one. (Previous page): go to the previous ones of current page. Clicking [Pre] button will take you back the previous ones of current page (except the first page).
  • Seite 26: Media Player Backup

    2.4.3.7 Media Player backup Copy one backup file to your PC. Open Playback player and click “+” icon or button to find/select the backup file, and then click [open] button. Highlight the file you have selected and click [Play] button. :...
  • Seite 27: Log Search

    2.4.3.8 Log Search Go to [Main menu Search Log] option to enter into the Log search interface shown as below. Herein allow you preview the log information you have searched. And click [Backup] to export all the log information which is listed.
  • Seite 28 When selecting DHCP from the Type, A router will automatically allocate IP address for your DVR. After restarting each time, the IP address captured by your DVR may be different. So, port forwarding is required when you visit a remote DVR. Select DHCP and click [Save] button;...
  • Seite 29: Router's Port Forwarding

    2.4.4.2 Router’s Port Forwarding Port forwarding is required when you want to access the DVR connected to the router from outside of the router’s network. If PPPoE is selected, port forwarding is not required. Input router’s IP address from IE-based browser to open the Router configuration interface shown as above; Click [Transmittal rule] option to take you to the port forwarding instructions for your router;...
  • Seite 30: Email Set

    2.4.4.4 Email set Click [Main Menu Network Email] option to enter into the email set interface shown as below. SSL: is a security link transport protocol. You can encrypt your communication info (including your email) using SSL to prevent hackers from monitoring your email or communication info and even your password. Please set SSL to “On”...
  • Seite 31: Mobile Set

    2.4.4.5 Mobile Set The DVR is currently compatible with mobile phones running Andriod, Windows Mobile, Symbian operating systems, Iphone and Black berry on 3G networks. Note: • The server port could not duplicate the port you have set to network set. •...
  • Seite 32 Note: • Please firstly make sure you have right PTZ parameter setting (details please refer to User Manual-Section 2.4.6.2) on DVR, then you could control PTZ camera through your mobile phone. The captured images will be saved to the defaulted path (Explorer Program Files Moveeye Photo file). If you use this program first time or need to change parameter settings, please click [Setup] button to enter into the window shown as Picture 6.
  • Seite 33 Picture 10 Picture 11 Picture 12 Click [Asee] icon to run the program, and then you will enter into the interface shown as Picture 13. Picture 13 (Function buttons in the bottom in turn are: CH 1, CH 2, CH3, CH 4 PTZ Direction :left, right, up, down PTZ Lens control: Focus+/-, Zoom+/- and Iris+/- from left to right in turn.
  • Seite 34 2.4.4.6.3 Iphone Visit Apple website http://www.apple.com/itunes/ to download & install the iTunes program. Run the iTunes program, and then click the Menu- [Store Search] to enter into its sub-menu. On the [Search] mode, enter the characters “ASee” to search the program “ASee”. Download and install the “ASee”...
  • Seite 35: Blackberry Mobile

    2.4.4.6.4 Blackberry mobile Download and install the Blackberry Desktop Manager on your PC Connect your Mobile to your PC via USB cable Open the Desktop Manager Choose [Application Loader] from the Main Menu shown as Picture 18 Click [Start] Button on the [Add/Remove application] menu shown as Picture 19 Click [browser] button and tick-select [ASee.alx] file shown as Picture 20 Click [Finish] button to finish the installation shown as Picture 21.
  • Seite 36 Enter into the below interface. Picture 24 ① Connect/Disconnect Full Screen ② ③ Snapshoot ④ Setup Help ⑤ ⑥ Next CHs Group ⑦ PTZ Control Enter the Monitor DVR info in the below Setup Menu Picture 25 Picture 26 4.1 Select the Network Type supported by Blackberry phone. Picture 27 4.2 Click [Save] button to save the above setting, and system will return back to Live display.
  • Seite 37 4.3 Click the [History] button to enter into the History List shown as Picture 28. 4.4 Highlight one record and click [Enter] button to enter into pop up menu. When selecting [Open] option, system will directly be connected to the DVR and defaulted to display the CH1.
  • Seite 38 5) Click [Next Page] icon to search [Channel] option shown as Picture 31 and Picture 32, and then choose the channel you want to display. Picture 31 Picture 32 6) Click [Full screen] icon to enter into full screen display mode, again click the [Trackball] button of mobile to quit the full screen mode.
  • Seite 39 2.4.4.6.5 Androids Mobile Please make sure the software environment support on your Android Mobile, such as Apkinstaller. Make sure your mobile have been connected to network and could download the software. Picture 35 Picture 36 Picture 37 Picture 38 Enter into [Program] option and highlight [E-market] icon shown as Picture 35. Enter into the [E-market] interface shown as Picture 36.
  • Seite 40 Picture 48 Picture 47 CHs Select PTZ Direction Zoom+/- Focus+ - Iris +/- Function buttons from left to right in turn are: Play/Pause, Snapshot, setup, Next CHs Group and help. 11. Setting Menu Picture 49 Address: Enter the IP address of the DVR Port: Enter the Mobile Port No.
  • Seite 41: Ddns Set

    2.4.4.7 DDNS Set DDNS (Dynamic DNS) is a service that register a domain name and the floating IP address with the DDNS server so that the domain name can be routed to the IP address even if the IP address is changed in a dynamic IP system. User can visit a remote DVR by using DDNS on above three types (Static, DHCP and PPPoE) You can apply for a DDNS account for free at the web www.3322.org, www.changeip.com...
  • Seite 42: Alarm Set

    The channel will be separated into a 15X12grids (PAL mode) or 15X10grids (NTSC mode). When any object moves into the motion detection area, and the area where the object is located is displayed in red and motion detection will be triggered. In the semi-transparent area the motion detection is not activated.
  • Seite 43: Device

    2.4.6 DEVICE 2.4.6.1 HDD Set Click [Main menu Device HDD] to enter into the interface shown as below. When DVR is connected to a HDD, the system will automatically detect if HDD is normal or not; If the cable connected to HDD is loosen or HDD is abnormal, HDD status will be shown as “No Disk”, or, If HDD need to be formatted, status will be shown as “no format”, otherwise, the HDD status will be shown as “Normal”...
  • Seite 44: Ptz Set

    2.4.6.2 PTZ Set Click [Main Menu Device PTZ] to enter into the below window shown as below. You could select the channel you desire to control and set PTZ protocol (Pelco-D or Pelco-P), Baud Rate (1200, 2400, 4800, 9600), Data bit (8, 7, 6, 5), Stop bit (1, 2), Parity Check (None, Odd, Even, Mark, Space), Address Code and Cruise status respectively.
  • Seite 45: Dst Set

    2.4.7.2 DST Set Enter into the interface shown as above and you are allowed to set DST status and mode. 2.4.7.3 Network Time Protocol (NTP) Service Click [Main menu System General NTP] to enter into the interface shown as below: •...
  • Seite 46: Information

    Click [Edit] button to enter into the [User Edit] interface shown as below: User name consist of eight characters, password consist of 0~9 and its fixed-length is 6 bit. Note: If the administrator level password or user level password is enabled, the password has to be customized. If Administrator level Password is disabled and the User level password is enabled and customized, the default password for Administrator will be “123456”...
  • Seite 47: Advanced

    2.4.8 ADVANCED 2.4.8.1 Maintain Click [Main menu Advanced Maintain] to enter into the maintain interface shown as below. • Auto Maintain: You can enable the auto maintain function regularly as per user’s need. • Auto Reboot: you can also set system auto reboot regularly (daily/weekly/monthly) as per user’s need. •...
  • Seite 48: Menu Lock

    MENU LOCK Considering a system safety feature you can click [ ] icon to lock system interface when leaving the DVR. If you want to login to the DVR again, you would input device code and password to unlock the interface shown as below. Friendly Reminder: Administrator has full authority over Main Menu operations and has an authority to limit common user’s operation.
  • Seite 49: Start/Stop Cruise

    START/STOP CRUISE If multiple presets are specified, the PTZ camera will automatically move to the entire preset one at a time whilst user activates [Start Cruise ] options. If you want to stop cruise, please click [ ] icon on the [Tool] column. DIGITAL ZOOM This option allows to select a channel in full screen mode and zoom in on the image in LIVE mode.
  • Seite 50: Plug-In Download And Installation Web Interface

    PLUG-IN DOWNLOAD AND INSTALLATION WEB INTERFACE Open your web browser and input the IP address and web port of DVR, such as: http://IP Address:Web Port/ . If your computer is connected to internet, it will download and install “ActiveX” Plug-in automatically. If your computer system is Vista, you may need to setup the user authority.
  • Seite 51: Web Application Manager Log-In

    WEB APPLICATION MANAGER LOG-IN After plug-ins installation, please input user name, password and client port; and select the Stream Type <Main stream> or <Sub stream>. After that select the Language and then allow you tick-select <Open All Channels Preview>; Now you click [Log-in] button, and then you are allowed to access a remote DVR and monitor live video images using Web browser anytime from virtually anywhere.
  • Seite 52: Menu Bar

    3.2.1 MENU BAR Menu bar include [Live], [Replay], [Configuration], [Path Configuration] and [Logout] options 3.2.1.1 Live Display After running the Web Application Manager on your local PC, system will be defaulted to enter into <Live> interface shown as above. You can click [Play] button to Open/close live images and enter into on-spot record and Capture, quad, 9-split or 16-split mode by operating the control bar on the bottom of screen.
  • Seite 53: Ptz Control

    3.2.1.2 PTZ Control PTZ moving Direction control: allow you control PTZ camera’s direction. And the middle button is called [Auto-cruise] button. PTZ speed control bar : Iris, Focus and Zoom control : Preset setting/clear; Start cruise /stop cruise 3.2.1.3 Video control Adjust video Hue;...
  • Seite 54: Playback

    3.2.2 PLAYBACK Click [ ] icon to enter into <playback> interface shown below. The Web Application Manager supports up to 4 channels playback simultaneously. 3.2.2.1 Record search Firstly, select one day you want to check and tick-select <synchronous Playback> and the channels you desire to playback shown as below DS1093-038...
  • Seite 55: Playback Control

    Secondly, select record type (Normal record, Alarm record and All) and then click < > button shown as below. On the time axis, red part stand for alarm record, yellow stand for normal record and original part stand for no record during this period. If you tick-select <...
  • Seite 56: Snapshot Function

    3.2.2.4 Snapshot function Move the mouse curse to the channel you want to capture, and click [ ] icon to capture the live images remotely. After capturing the images successfully, you are allowed to save it to a specified path shown as below. The captured file will be saved as *.bmp format 3.2.2.5 Record file download...
  • Seite 57: Display Configuration

    3.2.3.1 Display Configuration Unfold [Display] option to find its sub-options: Live and Privacy zone 1、Live: Allow you modify channel name, Position, Show time and Record time. If show time is set to <disable>, current system time will not appear on the screen on Live mode; and if record time is set to <off>, system time can’t be found in the record file. 2、Privacy zone: Each channel could set up to four privacy zones shown as below.
  • Seite 58: Network Parameters

    Schedule: Detailed parameters please refer to DVR local setting. Green stand for Normal record; Yellow stands for Motion detection; Red stands for I/O triggered record. Main Stream: detailed settings please refer to DVR local setting. Herein allow user modifies the resolution, frame rate, Bit rate and audio of the record channel.
  • Seite 59 DHCP: Set network type to “DHCP” shown as below. Relative parameters should be consistent with DVR local setting. Set network type to “PPPoE”: Its user name and password should be consistent with DVR local setting. 2、 Sub stream: Relative parameters should be consistent with DVR local setting. DS1093-038...
  • Seite 60 3、 Email setting: Click [Email setting] option to allow you set alarm email configuration parameters shown as below. Detailed parameters should be consistent with DVR local setting. 4、 Mobile: Its user name, password and port No should be consistent with DVR local setting shown below. 5、...
  • Seite 61: Alarm Set

    3.2.3.4 Alarm Set Click <Alarm> option to unfold its sub-options: Motion, I/O Alarm shown as below. 1、 Motion Detection: allow you configure its <Sensitivity>, <Alarm out>, <Alarm record> and <Alarm Capture> etc. Details setting should be consistent with DVR local setting. 2、...
  • Seite 62: Device

    3.2.3.5 Device Click <Device> to unfold its sub-options: HDD and PTZ. HDD: allow you check out HDD status and overwritten time shown below. Detail setting should be consistent with DVR local setting. PTZ Configuration: details setting should be consistent with DVR local setting. 3.2.3.6 System Click <System>...
  • Seite 63: Advanced

    2、 Users: Allow you configure user name and password shown below. Details setting should be consistent with DVR local setting. 3、 Information: Allow you check out device name, number, type, MAC address, software version, IE version and hardware version shown below. 3.2.3.7 Advanced Click <Advance>...
  • Seite 64 Please follow below steps to upgrade the system: Select the upgrade file’s path shown as below. Please note that the format of upgrade file is *.sw. Click <Start update>, now processing bar will display current upgrade status shown as below. 2、...
  • Seite 65: Local Setting

    3、 Events: allow you configure abnormal type, buzzer output time, and alarm email and show message shown as below. Details setting should be consistent with DVR local setting. 4、 Maintain: allow you set auto system maintain for DVR remotely shown as below. Detail setting should be consistent with DVR local setting.
  • Seite 66: Record Alarm Setting

    RECORD ALARM SETTING Please refer the below matrix: “ ” stand for “only alarm but no record”; “AMR” stand for “alarm record”; “NLR” stand for “normal record”; and “NOR” stand for “ no record”. Once alarm is triggered, alarm icon will occur, and when many alarms are triggered, alarm remarks will occur on the screen.
  • Seite 67: System Connection Diagram

    SYSTEM CONNECTION DIAGRAM 1093/002 DVR 4ch 1093/004A DVR 4ch DS1093-038...
  • Seite 68 1093/003 – DVR 8 ch. 1093/008 - DVR 8ch DS1093-038...
  • Seite 69 1093/016 DVR 16Ch D1 NO Real time DS1093-038...
  • Seite 70: 1093/002 And 1093/003 Specifications (Pal Format)

    1093/002 AND 1093/003 SPECIFICATIONS (PAL FORMAT) Characteristics Feature 1093/002 1093/003 1093/008 Compression formats Video: H.264 / Audio: 8kHz*16bit ADPCM 4-CH BNC Input/ 2-CH BNC Output 8-CH BNC Input/ 2-CH BNC Output Video Inputs/outputs 1 CH VGA Output 1 CH VGA Output Audio I/O 4-CH RCA Input / 2-CH RCA Output 8-CH RCA Input / 1-CH RCA Output...
  • Seite 71: 1093/004A - 1093/008 - 1093/016 Specifications (Pal Format)

    1093/004A - 1093/008 – 1093/016 SPECIFICATIONS (PAL FORMAT) Characteristics Feature 1093/004A 1093/008 1093/016 Compression formats Video: H.264 / Audio: 8kHz*16bit ADPCM 4-CH BNC Input/ 2-CH 8-CH BNC Input/ 2-CH 16-CH BNC Input/ 2-CH Video Inputs/outputs BNC Output BNC Output BNC Output 1 CH VGA Output 1 CH VGA Output 1 CH VGA Output...
  • Seite 72: Appendix: Active X Installation

    APPENDIX: ACTIVE X INSTALLATION If the installation of an ActiveX component is required, follow the procedure below. Before performing the connection to the PC, activate IE protection configuration, following the procedure below: Double click the icon to open Internet Explorer browser. The following display will appear (or, however, the default page).
  • Seite 73 Select the area “Trusted sites”. Click on “Custom Level” and make sure that the Protection Level is set as “Low”. If the Protection Level is not set, set it as Low and click on “Re-Set”. Select OK to confirm. Click the item “Sites”. The following screen will appear.
  • Seite 74 Deutsch INHALTSVERZEICHNIS Allgemeine Hinweise..........................76 Produktbeschreibung......................76 1.1.1 Hauptmerkmale des Produkts ........................76 Warnungen ..........................78 1.2.1 Stromversorgung ............................78 1.2.2 Sicherheitshinweise ............................78 1.2.3 Vorsichtsmassnahmen bei der Aufstellung ....................78 1.2.4 Reinigung des Gerätes ..........................78 1.2.5 Festplatte ............................... 78 1.2.6 Bildaufnahmen ...............................
  • Seite 75 3.4.5 Alarm................................114 3.4.5.1 Bewegung ..............................114 3.4.5.2 Einstellung Alarm ............................115 3.4.6 Gerät ................................116 3.4.6.1 Einstellung HDD ............................116 3.4.6.2 Einstellung PTZ ............................117 3.4.6.3 Einstellung Seriell............................117 3.4.7 System ................................. 117 3.4.7.1 Allgemein..............................117 3.4.7.2 Einstellung DST............................118 3.4.7.3 Network Time Protocol (NTP) Service ......................118 3.4.7.4 Benutzer ..............................118 3.4.7.5...
  • Seite 76: Allgemeine Hinweise

    ALLGEMEINE HINWEISE Das Dokument beschreibt die Installation und Verwendung des URMET digitalen Videorekorders Typ 1093/002 - Typ 1093/003 - Typ 1093/004A - Typ 1093/008 - Typ 1093/016. Lesen dieses Dokument sorgfältig durch. Es enthält Informationen über die richtige und sichere Nutzung des DVR. Halten Sie diese Bedienungsanleitung stets griffbereit, damit Sie bei Bedarf die Informationen nachschlagen können PRODUKTBESCHREIBUNG Das URMET S.p.A.
  • Seite 77 Eine Zusammenfassung der meisten Leistungsmerkmale: Funktion Kurzbeschreibung Doppelter Videoausgang; mit Monitor, VGA virtueller Ausgangsport oder HDMI Ausgang; Real Time Unterstützt Net-Viewer und MP Live Überwachung und unterstützt ebenso Zoom in/out, Monitoring Auto Sequenz und PIP Display. H.264 Video Kompressionsformat; Aufnahme Qualität/Auflösung/Rahmenrate einstellbar, Aufnahme mehrfache Aufnahmemodi (Immer, Geplant, Manuell, Alarm, Bewegungserkennung und Fern- Aufnahme)
  • Seite 78: Warnungen

    Erstellen Sie vor der Verwendung eine Testaufnahme um sicherzustellen, dass das Gerät einwandfrei funktioniert. Bitte beachten Sie, das URMET Domus S.p.A. nicht für den Verlust von gespeicherten Daten haftet, die durch unsachgemäße Installation, Verwendung, unsachgemäße Handhabung oder Fehlfunktion des Gerätes verursacht wurden.
  • Seite 79: Vertraulichkeit Und Copyright

    1.2.7 VERTRAULICHKEIT UND COPYRIGHT Die 1093/002 – 1093/003 - 1093/004A – 1093/008 – 1093/016 digitalen Videorecorder sind Geräte für CCTV- Systeme. Bildaufnahmen unterliegen den geltenden gesetzlichen Bestimmungen in Ihrem Land. Bildaufnahmen von durch Copyright geschützten Objekten sind verboten. Die Benutzer der Geräte sind für die Überprüfung und Einhaltung aller örtlichen Bestimmungen in Bezug auf Überwachung und Aufzeichnungen von Videosignalen verantwortlich.
  • Seite 80: Geräte Vorderseite

    GERÄTE VORDERSEITE Erinnerung: DVR ist die Abkürzung für Digitaler Video Rekorder 2.1.1 TYP 1093/004A UND TYP 1093/008 DVR FRONTANSICHT Taste/Anzeige/Anschluss Symbol Funktion & Beschreibung Leuchtet die Anzeige “Grün” ist das Gerät im Spannungsanzeige Normalzustand eingeschaltet. IR Empfänger Empfängt das IR Signal von der Fernbedienung. Blinkt die Anzeige “Rot”, ist die Festplatte aktiv HDD Anzeige (lesen/schreiben).
  • Seite 81: Typ 1093/002 Und Typ 1093/003 Dvr Frontansicht

    2.1.2 TYP 1093/002 UND TYP 1093/003 DVR FRONTANSICHT Taste/Anzeige/Anschluss Symbol Funktion & Beschreibung Leuchtet die Anzeige “Grün” ist das Gerät im Spannungsanzeige Normalzustand eingeschaltet. Blinkt die Anzeige “Rot”, ist die Festplatte aktiv HDD Anzeige (lesen/schreiben). USB Port Anschluss für ein USB2.0 Gerät. IR Empfänger Empfängt das IR Signal von der Fernbedienung.
  • Seite 82: Typ 1093/016 Dvr Frontansicht

    2.1.3 TYP 1093/016 DVR FRONTANSICHT Taste/Anzeige/Anschluss Symbol Funktion & Beschreibung Blinkt die Anzeige “Rot”, ist die HDD Anzeige Festplatte aktiv (lesen/schreiben). Anzeigen Leuchtet die Anzeige “Grün” ist Spannungsanzeige das Gerät im Normalzustand eingeschaltet. Empfängt das IR Signal von der IR Empfänger Fernbedienung.
  • Seite 83: Geräte Rückseite

    GERÄTE RÜCKSEITE 2.2.1 TYP 1093/002 DVR GERÄTE RÜCKSEITE Physikalischer Beschreibung Anschluss Video Eingang Anschluss CH1-4(Virtual) Video Eingang (BNC Schnittstelle Video Ausgang Anschluss Monitor Ausgang (BNC Schnittstelle) Audio Eingang 4CH Audio Eingang (BNC Schnittstelle Audio Ausgang 2CH Ausgang; RCA (Schnittstelle Netzwerk: Port Verbindung LAN, Netzwerk (RJ45 Schnittstelle) VGA Port Verbindung mit VGA Monitor, wie PC Monitor (Optional)
  • Seite 84: Typ 1093/003 Dvr Rückseite

    2.2.3 TYP 1093/003 DVR RÜCKSEITE Physikalischer Beschreibung Anschluss Video Eingang Anschluss CH1-4 (Virtual) Video Eingang (BNC Schnittstelle Video Ausgang Anschluss Monitor Ausgang (BNC Schnittstelle) Audio Eingang 4CH Audio Eingang (BNC Schnittstelle Audio Ausgang 2CH Ausgang; RCA (Schnittstelle Netzwerk: Port Verbindung LAN, Netzwerk (RJ45 Schnittstelle) VGA Port Verbindung mit VGA Monitor, wie PC Monitor (Optional) USB Port...
  • Seite 85: Typ 1093/016 Dvr Rückseite

    2.2.5 TYP 1093/016 DVR RÜCKSEITE Physikalischer Beschreibung Anschluss Video Eingang Verbindung CH1-4 (Virtual) Video Eingang (BNC Schnittstelle Video Ausgang (UP) Hauptvideoausgang; (Down) Spot Ausgang (BNC Schnittstelle) Audio Eingang Verbindung CH1-4 Audiosignal Eingang (BNC Schnittstelle) Audio Ausgang Verbindung Audio Signalausgang, inklusive Spot Hauptaudioausgang und Sequenz Audioausgang (BNC Schnittstelle) Audio Eingang Verbindung (CH5~CH16) Audio Eingang...
  • Seite 86: Rs485/Sensor/Alarm Port Funktionen

    2.2.6 RS485/SENSOR/ALARM PORT FUNKTIONEN Alarm Eingang: Anschluss [-] des Sensors an die Klemme G (GND) des DVR und [+] des Sensors an die gewünschte Eingangsklemme des DVR. Alarm Ausgang: Anschluss an die zwei Klemmen die mit “OUT” oder “ALARM” bezeichnet sind. PTZ Port: Anschluss der RS485 Steuerleitung der PTZ-Kamera an die Klemmen RS-485 +/- (T oder TX).
  • Seite 87: 16-Ch Fernbedienung

    16-CH FERNBEDIENUNG Taste Beschreibung Starten der manuellen Aufnahme. SEARCH Zugang zum Aufnahme-Suchmenü 2×2 Quad-Anzeige 3×3 9 Kanal-Anzeige 4×4 16 Kanal-Anzeige AUTO Sequenz-Anzeige Kanalauswahl; numerische Tasten Auswahl Mehrfachbetrachtung (Quad, 9-fach, 16- DISPLAY MODE fach und Vollbild) Hoch-Taste ▲ ▼ Runter-Taste Links/Rechts-Taste, ◄...
  • Seite 88: Mausfunktionen

    MAUSFUNKTIONEN Abgesehen von der Nutzung der Tasten an der Gerätevorderseite und der Fernbedienung, kann der DVR auch über die mitgelieferte USB-Maus gesteuert werden. TYPE Funktion Gehen Sie im Menü Verriegelungsmodus in das Dialogmenü und klicken auf irgendein Untermenü, Anmeldefenster anzuzeigen. Gehen Menü...
  • Seite 89: System Initialisierung

    SYSTEM INITIALISIERUNG Picture 4-1 Nach dem Verbinden des DVR Stromkabels mit der Steckdose und ggf. Drücken des Ein-Schalters auf der Vorder- /Rückseite des Gerätes wird das Systeminitialisierungsfenster angezeigt, wie oben abgebildet. AUSWAHL MONITOR Diese Funktion erlaubt die Verwaltung des OSD Menüs auf dem jeweiligen VGA- oder BNC-Monitors. Es besteht die Möglichkeit den Videoausgang durch die Maus (Auswahl des Videoausgangs über das Pop-up Menü), über die Fernbedienung (über die Taste “0”) oder über die Bedienfront des DVR (Beschreibung siehe unten) zu verwalten.
  • Seite 90: Live Schnittstelle Und Pop-Up Menü

    LIVE SCHNITTSTELLE UND POP-UP MENÜ Nach Abschluss der Systeminitialisierung gelangen Sie in die <Live> Anzeige. Das obige Bild ist die System Multi-Bild Standardanzeige, die den Status kein Videoeingang zeigt. Wenn Videoeingänge vorhanden sind, zeigt das Fenster Live Bilder von den Kameras. Im Live Modus, wenn Sie die Maus zum Doppelklick auf Live Bilder eines beliebigen Kanals verwenden, wird das Bild auf Vollbild vergrößert;...
  • Seite 91: Hauptmenü Anleitung

    HAUPTMENÜ ANLEITUNG Nach Abschluss der Systeminitialisierung klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Hauptschnittstellenmodus, um in das Haupt Menü zu gelangen. Nun können Sie die Parametereinstellungen vornehmen und das Hauptmenü mit den Optionen Multi-´Bild, PTZ, PIP, Rec. Suche, Stumm, manuelle Aufnahme, Start Sequenz,...
  • Seite 92: Hauptmenü

    HAUPTMENÜ Im Modus <Live>, Klick auf Taste [Menü] auf der Vorderseite des Gerätes oder auf der Fernbedienung um in das wie oben abgebildete Hauptmenü zu gelangen. Zusätzlich können Sie auf das [ ] Symbol klicken um in das Hauptmenüfenster zu gelangen. Im Hauptmenü können Sie Geräteverwaltungseinstellungen vornehmen, wie Anzeige, Aufnahme, Netzwerk, Suche, Gerät, System und erweiterte Einstellungen.
  • Seite 93: Ausgangsmodus

    3.4.1.2 Ausgangsmodus Klicken Sie [Live] um das unten gezeigte Fenster zu öffnen. Nun können Sie die Kanalsequenzeinstellung ausführen. Gehe zu [Hauptmenü Anzeige Ausgabe] um in das Ausgabeeinstellungsfenster zu gelangen, wie unten gezeigt. Klick auf Option [Spot Ausgang] und stellen Sie die entsprechenden Parameter ein, wie oben gezeigt. Klick auf [Spot Sequenz] um in das unten agbebildete Fenster zu gelangen.
  • Seite 94: Privatzone

    3.4.1.3 Privatzone Die Funktion gestattet Ihnen Parameter für Privatzonen entsprechend dem unten gezeigten Bild einzurichten. Für jeden Kanal können 4 Privatzonen über die unten genannten Schritte eingerichtet werden: 1. Auswahl der Bereichsnummer (Bereich 1 ~ Bereich 4); 2. Klick auf [Einrichtung] um die Position des Maskierungsbereiches einzustellen; 3.
  • Seite 95: Zeitplan

    3.4.2.2 Zeitplan Klicken Sie [Hauptmenü Aufnahme Zeitplan] um in die unten abgebildete Schnittstelle zu gelangen. • Kanal: Diese Option gestattet die Auswahl eines gewünschten Kanals. Mit “Nächster” kann der Kanal gewechselt werden. • Woche: Diese Option gestattet die Auswahl des Wochentages. Mit “Nächster” kann der Tag gewechselt werden. Um wöchentliche Pläne einzurichten, wählen Sie das Feld des gewünschten Aufnahmestatus aus (Alarm, Generell, oder Keine Aufnahme) und dann Klicken Sie in jedes Kästchen der Planzeitlinie der Sie diese Methode zuordnen wollen.
  • Seite 96 MAXIMALE AUFNAHMEZEIT MIT 500GB FESTPLATTE Die folgenden Tabellen enthalten maximale Aufnahmezeiten mit euiner 500GB HD für 4 / 8 / 16 Aufnahmekanäle. Typ 1093/002 und Typ 1093/004A DVR – 4ch. HDD Dauer (Tage) Auflösung/Bildrate Beste Qualität Bessere Qualität Gute Qualität D1@25FPS 19,5 24,5...
  • Seite 97: Suche

    3.4.3 SUCHE 3.4.3.1 Aufnahmesuche Klicken Sie [Hauptmenü Suche Suche Aufnahme] um in die unten abgebildete Schnittstelle zu gelangen. • Kanal: Diese Option gestattet die Auswahl des gewünschten Kanals. • Suche Datum: Im Video Suche Fenster können Sie nach allen Aufnahmen zu einem bestimmten Datum suchen. Um eine Videosuche auszuführen heben Sie das nummerische Feld hervor und wählen es aus.
  • Seite 98: Dateisicherung

    (Erste Seite): gehe zur ersten Seite der Liste. Wenn Sie andere Seiten sehen, führt Sie ein Klick auf die Schaltfläche [ zurück zur ersten Seite. (Vorherige Seite): gehe zur vorherigen Seite. Klicken der Schaltfläche [ ] führt Sie zur vorherigen der aktuellen Seite (außer der ersten Seite).
  • Seite 99: Media Player Datensicherung

    3.4.3.7 Media Player Datensicherung Kopieren Sie eine Sicherungsdatei auf Ihren PC. Öffnen Sie den Wiedergabe Player und klicken Sie auf das “+” Zeichen oder Schaltfläche um die Sicherungsdatei zu finden/auszuwählen, und Klicken Sie dann die Schaltfläche [open]. Heben Sie die ausgewählte Datei hervor und klicken Sie dann die Schaltfläche [Play]. :...
  • Seite 100: Log Suche

    3.4.3.8 Log Suche Klicken Sie [Haupt Menü Suche Log] um in die unten abgebildete Schnittstelle zu gelangen. Hier erhalten Sie eine Vorschau der gesuchten Log Informationen. Klick auf [Backup] um alle aufgelisteten Informationen zu exportieren. Für andere Tastenfunktionen sehen Sie bitte den vorherigen Abschnitt 3.4.3.3 – Ereigns Suche. 3.4.4 NETZWERK 3.4.4.1...
  • Seite 101 Wenn DHCP vom Typ ausgewählt wird, belegt der Router automatisch die IP Adresse für Ihren DVR. Nach jedem Neustart kann die von Ihrem DVR verwendete IP Adresse unterschiedlich sein. Port Weiterleitung ist erforderlich, wenn Sie auf einen Remote DVR zugreifen. Wählen Sie DHCP und klicken Sie die Schaltfläche [Bestätige];...
  • Seite 102: Router Port Weiterleitung

    3.4.4.2 Router Port Weiterleitung Die Port Weiterleitung ist erforderlich, wenn Sie auf den DVR von außerhalb des Router-Netzwerkes zugreifen wollen. Wenn PPPoE ausgewählt ist, ist Port Weiterleitung nicht erforderlich. Eingabe der IP Adresse des Router aus dem Browser um die Router Konfiguration zu öffnen, wie oben beispielhaft abgebildet;...
  • Seite 103: Einstellung E-Mail

    Einstellung 3.4.4.4 E-Mail Klicken Sie [Haupt Menü Netzwerk E-Mail] Option um in die Einstellungen für E-Mail zu gelangen. SSL: Ist ein Netzwerkprotokoll zur sicheren Übertragung von Daten. Bei Nutzung von SSL werden die Daten inklusiv der E- Mail verschlüsselt, so dass ein Schutz vor Hackerangriffen auf Daten in der E-Mail oder des Passworts gegeben ist. Bitte Freigabe der Option bei Nutzung eines Googlemail Servers oder Sperrung bei Nutzung anderer Mail-Server.
  • Seite 104: Einstellung Mobiltelefon

    Einstellung 3.4.4.5 Mobiltelefon Der DVR ist derzeit kompatibel mit Handys auf denen Android, Windows Mobile, Symbian Betriebssysteme verwendet werden, Iphone und Black Berry auf 3G Netzwerken. Klicken Sie [Hauptmenü Netzwerk 3G Netz] um in die unten abgebildete Schnittstelle [3G Netz] zu gelangen. Freigabe Nutzer: zeigt den Benutzernamen des DVR an, Nummern und Zeichen in einer Länge von 1 bis 15 Bit werden unterstützt.
  • Seite 105: Symbian System Mobiltelefone

    CH: klick [Pull-down] Menü um den zu überwachenden Kanal auszuwählen. Connect: klicken Sie die Taste um in das Live Bild des ausgwählten Kanals zu gelangen Setup: klicken Sie die Taste um die Parameter des Mobilen Betrachters einzustellen. Function buttons in the bottom from Left to right in turn are: PTZ Richtung (links,rechts, hoch, runter). Auswahl Bereich: (ZOOM+, ZOOM-) Fokus: (focus +, focus-) Iris (Iris+, Iris -) Snapshot.
  • Seite 106 Bild 10 Bild 11 Bild 12 Klicken Sie auf das [Asee] Icon um das Programm zu starten, dann gelangen Sie in die in Bild 13 gezeigte Schnittstelle. Bild 13 Funktionstasten unten: CH 1, CH 2, CH3, CH 4 PTZ Richtung :links, rechts, hoch, runter PTZ Linsen Steuerung: Focus+/-, Zoom+/- und Iris+/- in Richtung links nach rechts.
  • Seite 107: Iphone

    3.4.4.6.3 Iphone Gehen Sie auf die Apple Website http://www.apple.com/itunes/ um das iTunes Programm zu downloaden und zu installieren. Führen Sie das iTunes Programm aus, und klicken Sie dann das Menü- [Store Search] um in das Untermenü zu gelangen. Im Modus [Search], geben Sie die Zeichen “ASee” ein um das Programm “ASee” zu gelangen. Downloaden und installieren Sie das Programm “ASee”.
  • Seite 108: Blackberry Mobiltelefon

    3.4.4.6.4 Blackberry Mobiltelefon Download und installieren Sie den Blackberry Desktop Manager auf Ihren PC Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon mit Ihrem PC über USB Kabel Öffnen Sie den Desktop Manager Wählen Sie [Application Loader] aus dem Hauptmenü, wie in Bild 18 gezeigt Klicken Sie [Start] in dem Menü...
  • Seite 109 10) Gehen Sie in die untenstehende Schnittstelle. Picture 24 ① Verbinden/Trennen Vollbild ② ③ Snapshot ④ Einstellung ⑤ Hilfe ⑥ Nächste CH Gruppe ⑦ PTZ Steuerung 11) Geben Sie die Monitor DVR Info in das untenstehende Setup Menü ein: Picture 25 Picture 26 4.1 Wählen Sie den Netzwerktyp, der vom Blackberry Telefon unterstützt wird.
  • Seite 110 4.4 Wählen Sie eine Aufnahme aus und klicken Sie [Enter] um in das Pop Up Menü zu gelangen. Wenn die Option [Open] ausgewählt wird, wird das System direkt mit dem DVR verbunden und zeigt den Standartkanal CH1 an. Bild 28 4.5 Bei Auswahl der Option [Edit] ist die Bearbeitung der Aufnahmehistorie möglich.
  • Seite 111 12) Klicken Sie auf [Next Page] um die [Channel] Option zu suchen, gezeigt in Bild 31 und Bild 32, und dann wählen Sie den Kanal, den Sie anzeigen wollen. Bild 31 Bild 32 13) Klicken Sie auf [Full screen] um in den Vollbildmodus zu gelangen, klicken Sie die Taste [Trackball] des Mobiltelefons erneut, um den Vollbildmodus zu verlassen.
  • Seite 112: Android Mobiltelefone

    3.4.4.6.5 Android Mobiltelefone Bitte stellen Sie sicher, dass die Softwareumgebung wie Apkinstaller auf Ihrem Android Mobiltelefon unterstützt wird. Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobiltelefon eine Netzwerkverbindung hat und die Software herunterladen können. Bild 35 Bild 36 Bild 37 Bild 38 Gehen Sie in die Option [Program] und markieren Sie das [E-market] Icon, gezeigt in Bild 35.
  • Seite 113 Bild 48 Bild 47 CHs Auswahl PTZ Richtung Zoom+/- Focus+ - Iris +/- Funktionstasten von links nach rechts: Wiedergabe/Pause, Einzelbild, Einstellung, Nächste CHs Gruppe und Hilfe. 11. Menü Einstellungen Bild 49 Address: Geben Sie die IP Adresse des DVR ein Port: Geben Sie die Mobiltelefon Port Nr.
  • Seite 114: Einstellung Ddns

    3.4.4.7 Einstellung DDNS DDNS (Dynamic DNS) ist ein Service der dem Benutzer im Internet die Möglichkeit bietet, ihren Domain-Namen mit einem Computer oder Server zu verknüpfen. Wenn Sie diese Funktion aktivieren, wird Ihr Domain-Name mit Ihrer IP-Adresse verknüpft Auswahl <Freigabe DDNS> Benutzer können auf einen Fern-DVR zugreifen mittels DDNS über die obigen drei Typen (Statisch, DHCP und PPPoE) Sie erhalten einen kostenlosen DDNS Account auf der Webseite www.3322.org, www.changeip.com...
  • Seite 115: Einstellung Alarm

    Der Kanal wird in 15X12 Gitter aufgeteilt (PAL Modus) oder 15X10 Gitter (NTSC Modus). Wenn sich ein Objekt in den Bewegungserkennungsbereich bewegt, wird der Bereich in dem das Objekt erkannt wird, rot angezeigt und eine Bewegungserkennung wird ausgelöst. In dem Halbtransparenten Bereich ist die Bewegungserkennung nicht aktiv. 3.4.5.2 Einstellung Alarm Klicken Sie [Main Menu Alarm Alarm] um in das unten abgebildete Fenster zu gelangen.
  • Seite 116: Gerät

    3.4.6 GERÄT 3.4.6.1 Einstellung HDD Klicken Sie [Haupt Menü Gerät HDD] um in die unten abgebildete Schnittstelle zu gelangen. Wenn an den DVR eine HDD angeschlossen ist, stellt das System automatisch fest ob der HDD Status normal ist oder nicht; Wenn das an die HDD angeschlossene Kabel lose ist, oder die HDD einen abnormal Zustand aufweist, wird der HDD Status angezeigt als “Keine Disk”, oder wenn die HDD formatiert werden muss, wird der Status angezeigt als “Nicht formatiert”, andernfalls wird der HDD Status als “Normal”...
  • Seite 117: Einstellung Ptz

    3.4.6.2 Einstellung PTZ Klicken Sie [Haupt Menü gerät PTZ] um in das unten abgeildete Fenster zu gelangen. Sie können den gewünschten Kanal auswählen, das PTZ Protokoll (Pelco-D oder Pelco-P), die Baud Rate (1200, 2400, 4800, 9600), das Daten Bit (8, 7, 6, 5), Stop Bit (1, 2), den Paritätscheck (None, Odd, Even, Mark, Space), die Adresse und den Tour Status entsprechend einstellen.
  • Seite 118: Einstellung Dst

    3.4.7.2 Einstellung DST Hier können Sie den Status und Modus der Sommerzeiteinstellungen festlegen. 3.4.7.3 Network Time Protocol (NTP) Service Klicken Sie [Haupt Menü System Allgemein NTP] um in die unten abgebildete Schnittstelle zu gelangen: • NTP Server: Aktivieren/Deaktivieren der Funktion NTP. •...
  • Seite 119: Information

    Klicken Sie [Bearbeiten] um in die Nutzereinstellungen zu gelangen, wie unten gezeigt: Der Benutzername besteht aus acht Zeichen, das Passwort besteht aus 0~9 und seine fixierte Länge sind 6 Bit. Hinweis: Wenn das Administrator Passwort oder das Benutzer Passwort deaktiviert ist, muss das Passwort eingerichtet werden.
  • Seite 120: Erweitert

    3.4.8 ERWEITERT 3.4.8.1 Wartung Klicken Sie [Haupt Menü Erweitert Wartung] um in die unten abgebildete Wartungsschnittstelle zu gelangen. • Automatische Wartung: Sie können die Autowartungsfunktionen entsprechend Ihren Anforderungen regelmäßig einschalten. • Auto Neustart: Sie können einen automatischen System Neustart entsprechend Ihren Anforderungen regelmäßig einschalten (täglich/wöchentlich/monatlich).
  • Seite 121: Menü Sperren

    MENÜ SPERREN Wenn Sie ein Systemsicherheitsmerkmal in Betracht ziehen, können Sie auf das Icon [ ] klicken um die Systemschnittstelle zu sperren, wenn Sie den DVR verlassen. Wenn Sie sich wieder auf dem DVR einloggen wollen, geben Sie den Gerätecode und das Passwort zum Entsperren der Schnittstelle ein, wie unten gezeigt.
  • Seite 122: Start/Stopp Tour

    START/STOPP TOUR Wenn mehrere Presets festgelegt sind, bewegt sich die PTZ Kamera automatisch nacheinander zu allen Presets, wenn der Benutzer dies mit der Optionen [Start Tour ] aktiviert hat. Wenn Sie die Tour stoppen wollen, klicken Sie auf das Icon [ in der [Tool] Zeile.
  • Seite 123: Plug-In Download Und Installation Web Browser Schnittstelle

    PLUG-IN DOWNLOAD UND INSTALLATION WEB BROWSER SCHNITTSTELLE Öffnen Sie Ihren Webbrowser und geben Sie die IP Adresse und den Webport des DVR ein, wie: http://IP Address:Web Port/ Wenn Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist, lädt und installiert dieser das "ActiveX” Plug-in automatisch. Wenn Ihr Computer mit dem Betriebssystem Vista ausgestattet ist, kann es erforderlich sein, Benutzerkontensteuerungen ein- bzw.
  • Seite 124: Web Applikation Manager Log-In

    WEB APPLIKATION MANAGER LOG-IN Nach der Plug-In Installation geben Sie bitte einen Benutzernamen, Passwort und Client Port ein und wählen Sie den Streamtyp <Mainstream> oder <Substream>. Hiernach wählen Sie die Sprache und dann wählen Sie <Öffnen aller Kanäle in der Vorschau>;...
  • Seite 125: Menüleiste

    4.2.1 MENÜLEISTE Menüleiste enthält die Optionen [Live], [Wiedergabe], [Fern-Einstellungen], [Lokale Einstellungen] und [Logout]. 4.2.1.1 Live Anzeige Nach der Ausführung des Web Browsers auf Ihrem lokalen PC, geht wie oben gezeigt das System standardmäßig in die <Live> Ansicht. Sie können die Taste [ ] anklicken um Live Bilder zu öffnen/schließen, eine manuelle Aufnahme starten, ein Einzelbild erfassen, eine Quad;...
  • Seite 126: Ptz Steuerung

    4.2.1.2 PTZ Steuerung PTZ Bewegungsrechtung Steuerung: gestattet die Steuerung der PTZ Kamera Richtung. Der mittlere Knopf löst eine automatische Rundtour der Kamera aus. PTZ Geschwindigkeit Steuerleiste : Iris, Fokus und Zoom Steuerung : Einstellungen/Hinzufügen/Löschen Presets; Start Tour /Stopp Tour 4.2.1.3 Video Steuerung Einstellung Video Farbton;...
  • Seite 127: Wiedergabe

    4.2.2 WIEDERGABE Klicken Sie [ ] Icon um in die unten abgebildete Wiedergabe-Schnittstelle zu gelangen. Der Web Application Manager unterstützt die Wiedergabe von bis zu 4 Kanälen gleichzeitig. 4.2.2.1 Aufnahme Suche Wählen Sie zunächst einen Tag aus, den Sie überprüfen wollen und wählen Sie <Synchronisierte Wiedergabe> und die gewünschten Kanäle zur Wiedergabe, wie unten gezeigt.
  • Seite 128: Steuerung Wiedergabe

    Wählen Sie als nächstes den Aufnahmetyp (Normale Aufnahme, Alarm Aufnahme oder Alle) und klicken Sie dann die Schaltfläche < >. Auf der Zeitachse werden dann, rote Abschnitte für Alarmaufnahmen, grüne für normale Aufnahmen und nicht farbige Abschnitte für keine Aufnahmen angezeigt. Wenn Sie die Option <...
  • Seite 129: Aufnahmedatei Clip

    4.2.2.3 Aufnahmedatei Clip Nach Öffnen der Wiedergabe, klicken Sie auf das Icon [ ] zum Clip der ausgewählten Datei; klicken Sie erneut zum Stoppen der Clip Funktion. Der Aufnahme Clip wird im *.264 Datei-Format gespeichert. 4.2.2.4 Einzelbild Funktion Bewegen Sie die Maus zum Kanal, den Sie erfassen wollen und klicken Sie auf die Schaltfläche [ ] um Live Bilder zu erfassen.
  • Seite 130: Display Konfiguration

    4.2.3.1 Display Konfiguration Öffnen der [Anzeige] Option um an die Unteroptionen, Live und Privatzone, zu gelangen:. 1、Live: Gestattet die Änderung von Kanalname, Position, Anzeigezeit und Aufnahmezeit. Wenn die Anzeigezeit auf <Sperren> eingestellt ist, erscheint die derzeitige Zeit nicht auf dem Fenster im Live Modus; und wenn die Aufnahmezeit auf <Aus> eingestellt ist, wird die Systemzeit nicht in der Aufnahmedatei abgelegt.
  • Seite 131: Netzwerk Parameter

    Zeitplan: Für detaillierte Parameter sei auf die DVR lokalen Einstellungen verwiesen. Grün bedeutet normale Aufnahme; Gelb bedeutet Bewegungserkennung; Rot bedeutet I/O ausgelöste Aufnahme. Mainstream: für detaillierte Einstellungen sei auf die DVR lokalen Einstellungen verwiesen. Hier können Anwender die Auflösung, Rahmenrate, Bitrate und Audio des Aufnahmekanals einstellen. 4.2.3.3 Netzwerk Parameter Klicken Sie auf die Option <Netzwerk>...
  • Seite 132 DHCP: Stellen Sie den Netzwerktyp auf “DHCP”, wie unten gezeigt. Relative Parameter sollen logisch zu den lokalen DVR Einstellungen sein. PPPoE: Der Benutzername und das Passwort sollen logisch zu den lokalen DVR Einstellungen sein. 7、 Substream: Relative Parameter sollen logisch zu den lokalen DVR Einstellungen sein. DS1093-038...
  • Seite 133 8、 E-Mail: Klicken Sie die Option [E-Mail Einstellungen] damit Sie die Alarm E-Mail Konfiguration, wie unten abgebildet, einrichten können. Detaillierte Parameter sollen logisch zu den lokalen DVR Einstellungen sein. 9、 Mobile: Benutzername, Passwort und Port Nr. sollen logisch zu den lokalen DVR Einstellungen sein, wie unten gezeigt. 10、...
  • Seite 134: Alarm Einrichtung

    4.2.3.4 Alarm Einrichtung Klicken Sie auf die Option <Alarm> um die Unterordner, Motion, I/O Alarm, dieser Option zu öffnen. 1、 Bewegung: <Sensibilität>, <Alarmausgabe>, <Alarmaufnahme> und <Alarmerfassung> etc. können konfiguriert werden. Einstellungsdetails sollen logisch zu den lokalen DVR Einstellungen sein. 2、 I/O Alarm: <I/O Status>, <Alarmausgabe>, <I/O Alarmaufnahme> und <Alarm E-Mail> etc. können konfiguriert werden. Einstellungsdetails sollen logisch zu den lokalen DVR Einstellungen sein.
  • Seite 135: Gerät

    4.2.3.5 Gerät Klicken Sie <Gerät> um die Unterordner, HDD und PTZ, dieser Option zu öffnen:. HDD: HDD Status und Überschreibzeit kann überprüft werden, wie unten gezeigt. Einstellungsdetails sollen logisch zu den lokalen DVR Einstellungen sein. PTZ Konfiguration: Einstellungsdetails sollen logisch zu den lokalen DVR Einstellungen sein. 4.2.3.6 System Klick Sie <System>...
  • Seite 136: Erweitert

    5、 Nutzer: Benutzername und Passwort können konfiguriert werden, wie unten gezeigt. Einstellungsdetails sollen logisch zu den lokalen DVR Einstellungen sein. 6、 Information: Gerätename, Nummer Typ MAC Adresse, Software Version, IE Version und Hardware Version können überpüft werden, wie unten gezeigt. 4.2.3.7 Erweitert Klicken Sie auf <Erweitert>...
  • Seite 137 Bitte folgen Sie den unten stehenden Schritte um das Upgrade ins System einzuspielen: Wählen Sie den Dateipfad für das Upgrade, wie unten gezeigt. Bitte beachten Sie, das das Format der Upgrade Datei *.sw ist. Klicken Sie auf <Start update>, die Fortschrittsanzeige wird während dem aktullen Upgrade angezeigt, wie unten gezeigt.
  • Seite 138: Lokale Einstellungen

    7、 Ausnahmen: Unnormale Ereignisse können konfiguriert werden, Summer Ausgabezeit und Alarm E-Mail und Zeige Symbole, wie unten gezeigt. Einstellungsdetails sollen logisch zu den lokalen DVR Einstellungen sein. 8、 Wartung: Automatische Fern Systemwartung für DVR, wie unten gezeigt. Einstellungsdetails sollen logisch zu den lokalen DVR Einstellungen sein.
  • Seite 139: Aufnahme Alarm Einstellung

    AUFNAHME ALARM EINSTELLUNG Bitte beziehen Sie sich auf die untenstehende Matrix: “ ” steht für “nur Alarm aber keine Aufnahme”; “AMR” steht für “Alarm Aufnahme”; “NLR” steht für “normale Aufnahme”, und “NOR” steht für “keine Aufnahme”. Wenn ein Alarm ausgelöst wird, erscheint ein Alarm Icon, und wenn viele Alarme ausgelöst werden, erscheinen Alarm Bemerkungen auf dem Bildschirm.
  • Seite 140: Wartung

    WARTUNG Halten Sie den DVR von Wärmequellen fern. Reinigen Sie internen Staub regelmäßig und halten Sie die DVR Belüftung frei um Wärme abzuleiten. Um jegliche Beschädigungen der Ports zu vermeiden, stecken Sie bitte keine RS-232 und RS-485 Stecker ein, solange das Gerät eingeschaltet ist,.
  • Seite 141: System Verbindungsdiagramm

    SYSTEM VERBINDUNGSDIAGRAMM 1093/002 DVR 4ch 1093/004A DVR 4ch DS1093-038...
  • Seite 142 1093/003 – DVR 8 ch. 1093/008 - DVR 8ch DS1093-038...
  • Seite 143 1093/016 DVR 16Ch D1 NO Real time DS1093-038...
  • Seite 144: 1093/002 Und 1093/003 Spezifikationen (Pal Format)

    1093/002 UND 1093/003 SPEZIFIKATIONEN (PAL FORMAT) Eigenschaften Merkmal 1093/002 1093/003 Kompressionsformate Video: H.264 / Audio: 8kHz*16bit ADPCM 4-CH BNC Eingang/ 2-CH BNC 8-CH BNC Eingang/ 2-CH BNC Video Eingänge/Ausgänge Ausgang Ausgang 1 CH VGA Ausgang 1 CH VGA Ausgang 4-CH RCA Eingang / 2-CH RCA 8-CH RCA Eingang / 1-CH RCA Audio I/O Ausgang...
  • Seite 145: 1093/004A - 1093/008 - 1093/016 Spezifikationen (Pal Format)

    10 1093/004A - 1093/008 - 1093/016 SPEZIFIKATIONEN (PAL FORMAT) Eigenschaft Merkmal 1093/004A 1093/008 1093/016 Kompressionsformate Video: H.264 / Audio: 8kHz*16bit ADPCM 4-CH BNC Eingang/ 2- 8-CH BNC Eingang/ 2- 16-CH BNC Eingang/ 2- Video Eingänge/Ausgänge CH BNC Ausgang CH BNC Ausgang CH BNC Ausgang 1 CH VGA Ausgang 1 CH VGA Ausgang...
  • Seite 146: Anhang: Active X Installation

    ANHANG: ACTIVE X INSTALLATION Wenn die Installation einer ActiveX Komponente erfoderlich ist, folgen Sie der untenstehenden Prozedur. Vor der Herstellung der Verbindung mit dem PC, aktivieren Sie die IE Schutzkonfiguration, folgen Sie der untenstehenden Prozedur: Öffnen Sie Internet Explorer durch Doppelklick auf Die folgende Seite (oder die Homepage) erscheint.
  • Seite 147 Klicken Sie auf “Seiten (Sites)…” Das folgende Fenster erscheint. Fügen Sie die IP Adresse des Gerätes (um die Adresse anzuzeigen drücken Sie “F2” auf der Vorderseite des Gerätes) in dem Feld “Diese Webseite zur Zone hinzufügen” hinzu. Klicken Sie auf “Hinzufügen”. Das folgende Bestätigungsfenster erscheint.
  • Seite 148 Prodotto in Cina su specifica URMET Made in China to URMET specifications DS1093-038 Area Tecnica URMET DOMUS S.p.A. Servizio Clienti 011.23.39.810 10154 TORINO (ITALY) http://www.urmetdomus.com VIA BOLOGNA 188/C e-mail: info@urmetdomus.it Telef. 011.24.00.000 (RIC.AUT.) 011.24.00.300 - 323 DS1093-038...

Inhaltsverzeichnis