Bedarf umgehend konsultieren zu können. PRODUKTBESCHREIBUNG Bei dem Produkt von URMET Domus S.p.A. handelt es sich um einen digitalen Videorecorder, der in der Lage ist, mehrere Kameras auf der internen Festplatte aufzuzeichnen und den Inhalt über den USB-Port auf einem PC anzuzeigen.
Beachten Sie, dass, sollte der Benutzer aufgrund einer fehlerhaften Überwachungseinstellung, Verwendung, unsachgemäßen Betriebs oder Funktionsstörungen des Geräts Verluste oder Schäden erleiden, das Unternehmen URMET Domus S.p.A. nicht für den eventuellen Verlust der gespeicherten Daten als haftbar betrachtet werden kann.
Modus Play und des Modus Aufnahme auf Programmierung. Taste REC: die Taste der Aufzeichnung. Dient auch als Starttaste. Wenn die Funktionen der automatischen Aufzeichnung aktiviert sind, gestattet sie nach 4 Sekunden Gedrückthalten die manuelle Aufzeichnung. Ist das USB-Kabel an den PC angeschlossen, können keine Aufzeichnungen erfolgen. DS1093-015...
Seite 7
Gerät unter Spannung steht. Die Festplatte und der DVR könnten beschädigt werden!! USB-Port: Port, an den das USB-Kabel angeschlossen wird, um die auf der Festplatte des DVR vorhandenen Aufzeichnungen auf PC anzuzeigen und diese eventuell aufzunehmen (Backup). Verriegelung der ausziehbaren Lade: die Sicherheitsverriegelung der ausziehbaren Lade. DS1093-015...
BNC-Verbinder Videoeingang Kanal 1 / 2 / 3 / 4: die Verbinder, an die Kameras angeschlossen werden. Wellenwiderstand 75 Ω. 12-poliges Klemmenbrett ALARM I/O: Klemmenbrett Eingangssensoren und der Alarmausgang angeschlossen werden. Lüftungsausgang: vermeiden Sie es, den Luftdurchlass zu versperren – das Gerät könnte beschädigt werden. Verbinder zur Masseklemme / zum Massedraht. DS1093-015...
Beim Ersetzen der Batterien dürfen diese nicht weggeworfen werden, sondern sind in den für die Mülltrennung vorgesehenen Behältern zu entsorgen. BEACHTEN: Beide Batterien müssen gleichzeitig ausgetauscht werden. Wird die Fernbedienung über einen längeren Zeitraum nicht benutzt, nehmen Sie die Batterien heraus. DS1093-015...
Aus dem Menü EINSTELL ALARM EINGÄNG kann die Zeitdauer des Alarmrelais programmiert werden. BEACHTEN: Die Drähte des Alarmausgangs des DVR müssen an die Klemmen der Betätigung (des Typs Arbeitskontakt N.O.) der Vorrichtungen zur Alarmsignalisierung angeschlossen sein, die verwendet werden sollen. Beziehen Sie sich wegen des Anschlusses auf die entsprechenden Unterlagen. DS1093-015...
Dieser Vorgang darf auf keinen Fall ausgeführt werden, wenn der DVR sich in Wiedergabephase befindet oder wenn man sich im Konfigurationsmenü befindet. Um zu verhindern, die Festplatte irreparabel zu beschädigen, müssen die laufenden Aufzeichnungen und Wiedergaben gestoppt werden, bevor die Versorgung an das Gerät abgeschaltet wird. DS1093-015...
Drücken Sie die Taste “MENU/ESC”, um zum Modus LIVE oder zu den vorangegangenen Menüs zurückzukehren. ANZEIGEN AUF DEM MONITOR UM DIE VOLLSTÄNDIGE ANZEIGE DER SZENE ZU GARANTIEREN, WIRD DAS DIGITALE BILD AUF DEM BILDSCHIRM EINGERAHMT. ES IST DAHER MÖGLICH, DASS DIESER RAHMEN SICHTBAR IST, VOR ALLEM AUF DIGITALMONITOREN WIE DEN “LCD”-MODELLEN. DS1093-015...
Kamera 4 eingeschaltet. • ⇒ Durch Auswahl von (1 2 - 4) sind die Kameras 1,2,4 eingeschaltet. Die 16 vorgesehenen Kombinationen decken alle möglichen Konfigurationsfälle. BEACHTEN: Die aus dem Menü “AUSWAHL KAMERA” ausgewählten Kameras entsprechen automatisch denen im Menü “AUSWAHL AUFNAHME”. DS1093-015...
Es sind drei Werte möglich: HOCH, MITTEL und TIEF. Je höher die Definition, desto mehr Raum wird auf der Festplatte eingenommen. Der Wert MITTEL stellt den richtigen Kompromiss zwischen Bildqualität und auf der Festplatte belegtem Platz dar. Optionen Drücken Sie die Taste “EDIT”, um die gewünschte Videoqualität auszuwählen. DS1093-015...
Aus dem Modus LIVE die Taste “REC” drücken. Die Aufzeichnung beginnt bei jedem Alarmimpuls in den ausgewählten Zeitabschnitten und stoppt beim Ende des Alarmzustands gemäß der eingegebenen Bedingungen. Um die Aufzeichnung und die Programmierung zu unterbrechen, die Taste “STOP” betätigen. DS1093-015...
Es wird empfohlen, dass Standardkennwort zu ändern, um unerwünschte Zugriffe auf das Gerät zu vermeiden. Das eingegebene Kennwort darf aus keinem Grund verloren oder vergessen werden! Es wird empfohlen, dass ausgewählte Kennwort zu notieren und an einem sicheren Ort aufzubewahren. DS1093-015...
Im Fall des simultanen Alarms von mehreren Sensoren, werden die betroffenen Kanäle zyklisch auf dem gesamten Bildschirm angezeigt. VIDEO MODUS Beschreibung Unter diesem Menüpunkt kann das Videoformat eingegeben werden. Optionen Verwenden Sie die Tasten “▲▼” zur Auswahl. Es kann zwischen “NTSC” und “PAL” ausgewählt werden. DS1093-015...
Dieser Vorgang ist auszuführen, wenn der Inhalt der Festplatte gelöscht werden soll. BEACHTEN: Alle zuvor aufgenommenen Daten gehen verloren. Vorgehensweise Den Menüpunkt “ HDD FORMATTIERT ” auswählen und die Taste “EDIT” drücken. Das Kennwort eingeben. Es erscheint die folgende Meldung: PASSWORT KORREKT HDD FORMATTIERT DS1093-015...
Eingang Sensor 1, der der Kamera 1 entspricht • ⇒ KANAL-2: Eingang Sensor 2, der der Kamera 2 entspricht • ⇒ KANAL-3: Eingang Sensor 3, der der Kamera 3 entspricht • ⇒ KANAL-4: Eingang Sensor 4, der der Kamera 4 entspricht DS1093-015...
Seite 20
Dauer der Steuerung des Relais des Alarmausgangs – vom Menü aus konfigurierbar Moment des Beginns der Erfassung der Störung Moment des Endes der Signalisierung der Störung Moment des Aufzeichnungsendes Moment des Endes der Steuerung des Relais des Alarmausgangs DS1093-015...
Menü ZEIPTLANUNG AUFNAHME muss der Buchstabe “M” in den gewünschten Zeitabschnitten eingegeben worden sein die Taste “REC” auf der Fronttafel des Geräts muss betätigt werden. Im Fall des Alarms einer der Kameras im Modus “MOTION” erfolgt die Aufzeichnung der Bilder nur von Seiten der auf “ON” gestellten Kameras. DS1093-015...
AUFNAHMEDAUER BEI ALARM ⇒ ZEIT SUMMER ⇒ DAUER ALARMAUSGANG ⇒ KANÄLE 1÷4 NICHT AKT BEACHTEN: Der Vorgang der Neuinitialisierung hat KEINE Auswirkung auf Datum / Uhrzeit und löscht den Inhalt der Festplatte nicht, während jedoch das Standardkennwort WIEDERHERGESTELLT wird. DS1093-015...
Die Taste “REC” für 4 Sekunden drücken, um die betätigte Aufzeichnung zu starten (FORCE) vom Kunden gestartete manuelle Aufzeichnung. Es erscheint die folgende Ansicht: AUFNAHME MANUELL MUX REC ( ) 11/02/2006 15:10:00 Symbol, das den Typ der programmierten Aufzeichnung angibt (S, M, -) DS1093-015...
Drücken der Tasten “CH1”, “CH2”, “CH3”, “CH4” auf dem ganzen Bildschirm wiedergegeben werden. In der Ecke oben links wird der angezeigte Kanal angegeben. Durch Drücken der Taste“QUAD” kehrt die Anzeige wieder zum Modus QUAD zurück. BEACHTEN: Die Wiedergabe der im Modus QUAD aufgezeichneten Spuren auf dem ganzen Bildschirm ist nicht möglich. DS1093-015...
Die Installationsdatei der Software URMET VIEWER auswählen und die Installation starten, indem zwei Mal auf Setup.exe geklickt wird. Es erscheint das Fenster des Set-ups. Folgen Sie der Installationsanleitung: das Programm URMET VIEWER wird im Ordner “Programme” Ihres PC installiert. DS1093-015...
Anschließend, wenn die Festplatte des DVR erfasst ist, erscheint die unten stehende Ansicht: Das Symbol anklicken, um die verfügbaren Festplatten einzublenden. Es erscheint die folgende Ansicht: BEACHTEN Es können eine oder mehrere Festplatten eingeblendet werden. Die Festplatte des DVR auswählen und auf OK klicken. DS1093-015...
Ist das USB-Kabel an den PC angeschlossen, können keine Aufzeichnungen auf dem Gerät erfolgen. Um Aufzeichnungen auf dem Gerät durchzuführen, ist folgendes erforderlich: das Schließen des Fensters und Verlassen des Programms URMET VIEWER das Deaktivieren und Abtrennen des USB-Kabels vom PC DS1093-015...
Gestattet die Wiedergabe der Bilder vorwärts frame per frame Taste FWD Die Taste des fast forward. Gestattet die schnelle Wiedergabe der Bilder bei verschiedenen >> Geschwindigkeiten. Mehrmals die Taste drücken, um die Geschwindigkeit zu ändern. Zum Neustarten der Wiedergabe drücken Sie die Taste ► DS1093-015...
Spur, die sich auf dem DVR befindet (siehe Kap. 7.2.2). 9.4.5 MODUSWECHSEL TASTE BESCHREIBUNG Auswahl Taste Wird zur Auswahl der Festplatte benutzt Play Taste Gestattet den Zugriff auf den PC-Modus View Taste Gestattet den Zugriff auf den DVR-Modus DS1093-015...
Ergebnisse liefern und Codec, die geringere Ressourcen erfordern, jedoch Filme minderer Qualität ergeben. Den Codec wählen, der den besten Kompromiss abhängig von den Ressourcen Ihres PC und der gewünschten Qualität darstellt. Das Format AVI erfordert im Vergleich zum Format Mys außerdem mehr Speicherplatz auf der Festplatte. DS1093-015...
, gelangt man in den PC-Modus und es erscheint die folgende Ansicht. In diesem Modus ist es möglich, die Aufzeichnungen im Format Mys wiederzugeben, die im eingegebenen Ordner gespeichert sind. Die Taste “PLAY” drücken, um die Aufzeichnung zu starten: Um zum DVR-Modus zurückzukehren, drücken Sie die Taste DS1093-015...
Frontal: DVR-Steuerungen Rückseite: Versorgung ON/OFF Eingangsspannung 12Vdc (Netzteil mit dazugehörigem Adapter 100÷240 Vac) Stromverbrauch Betriebstemperatur 5÷40°C Luftfeuchtigkeit 10%÷90 % RH Abmessungen 340x50x220 mm (Breite x Höhe x Tiefe) Gewicht ~3 kg Beachten Die technischen Charakteristiken können Änderungen ohne Vorankündigung unterliegen. DS1093-015...
Seite 36
Hergestellt in China nach Vorgabe von URMET Domus DS1093-015 Made in China to URMET Domus specification SITZ FILIALEN URMET DOMUS S.p.A. 20151 MAILAND – Via Gallarate 218 10154 TURIN (ITALY) Tel. 02.380.111.75 – Fax 02.380.111.80 VIA BOLOGNA 188/C 00043 CIAMPINO (ROM) – Via L. Einaudi 17/19A Tel.