Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für urmet domus 1090/658
Inhaltszusammenfassung für urmet domus 1090/658
- Seite 1 Mod. 1090/658 1090 8 KANAL-DVR-SYSTEM MULTIPLEXER, NETZWERK DS1090-165 LBT7909 MV890658 10/05 (LBT7909) 8 KANÄLE-DVR MIT NETWORK 1090/658 Karte 1090/658 8 KANAL DVR-SYSTEM MIT INTEGRIERTREM MULTIPLEXER UND NETZWERKANBINDUNG Bedienungsanleitung GEBRAUCHSANLEITUNG...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINE INFORMATIONEN ......................4 PRODUKTBESCHREIBUNG....................... 4 1.1.1 ALLGEMEINE MERKMALE ......................... 4 ÖFFNEN DER VERPACKUNG ....................4 1.2.1 INHALT DER VERPACKUNG......................4 WARNHINWEISE ........................4 1.3.1 VERSORGUNG ........................... 4 1.3.2 SICHERHEITSMASSNAHMEN ......................4 1.3.3 VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER INSTALLATION ..............5 1.3.4 REINIGUNG DES GERÄTS......................... - Seite 3 MENÜ AUFZEICHNUNG......................26 MENÜ DER VERWALTUNG DER FESTPLATTE..............27 7.4.1 HARD DISK LÖSCHEN ........................28 7.4.2 INFORMATIONEN DER HARD DISK ....................28 VERSCHIEDENE MENÜS......................29 7.5.1 SUMMER ............................29 7.5.2 ALARME ............................30 7.5.3 DAUER DER ANZEIGEN........................30 7.5.4 TELEMETRIE............................. 31 7.5.5 RS485 BAUDRATE..........................
-
Seite 4: Allgemeine Informationen
Dieses Dokument beschreibt die Installation und den Einsatz des Modells des digitalen Videorecorders von URMET Domus S.p.A. Karte 1090/658. PRODUKTBESCHREIBUNG Das Produkt URMET Domus S.p.A ist ein unabhängiger digitaler Videorecorder, der die Aufnahmen mehrerer Kameras auf der internen Festplatte aufzeichnen kann, während gleichzeitig die Bilder „live“ wiedergegeben werden. 1.1.1 ALLGEMEINE MERKMALE 8 Kanäle des mehrteiligen Videoeingangs. -
Seite 5: Vorsichtsmassnahmen Bei Der Installation
Erschütterungen. Die Nichtbeachtung dieser Hinweise könnte außer zu Funktionsstörungen auch zum Verlust der auf der Festplatte enthaltenen Daten führen. Bei Reparaturarbeiten ist es empfehlenswert, bevor sie das Gerät zum Kundendienst bringen, wichtige Daten zu speichern. Das Unternehmen URMET Domus haftet nicht für Schäden oder den Verlust der gespeicherten Daten. 1.3.6 COPYRIGHT Der digitale Videorecorder 1090/658 ist ein Gerät für TVCC-Systeme. -
Seite 6: Teilebeschreibung
TEILEBESCHREIBUNG FRONTTAFEL Geschlossene Klappe BESCHREIBUNG Klappe: Ästhetische Funktion und Schutz der Festplatte Schalter zum Ein-/Ausschalten Empfänger der von der Fernbedienung gesandten IR-Signale Ledanzeige der Versorgung Ledanzeige der Aufzeichnung auf die Festplatte Auswahl der Eingänge 1÷8 und Zahleneingabe 4Q/9S Auswahl der Multi-Bildschirm-Funktion mit 4/9 Kanälen Aktiviert die Sequenz-Funktion Aktiviert den Modus PIP (picture in picture) SEARCH... -
Seite 7: Einzelteil
Geöffnete Klappe Für den Zugriff auf die Festplatte ist es erforderlich, die Klappe zu öffnen, indem Sie einen leichten Druck auf das Symbol “▲” ausüben. EINZELTEIL BESCHREIBUNG Ausziehbare Lade der Festplatte: Enthält die Bildspeichereinheit. Die Lade NICHT herausziehen, während das Gerät mit Strom versorgt wird: Die Festplatte und der DVR könnten beschädigt werden! Verriegelung der ausziehbaren Lade: Sicherheitsverriegelung der ausziehbaren Lade Led Festplatte ON: zeigt an, dass die Festplatte versorgt wird... -
Seite 8: Rückwand
RÜCKWAND 11 12 BESCHREIBUNG Netzstecker: das in der Lieferung enthaltene Kabel für die Versorgung des Geräts verwenden Lüftungsausgang: vermeiden Sie es, den Luftdurchlass zu versperren – das Gerät könnte beschädigt werden. BNC-Verbinder Videoeingang 1 8 Kanäle/LOOP-Ausgang ÷ Ausgang Videorecorder Videoausgang Y/C Super VHS (S-Video) Verbinder zur Masseklemme / zum Massedraht Eingänge / Ausgänge Alarme und Relais Serieller Anschluss RS-232 / RS485... -
Seite 9: Ir-Fernbedienung
IR-FERNBEDIENUNG TASTE BESCHREIBUNG MENU Systemeinstellung Steuerung der PTZ-Kamera MODE Analog zur SHIFT-Taste Bildermarkierung MARK SEARCH Suche AUDIO Audioeingang /-ausgang SHIFT Einstellung der Bildposition auf dem Monitor Aufzeichnung STOP Anhalten der Aufzeichnung ENTER Bestätigung der Einstellung ▲ Richungstaste nach oben ▼ Richtungstaste nach unten ◄... -
Seite 10: Anschlüsse
Relay OUT (RELAY): COM+NG, COM+NO, COM+NG+NO ANSCHLUSS DER EXTERNEN ALARMKARTE Um die Installation der Drahtverbindungen des Alarmtyps zu erleichtern, ist der DVR Karte 1090/658 mit einer externen Alarmkarte mit ausziehbarem 25-poligen Klemmenbrett ausgestattet, das an den Anschluss „Alarm Relay“ anzuschließen ist. -
Seite 11: Anschluss Des Seriellen Ports Rs-232
ANSCHLUSS DES SERIELLEN PORTS RS-232 Der Anschluss kann mit PC oder mit DVR über den seriellen Anschluss RS-232 erfolgen. Die Baudrate des Anschlusses R232 beträgt 57600 bps. Anz. Pin Definition C o m P o r t RS-232C ASCII-CODE 1 BYTE “D”... -
Seite 12: Anschluss Der Externen Seriellen Karte
ANSCHLUSS DER EXTERNEN SERIELLEN KARTE Um die Installation der Drahtanschlüsse für Daten zu erleichtern, ist der DVR Karte 1090/658 mit einer externen seriellen Karte ausgestattet, die über ein ausziehbares 9-poliges Klemmenbrett verfügt und an den seriellen Anschluss RS 232 –... -
Seite 13: Allgemeine Einstellungen
ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN Durch mehrmaliges Drücken der Taste „OSD“ im Live-Modus können die Informationen bezüglich des Systems ausgewählt werden, die auf dem Bildschirm angezeigt werden sollen. SYMBOLIK AKTUELLER STATUS DES DVR → Aufzeichnung → Stand-by der Aufzeichnung → Stopp → Wiedergabe vorwärts →... -
Seite 14: Dvr-Funktionen
DVR-FUNKTIONEN AUFZEICHNUNG Der DVR geht nach dem Start automatisch in den Aufzeichnungsmodus (REC) über und das Symbol wird auf dem Bildschirm eingeblendet. Auf der Fronttafel der Einheit wird der Aufzeichnungsmodus durch das Aufleuchten der Kontrollanzeige angezeigt. Um die Aufzeichnung zu stoppen, die Taste “■” oder “STOP” betätigen. Auf dem Bildschirm wird das Symbol angezeigt. -
Seite 15: Wiedergabe
WIEDERGABE Der DVR Karte 1090/658 verfügt über zwei Arten der Wiedergabe. Die Taste “PLAY” ► drücken, um die Wiedergabe zu starten: Die Wiedergabe startet automatisch ab der % der Festplatte, die auf dem Monitor mit dem Buchstaben „P“ angegeben wird. -
Seite 16: Hdd Auslastung
HDD AUSLASTUNG Um den Menüpunkt „HDD AUSLASTUNG“ auszuwählen, die Tasten “▲,▼” drücken und anschließend die Taste „ENTER“. Es erscheint die folgende Ansicht: Aufzeichnungsbeginn Aufzeichnungsende [HDD AUSLASTUNG] START 2003/11/17 10:01:26 ENDE 2003/11/20 05:30:42 % belegte HD AUFNAHME 10,56 % WIEDERGAB __.__ % % Wiedergabebeginn ZIEL --/--/-- --:--:-- DATUM/UHRZEIT Beginn... -
Seite 17: Bild-In-Bild
BILD-IN-BILD Im Modus „LIVE“ mit Anzeige des gesamten Bildschirms gelangt man durch Drücken der Taste „PIP“ von der DVR- Einheit oder der Kamera aus in den Modus „BILD-IN-BILD“. Die folgende Ansicht erscheint: CH-1 Sekundäres Bild Hauptbild 03 / 10 / 25 16 : 11 : 38 12.34% 5.03%... -
Seite 18: Bildstopp Im Modus Ganzer Bildschirm
PAN / TILT (SCHWENKEN) Der DVR Karte 1090/658 überträgt standardmäßig im Protokollmodus „PELCO D” mit 9600 bps (siehe Kap.7.5.4). Durch Drücken der Taste „P/T” gelangt man in den Modus Pan / Tilt control und auf dem Monitor erscheint eine wie folgt strukturierte Folge: 1. -
Seite 19: Zoom
Die Richtungstasten “←↑→↓” benutzen, um die Position des vergrößerten Bereichs zu ändern. • Durch erneutes Drücken der Taste „ZOOM“ verlässt man den Modus Zoom und kehrt zur normalen Anzeige zurück. MODUS MULTI-BILDSCHIRM Die Einheit DVR Karte 1090/658 verfügt über die folgenden Modi der Multi-Bildschirm-Anzeige: • 4 Kanäle. • 9 Kanäle. -
Seite 20: Modus 9 Kanäle
5.9.2 MODUS 9 KANÄLE Durch zweimaliges Drücken der Taste „4Q/9S“ wird der Modus der Multi-Bildschirm-Anzeige mit 9 Kanälen aktiviert wie unten dargestellt: CH-1 03 / 10 / 25 03 / 10 / 25 16 : 11 : 38 16 : 11 : 38 12.34% 12.34% 5.03%... -
Seite 21: Kennwort
Sobald das Kennwort eingegeben wurde, kann nicht mehr zum Standard-Kennwort (d.h. kein Kennwort) • zurückgekehrt werden. • Es wird empfohlen, das Kennwort nach dem ersten Start zu ändern (siehe Kapitel 7.5.6). Sollten Sie das Kennwort vergessen, wenden Sie sich an den Customer Service URMET Domus SpA. • DS1090-165 LBT7909... -
Seite 22: Menübeschreibung
MENÜBESCHREIBUNG Sobald das Kennwort korrekt eingegben wurde, erscheint auf dem Monitor die Ansicht des Hauptmenüs: SYSTEM-EINSTELLUNGEN ►KAMERA-EINSTELLUN UHRZEIT/DATUM-EINSTELLUNG AUFNAHME-EINSTELLUNG HDD MANAGEMENT WEITERE EINSTELLUNGEN NETZWERK-EINSTELLUNG RESET ZU WERKSEINSTELLUNGEN LANGUE / SPRACHE AUSWAHL ▲▼, [ENTER] Die Tasten “↑↓” verwenden, um sich innerhalb des Menüs zu bewegen und sich auf dem betreffenden Menüpunkt zu positionieren, der mit dem Cursor “►”... -
Seite 23: Titel Der Kameras
7.1.1 TITEL DER KAMERAS Durch Auswahl des Menüs „BEZEICHNUNG KAMERA“ erscheint die folgende Ansicht: BEZEICHNUNG KAMERA KANAL ..C H - 0 1 ..C H - 0 2 KANAL . -
Seite 24: Sättigung
SÄTTIGUNG Gestattet die Einstellung der Helligkeit. Es kann ein Wert zwischen -20 ÷+32 gewählt werden. FARBE Gestattet die Einstellung der Farbe. Es wird empfohlen, diesen Parameter nicht zu ändern. VERSTÄRKUNG Gestattet die Einstellung der Verstärkung. Es kann ein Wert zwischen -31 ÷+32 gewählt werden. 7.1.3 MOTION DETECTION Durch Auswahl des Untermenüs „EINSTELLUNG BEWEGUNGSERFASSUNG“... -
Seite 25: Aktive Kameras
• Mit denTasten “←↑→↓” die Stufe der Empfindlichkeit der Zelle oder des Blocks EMPFINDLICHKEIT auswählen. PEGEL Es kann ein Wert zwischen 1÷+10 ausgewählt werden. Stufe 1→ unempfindlich Stufe 10 → sehr empfindlich Gestattet die Eingabe der Mindestanzahl der Zellen, die zu den zuvor •... -
Seite 26: Menü Datum / Uhrzeit
MENÜ DATUM / UHRZEIT Durch Auswahl des Menüs „UHRZEIT/DATUM“ erscheint die folgende Ansicht: UHRZEIT/DATUM JAHR MONAT 2003/APR/15 STUNDE PM 09:23:17 MINUTE SEKUNDE AUSWAHL ▲▼, BESTAETIGUNG ◄► Die Tasten “↑↓” verwenden, um die Menüpunkte auszuwählen. Die Tasten “← →” betätigen, um die Werte zu ändern. Die Taste “... -
Seite 27: Aufnahmedauer
AUFNAHMETYP Gestattet die Eingabe der Aufzeichnungsart. Es können die folgenden Typologien ausgewählt werden: → Für eine kontinuierliche Aufzeichnung. • ZEITERFASSUNG → Für eine Aufzeichnung während der Erfassung einer Bewegung. • BEWEGUNGSERFASSUNG → Um eine Aufzeichnung während eines Alarms zu starten. ALARMERFASSUNG •... -
Seite 28: Hard Disk Löschen
7.4.1 HARD DISK LÖSCHEN Durch Auswahl des Menüs „HDD LOESCHEN“ erscheint die folgende Ansicht: HDD LOESCHEN EINGABE PASSWORT EIGENES PASSWORT EINGEBEN, DANN [ENTER] DRÜCKEN ZUM ABBRUCH [MENU] DRÜCKEN Das korrekte Kennwort eingeben. Die Taste “ENTER” drücken, um zu bestätigen und die aufgezeichneten Daten zu löschen. Die Taste “... -
Seite 29: Verschiedene Menüs
VERSCHIEDENE MENÜS Durch Auswahl des Menüs „WEITERE EINSTELLUNGEN“ erscheint die folgende Ansicht: WEITERE EINSTELLUNGEN ►SUMMER ALARM-EINSTELLUNG ZEIT-EINSTELLUNG EINSTELLUNG PAN/TILT BAUDRATE PASSWORT AUSWAHL ▲▼, [ENTER] Die Tasten “↑↓” verwenden, um die Menüpunkte auszuwählen. Die Taste “ENTER” drücken, um zum Untermenü zu gelangen. Die Taste “... -
Seite 30: Alarme
7.5.2 ALARME Durch Auswahl des Untermenüs „ALARM-EINSTELLUNG“ erscheint die folgende Ansicht: ALARM-EINSTELLUNG Einstellung Alarme ►IMMER :- - Eingänge 1 ÷ 8 KANAL 01:NO KANAL 02: NO KANAL 03:NO KANAL 04: NO KANAL 05:NO KANAL 06: NO KANAL 07:NO KANAL08: NO RELAIS :AKTIV NORMAL. -
Seite 31: Telemetrie
Die Tasten “↑↓” verwenden, um die Menüpunkte auszuwählen. Die Tasten “← →” betätigen, um die Werte einzustellen. Die Taste “ /ESC” betätigen, um zum vorangegangenen Menü zurückzukehren. VOLLBILD Gestattet die Einstellung der Dauer der Sequenzen im Modus ganzer Bildschirm. QUAD, MEHRFACHBILD Gestattet die Einstellung der Dauer der Sequenzen im Modus quad/ Multi-Bildschirm. -
Seite 32: Rs485 Baudrate
7.5.5 RS485 BAUDRATE Durch Auswahl des Untermenüs „RS485 BAUDRATE“ erscheint die folgende Ansicht: RS485 BAUDRATE ►1200 BPS 2400 BPS AKUTUELLE RATE 4800 BPS 1200 BPS 9600 BPS 19200 BPS BESTAETIGUNG UEBER RS485 AUSWAHL ▲▼, DANN [ENTER] Die Tasten “↑↓” verwenden, um die Werte auszuwählen. Die Taste “ENTER”... -
Seite 33: Menü Netzwerk
MENÜ NETZWERK Durch Auswahl des Menüs „NETZWERK-EINSTELLUN“ erscheint die folgende Ansicht: NETZWERK-EINSTELLUN ►MAC ADRESSE : 00-0A-A2-01-21-40 IP ADRESSE : 192.168.1.123 IP PORT : 8000 SUBNET MASK : 255.255.255.0 GATEWAY : 192.168.1.254 EINSTELLUNG DHCP : MANUELL AUSWAHL ▲▼, [ENTER] Um das vom DVR über Internet übertragene Videobild zu empfangen, muss sowohl der DVR als auch der PC konfiguriert werden (möglichst auf demselben Intranet). -
Seite 34: Menü Standardeinstellungen
LANGUE / SPRACHE Die Tasten “↑↓” verwenden und den Menüpunkt „LANGUE / SPRACHE“ auswählen, wenn die Sprache geändert werden soll. Auf der DVR-Einheit Karte 1090/658 sind die folgenden Sprachen verfügbar: français – allemand. Die Taste “ENTER” zum Wechseln der Sprache drücken. DS1090-165... -
Seite 35: Remote-Software
Steuerung PTZ-Kamera: Gestattet die Steuerung des Zoom, des Fokus und der Richtungen in die die PTZ- Kamera verschoben wird. BEACHTEN: Der DVR Karte 1090/658 verwendet das Protokoll „PELCO – D“ für die Datenübertragung. • Anzeigemodus: Zur Auswahl der Anzeige auf dem ganzen Bildschirm oder mit Multi-Bildschirm (4 – 9 Kanäle). -
Seite 36: Konfiguration Der Software
KONFIGURATION DER SOFTWARE Durch Klicken auf die Taste „SETUP“ erscheint die folgende Ansicht: Connection • Name: Um die Position oder den Namen des DVR einzugeben. • IP Address: Um die IP-Adresse des DVR für die Verbindung einzugeben. Port: Um die Nummer des Anschlusses des DVR für die Verbindung einzugeben (muss mit dem im •... -
Seite 37: Konfiguration Der Ptz-Kamera Aus Der Ferne
KONFIGURATION DER PTZ-KAMERA AUS DER FERNE ACHTUNG Die voreingestellten Parameter nicht ändern. Die DVR-Einheit ist bereits für die Steuerung der Easy Dome- Kameras Karte 1090/072 und 1090/082 mit Protokoll PELCO – D mit 9600 bps ausgelegt. SCHNITTSTELLE DER FERNWIEDERGABE Durch Betätigen der Taste „PLAYBACK“ der Schnittstelle der „LIVE“-Anzeige erscheint das folgende Fenster: DS1090-165 LBT7909... -
Seite 38: Steuertasten
BEACHTEN: • Während des „PLAYBACK“ unterbricht die DVR-Einheit die Aufzeichnung. Die Aufzeichnung startet beim Schließen der Schnittstelle Playback automatisch neu. Bildwiedergabe: Zeigt die Videos in Wiedergabe des Haupt-DVR. Auswahl Datum / Uhrzeit: Um das Datum der wiederzugebenden Aufzeichnung auszuwählen. Status der Aufzeichnung und Wiedergabe START: Zeigt Datum und Uhrzeit des Beginns der Aufzeichnung. -
Seite 39: Einsatz Mit Internet
EINSATZ MIT INTERNET Der MPEG-Datenfluss, der von der Karte 1090/658 übertragen wird, kann von einem Benutzer aus der Ferne sowohl auf LAN als auch über Internet angezeigt werden, und zwar dank des Programms „REMOTE 8“, das bereits im Kapitel 8 detailliert beschrieben wurde. -
Seite 40: Adsl-Router
192.168.1.192, entsprechend der Karte 1090/658. Nun muss für den Zugriff auf die Karte 1090/658 von einer entfernten Stelle über Internet nur im entsprechenden Feld des Setups des Programms “REMOTE 8” die vom Provider zugewiesene öffentliche IP und der entsprechende TCP- Anschluss eingegeben werden. -
Seite 41: 10 Merkmale
422 x 298 x 95 mm MECHANIK GEWICHT ~ 4.5 Kg (OHNE HD) VERSORGUNG AC 100-240 V 50/60 HZ, STROMVERBRAUCH MAX. 45 W * Für das Hinzufügen der zweiten Festplatte wenden Sie sich an den Customer Service von URMET Domus. DS1090-165 LBT7909... - Seite 42 DS1090-165 LBT7909...
- Seite 43 DS1090-165 LBT7909...
- Seite 44 Der Hersteller haftet in keiner Weise für Schäden, die durch einen unsachgemäßen Gebrauch der in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Geräte entstehen. Desweiteren behält sich der Hersteller das Recht vor, den Inhalt dieser Anleitung ohne vorherige Benachrichtigung zu ändern. Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Ausführungen sind sorgfältig ausgearbeitet und überprüft worden, trotzdem übernimmt der Hersteller keinerlei Verantwortung für die Verwendung derselben.