Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
urmet domus 1093 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 1093:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DS1093-005B
DVR 8 VIDEO-LOOPING-KANÄLE H.264 DCIF/CIF
DVR 16 VIDEOKANÄLE VIDEO/AUDIO H.264 DCIF/CIF
DVR 9 VIDEO-LOOPING-KANÄLE H.264 CIF
DVR 16 VIDEOKANÄLE/1 OUT/4 SPOT MATRIX H.264 CIF
DVR 16 VIDEO-LOOPING-KANÄLE H.264 DCIF
Typ 1093/040
Typ 1093/041
Typ 1093/042
Typ 1093/043
Typ 1093/045
VORABVERSION !!!
GEBRAUCHSANLEITUNG
Mod.
1093

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für urmet domus 1093

  • Seite 1 Mod. 1093 DS1093-005B DVR 8 VIDEO-LOOPING-KANÄLE H.264 DCIF/CIF Typ 1093/040 DVR 16 VIDEOKANÄLE VIDEO/AUDIO H.264 DCIF/CIF Typ 1093/041 DVR 9 VIDEO-LOOPING-KANÄLE H.264 CIF Typ 1093/042 DVR 16 VIDEOKANÄLE/1 OUT/4 SPOT MATRIX H.264 CIF Typ 1093/043 DVR 16 VIDEO-LOOPING-KANÄLE H.264 DCIF...
  • Seite 2: Allgemeine Informationen

    PRODUKTBESCHREIBUNG Die Produkte von URMET Domus S.p.A. Typ 1093/040, 1093/041, 1093/042, 1093/043 und 1093/045 der Serie DVR DVS sind digitale Videorecorder, die in der Lage sind, mehrere Kameras auf der internen Festplatte aufzuzeichnen, während auf dem Monitor gleichzeitig Kameras “Live” eingeblendet oder bis zu zwei aufgezeichnete Kameras wiedergegeben werden.
  • Seite 3 Bei Reparaturarbeiten ist es empfehlenswert, bevor sie das Gerät zum Kundendienst bringen, wichtige Daten zu speichern. Die Unternehmen Grothe GmbH und URMET Domus S.p.A. haften nicht für den eventuellen Verlust gespeicherter Daten. Das eventuelle Hinzufügen einer Festplatte darf nur von technisch qualifiziertem Personal, bzw. nach Verständigung des Kundendiensts durchgeführt werden.
  • Seite 4: Aktuallisierung Der Software

    BILDAUFZEICHNUNGEN Dieses Gerät ist nicht als Diebstahlsicherung ausgelegt, sondern zum Aufzeichnen von Bildern. Daher können die Unternehmen Grothe GmbH und URMET Domus S.p.A., sollte der Benutzer Opfer eines Diebstahls werden, für daraus folgende Verluste oder Schäden nicht haftbar gemacht werden.
  • Seite 5: Beschreibung Der Teile

    BESCHREIBUNG DER TEILE FRONTTAFEL Geschlossene Klappe Abb. 1: Fronttafel für die Geräte Typ 1093/040 – 1093/041 – 1093/042 – 1093/043 – 1093/045 Abb. 2: Detail Fronttafel EINZELTEIL BESCHREIBUNG Klappe Status-LED der Videokanäle / Festplatte grün: zeigt an, dass eine Aufzeichnung auf der Festplatte erfolgt...
  • Seite 6 IR-Sensor: Empfänger der von der Fernbedienung gesandten IR-Signale. Status-LED des DVR READY • grün: zeigt an, dass das Gerät die Vorgänge zur Initialisierung erfolgreich abgeschlossen hat und nun einsatzbereit ist STATUS • ausgeschaltet: aktiviert die Steuerung von der Fronttafel oder der Tastatur auf IP aus •...
  • Seite 7 Gestattet das Verlassen des Konfigurationsmenüs und einen Schritt zurück. Gestattet den Zugriff auf den Wiedergabemodus PLAY / AUTO Im Wiedergabemodus schaltet sie den Ton ab (nur für Gerät Typ 1093/041) Gestattet den Zugriff auf den Modus der manuellen Aufzeichnung. Im PTZ- REC / SHOT Modus gestattet dies den Abruf der Presets.
  • Seite 8 Geöffnete Klappe Um die Frontklappe zu öffnen, muss auf dieser ein leichter Druck auf das Symbol “▲” ausgeübt werden. Abb. 3: Detail für Geräte Typ 1093/040 – 1093/041 –1093/045 Abb. 4: Detail für Geräte Typ 1093/042 – 1093/043 BESCHREIBUNG Slot zum Einlegen einer CD / DVD (Option) USB-Port: Port zum Anschluss eines USB-Geräts für folgende Vorgänge:...
  • Seite 9 GERÄTERÜCKSEITE Typ 1093/040 (8 Videokanäle Looping H.264 DCIF/CIF) Typ 1093/041 (16 Video-Looping-Kanäle H.264 DCIF/CIF) Typ 1093/042 (9 Video-Looping-Kanäle H.264 DCIF/CIF) Typ 1093/043 (16 Videokanäle/1 OUT/4 SPOT Matrix H.264 CIF) Typ 1093/045 (16 Video-Looping-Kanäle H.264 DCIF) DS1093-005B...
  • Seite 10 11 Netzstecker RJ45: zum Anschluss an das Network über UTP-Kabel Kat. 5 Ausziehbares Klemmenbrett: Für Alarmeingänge/-ausgänge auf allen Modellen. Nur für die Modelle Typ 1093/042 und 1093/043, auch für RS-485-Anschlüsse und Tastatur 13 Verbinder zur Masseklemme / zum Erdkabel 14 Netzstecker: das in der Lieferung enthaltene Kabel für die Versorgung des Geräts verwenden 15 Schalter zum Ein-/Ausschalten Belüftungsausgang: vermeiden Sie es, den Luftdurchlass zu versperren –...
  • Seite 11 IR-FERNBEDIENUNG Abb. 5: IR-Fernbedienung TASTE BESCHREIBUNG POWER Ausschalttaste Taste zur Aktivierung des Einsatzes der Fernbedienung Im Modus Input hat sie die numerische Funktion 0 Im Menü “Anteprima” → “Visualizzazione a” → “Disposizione” gestattet sie in LIVE kein Videosignal anzuzeigen Im Modus Input hat sie die numerische Funktion 1 – Auswahl Eingang 1 Im Modus Input hat sie die numerische Funktion 2/ABC (Drücken in schneller Folge) –...
  • Seite 12 Gestattet den Zugriff auf den Modus der manuellen Aufzeichnung Gestattet den Zugriff auf den Wiedergabemodus PLAY Im Wiedergabemodus schaltet sie den Ton ab (nur für Gerät Typ 1093/041) INFO Taste nicht aktiviert Gestattet die Auswahl des Spot-Ausgangs auf dem der ausgewählte Videokanal VOIP/MON eingeblendet werden soll (Funktion nur verfügbar für Modell Typ 1093/043)
  • Seite 13 MAUS 1 – Linke Taste 2 – Mittlere Tast / Scroll 3 – Rechte Taste Abb. 6: Maus und Steuertasten (Bild rein richtungsweisend) TASTE VORGANG BESCHREIBUNG • Auswahlfunktion im KONFIGURATIONSMENÜ. • In LIVE gestattet sie das Einblenden der Kameras in Gruppen zu 4-9-12-16 auf dem Monitor (analog zur Taste PREV).
  • Seite 14 Auf der Rückwand aller Geräte stehen die folgenden vier Alarmausgänge mit ausziehbarem Klemmenbrett zur Verfügung. 3.1.1 KLEMMENLEISTE FÜR GERÄTE TYP 1093/040 – 1093/041 –1093/045 Abb. 7: Klemmenleiste für Typ 1093/040 - 1093/041 - 1093/045 BESCHREIBUNG Ausgang 1 Ausgang 2 Ausgang 3 Ausgang 4 3.1.2...
  • Seite 15: Beispiele Des Einsatzes Der Alarmausgänge

    3.1.3 BEISPIELE DES EINSATZES DER ALARMAUSGÄNGE Im Folgenden werden zwei Beispiele des Einsatzes der Alarmausgänge dargestellt: Anschluss mit Alarmsirene Anschluss mit Blinker ANSCHLUSS MIT ALARMSIRENE BEACHTEN Bei Verwendung einer externen Gleichstromversorgung (DC) kann der Jumper “JJx” bezüglich des verwendeten Alarmausgangs (im Beispiel “JJ1” für den entsprechenden Ausgang l 1) auf der Hauptplatine im Inneren des Geräts entweder offen oder geschlossen sein (die werkseitige Einstellung sieht den geschlossenen Jumper vor).
  • Seite 16: Allgemeine Einstellungen

    ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN EINSCHALTEN Es gibt zwei Arten, das Gerät einzuschalten. Einschalten über die Rückwand (Gerät nicht mit Strom versorgt – Versorgungsanzeige aus) Einschalten über die Fronttafel (Gerät mit Strom versorgt – Versorgungsanzeige rot) 4.1.1 EINSCHALTEN ÜBER DIE RÜCKWAND Den Stecker der Versorgung korrekt in die entsprechenden Buchse auf der Geräterückseite einsetzen und den Schalter auf der Geräterückseite in Position 1 bringen.
  • Seite 17: Aktivierung Der Fernbedienung

    AUSSCHALTEN Es gibt zwei Arten, das Gerät auszuschalten. Direktes Ausschalten Ausschalten über das Hauptmenü Die Standardeinstellung sieht die Eingabe des Kennworts vor, um den Ausschaltvorgang durchzuführen (bei beiden Vorgehensweisen). Vergewissern Sie sich, den Ausschaltvorgang durchzuführen, nachdem alle Aufzeichnungen und Wiedergaben gestoppt wurden, um das Beschädigen der Festplatte zu vermeiden.
  • Seite 18 LIVE-MODUS Nach dem Einschalten blendet der DVR auf dem Monitor die angeschlossenen Videokanäle ein: dieser Status wird als “LIVE” bezeichnet. In diesem Modus zeichnet der DVR nicht auf und reproduziert keine eventuelle aufgezeichneten Sequenzen. Im "LIVE”-Modus sind Datum, Uhrzeit, der der Kamera zugewiesene Name und die Statusleiste der Kameras sichtbar. Auf der Statusleiste werden die Statussymbole aller Kameras gezeigt.
  • Seite 19 • Flow-Control • Preset Erweitert Erweitert • Pattern • Patrol Vorschau Modus Monitor Vorschau Benutzer (nur Typ 1093/043) Addiren /Löschen Schaltzeit Abbruch Alarmmonitor Passwort Grund Grund PW überprüfen (nur Typ 1093/043) Alarmvorschau Standard Rechte Audiovorschau Setze Rechte (nur Typ 1093/041)
  • Seite 20: Konfiguration Des Dvr

    KONFIGURATION DES DVR Um Zugriff auf das Konfigurationsmenü zu erhalten, die Taste “MENU” auf der Fronttafel des DVR betätigen. Nach Standard verlangt das Gerät die Eingabe eines Kennworts. Es erscheint die Login-Ansicht wie in der folgenden Abbildung dargestellt. Abb. 10: Login-Ansicht In der Boxliste der Benutzernamen sehen die werkseitigen Einstellungen einen Standardverwalter vor, der charakterisiert wird durch: Utente...
  • Seite 21: Menü Display

    MENÜ DISPLAY Beschreibung Begeben Sie sich in dieses Menü, um die Anzeigeeinstellungen zu ändern. Den “Active Frame“ auf dem Symbol “DISPLAY” positionieren und dann die Taste “ENTER” drücken. Es erscheint die Ansicht, die die folgende Abbildung zeigt. Abb. 12: Menü DISPLAY (Grundeinstellungen) Diese Bildschirmansicht bezieht sich auf die Grundeinstellungen des Menüs.
  • Seite 22 • Es wird empfohlen, dass ausgewählte Kennwort zu notieren und an einem sicheren Ort aufzubewahren. • Im Fall der Erstellung eines alphanumerischen Kennworts (mittels spezieller Software) ist es nicht möglich, auf das Gerät lokal Zugriff zu erhalten (daher die Fronttafel verwenden). •...
  • Seite 23 5.1.1.3 Videostandard Unter diesem Menüpunkt kann das Videoformat eingegeben werden. Verwenden Sie die Tasten “▲▼” zur Auswahl. Es kann zwischen “NTSC” und “PAL” ausgewählt werden. 5.1.1.4 Menü transparenz Unter diesem Menüpunkt kann die Transparenz des OSD-Menüs geändert werden. Verwenden Sie die Tasten “▲▼” für die Eingabe. Es kann zwischen den folgenden Werten ausgewählt werden: “1:1”, “3:1”...
  • Seite 24: Zeichen Numerischen Typs

    Die Taste “ENTER” drücken, um den Änderungsmodus zu verlassen: Die Eingabe der folgenden Zeichentypen ist möglich: numerisch Großbuchstaben Kleinbuchstaben Symbole Durch wiederholtes Drücken der Taste “A” auf der Fronttafel des Geräts kann der Typ der einzugebenden Zeichen geändert werden, wie im Folgenden dargestellt. ZEICHEN NUMERISCHEN TYPS Die Input-Leiste der Zeichen numerischen Typs ist die folgende: Vorgehensweise zum Eingeben eines Zeichens...
  • Seite 25 5.1.2.2 Geräte ID Unter diesem Menüpunkt kann dem DVR eine Adresse zugewiesen werden, um ihn über die Fernbedienung steuern zu können. Sollten mehrere DVR vorhanden sein, muss für jedes Gerät eine andere Adresse definiert werden, andernfalls steuert die Fernsteuerung gleichzeitig alle DVR mit derselben Adresse. Die Standardadresse ist “88”.
  • Seite 26 MENÜ BILD Beschreibung Begeben Sie sich in dieses Menü um die Einstellungen der Anzeige und der Konfiguration jedes Videosignals zu ändern. Den “Active Frame“ auf dem Symbol “BILD” positionieren und dann die Taste “ENTER” drücken. Es erscheint die Ansicht, die die folgende Abbildung zeigt. Abb.
  • Seite 27: Grundeinstellungen Des Menüs Bild (Kamera-Einstellung)

    5.2.1 GRUNDEINSTELLUNGEN DES MENÜS BILD (KAMERA-EINSTELLUNG) 5.2.1.1 Wähle Kamera Unter diesem Menüpunkt kann die Kamera (Videoeingang) ausgewählt werden, auf der die Einstellungen der Anzeige und Konfiguration geändert werden. Verwenden Sie die Tasten “▲▼” zur Auswahl. 5.2.1.2 Signalverlust Unter diesem Menüpunkt kann festgelegt werden, ob die Typologie der Erfassung des Alarms im Anschluss an das Videosignal oder bei dessen Verlust aktiviert oder ignoriert werden soll.
  • Seite 28 Upload to Center (Server) Die Benachrichtigung über den Alarm wird an einen Server (PC) übertragen, dessen IP-Adresse im Menü “Netzwerk” → “Remote Host IP” eingegeben wird. Trigger Alarm Ausgang Die Benachrichtigung erfolgt auf einem oder mehreren Ausgängen, je nach erfolgter Aktivierung wie z.B. Sirene, Blinker, etc.
  • Seite 29 Durch Auswahl des Menüpunkts “Richtlinie” und Drücken der Taste “ENTER” gelangt man zum Menü der Benachrichtigung über den Verdunklungsalarm, das hier unten gezeigt wird. Abb. 18: Menü: Richtlinie/Aktion Bew.-Alarm (Geräte- Typ 1093/042, 9 Kanäle) Das markierte Stichwort wurde ausgewählt. Durch Verwendung der Pfeiltasten“◄►” kann der Cursor auf den verschiedenen Menüpunkten verschoben werden.
  • Seite 30 5.2.1.3.3 Methode Unter diesem Menüpunkt kann die Typologie der Benachrichtigung eingegeben werden, mit der man bei einem eventuellen Alarm benachrichtigt werden möchte. Es können die folgenden Benachrichtigungen ausgewählt werden: Bildschirm Warnung Audio Warnung Upload to Center (Server) Trigger Alarm-Ausgang Bildschirm Warnung In Alarmsituationen wird der betroffene Videokanal auf dem gesamten Bildschirm angezeigt.
  • Seite 31: Erweiterte Einstellungen Des Menüs Bild / Kamera Einstellungen

    5.2.2 ERWEITERTE EINSTELLUNGEN DES MENÜS BILD / KAMERA EINSTELLUNGEN Den “Active Frame“ auf dem Symbol “SETUP” positionieren und dann die Taste “ENTER” drücken. Es erscheint die Ansicht, die die folgende Abbildung zeigt. Abb. 19: Menü BILD (erweiterte Einstellungen) Diese Bildschirmansicht bezieht sich auf die erweiterten Einstellungen des Menüs. Den Menüpunkt “SETUP”...
  • Seite 32 Abb. 20: Position des Namens der Kamera Verwenden Sie die Tasten “▲▼◄►”, um die gewünschte Position einzugeben und die Taste “Enter” drücken, um die Schnittstelle der Einstellung zu verlassen. 5.2.2.2 Helligkeit Unter diesem Menüpunkt kann die Bildhelligkeit abhängig vom Umgebungslicht geändert werden. Die Taste “▲”...
  • Seite 33 5.2.2.6 OSD (Datum – Tag – Zeit) Unter diesem Menüpunkt kann die OSD-Art eingegeben werden, die angezeigt werden soll. Verwenden Sie die Tasten “▲▼” zur Auswahl. Es kann zwischen den folgenden Optionen ausgewählt werden: “transparent & konstant” (transparent und konstant), “transparent & blinken” (transparent und blinkend), “opak & constant”...
  • Seite 34 Abb. 23: Erstellung einer Privacy Zone Unter Verwendung der Tasten “▲▼◄►” ist das Erstellen und Festlegen des gewünschten vorbehaltenen Bereichs möglich. Die Taste “EDIT” betätigen, um den vorbehaltenen Bereich zu bestätigen und den Auswahlmodus zu verlassen. Nun kann der Cursor auf anderen Bereichen des Bildschirms positioniert und mit der Erstellung neuer vorbehaltener Bereiche fortgefahren werden.
  • Seite 35 Die Tasten “▲▼◄►” verwenden, um den gelben Cursor im gewünschten Bereich zu positionieren und die Taste “EDIT” betätigen, um zum Auswahlmodus zu gelangen: der Cursor erscheint rot. Abb. 25: Erstellung eines Verdunklungsbereichs Unter Verwendung der Tasten “▲▼◄►” ist das Erstellen und Festlegen des gewünschten Verdunklungsbereichs möglich.
  • Seite 36 5.2.2.8.1 Alarm-Kalender Unter diesem Menüpunkt können für jeden Wochentag bis zu insgesamt 4 Zeiträume der Alarmsignalisierung mit den jeweiligen Zeitabschnitten und Beginn und Ende der Signalisierung des Ereignisses eingegeben werden. Verwenden Sie die Tasten “▲▼”, um den Tag auszuwählen. Verwenden Sie die Tasten “◄►”, um den Cursor auf Stunden / Minuten des einzugebenden Zeitraums zu positionieren. Die Tasten“▲▼”...
  • Seite 37: Menu Aufnahme

    MENU AUFNAHME Beschreibung Begeben Sie sich in dieses Menü um die Einstellungen der Aufzeichnung und der Konfiguration jedes Videosignals zu ändern. Den “Active Frame“ auf dem Symbol “AUFNAHME” positionieren und dann die Taste “ENTER” drücken. Es erscheint die Ansicht, die die folgende Abbildung zeigt. Abb.
  • Seite 38 ”CIF” und “QCIF” auf den verbleibenden zwölf Kanälen Typ 1093/042 (9 Video-Looping-Kanäle H.264 DCIF/CIF) Das Modell Urmet DVR DVS Typ 1093/042 ermöglicht die Auswahl der folgenden Auflösungsoptionen: ”CIF” und “QCIF”. Typ 1093/043 (16 Videokanäle/1 Out/4 Spot Matrix H.264 CIF) Das Modell Urmet DVR DVS Typ 1093/043 ermöglicht die Auswahl der folgenden Auflösungsoptionen: ”CIF” und “QCIF”.
  • Seite 39 5.3.1.6 Frame rate Unter diesem Menüpunkt kann die Anzahl der in jeder Sekunde auf der ausgewählten Kamera gespeicherten Frames eingegeben werden. Es kann unter folgenden Optionen gewählt werden: “1/16”, “1/8”, “1/4”, “1/2”, “1”, “2”, “4”, “6”, “8“, “10”, “12”, “16”, “20” und “25”.
  • Seite 40 5.3.1.8.2 Ganztag Es kann außerdem für den ausgewählten Tag die Aufzeichnung für den ganzen Tag aktiviert werden. Für den Vorgang der Aktivierung das jeweilige Kontrollfeld unter Verwendung der Tasten “◄►” auswählen und die Taste “ENTER” oder “EDIT” betätigen. Das Symbol “ ” zeigt an, dass die Aufzeichnung für den ganzen Tag aktiviert wurde, während das Symbol “×” anzeigt, dass die Aufzeichnung deaktiviert wurde.
  • Seite 41: Erweiterte Einstellungen Des Menüs Aufzeichnung

    Die Tasten “▲▼” verwenden, um den Stream-Typ auszuwählen, der aufgezeichnet werden soll. BEACHTEN Für die Modelle DVR DVS Typ 1093/040, 1093/042, 1093/043, 1093/045 ist nur die Option “Video” verfügbar. Für das Modell DVR DVS Typ 1093/041 stehen die Optionen “Video” und ”Audio&Video” zur Verfügung.
  • Seite 42 5.3.2.3 Bild-Qualiät Unter diesem Menüpunkt kann die Qualität des aufgezeichneten Bildes eingegeben werden. Es kann unter folgenden Optionen gewählt werden: “niedrigste ” (Mindestwert), “niedrige” (niedrig), “mittlere” (mittel), “hohe” (hoch), “höhere” (hervorragend) und “höchste” (Höchstwert). Verwenden Sie die Tasten “▲▼” zur Auswahl. Die Dateigröße ist geringer, wenn die Bildqualität mit minimal eingegeben wird.
  • Seite 43: Menü Netzwerk

    MENÜ NETZWERK Beschreibung Begeben Sie sich in dieses Menü, um den DVR gemäß der Parameter des Ethernet-Netzes zu konfigurieren, an das er angeschlossen wird. Den “Active Frame“ auf dem Symbol “Netzwerk” positionieren und dann die Taste “ENTER” drücken. Es erscheint die Ansicht, die die folgende Abbildung zeigt. Abb.
  • Seite 44 5.4.1.5 Mask Unter diesem Menüpunkt kann die Nummer der Maske des Subnets des Geräts eingegeben werden. Die Taste “EDIT” drücken und über die numerischen Tasten 0÷9 die Nummer der Maske eingeben. Verwenden Sie die Tasten “◄►”, um den Cursor zu verschieben. “ENTER” drücken, um zu bestätigen oder “ESC” um abzubrechen. 5.4.1.6 Gateway Unter diesem Menüpunkt kann die Gateway-Adresse des Geräts eingegeben werden.
  • Seite 45 5.4.2 ERWEITERTE EINSTELLUNGEN DES MENÜS „NETZWERK“ Den “Active Frame“ auf dem Symbol “SETUP” positionieren und dann die Taste “ENTER” drücken. Es erscheint die Ansicht, die die folgende Abbildung zeigt. Abb. 32: Konfigurationsmenü der Netzeinstellungen (erweiterte Einstellungen) Diese Bildschirmansicht bezieht sich auf die erweiterten Einstellungen des Menüs. Den Menüpunkt “SETUP”...
  • Seite 46 5.4.2.3 Remote Host IP (IP/Event Server) Unter diesem Menüpunkt kann eine IP-Event-Server-Adresse eingegeben werden. Die Taste “EDIT” drücken und über die numerischen Tasten 0÷9 die Adresse eingeben. Verwenden Sie die Tasten “◄►”, um den Cursor zu verschieben. “ENTER” drücken, um zu bestätigen oder “ESC” um abzubrechen. Unter dieser IP-Adresse werden die Benachrichtigungen über Alarme oder eventuelle im Menü...
  • Seite 47: Grundeinstellungen Des Menüs Allarmi

    MENÜ ALLARME Beschreibung Begeben Sie sich in dieses Menü, um jeden Alarmeingang zu konfigurieren. Den “Active Frame“ auf dem Symbol “ALLARME” positionieren und dann die Taste “ENTER” drücken. Es erscheint die Ansicht, die die folgende Abbildung zeigt. Abb. 33: Menü Alarmkonfiguration (Grundeinstellungen) Diese Bildschirmansicht bezieht sich auf die Grundeinstellungen des Menüs.
  • Seite 48 Den “Active Frame“ auf dem Symbol “Richtlinie” positionieren und dann die Taste “ENTER” drücken. Es erscheint die Ansicht, die die folgende Abbildung zeigt. Abb. 34: Untermenü Richtlinie für Alarme ( hier:Typ 1093/040, 8 Kanäle) Das markierte Stichwort wurde ausgewählt. Durch Verwendung der Pfeiltasten“◄►” kann der Cursor auf den verschiedenen Menüpunkten verschoben werden.
  • Seite 49 5.5.1.3.3 Methode Unter diesem Menüpunkt kann die Typologie der Benachrichtigung eingegeben werden, mit der man bei einem eventuellen Alarm benachrichtigt werden möchte. Es können die folgenden Benachrichtigungen ausgewählt werden: Bildschirm Warnung Audio Warnung Upload to Center (Server) Trigger Alarm Ausgang Bildschirm Warnung In Alarmsituationen wird der betroffene Videokanal auf dem gesamten Bildschirm angezeigt und in der Statusleiste der Kameras wird der Zustand des externen Alarms mit dem roten Symbol angezeigt, wenn die Option “Bildschirm...
  • Seite 50 Auswahl Kamera Unter diesem Menüpunkt können die Kameras ausgewählt werden, die mit dem ausgewählten Alarmeingang kombiniert werden sollen. Verwenden Sie die Tasten “▲▼” zur Auswahl. Voreinstellung Ein (Preset) Für den Vorgang der Aktivierung das jeweilige Kontrollfeld unter Verwendung der Tasten “◄►” auswählen und die Taste “ENTER”...
  • Seite 51 5.5.1.7 „Alarm-Aus” Zeit Durch Auswahl des Menüpunkts “Kalender” und Drücken der Taste “ENTER” gelangt man zum hier unten gezeigten Menü der Programmierung. Abb. 36: Untermenü Konfiguration „Alarmausgang“ Das markierte Stichwort wurde ausgewählt. Durch Verwendung der Pfeiltasten“◄►” kann der Cursor auf den verschiedenen Menüpunkten verschoben werden. Den Menüpunkt “BESTÄTIGEN”...
  • Seite 52 5.5.2 EINSTELLUNGEN „AUSNAHMEN“ Beschreibung Begeben Sie sich in dieses Menü, um eventuelle Signalisierungen bei besonderen Ereignissen zu konfigurieren. Den “Active Frame“ auf dem Symbol “SETUP” positionieren und dann die Taste “ENTER” drücken. Es erscheint die Ansicht, die die folgende Abbildung zeigt. Abb.
  • Seite 53 5.5.2.1.3 Netzwerkfehler Es erfolgt ein Hinweis, sollte eine Funktionsstörung der Netzschnittstelle eintreten. 5.5.2.1.4 IP Adress Konflikt Es erfolgt ein Hinweis, sollte ein Konflikt zwischen zwei oder mehr Geräten eintreten, denen dieselbe IP-Adresse zugewiesen wurde. 5.5.2.1.5 Illegaler Zugriff Es erfolgt ein Hinweis, wenn ein Zugriffsversuch auf das Gerät von Seiten eines nicht berechtigten Benutzers erfolgt. 5.5.2.1.6 NTSC/PAL Differenz Es erfolgt ein Hinweis, sollte eine an die Videoeingänge des Geräts angeschlossene Videoquelle ein Signal in einem...
  • Seite 54 Geräte einzugeben, wie z.B. die mit Schwenkung ausgestatteten Kameras (Easy-Dome // Typ 1092/650). BEACHTEN Um die Funktion der Digitalen Videorecorder Urmet Domus der Serie DVR DVS am besten zu nutzen, wird empfohlen, nur einen DVR an jede RS-485-Steuerleitung der schwenkbaren Geräte anzuschließen.
  • Seite 55: Grundeinstellungen Des Ptz-Menüs

    5.6.1 GRUNDEINSTELLUNGEN DES PTZ-MENÜS 5.6.1.1 Auswahl Kamera Unter diesem Menüpunkt kann die Kamera ausgewählt werden, für die die Kommunikationsparameter eingegeben werden sollen. Verwenden Sie die Tasten “▲▼” zur Auswahl der Kamera. 5.6.1.2 Baud rate Unter diesem Menüpunkt kann die Kommunikationsgeschwindigkeit des Ports RS-485 eingegeben werden. Es kann unter folgenden Optionen gewählt werden: “50”, “75”, “110”, “150”, “300”, “600”, “1200”, “2400”, “4800”, “9600”, “19200”, “38400”, “57600, “76800”...
  • Seite 56: Erweiterte Einstellungen Des Ptz-Menüs

    5.6.2 ERWEITERTE EINSTELLUNGEN DES PTZ-MENÜS Den “Active Frame“ auf dem Symbol “SETUP” positionieren und dann die Taste “ENTER” drücken. Es erscheint die Ansicht, die die folgende Abbildung zeigt. Abb. 39: Konfigurationsmenü PTZ-Parameter (erweiterte Einstellungen) Diese Bildschirmansicht bezieht sich auf die erweiterten Einstellungen des Menüs. Den Menüpunkt “SETUP”...
  • Seite 57 Das markierte Stichwort wurde ausgewählt. Durch Verwendung der Pfeiltasten“◄►” kann der Cursor auf den verschiedenen Menüpunkten verschoben werden. 5.6.2.2.1 Voreinstellung (Preset) Unter diesem Menüpunkt kann die Nummer der Preset eingegeben werden (Aufrufen einer voreingestellten Position). Die Preset verwendet eine Nummer, um die Position der Kamera anzuzeigen, das Zoomniveau, die Scharfeinstellung und die Helligkeit.
  • Seite 58 Den “Active Frame“ auf dem Symbol “Vorschau” positionieren und dann die Taste “ENTER” drücken. Es erscheint die Ansicht, die die folgende Abbildung zeigt. Vorschau - Balken Abb. 42: Menü „Vorschau „ für Gerät Typ 1093/041 Abb. 43: Menü „Vorschau“für Gerät Typ 1093/043 mit Matrix Das markierte Stichwort wurde ausgewählt.
  • Seite 59: Display Verzögerung

    Die Alarme wegen Verdunkelung, Signalverlust, Sensor und Motion detection werden auf dem gesamten Bildschirm auf dem eingegebenen Alarmmonitor angezeigt (die Auswahl des Monitors ist nur für Modell Typ 1093/043 verfügbar). Bei Alarm kann die Anzeigezeit auf dem Monitor unter dem Menüpunkt “Display Verzögerung” eingegeben werden.
  • Seite 60: Menü Benutzer

    5.7.6 AUDIO VORSCHAU (NUR FÜR MODELL TYP 1093/041) Unter diesem Menüpunkt kann die Audio-Funktion aktiviert werden. Für den Vorgang der Aktivierung das jeweilige Kontrollfeld unter Verwendung der Tasten “◄►” auswählen und die Taste “ENTER” oder “EDIT” betätigen. Das Symbol “ ” zeigt an, dass die ausgewählte Option aktiviert wurde, während das Symbol “×” anzeigt, dass die Option deaktiviert ist.
  • Seite 61 In der Boxliste der Benutzernamen sehen die werkseitigen Einstellungen einen Standardverwalter vor, der charakterisiert wird durch: Name → admin Passwort → 12345 Der Name “admin” kann nicht geändert werden, während das Kennwort geändert werden kann. BEACHTEN • DAS STANDARDKENNWORT IST “12345”. •...
  • Seite 62: Hinzufügen Eines Neuen Benutzers

    5.8.2 HINZUFÜGEN EINES NEUEN BENUTZERS Der Administrator kann maximal 15 Benutzer erstellen und ihre Privilegien festlegen. Verwenden Sie die Tasten “◄►”, um den “Active frame” auf “addieren” zu verschieben, die Taste “Edit” drücken. Es erscheint die folgende Ansicht: Abb. 46: Hinzufügen eines neuen Benutzers Den Namen des neuen Benutzers eingeben.
  • Seite 63 Verwenden Sie die Tasten“◄►”, um den “Active frame” auf “setze rechts” zu verschieben, die Taste “Enter” drücken. Es erscheint die folgende Ansicht: Abb. 47: Menü „Setze Rechte“ für Gerät Typ 1093/043 Das markierte Stichwort wurde ausgewählt. Für den Vorgang der Aktivierung das jeweilige Kontrollfeld unter Verwendung der Tasten “◄►” auswählen und die Taste “ENTER”...
  • Seite 64: Löschen Eines Benutzers

    5.8.3 LÖSCHEN EINES BENUTZERS Im Fenster der Benutzerschnittstelle über die Tasten “▲▼” den Namen des Benutzers auswählen, der eliminiert werden soll. Verwenden Sie die Tasten“◄►”, um den “Active frame” auf “Abbruch” zu verschieben, die Taste “Enter” drücken. Es erscheint das Fenster der Bestätigung des Löschvorgangs Abb.
  • Seite 65 MENÜ „WERKZEUGE“ Beschreibung Begeben Sie sich in dieses Menü, um Vorgänge auszuführen wie z.B.: Eingabe der Kommunikationsparameter mit an den Port RS-232 angeschlossenen Geräten Wiederherstellung der Standardwerte Aktualisierung der Firmware Formatierung der Festplatte: Stoppen der Alarme Neustart des Geräts Ausschalten des Geräts Zugriff auf das Ereignisregister Informationen zum Gerät abfragen Den “Active Frame“...
  • Seite 66 5.9.1 MENÜ RS-232 Beschreibung Begeben Sie sich in dieses Menü, um die Parameter der Kommunikation mit den an den Port RS-232 angeschlossenen Geräten einzugeben. Den “Active Frame“ auf dem Symbol “RS-232” positionieren und dann die Taste “ENTER” drücken. Es erscheint die Ansicht, die die folgende Abbildung zeigt. Abb.
  • Seite 67 5.9.1.6 Modus Unter diesem Menüpunkt kann die Einsatzart des Ports RS-232 eingegeben werden. Es kann unter folgenden Optionen gewählt werden: “Konsole (Konsole), “Transpar. CH“ (transparenter Kanal) und “PPP”. Verwenden Sie die Tasten “▲▼” zur Auswahl. 5.9.1.6.1 Konsole Wählen Sie diesen Menüpunkt aus, wenn ein serieller Port eines PC angeschlossen werden soll. 5.9.1.6.2 Transpar.
  • Seite 68 Dieser Vorgang kann über die Seite “FTP” oder “USB-Stick” erfolgen. Der Vorgang der Aktualisierung der Firmware erfordert den Neustart des Geräts. Es wird empfohlen, regelmäßig den technischen Bereich des Kundendiensts der Grothe GmbH und URMET Domus SpA zu konsultieren, um die Verfügbarkeit eventueller Aktualisierungen der Firmware zu überprüfen.
  • Seite 69 5.9.5 SETTINGS Unter diesem Menüpunkt kann der Speicher-/Ladevorgang der Einstellungen des DVR auf/von USB-Stick erfolgen. Es öffnen sich die folgenden Ansichten: Abb. 52: Einstellungen vom USB-Stick laden Abb. 53: Einstellungen auf USB-Stick speichern 5.9.6 REBOOT Unter diesem Menüpunkt kann der Neustart des Geräts ausgeführt werden. 5.9.7 AUS! Unter diesem Menüpunkt kann das Ausschalten des Geräts ausgeführt werden.
  • Seite 70 5.9.8 EREIGNISSE (EREIGNISSPEICHER / LOG) Unter diesem Menüpunkt kann die Datei der Stammdaten eingeblendet werden, die auf der Festplatte des Geräts gespeichert ist. Es erscheint die folgende Ansicht: Abb. 54: Event- / Ereignis-Speicher Das markierte Stichwort wurde ausgewählt. Durch Verwendung der Pfeiltasten“◄►” kann der Cursor auf den verschiedenen Menüpunkten verschoben werden. Um einen Schritt zurückzukehren die Taste “ESC”...
  • Seite 71 SUCHKRITERIEN OPTIONEN Alarm Eingang – Alarm Ausgang – Bewegungs-Alarm Start– Bewegungs-Alarm Ende – Alarm Video-Manipulation Start – Video-Manipulation Ende Kein Videosignal – Illegaler Zugriff – Hard Disk Fehler – Hard Disk Voll – IP Adressen Ausnahme Konflikt – Netzwerk Fehler - Alle Einschalten –...
  • Seite 72 5.9.9 INFORMAZIONI Unter diesem Menüpunkt können die folgenden Informationen bezüglich des Geräts eingeblendet werden: Name Gerät Geräte Modell Seriennummer Firmware Version Encoder Version wie in der unten stehenden Ansicht dargestellt. Abb. 55: Ansicht Informazionien zum Gerät Typ 1093/040 DS1093-005B...
  • Seite 73: Dvr-Funktionen

    Gerät lokal Zugriff zu erhalten (daher die Fronttafel verwenden). Es erscheint die Ansicht, die die folgende Abbildung zeigt. Abb. 57: Aufzeichnungsmenü für Gerät 1093/042 Das markierte Stichwort wurde ausgewählt. Durch Verwendung der Pfeiltasten “◄►” kann der Cursor auf den verschiedenen Menüpunkten verschoben werden.
  • Seite 74: Start Alle

    6.1.1 KANÄLE (CHAN) Unter diesem nicht auswählbaren Menüpunk werden alle Kanäle des Geräts aufgelistet. 6.1.2 STATUS Unter diesem nicht auswählbaren Menüpunkt werden mittel einer Reihe von Leds die Stati der einzelnen Videokanäle gezeigt. Es können die folgenden Modi unterschieden werden: →...
  • Seite 75: Suche Der Aufzeichnungen

    SUCHE DER AUFZEICHNUNGEN Aus dem Modus "LIVE“ die Taste “PLAY” auf der Fronttafel des Geräts betätigen. Nach Standard verlangt das Gerät die Eingabe eines Kennworts. Nach der Eingabe erscheint die in der folgenden Abbildung gezeigte Ansicht. Abb. 58: Wiedergabemenü Das markierte Stichwort wurde ausgewählt. Durch Verwendung der Pfeiltasten“◄►”...
  • Seite 76: Starten Einer Aufzeichnung

    Verstrichene Zeit Wiedergabegeschwindigkeit Prozentuale des Vorlaufs der Wiedergabe Wiedergabe mit Audio (nur Gerät Typ 1093/041) Um die Wiedergabe zu stoppen, die Taste “ENTER” betätigen. Um die Wiedergabe wieder aufzunehmen, erneut die Taste “ENTER” betätigen. Um die Wiedergabegeschwindigkeit durch Werte über dem normalen Vorlauf (1 x) zu erhöhen, mehrmals die Taste “▲”...
  • Seite 77: Kopie Von Videosegmenten

    BACKUP / WIEDERHOLUNG Das Gerät DVRDVS gestattet verschiedene Arten des Backups. Um auf einem PC alle gespeicherten Videos oder Videosegmente anzeigen zu können, muss die entsprechende Software zur Wiedergabe FilePlayer installiert sein, die im Lieferumfang des Produkts enthalten ist. Aus dem Modus "LIVE“ die Taste “PLAY” auf der Fronttafel des Geräts betätigen. Nach Standard verlangt das Gerät die Eingabe eines Kennworts.
  • Seite 78: Kopieren Von Videosegmenten

    6.4.3 KOPIE VON DATEIEN Nachdem die Suchparameter (Ereignisevent, Datum/Uhrzeit, Haupt- und Nebenkanal) eingegeben und die Suche über die Taste “Suchen” gestartet wurde, erscheint die Boxliste der den eingegebenen Parametern entsprechenden Aufzeichnungen. Um die Kopie einer Aufzeichnungsdatei anzulegen, die sich in der Boxliste befindet, muss diese angewählt werden. Die Tasten “▲▼”...
  • Seite 79: Ansicht Der Informationen Zu Den Installierten Festplatten (Hdd)

    Um die gewünschte Kamera auszuwählen, kann direkt die entsprechende numerische Taste auf der Fronttafel betätigt werden. Beispiel Die Taste “2” drücken, um die PTZ-Kamera 2 auszuwählen. Typ 1093/041 - 1093/043 – 1093/045 Um die gewünschte Kamera auszuwählen, die beiden numerischen Tasten drücken. Beispiel Die Tasten “02” drücken, um die PTZ-Kamera 2 auszuwählen.
  • Seite 80 SPOT-MONITORAUSGANG (NUR FÜR GERÄT TYP 1093/043) Die Taste “MON” verwenden, um die auf den vier Spot-Ausgängen des DVR eingegebenen Sequenzen zu unterbrechen. Um die Anzeigen in Sequenz wieder zu aktivieren, die Taste “ESC” betätigen. Um den Spot-Ausgang auszuwählen, auf dem manuell der gewünschte Videokanal eingegeben werden soll, wie folgt vorgehen: die Taste “MON”...
  • Seite 81: Verwendung Des Internet- Web Interface - Win-Explorer

    VERWENDUNG DES INTERNET- WEB INTERFACE – WIN-EXPLORER Das Gerät DVR DVS URMET Domus ist mit Web Client ausgestattet, um die automatische Verbindung über Internet mittels Fern-PC zu ermöglichen. BEACHTEN Jeder lokal auf dem DVR ausgeführte Vorgang (über die Fronttafel des DVR – Fernbedienung - Maus) könnte zu einer Verlangsamung der Leistungen der Software führen.
  • Seite 82 Wählen Sie den Bereich “Vertrauenswürdige Sites”. Klicken Sie auf den Punkt “Sites…”. Es erscheint die folgende Ansicht. Die IP-Adresse des Geräts (kann durch Betätigen der Taste “F2” auf der Fronttafel des Geräts eingeblendet werden) im Feld „Website zur Zone hinzufügen” hinzufügen. Klicken Sie auf den Punkt “hinzufügen”.
  • Seite 83 START Beim Start der Verbindung wird das folgende Login-Fenster für die Authentifizierung der für die Benutzung der Software aktivierten Benutzer eingeblendet. Die werkseitigen Einstellungen sehen vor: → User name admin → Password 12345 Abb. 62: Login-Fenster Sind der Benutzername und das Kennwort korrekt, erhalten Sie Zugriff auf die Hauptansicht der Web-Schnittstelle, andernfalls erscheint die folgende Fehlermeldung: Abb.
  • Seite 84: Hauptfenster Und Beschreibung Derschnittstelle

    HAUPTFENSTER UND BESCHREIBUNG DERSCHNITTSTELLE War der Login-Vorgang erfolgreich, erscheint das folgende Hauptfenster: Abb. 64: Hauptansicht der Web-Schnittstelle BESCHREIBUNG Informationsbereich Schnittstelle der Anzeige hinsichtlich des Status des DVR und der verfügbaren Kanäle Anzeigeraster Anzeigemodus Funktionstasten Schnittstelle der Einstellungen der Anzeige jedes Videokanals Schnittstelle der PTZ-Steuerungen Steuer-/Konfigurationstastenleiste 7.4.1...
  • Seite 85 7.4.2 SCHNITTSTELLE DES STATUS DES DVR UND DER ANGESCHLOSSENEN KANÄLE In diesem Abschnitt werden die folgenden Informationen erteilt: Name des Geräts, mit dem die Verbindung besteht Name der verfügbaren Videokanäle Status der verfügbaren Videokanäle (angeschlossen – nicht angeschlossen) SYMBOL BESCHREIBUNG Videokanal verfügbar aber nicht angeschlossen Videokanal verfügbar und angeschlossen 7.4.3...
  • Seite 86 BESCHREIBUNG Gestattet die Änderung des Audioniveaus während einer Wiedergabe, wenn die Audioübertragung verfügbar ist (nur auf Typ 1093/041) und wenn der Stream-Modus “VIDEO & AUDIO” im Konfigurationsmenü des Systems eingegeben wurde (Kap. 5.3.2.1). Die Anzeige ziehen, um die Einstellung vorzunehmen.
  • Seite 87: Steuer- Und Konfigurationstasten

    7.4.8 STEUER- UND KONFIGURATIONSTASTEN SYMBOL BESCHREIBUNG Gestattet das Unterbrechen der Verbindung mit der Web-Schnittstelle Gestattet den Zugriff auf die Schnittstelle LIVE Gestattet den Zugriff auf die Playback-Schnittstelle Gestattet den Zugriff auf das Konfigurationsmenü des Systems. Gestattet den Zugriff auf die Schnittstelle der auf DVR aufgezeichneten Ereignisse 7.4.8.1 Unterbrechen der Verbindung (Logout) Durch Klicken auf das Symbol...
  • Seite 88 Bild des ausgewählten Videokanals LIVE zu erfassen (rotes Quadrat). unmittelbare die Aufzeichnung des ausgewählten Videokanals LIVE zu starten / stoppen (rotes Quadrat). eine bivokale Verbindung mit dem angeschlossenen DVR herzustellen (Funktion steht nur auf Typ 1093/040- 041-045 zur Verfügung) Parameter hinsichtlich Lautstärke, Helligkeit, Kontrast, Farbton und Farbe für jeden der angeschlossenen...
  • Seite 89 Beispiel des Anschlusses eines einzelnen Videokanals Nach erfolgreichem Login-Vorgang ist es möglich, die Verbindungen mit den verfügbaren Videokanälen herzustellen. Vorgehensweise Die Status-Schnittstelle des DVR und der Videokanäle zeigt die verfügbaren Kanäle und den jeweiligen Namen mit dem Symbol daneben. Über die entsprechenden Tasten den gewünschten Anzeigemodus auswählen Über einen Klick mit der linken Maustaste die Position im Inneren des Rasters auswählen, in dem der gewünschte Videokanal angezeigt werden soll.
  • Seite 90 BEACHTEN • Für die Modelle DVR DVS Typ1093/042 und 1093/043 ist, wenn “Sub stream” auf allen Kanälen mit der höchsten Auflösung eingegeben wird (CIF), die Anzeige aller Kanäle nicht möglich. • Durch Eingabe der maximalen Auflösung (CIF) des “Main Stream” und Verbindung mit dem Haupt-Videofluss über Software können alle Kanäle mit beiden DVR angezeigt werden.
  • Seite 91 Über diese Schnittstelle können die mit dem DVR erfolgten Aufzeichnungen (für jeden einzelnen Videokanal) basierend der folgenden, im Feld “Datei-Typ” (File Type) angegebenen Kriterien gesucht und eingeblendet werden: Alle (All) Alle Ereignisse im eingegebenen Zeitraum (All time) Motion-Ereignis (Motion Detection) Alarmsensor (Sensor Alarm) Sensor oder Motion (Alarm or Motion) Sensor und Motion (Alarm &...
  • Seite 92 7.4.8.3.1 -Bedienfeld Während des PLAYBACKs werden die Schaltflächen der Bedientafel aktiv, deren Funktionen im Anschluss zusammengefasst werden. Abb. 71: Detail des Bedienfelds Ausgewählter Videokanal (rotes Rechteck) Informationen hinsichtlich des ausgewählten Videokanals Abb. 72: Bedienfeld und ausgewählter Kanal BEACHTEN Das Bedienfeld zeigt die Funktionen hinsichtlich des ausgewählten Videokanals. Der ausgewählte Videokanal ist nicht der in der Schnittstelle des Status der Kanäle markierte, sondern der mit dem roten Rechteck im Anzeigeraster gezeigte.
  • Seite 93 Gestattet das Speichern einer oder mehrerer Dateien (Suchergebnisse) auf PC. Das erfasste Video wird im Format im Ordner c:\filedownload im Format mp4 gespeichert. Während des Downloads erscheint das Symbol Am Ende des Downloads erscheint die Meldung “download completed!” Fenster mit Informationen hinsichtlich der Datei in Wiedergabe. wobei: →...
  • Seite 94 7.4.8.4.1 Konfiguration der DVR-Parameter (DVSR Para) Mit dieser Schnittstelle können die Einstellungen hinsichtlich der Konfiguration des DVR eingeblendet, konfiguriert und geändert werden. Es können die folgenden Bereiche unterschieden werden: DVSR parameters information DVSR parameters information DVSR parameters information DVSR parameters information In diesem Bereich können die folgenden Parameter geändert werden: •...
  • Seite 95 DVSR parameters information In diesem Bereich ist es möglich, alle Informationen hinsichtlich der Versionen der Software, Hardware, Encoder etc. einzublenden, die verwendet werden. Diese sind nicht änderbar. 7.4.8.4.2 Konfiguration der einzelnen Videokanäle (Chan Para) Mit dieser Schnittstelle können die Einstellungen bezüglich der Konfiguration der Videokanäle des DVR wie aus dem OSD-Menü...
  • Seite 96 Rec Schedule (programmierte Aufzeichnung) Durch Aktivieren des Felds “Rec. Schedule” können die Parameter in Hinblick auf die programmierten Aufzeichnungen eingegeben werden. → Im Fall eines Alarms enthält die Aufzeichnung auch das Video vor dem Alarm für Pre Rec Time eine Dauer, die der eingegebenen Zeit entspricht. →...
  • Seite 97 Vorgang zur Erstellung eines Bereichs der Bewegungserfassung Das Feld “Set Area” auswählen; Die Taste “Ctrl” auf der Tastatur des PC betätigen und gleichzeitig den gewünschten Bereich erstellen, indem die Maus bewegt wird. Nach Abschluss des Vorgangs die Taste “Ctrl” wieder loslassen. Um einen neuen Erfassungsbereich zu erstellen, erneut die Taste “Ctrl”...
  • Seite 98 Während beim Klicken auf “Lin. Type” die unten stehende Ansicht erscheint, über die die Art der Benachrichtigung eingegeben werden kann, mit der man über einen eventuellen Alarm verständigt werden möchte. Video Lost (Aufzeichnung bei Alarm des Verlusts des Videosignals) Durch Aktivieren des Felds “Video Lost” können die Parameter in Hinblick auf die Aufzeichnungen bei Alarm des Verlusts des Videosignals eingegeben werden.
  • Seite 99 Anzeige-Software gestartet wurde. BEACHTEN Für die Modelle DVR DVS Typ1093/043 und 1093/043 ist, wenn “Sub stream” auf allen Kanälen mit der höchsten Auflösung eingegeben wird (CIF), die Anzeige aller Kanäle nicht möglich. Durch Eingabe der maximalen Auflösung (CIF) des “Main Stream” und Verbindung mit dem Haupt-Videofluss über Software können alle Kanäle mit beiden DVR angezeigt werden.
  • Seite 100 7.4.8.4.3 Konfiguration der seriellen Ports (Serial Para) Mit dieser Schnittstelle können die Einstellungen hinsichtlich der Konfiguration der seriellen Ports RS232 und RS-485 eingeblendet und geändert werden. Abb. 79: Konfigurationen der Parameter der seriellen Ports Es können die folgenden Bereiche unterschieden werden: RS232 Config (gibt dieselben Konfigurationsparameter aus dem OSD-Menü...
  • Seite 101 Es können die folgenden Bereiche unterschieden werden: Alarm Input Alarm Output Exception Config Alarm Input Zeigt dieselben Konfigurationsparameter an, die auch im Menü OSD –ALARME vorhanden sind. Durch Auswahl des Felds “handle” und Klicken auf “Alarm Time” erscheint die folgende Ansicht: Abb.
  • Seite 102 Alarm Output Zeigt dieselben Konfigurationsparameter an, die auch im Menü OSD –ALLARMI vorhanden sind. Durch Klicken auf “Alarm Time” erscheint die folgende Ansicht: Abb. 83: Programmierung Alarmausgänge Ausnahmen Konfiguration Begeben Sie sich in diesen Bereich, um eventuelle Signalisierungen bei besonderen Ereignissen zu konfigurieren. Es ist möglich, aus Anlass jedes der folgenden Ereignisse eine Benachrichtigung einzugeben: HDD Full (Festplatte voll) HDD Error (Festplattenfehler)
  • Seite 103 7.4.8.4.5 Benutzerkonfiguration (User) In dieser Schnittstelle können die Benutzer, die Zugriff auf den DVR haben eingeblendet, hinzugefügt und gelöscht und ihre jeweiligen Zugriffsrechte geändert werden. Kundenspezifischer Benutzerbereich Benutzerbereich Status der Vorrechte grün: zulässig gelb: teilweise rot: verweigert Bereich der Benutzerrechte für den lokalen und den Zugriff aus der Ferne Abb.
  • Seite 104 Nun wird der Bereich für die kundenspezifische Gestaltung durch den Benutzer aktiviert. Kundenspezifischer Benutzerbereich Kennzeichnung des Zugriffs auf den Bereich der Benutzerrechte Abb. 86: Kundenspezifische Gestaltung Benutzer In diesem Bereich kann eingegeben werden: • → Name des neuen Benutzers User Name •...
  • Seite 105 Kundenspezifische Zugriffsrechte Um die Zugriffsrechte des Benutzers, der erstellt wird, kundenspezifisch anzupassen, muss das Feld “Privilege” mit einer Kennzeichnung versehen werden. Auf die einzelnen aufgeführten Punkte im Bereich der Zugriffsrechte des Benutzers klicken, um die kundenspezifischen Parameter zu konfigurieren. Die Zuerteilung / Verweigerung der Zugriffsrechte wird mit Hilfe der farbigen Symbole zusammengefasst: →...
  • Seite 106 Es werden dieselben Konfigurationsparameter wie im OSD-Menü – Werkzeuge – Firmware Upgrade (Aktualisieren) aufgeführt. BEACHTEN Es wird empfohlen, regelmäßig den technischen Bereich des Kundendiensts der Grothe GmbH oder von URMET Domus SpA zu konsultieren, um die Verfügbarkeit eventueller Aktualisierungen der Firmware zu überprüfen. Format Hard Disk In diesem Bereich kann die Formatierung der auf dem Gerät installierten Festplatten einzeln erfolgen.
  • Seite 107 7.4.8.5 Ereignisliste (Log) Durch Klicken auf das Symbol erhält man Zugriff auf die Schnittstelle der auf dem DVR eingetretenen Ereignisse. Es erscheint die folgende Ansicht: Auswahl / Einstellung der Suchkriterien Suchtaste Bereich des Suchergebnisses (Ereignisliste). Abb. 89: Schnittstelle Ereignisliste Über diese Schnittstelle können die auf dem DVR eingetretenen Ereignisse ausgehend von den folgenden Kriterien gesucht und eingeblendet werden (Search Type): Alle (All) es ist möglich die Primär- und Sekundärtypologie des Ereignisses auszuwählen...
  • Seite 108: Hauptfenster Und Beschreibung Der Software

    VERWENDUNG DER SOFTWARE „FILE PLAYER“ Gleichzeitig mit der Installation der Software Urmet NVM wird empfohlen, auf dem PC auch die Software File Player zu installieren. Dieses Programm verwenden, um jede beliebige Aufzeichnung im Markenformat wiederzugeben, die auf der Festplatte des PC gespeichert ist oder um die auf dem USB-Drive vom DVR ausgeführten Backups wiederzugeben. Die aufgezeichneten Dateien haben die Erweiterung “.mp4 oder .264”.
  • Seite 109 8.1.1 MENÜLEISTE Gestattet den Zugriff auf die erweiterten Funktionen der Software. 8.1.2 LAUFLEISTE Gestattet die Anzeige des Verlaufs der Wiedergabe. Durch Ziehen der Anzeige kann die Wiedergabe nach vorn oder hinten verschoben werden, indem der Punkt, ab dem die Aufzeichnung abgespielt werden soll, mit der Taste “ ” gewählt wird. 8.1.3 STEUERTASTEN TASTE...
  • Seite 110: Erweiterte Funktionen Der Software

    ERWEITERTE FUNKTIONEN DER SOFTWARE Um die erweiterten Funktionen der Software Urmet File Player nutzen zu können, muss die Menüleiste verwendet werden: 8.2.1 FILE (F) Das Menü “FILE” umfasst die folgenden Punkte: 8.2.1.1 Open Gestattet das Öffnen der Datei, die wiedergegeben werden soll. 8.2.1.2 Close: Stoppt die Wiedergabe und verlässt den Wiedergabemodus.
  • Seite 111 8.2.2.2 Video size Durch Auswahl dieses Menüpunkts kann das Zoomniveau der laufenden Anzeige durch Auswahl unter drei Optionen gewählt werden: 50% - 100% - 200%. 8.2.2.3 Information Unter diesem Menüpunkt können die wichtigsten Informationen bezüglich der wiedergegebenen Datei eingeblendet werden: 8.2.2.4 GetWaterMark (Wasserzeichen) Die Geräte DVR DVS verfügen über die Funktion Watermarking, d.h., sie sind in der Lage zu überprüfen, ob die...
  • Seite 112 Die Taste “Continue” betät9gen, um zur Wiedergabe der Aufzeichnung überzugehen. Durch Auswahl des Menüpunkts “GetWaterMark” während der Wiedergabe der Datei erscheint eine Ansicht des Typs: Abb. 93: Ansicht hinsichtlich des Watermarking, in der folgendes ermittelt werden kann: Mac Address des Geräts, das die Aufzeichnung durchgeführt hat (überprüfbar im Menü “Rete”) Die Seriennummer des Geräts (überprüfbar über die Taste “F2”) Der Videokanal, auf dem die Aufzeichnung ausgeführt wurde Datum und Uhrzeit des Beginns der Aufzeichnung...
  • Seite 113 8.2.2.6 Multi display Durch Auswahl dieses Menüpunkts kann der Modus “multi display” aktiviert werden, um den Bereich des angezeigten Bilds zu extrapolieren, der detailliert verfolgt werden soll. Durch Auswahl dieses Menüpunkts erscheint die folgende Ansicht: Abb. 95: Schnittstelle Multi display Der Modus “multi display”...
  • Seite 114 8.2.3.3 File stream input Momentan nicht verfügbare Funktion Für zukünftige Verwendungen. 8.2.3.4 Throw B-frame Durch Auswahl dieses Menüpunkts kann festgelegt werden, ob die Bezug-Frames des Typs B” während der Wiedergabe analysiert und somit decodiert werden oder ob es vorzuziehen ist, jeweils einen zu überspringen. BEACHTEN Durch Auswahl des Menüpunkts “Don’t throw”...
  • Seite 115 EIGENSCHAFTEN (FORMAT PAL) Technische Daten Menüpunkt 1093/040 1093/041 1093/042 1093/043 1093/045 Produkttypologie Digitaler Triplex-Videorecorder mit Network Komprimierungs algorithmus H.264 Video PAL (kompatibel mit Schwarz-Weiß-Kameras) Video-Standard H 15625 Hz / V 50 Hz Auflösung Bild- 704 x 576 Vorschau “DCIF” “2CIF”, “DCIF”...
  • Seite 116 Technische Daten Menüpunkt 1093/040 1093/041 1093/042 1093/043 1093/045 Aufnahmemodus Kontinuierlich – manuell – Alarm - programmiert Suchmodus Datum / Uhrzeit / Aufzeichnungstyp (auch von Software) Benutzersteueru Frontal: DVR-Steuerungen + PTZ-Steuerungen Fernbedienung: DVR-Steuerungen + PTZ-Steuerungen 1 RJ45 10M/100M selbstanpassende Ethernet-Schnittstelle Kommunikations...
  • Seite 117: Maximale Aufzeichnungszeiten Mit Hard Disk Mit 320Gb

    10 MAXIMALE AUFZEICHNUNGSZEITEN MIT HARD DISK MIT 320GB 10.1 TYP 1093/040 (8 VIDEOKANÄLE LOOPING H.264 DCIF/CIF) Das Modell Urmet DVR DVS Typ 1093/040 ermöglicht die Auswahl der folgenden Auflösungsoptionen: “DCIF” “2CIF”, ”CIF” und “QCIF” auf den Kanälen 1 und 5.
  • Seite 118 10.2 TYP 1093/041 (16 VIDEO-LOOPING-KANÄLE H.264 DCIF/CIF) Das Modell Urmet DVR DVS Typ 1093/041 ermöglicht die Auswahl der folgenden Auflösungsoptionen: “DCIF” “2CIF”, ”CIF” und “QCIF” auf den Kanälen 1, 5, 9 und 13 ”CIF” und “QCIF” auf den verbleibenden zwölf Kanälen BEACHTEN Die Werte der in den unten stehenden Tabellen aufgeführten Zeiten beziehen sich auf Aufzeichnungen auf...
  • Seite 119 10.3 TYP 1093/042 (9 VIDEO-LOOPING-KANÄLE H.264 DCIF/CIF) Das Modell Urmet DVR DVS Typ 1093/042 ermöglicht die Auswahl der folgenden Auflösungsoptionen: ”CIF” und “QCIF”. BEACHTEN Die Werte der in den unten stehenden Tabellen aufgeführten Zeiten beziehen sich auf Aufzeichnungen auf allen Kanälen unter Eingabe der angegebenen Werte für Bitrate und Frame rate.
  • Seite 120 10.4 TYP 1093/043 (16 VIDEOKANÄLE/1 OUT/4 SPOT MATRIX H.264 CIF) Das Modell Urmet DVR DVS Typ 1093/043 ermöglicht die Auswahl der folgenden Auflösungsoptionen: ”CIF” und “QCIF”. BEACHTEN Die Werte der in den unten stehenden Tabellen aufgeführten Zeiten beziehen sich auf Aufzeichnungen auf allen Kanälen unter Eingabe der angegebenen Werte für Bitrate und Frame rate.
  • Seite 121 10.5 TYP 1093/045 (16 VIDEO-LOOPING-KANÄLE H.264 DCIF) Das Modell Urmet DVR DVS Typ 1093/045 ermöglicht die Auswahl der folgenden Auflösungsoptionen: “DCIF” “2CIF”, ”CIF” und “QCIF”. BEACHTEN Die Werte der in den unten stehenden Tabellen aufgeführten Zeiten beziehen sich auf Aufzeichnungen auf allen Kanälen unter Eingabe der angegebenen Werte für Bitrate und Frame rate.
  • Seite 122 AUFLÖSUNG DCIF (528x384) Große Bewegung Geringe Bewegung Einzugebende Variabeln Erzielte Ergebnisse Einzugebende Variabeln Erzielte Ergebnisse Bitrate Frame rate Dauer HD Dauer HD Bitrate Frame rate Dauer HD Dauer HD (in Kbps) (in fps) (in Stunden) (in Tagen) (in Kbps) (in fps) (in Stunden) (in Tagen) 1500...
  • Seite 123: Anhang - Einsatz Der Easy Dome // Typ 1092

    Domus Typ 1093/040, 1093/041, 1093/042, 1093/043 und 1093/045 der Serie DVR DVS anzuschließen, einzustellen und zu bedienen ist. BEACHTEN Um die Funktion der Digitalen Videorecorder Urmet Domus der Serie DVR DVS am besten zu nutzen, wird empfohlen, nur einen DVR an jede RS-485-Steuerleitung der Easy Dome anzuschließen. 1. ANSCHLUSS DER EASY DOME // Typ 1093/042 - 1093/043 Auf der Geräterückseite befindet sich das folgende Klemmenbrett:...
  • Seite 124: Eingabe Der Programmierung Der Easy Dome Auf Dvr

    2. EINGABE DER PROGRAMMIERUNG DER EASY DOME AUF DVR Um die Programmierung der Easy Dome // einzugeben wie folgt vorgehen: Um Zugriff auf das Konfigurationsmenü zu erhalten, die Taste “MENU” auf der Fronttafel des DVR betätigen. Den “Active Frame“ auf dem Symbol “PTZ” positionieren und die Taste “ENTER” drücken. Es erscheint die unten stehende Ansicht.
  • Seite 125: Aufrufen Der Preset-Positionen Der Kamera Easy Dome

    Um die gewünschte Kamera auszuwählen, kann direkt die entsprechende numerische Taste auf der Fronttafel betätigt werden. Beispiel Die Taste “2” drücken, um die PTZ-Kamera 2 auszuwählen. Typ 1093/041 - 1093/043 – 1093/045 Um die gewünschte Kamera auszuwählen, die beiden numerischen Tasten drücken. Beispiel Die Tasten “02” drücken, um die PTZ-Kamera 2 auszuwählen.
  • Seite 126 NOTE ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................DS1093-005B...
  • Seite 127 NOTE ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................DS1093-005B...
  • Seite 128 Hergestellt in China nach Vorgabe von URMET Domus DS1093-005B Made in China to URMET Domus specifications FILIALEN SITZ 20151 MAILAND – Via Gallarate 218 URMET DOMUS S.p.A. Tel. 02.380.111.75 – Fax 02.380.111.80 10154 TURIN (ITALY) 00043 CIAMPINO (ROM) – Via L. Einaudi 17/19A VIA BOLOGNA 188/C Tel.

Inhaltsverzeichnis