Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

All manuals and user guides at all-guides.com
Westfalia Bedienungsanleitung
Nr. 105175

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wetekom 31 39 40

  • Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 105175...
  • Seite 2 All manuals and user guides at all-guides.com Bedienungsanleitung Schallpegel-Messgerät Artikel Nr. 31 39 40 Instruction Manual Sound Level Meter Article No. 31 39 40...
  • Seite 3 All manuals and user guides at all-guides.com Sehr geehrte Damen und Herren Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf.
  • Seite 4 All manuals and user guides at all-guides.com Übersicht | Overview...
  • Seite 5 All manuals and user guides at all-guides.com Übersicht | Overview Mikrofon Microphone Bereichswahlschalter Range Dial RANGE Ansprechverhalten- Response Switch Umschalter RESPONSE Analoge Pegelanzeige Analogue Display Kalibrierungsschraube CAL. Calibrating Screw CAL. Cinchbuchse / NF-Ausgang RCA Audio Output OUTPUT Messcharakteristik-Schalter Measuring Characteristic WEIGHTING Switch WEIGHTING Batteriefachdeckel...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    All manuals and user guides at all-guides.com Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise............Seite Vor der ersten Benutzung ..........Seite Einsetzen/Ersetzen der Batterie........Seite Batterie-Statusanzeige .............Seite Messungen durchführen...........Seite Messcharakteristik einstellen (WEIGHING) .....Seite Ansprechzeit einstellen (RESPONSE)......Seite NF-Ausgang (OUTPUT) ...........Seite Kalibrierung ..............Seite Reinigung und Lagerung ..........Seite Technische Daten ............Seite Table of Contents Safety Notes ..............Page Before first Use..............Page 10...
  • Seite 7 all-gui des.c...
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    All manuals and user guides at all-guides.com Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktio- nen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigun- gen folgende Hinweise: Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bitte legen Sie die Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Das Gerät gehört nicht in Kinderhände.
  • Seite 9: Bedienung

    All manuals and user guides at all-guides.com Bedienung Vor der ersten Benutzung Nehmen Sie das Schallpegel-Messgerät aus der Verpackung und überprüfen Sie es auf Transportschäden. Halten Sie die Verpa- ckungsmaterialien von Kleinkindern fern. Es besteht Erstickungsge- fahr! Einsetzen/Ersetzen der Batterie Das Messgerät benötigt zum Betrieb eine 9 V-Blockbatterie des Typs 6LR61.
  • Seite 10: Messungen Durchführen

    All manuals and user guides at all-guides.com Bedienung Messungen durchführen Messbereich einstellen (RANGE) Das Messgerät kann Audiopegel in sieben Messbereichen erfassen. Jeder Messbereich umfasst 16 dB. Der im Bereichswahlschalter (2) eingestellte Bereichswert stellt dabei jeweils den Mittelwert des Bereichs dar. Ist z.B. 70 dB eingestellt, werden Messwerte zwischen 60 und 76 dB angezeigt.
  • Seite 11: Messcharakteristik Einstellen (Weighing)

    All manuals and user guides at all-guides.com Bedienung Wählen Sie keinen zu kleinen Messbereich, so dass der Zeiger des Messinstruments nicht rechts anschlägt. Dies kann mit der Zeit das Messinstrument beschädigen. Das zu messende Geräusch muss mindestens 10 dB über dem allgemeinen Umgebungsgeräusch liegen.
  • Seite 12: Nf-Ausgang (Output)

    All manuals and user guides at all-guides.com Bedienung Wählen Sie mit dem Umschalter RESPONSE (3) die gewünschte Ansprechzeit aus. Anwendung: Stereo-Anlage einstellen Zur Einstellung einer Stereo-Anlage sollte diese einen kontinuierli- chen Messton abstrahlen, der in der Frequenz im gesamten Hörbereich variabel sein muss (Test-CD oder Tongenerator). Messen Sie den Pegel am Hörort mit C-Bewertung und zeichnen Sie den Frequenzverlauf schriftlich in Form einer Kurve auf.
  • Seite 13 all-gui des.c...
  • Seite 14: Kalibrierung

    All manuals and user guides at all-guides.com Bedienung Verwenden Sie Charakteristik A für die Aufnahme von Stimmen und die Charakteristik C für Musikaufnahmen. 1. Schließen Sie das Auswerte- / Aufzeichnungsgerät über ein Cinch-Kabel an die NF-Ausgangsbuchse OUTPUT (6). 2. Stellen Sie den Messbereich so ein, dass nie mehr als +4 dB angezeigt werden, um ein Übersteuern des Audio-Eingangs des angeschlossenen Gerätes zu vermeiden.
  • Seite 15: Technische Daten

    All manuals and user guides at all-guides.com Technische Daten Batterien: 1 x 6LR61 (6F22) Batterielebensdauer: bis 110 Stunden Mikrofon: Elektret-Mikrofon * Messbereich: +50 bis 126 dB Genauigkeit: ±2 dB bei 114 dB Referenzwert: 0 dB = 0.0002 µbar Charakteristik: A und C Signalausgang: Ausgangsspannung: 1 Vss min.
  • Seite 16: Safety Notes

    All manuals and user guides at all-guides.com Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: This manual belongs to the product. It contains important notes on operating the unit. Please pass it on along with the unit if it is handed over to a third party! The unit does not belong into the hands of children.
  • Seite 17: Before First Use

    All manuals and user guides at all-guides.com Using Before first Use Unpack the sound level meter and check it for any damage in transit. Dispose of packaging materials or store them out of reach of children. Plastic bags etc. may become a deadly toy for children! Inserting/Replacing the Batteries The sound level meter is operated by a 9 V battery of the type 6LR61.
  • Seite 18: Measurements

    All manuals and user guides at all-guides.com Using Measurements Setting the Measuring RANGE The range dial lets you select one of seven sound level ranges. Each range covers 16 dB. The numbers on the range dial refer to the centre points of the seven ranges. For example, if range is set to 70 dB, measurement reading from 60 to 76 dB can be displayed.
  • Seite 19 all-gui des.c...
  • Seite 20: Measuring Characteristic (Weighting)

    All manuals and user guides at all-guides.com Using The sound to be measured must be at least 10 dB louder than the background noise level or it can not be interpreted well. Do not expose the meter to strong magnetic fields or static charges.
  • Seite 21: Rca Audio Output

    All manuals and user guides at all-guides.com Using response of your entire audio sound system including the room characteristics. Then setup the different sound levels of the used speakers or channels (with your surround audio equipment). Reposition the various speakers within the room or setup the sound characteristic using an equalizer until the desired audio sound characteristic has been obtained.
  • Seite 22: Cleaning And Storing

    All manuals and user guides at all-guides.com Using Cleaning and Storing Only use a soft, lit free lightly moistened cloth to clean the housing of unit. Do not use aggressive chemicals or abrasives and do not use liquids. If you do not plan to use the unit for some time, remove the battery.
  • Seite 23: Technical Data

    All manuals and user guides at all-guides.com Technical Data Battery: 1 x 6LR61 (6F22) Expected Battery Life: up to 110 working hours Microphone: Electret condenser * Measurement Range: +50 to 126 dB Accuracy: ±2 dB at 114 dB Standard: 0 dB = 0.0002 µbar Weighting: A and C Signal Output:...
  • Seite 24 All manuals and user guides at all-guides.com Notizen | Notes...
  • Seite 25 all-gui des.c...
  • Seite 26: Eg-Konformitätserklärung

    Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Schallpegel-Messgerät Artikel Nr. 31 39 40 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) und deren Änderungen festgelegt sind. Für die Konformitätsbewertung wurden folgende Dokumente herangezogen: EN 61326-1:2006 Hagen, den 2.
  • Seite 27 All manuals and user guides at all-guides.com Kundenbetreuung | Customer Services Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Werkzeugstraße 1 Moosham 31 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet: www.westfalia-versand.at...

Inhaltsverzeichnis