Bosch Rexroth BS 2/T Montageanleitung Seite 9

3 842 546 185/2002-03 | TS 2plus
BS 2/TE
SW13
M = 10Nm
D
*)Bei l  3000 ist mittig eine Stütze SZ 2 vorzusehen!
*)When l  3000 a leg set SZ 2 must be installed mid-length!
*)在 l  3000 时，在中间设置一个支腿 SZ 2

Die Verbindung einer BS 2/T oder
BS 2/TE mit einer bzw. zwei
Hubquereinheit(en) HQ 2/O
wird in einer separaten
Montageanleitung der HQ 2/O bzw. des
Elektrischen Quertransportes EQ 2/T,
EQ 2/TE beschrieben.
Druckschrift- Nr.: 3 842 515 431.
l *
！

Instructions on how to connect a
BS 2/T or BS 2/TE to one or two
lift transverse units HQ 2/O
are given in separate assembly
instructions for HQ 2/O or those for lift
transverse units EQ 2/T and EQ 2/TE.
Publication no.: 3 842 515 431.
Bosch Rexroth AG
SW13
M = 10Nm
D
M8x30
(4x)
M8x25
(4x)
(4x)
(4x)
M8 (8x)

一个 BS 2/T 或 BS 2/TE 与一个或
两个顶升横移单元 HQ 2/O 的连接
此项内容在单独的顶升横移单元
HQ 2/O 或电动横向输送段 EQ 2/T,
EQ 2/TE 安装说明书中描述。
编号：3 842 515 431。
9/36
Fig. 6