4.2.2
EtherCAT-Eingang
4.2.2.1
Steckverbinder
Verwechselungs-Gefahr: Versorgungsspannungen und EtherCAT
Defekt durch Fehlstecken möglich.
• Beachten Sie die farbliche Codierung der Steckverbinder:
schwarz: Versorgungsspannungen
grün: EtherCAT
Kontaktbelegung
4
2
3
1
Abb. 4: M8-Buchse
EtherCAT
M8-
Steckverbinder
Signal
Kontakt
Tx +
1
Tx -
4
Rx +
2
Rx -
3
Shield
Gehäuse
1)
Aderfarben nach EN 61918
Anpassung der Aderfarben für die Leitungen ZB9030, ZB9032 und ZK1090-3xxxx-
xxxx
Zur Vereinheitlichung wurden die Aderfarben der Leitungen ZB9030, ZB9032 und ZK1090-3xxx-
xxxx auf die Aderfarben der EN61918 umgestellt: gelb, orange, weiß, blau. Es sind also verschiede-
ne Farbkodierungen im Umlauf. Die elektrischen Eigenschaften der Leitungen sind bei der Umstel-
lung der Aderfarben erhalten geblieben.
4.2.2.2
Leitungen
Verwenden Sie zur Verbindung von EtherCAT-Geräten geschirmte Ethernet-Kabel, die mindestens der
Kategorie 5 (CAT5) nach EN 50173 bzw. ISO/IEC 11801 entsprechen.
EtherCAT nutzt vier Adern für die Signalübertragung.
Aufgrund der automatischen Leitungserkennung „Auto MDI-X" können Sie zwischen EtherCAT-Geräten von
Beckhoff sowohl symmetrisch (1:1) belegte, als auch gekreuzte Kabel (Cross-Over) verwenden.
Detaillierte Empfehlungen zur Verkabelung von EtherCAT-Geräten
4.2.2.3
Status-LEDs
Status-LEDs [} 21] zeigen den Zustand dieses Anschlusses an.
EPP1321-0060
HINWEIS
Aderfarben
ZB9010, ZB9020, ZB9030, ZB9032,
ZK1090-6292,
ZK1090-3xxx-xxxx
1)
gelb
1)
orange
1)
weiß
1)
blau
Schirm
Version: 1.0
ZB9031 und alte Versionen von
ZB9030, ZB9032, ZK1090-3xxx-
xxxx
orange/weiß
orange
blau/weiß
blau
Schirm
Montage und Anschlüsse
TIA-568B
weiß/orange
orange
weiß/grün
grün
Schirm
15