Kübler Sendix Base KIS40 Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Kübler Sendix Base KIS40
Inhaltszusammenfassung für Kübler Sendix Base KIS40
- Seite 1 R60087.0009 - 01 Betriebsanleitung Sendix® Base KIS40/KIH40 Operation Manual Instructions d'utilisation...
- Seite 2 Deutsch........................................English ........................................Français ........................................
-
Seite 3: Allgemeine Hinweise
1 Dokument 2 Allgemeine Hinweise Dieses Dokument ist die Originalversion. Lesen Sie dieses Dokument sorgfältig, bevor Sie mit dem Produkt arbeiten, es montieren oder in Be- Herausgeber Kübler Group, Fritz Kübler GmbH trieb nehmen. Schubertstraße 47 78054 Villingen-Schwenningen Diese Betriebsanleitung leitet das technische Personal des Germany Maschinen- und Anlagenherstellers bzw. -
Seite 4: Produktbeschreibung
2.3 Transport / Einlagerung • In Bereichen, in denen größere EMV-Ereignisse auftreten können, als in der Norm definiert. Prüfen Sie die Lieferung unmittelbar nach Erhalt auf mögliche Transportschäden. Wenn Sie das Gerät nicht direkt einbau- 2.6 Mitgeltende Dokumente en, lagern Sie es am besten in der Transportverpackung ein. Achten Sie bei einer Lagerung des Drehgebers darauf, dass HINWEIS die Welle und der Kabelabgang stets frei von jeglicher Druck-... - Seite 5 • Absolutwertgeber: Piktogramm Betriebsan- CE-Kennzeichen Digitale Informationen, d.h. jede Winkelstellung ist ein ein- leitung deutiges Bitmuster. beachten Singleturn Drehgeber ermitteln die Lage der Welle pro Um- Hersteller und Adresse drehung. So entsteht ein Positionsbereich — mit unterschied- lichen Auflösungen je Typ — innerhalb von 360°. 3.3 Technische Daten Multiturn-Varianten haben im Vergleich zu den Singleturn Va- HINWEIS...
-
Seite 6: Elektrische Kennwerte
3.3.1 Technische Daten Elektrische Kennwerte Mechanische Kennwerte Versorgungsspannung 5 V DC 5 … 30 V DC Maximale Drehzahl ** 4500 min 10 … 30 V DC Arbeitstemperatur ** -20°C ... +70°C Versorgungsspannung Class 2 [-4°F … +158°F] gemäß UL 1310 Schutzart gemäß EN 60529 IP64 Stromaufnahme (ohne Last) je nach gewähltem Drehgebertyp Verschmutzungsgrad gemäß EN 61010 Schutzklasse III (PELV) gemäß EN 61140 Aufstellhöhe <... -
Seite 7: Installation
4 Installation ACHTUNG Drehgeber nicht modifizieren und Welle nicht verändern 4.1 Mechanische Installation Die Genauigkeit des Drehgebers wird beeinträchtigt und die ACHTUNG Funktion von Lager und Dichtung kann teilweise oder voll- ständig verloren gehen. Schädigung des Gerätes durch Transport oder Lagerung •... - Seite 8 Schrauben und Schraubverbindungen ACHTUNG Für alle Schraubverbindungen wird, wenn nicht anders be- Stator und Rotor nicht starr mit der Applikation verbin- schrieben, ein Reibwert von 0,14 vorausgesetzt. Für Schrau- ben wird, wenn nicht anders beschrieben, eine Festigkeits- klasse von 8,8 (metrisch) oder Grade 5 (imperial) vorausge- Der Drehgeber wird mechanisch überbestimmt und nimmt setzt.
- Seite 9 b) Beachten Sie die minimale und maximale Einstecktiefe der Welle in den Drehgeber. c) Beachten Sie den maximal zulässigen Achsversatz. d) Verschrauben Sie die Statorkupplung oder Drehmoment- stütze ohne Vorspannung mit dem Antriebsflansch. 83087371 e) Ziehen Sie die Schraube am Klemmring an. d) Verbinden Sie die Wellen durch ein toleranzausgleichen- f) Sichern Sie die Schrauben gegen Lösen, siehe Kapitel des Element (Kupplung) mit dem Antrieb.
- Seite 10 • Führen Sie die Signal- und Datenleitungen möglichst eng an HINWEIS Masseflächen (Tragholmen, Metallschienen, Schrankble- chen) und nicht parallel zu Motor- und Stromversorgungslei- Mitgeltende Anleitungen bei der Installation tung oder anderen Leitungen mit hohem Störpegel. Beachten Sie zum Anschluss des Gerätes die entsprechende •...
- Seite 11 • Sollte die Schutzerde nur einseitig mit dem Schirm verbun- HINWEIS den sein, muss sichergestellt sein, dass keine kurzzeitigen Überspannungen an Signal- und Spannungsversorgungslei- Geschirmte Datenleitungen verwenden tungen auftreten können. Verwenden Sie ausschließlich geschirmte Datenleitungen, Nicht verwendete Signale um den EMV-Anforderungen (EN 55011 Klasse B / EN 61000-6-:2007) zu entsprechen und um Störaussendun- •...
- Seite 12 4.2.4 Anschließen der Anschlussdrähte 5.2 Wiedermontage • Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen der Anschluss- Eine Wiedermontage des Gerätes ist nur unter folgenden Be- drähte, welche Belegung die einzelnen Adern haben. dingungen zulässig: • Überprüfen Sie nach dem Anschließen das ordnungsgemä- •...
- Seite 13 • Kunststoffteile in ein Recyclingcenter. • Sortieren und entsorgen Sie weitere Bestandteile je nach Materialbeschaffenheit. 7 Anhang 7.1 Einschränkungen HINWEIS 85632267 Bei der Messung am Flansch fließen sowohl die Umgebung- Drehgeber mit Kabelabgang stemperatur als auch die mechanische und elektrische Eigen- Drehgeber mit direktem Kabelausgang sind aufgrund des Ka- erwärmung mit ein.
- Seite 14 Reparatur-Service / RMA-Formular 8 Kontakt Für Rücksendungen verpacken Sie das Produkt bitte ausrei- Sie wollen mit uns in Kontakt treten: chend und legen das ausgefüllte „Formblatt für Rücksendun- Technische Beratung gen“ bei. Für eine technische Beratung, Analyse oder Unterstützung www.kuebler.com/rma bei der Installation ist Kübler mit seinem weltweit agierenden Schicken Sie Ihre Rücksendung an nachfolgende Anschrift.
- Seite 40 Kübler Group Fritz Kübler GmbH Schubertstr. 47 D-78054 Villingen-Schwenningen Germany Phone +49 7720 3903-0 Fax +49 7720 21564 info@kuebler.com www.kuebler.com...