LEITZ iLAM Home A4 Handbuch Seite 37

• Строго запрещается ламинировать
пленочный конверт только с одной
стороны.
• Строго запрещается пытаться вытащить
конверт до того, как завершен процесс
ламинирования.
• Прежде чем очищать, перемещать или
отправлять устройство на хранение,
всегда отключайте его от сети
электропитания и давайте ему остыть.
В процессе переноса всегда держите
ламинатор за боковые выемки,
предназначенные для захвата.
Установка и включение
ламинатора (  и  )
• Установите ламинатор на устойчивой
поверхности (например, на столе)
рядом с электрической розеткой
Следите за наличием достаточного
места позади ламинатора, чтобы
ламинированный документ не застрял
и мог беспрепятственно выниматься.
• Вставьте сетевой шнур в розетку
электропитания.
• Переместите выключатель ВКЛ/ВЫКЛ в
положение ВКЛ .

Вставка документа в конверт 
• Вставьте документ в пленочный конверт.
При этом выровняйте его как можно
ближе к запечатываемой кромке и
обеспечьте одинаковые расстояния
слева и справа.
После ламинирования слишком
большие конверты можно подрезать.
Ламинирование 4
• Когда светодиодный индикатор
ВКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ/РАБОЧЕЙ
ГОТОВНОСТИ загорится зеленым
цветом, вставляйте конверт
запечатываемой кромкой вперед до тех
пор, пока он не затянется.
Ламинированный документ
автоматически выдается через отсек
для выдачи.
All manuals and user guides at all-guides.com
Обеспечение остывания
ламинированного документа 5
• Выньте ламинированный документ и
• Если вы не хотите ламинировать другие
Устранение застреваний
конвертов 6
Причиной застревания может стать
использование неподходящих
материалов.
ВНИМАНИЕ! Для предотвращения
каких-либо повреждений ламинатора
конверт необходимо извлекать до
отключения ламинатора.
• Переместите рычаг снятия фиксации
.

• После любого застревания конверта
Техническое обслуживание и
уход 7
Для удаления клея с внутренней
поверхности устройства регулярно
очищайте валики так, как описано ниже:
• Включите ламинатор. Подождите, пока
• Сложите лист неиспользованной
• Вставьте бумагу сложенной стороной
Для очистки корпуса:
• Вытащите из розетки сетевую вилку и
• Протрите наружные поверхности
оставьте его остывать на плоской
поверхности в течение одной минуты.
документы, отключите ламинатор.
вправо и немедленно вытяните конверт.
выполняйте очистку валиков
ламинатора в соответствии с
процедурой, описанной в пункте
«Техническое обслуживание и уход».
индикатор не загорится зеленым
цветом.
копировальной бумаги (80 г/м
вперед 3–5 раз в отсек для ввода.
подождите, пока устройство не остынет.
мягкой, влажной ветошью с небольшим
количеством моющего средства.
).
2
35