Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JDSU Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. DSAM-Serie
  6. Kurzbedienungsanleitung

JDSU DSAM-Serie Kurzbedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Produktreihe der DSAM-Serie
Wavetek™ Series Field Meter
Kurzbedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JDSU DSAM-Serie

Inhaltszusammenfassung für JDSU DSAM-Serie

  • Seite 1 Produktreihe der DSAM-Serie Wavetek™ Series Field Meter Kurzbedienungsanleitung...

  • Seite 3: Produktreihe Der Dsam-Serie

    Produktreihe der DSAM-Serie Wavetek™ Series Field Meter Kurzbedienungsanleitung...
  • Seite 5 Herausgebers darf kein Teil dieser Anleitung reprodu- ziert oder elektronisch oder auf andere Weise übertragen werden. Marken JDS Uniphase, JDSU und DSAM sind Marken oder einge- tragenen Marken von JDS Uniphase Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Änderungen der technischen Angaben und Bedingungen vorbehalten.

  • Seite 6: Einhaltung Der Emc-Richtlinie

    EMC-Richtlinie 89/336/EEC mit den Zusätzen EMC-Richtlinie 92/31/EEC und 93/68/EEC für elektromagnetische Kompatibilität. Einhaltung der JDSU hat zur Einhaltung der Direktive Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), 2002/96/EC Prozesse WEEE- entwickelt. Richtlinie Dieses Produkt darf nicht im unsortierten Hausmüll entsorgt werden und muss separat gesammelt und entsprechend der jeweils gültigen Vorschriften entsorgt...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung ........viii Zweck und Themenbereich ............ viii Voraussetzungen ........viii Technische Unterstützung ............x Konventionen Chapter 1 Sicherheitshinweise ........2 Wichtige Sicherheitshinweise .............2 Gerätesicherheit ............3 Akkusicherheit .....4 Sicherheit der Batteriestromversorgung Chapter 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts ............8 Produktübersicht Verwendung dieser  ........8 Kurzbedienungsanleitung ............9...
  • Seite 8 Inhaltsverzeichnis ........13 Anschluss des RF-Kabels ..........13 Weitere Anschlüsse ......14 Stromversorgung des Messgeräts ........14 Auswahl der Stromversorgung ..........14 Wartung des Akkus ..........15 Aufladen des Akkus ........16 Ablesen der Batterie-LED ........17 Aufladetemperaturbereich ........17 Verwendung des Tastenfelds ............19 Modustasten ...........20 Display-Softkeys ..........21 Tastenkombinationen ........22 Benutzerdefinierte Shortcuts ........24...
  • Seite 9 Inhaltsverzeichnis ...........49 Zugriff-Menü anzeigen ....49 Verwaltung von Dateien und Ordnern ........49 Synchronisation der Daten ............50 Browserzugriff ....51 Hinweise zum DSAM Firmware-Upgrade .......53 Klonen von DSAM-Messgeräten ......55 Auswechseln des Displayschutzes Appendix A Technische Daten ....58 Technische Daten für die DSAM Produktreihe ....66 Ladegerät/Netzgerät - Technische Daten Appendix B Kundendienst...
  • Seite 10 Inhaltsverzeichnis Kurzbedienungsanleitung für die DSAM-Produktreihe Rev. 000...

  • Seite 11: Zu Dieser Anleitung

    Zu dieser Anleitung In diesem Kapitel wird die Verwendung dieser Anleitung beschrieben. Die in diesem Kapitel behandelten Themen umfassen: – “Zweck und Themenbereich” auf Seite viii – “Voraussetzungen” auf Seite viii – “Technische Unterstützung” auf Seite viii – “Konventionen” auf Seite x Kurzbedienungsanleitung für die DSAM-Produktreihe Rev.

  • Seite 12: Zweck Und Themenbereich

    Terminologie vertraut sind. Technische Unterstützung Wenn Sie Hilfe benötigen oder Fragen zur Verwendung dieses Produkts haben, wenden Sie sich telefonisch oder per E-Mail an das Cable Technical Assistance Center von JDSU. Tabelle 1 Technical Assistance Centers Region Telefonnummer Nord- und +1 866 228 3762...
  • Seite 13 Nachricht auf dem Anrufbeantworter der Technical Assistance in Ihrer Region; schicken Sie eine E-Mail an das Technical Assistance Center in Nordamerika, tac@jdsu.com oder in Europa support.uk@jdsu.com; oder stellen Sie Ihre Frage online über das Technical Assistance Request-Formular unter www.jdsu.com. Kurzbedienungsanleitung für die DSAM-Produktreihe...

  • Seite 14: Konventionen

    Zu dieser Anleitung Konventionen Konventionen In dieser Anleitung werden Benennungskonventionen und Symbole entsprechend der folgenden Tabelle verwendet. Tabelle 2 Typographische Konventionen Beschreibung Beispiel Benutzeroberflächentexte erschei- Klicken Sie in der Statusleiste auf nen in dieser Schriftart. Start. Ein/Aus Schaltflächen oder Schalter, die Drücken Sie den Sie an einem Gerät drücken, Schalter.
  • Seite 15 Zu dieser Anleitung Konventionen Tabelle 3 Tastatur- und Menükonventionen Beschreibung Beispiel Ein Pluszeichen + zeigt gleichzei- Drücken Sie Ctrl+s tige Eingabe an. Ein Komma zeigt aufeinander fol- Drücken Sie Alt+f,s gende Tastenbetätigungen an. Eine spitze Klammer zeigt die Aus- Klicken Sie in der Menüleiste auf wahl eines Untermenüs in einem Start >...
  • Seite 16 Zu dieser Anleitung Konventionen Kurzbedienungsanleitung für die DSAM-Produktreihe Rev. 000...

  • Seite 17: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Kapitel 1 In diesem Kapitel werden die Sicherheitshinweise für das DSAM-Messgerät erläutert. In diesem Kapitel behandelte Themen: – “Wichtige Sicherheitshinweise” auf Seite 2 Kurzbedienungsanleitung für die DSAM-Produktreihe Rev. 000...

  • Seite 18: Wichtige Sicherheitshinweise

    1 Verwenden Sie das Messgerät und die elektronischen Komponenten nur entsprechend der Hinweise in dieser Anleitung oder in anderen von JDSU zur Verfü- gung gestellten Quellen. 2 Achten Sie bei bestehender Stromversorgung des Geräts auf die Sicherheit der Anschlüsse aller elektro- nischen Komponenten.

  • Seite 19: Akkusicherheit

    Es befinden sich keine Teile im Gerät, die durch den Benutzer selbst gewartet werden können. Wenden Sie sich für Reparaturen und die Kalibrierung des Geräts an einen JDSU-Vertreter. Akkusicherheit Halten Sie diese Sicherheitshinweise ein, um die Risiken eines Brands, elektrischen Schlags oder von Verlet- zungen zu reduzieren und um Beschädigungen am...

  • Seite 20: Sicherheit Der Batteriestromversorgung

    Kapitel 1 Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitshinweise 7 Verwenden und lagern Sie den Akku nur unter den folgenden Bedingungen: Li-Ion – Ladevorgang 0 bis +45 °C – Entladevorgang -20 bis +60 °C – Kurze Lagerzeiten (maximal 30 Tage) -20 bis +60 °C –...
  • Seite 21 Kapitel 1 Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitshinweise 2 Verwenden Sie zur Versorgung und für Messungen mit dem Gerät nur von JDSU spezifizierte  Komponenten. 3 Beschädigen Sie die Stromkabel nicht. 4 Verwenden Sie das Gerät oder die elektronischen Komponenten möglichst nicht bei Gewittern.
  • Seite 22 Kapitel 1 Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitshinweise Kurzbedienungsanleitung für die DSAM-Produktreihe Rev. 000...

  • Seite 23: Anwendung Des Dsam- Messgeräts

    Anwendung des DSAM- Kapitel 2 Messgeräts In diesem Kapitel wird die Funktionsweise des DSAM- Messgeräts erklärt. Die folgenden Themen werden behandelt: – “Produktübersicht” auf Seite 8 – “Erste Schritte” auf Seite 9 – “Stromversorgung des Messgeräts” auf Seite 14 – “Verwendung des Tastenfelds”...

  • Seite 24: Produktübersicht

    Kanälen ausgestattet. Die AutoTest-Funktion des Messgeräts macht Installationen einfacher und zuverlässi- ger als je zuvor. JDSU hat die Geräte mit exklusiver digitaler DSP-, DOCSIS®- und Analogtechnik ausgestattet, um die Benutzerfreundlichkeit des DSAM-Messgeräts zu verbes- sern und bietet durch die Verfügbarkeit zusätzlicher Funk- tionen eine beachtliche Flexibilität.

  • Seite 25: Erste Schritte

    – 1 bereits installierte, austauschbare Linse – 1 Schnellstartanleitung Zur Erweiterung der Funktionen, der Flexibilität und der Benutzerfreundlichkeit des DSAM-Messgeräts sind viele optionale Zubehörteile erhältlich. Weitere Informationen über DSAM-Zubehör finden Sie unter der folgenden Adresse: www.jdsu.com/products/cable/index.html. Kurzbedienungsanleitung für die DSAM-Produktreihe Rev. 000...

  • Seite 26: Einsetzen Der Batterie

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Erste Schritte Einsetzen der Gehen Sie zum Einsetzen der Batterie wie folgt vor: Batterie 1 Halten Sie das Messgerät so, dass das Display nach unten zeigt. Dabei liegt die Tastatur fest in Ihrer Hand. 2 Halten Sie den Akku mit dem Typenschild auf der Ihnen abgewandten Seite in der anderen Hand und setzen Sie die untere Kante des Akkus (Kontakt) auf die erhabene Kante an der Unterseite des Messgeräts...

  • Seite 27: Akku-Netzanschluss

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Erste Schritte 3 Drücken Sie die Entriegelungstaste (Abbildung direkt über dem Akku an der Rückseite des Geräts. Akku-Entriegelungstaste Akku Abbildung 1 Rückseite des DSAM-Messgeräts 4 Ziehen Sie den Akku nach der Entriegelung langsam aus dem Fach an der Rückseite des Geräts Akku- Netzanschluss WICHTIG...
  • Seite 28 Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Erste Schritte 3 Richten Sie die Buchse des Netzkabels am Anschlus- sport des 12 V-Universal-Gleichstromnetzgeräts aus. 4 Stecken Sie den Stecker in den Anschlussport. WARNUNG! STROMSCHLAGGEFAHR! Ein Stromschlag kann zu schweren oder tödlichen Ver- letzungen führen. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel an einen Netzanschluss mit der korrekten Spannung angeschlossen wird.

  • Seite 29: Anschluss Des Rf-Kabels

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Erste Schritte Abbildung 2 Externe elektronische Komponenten Anschluss des Um Messungen mit dem DSAM-Messgerät durchzufüh- ren, schließen Sie das RF-Kabel des zu entsprechenden RF-Kabels Systems an den RF-Anschlussport an der Rückseite des Geräts an. Weitere Verwenden Sie den Ethernet-Port oben am Messgerät, um Einstellungen mit anderen DSAM-Messgeräten zu klonen Anschlüsse...

  • Seite 30: Stromversorgung Des Messgeräts

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Stromversorgung des Messgeräts Stromversorgung des Messgeräts WICHTIG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise am Anfang dieser Anleitung, bevor Sie versuchen, das Messgerät einzu- schalten oder den Akku zu laden (siehe “Wichtige Sicherheitshinweise” auf Seite Auswahl der Sie können das DSAM-Messgerät auf drei verschiedene Weisen mit Strom versorgen.

  • Seite 31: Aufladen Des Akkus

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Stromversorgung des Messgeräts Ladezyklen, da das Fahrzeug ein- und ausgeschaltet oder zu mehreren Service-Einsätzen gefahren, wird so dass der Akku nicht vollständig aufgeladen werden kann. Aufladen des Wenn die elektronischen Komponenten korrekt ange- schlossen sind (siehe “Externe elektronische Kompo- Akkus nenten”...

  • Seite 32: Ablesen Der Batterie-Led

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Stromversorgung des Messgeräts Strom versorgt wird. Wenn der Akku vollständig aufge- laden ist, stellt das Ladegerät eine Wartungsladung von der Stromversorgung bereit. Ablesen der Auf der Unterseite des DSAM-Akkus befinden sich zwei LED-Anzeigen (siehe Abbildung 3 auf Seite 16): Die rote Batterie-LED LED "LADEN"...

  • Seite 33: Aufladetemperaturbereich

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Verwendung des Tastenfelds Tabelle 6 LED-Ladeanzeigen LED- Akku- und Status Farbe Aufladezustand Rot (LADE- Konstant Wird geladen VORGANG) Blinken Fehlerprüfung: – Temp zu hoch/nied- rig oder – Gleichstrom zu hoch/ niedrig oder – Interner Fehler Grün (OK) Konstant Vollständig aufgeladen...

  • Seite 34: Vorderseite Des Dsam- Messgeräts

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Verwendung des Tastenfelds Bildschirm Bildschirm- tasten Abbruch- Eingabe- taste taste Pfeil- tasten Modus- tasten Alphanu- merische Tasten Umschalt- Stromtaste taste Abbildung 4 Vorderseite des DSAM- Messgeräts Das Tastenfeld besteht aus: – Vier Display-Softkeys (direkt unter dem Display) zur Auswahl von kontextspezifischen Optionen oder von zu jeder Taste gehörigen Popup-Menüs.

  • Seite 35: Modustasten

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Verwendung des Tastenfelds – Einer Enter-Taste zur Auswahl markierter Menüop- tionen und zur Eingabe alphanumerischer Daten. – Eine Exit-Taste zum Wechseln vom aktuell ange- zeigten Fenster zur zuvor angezeigten Option. – Vier Modustasten (Abbildung 5) zum Aufrufen der vier Hauptfunktionen des Geräts.

  • Seite 36: Display-Softkeys

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Verwendung des Tastenfelds Display- Die Display-Softkeys (direkt unter dem Display) dienen der Auswahl von kontextabhängigen Optionen oder zu Softkeys jeder Taste gehörigen Popup-Menüs. Abbildung 6 wurde der Softkey unter Limits (Grenz- werte) gedrückt, um im Pegelmodus das Pop-up-Menü Limits aufzurufen.

  • Seite 37: Tastenkombinationen

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Verwendung des Tastenfelds Tastenkombi- Für den Schnellzugriff auf bestimmte Funktionen wird die Umschalttaste (Abbildung 4 auf Seite 18) in Verbindung nationen mit den alphanumerischen Tasten oder den Display-Soft- keys verwendet. Die Schnellzugriffsfunktionen werden durch Symbole rechts unten auf jeder Schnellzugrifftaste angezeigt.

  • Seite 38: Benutzerdefinierte Shortcuts

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Verwendung des Tastenfelds Tabelle 7 Schnellzugriffsfunktionen der Umschalttaste Tastenkombination Symbol Beschreibung Umschalttaste, 4 Fenster Configure Test Point Compensation. Umschalttaste, 5 Kontextspezifische Hilfetexte. Umschalttaste, 6 Info-Fenster des Messgeräts. Umschalttaste, 7 Fenster Configure Adjust Contrast. Umschalttaste, 8 Pause (Verwendung in einigen Messmodi).
  • Seite 39 Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Verwendung des Tastenfelds Abbildung 9 Konfiguration benutzerdefinierter Shortcuts Abbildung 10 Benutzerdefinierte Shortcuts nach dem Drücken der "Umschalt"- Taste Kurzbedienungsanleitung für die DSAM-Produktreihe Rev. 000...

  • Seite 40: Verwendung Des Hilfesystems

    Ihre Arbeitsbedingungen einzugehen und Ihre Anforderungen bei der Datenverwaltung zu erfüllen. Wir empfehlen, die JDSU TechComplete Test Productivity Pack (TPP)- oder die FDM-100-Software zur Konfigura- tion des DSAM-Messgeräts zu verwenden. Auswahl eines Drücken Sie zur Anzeige des Menüs Allgemeine Konfigu-...
  • Seite 41 Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Konfiguration des Messgeräts Abbildung 11 Allgemeines Menü im Konfigurationsmodus Die Konfigurationsmodi werden durch die Softkey- Registerkarten unten im Display angezeigt– Allgemein, Messung, Kanalplan und Zugriff. Jeder Konfigurations- modus verfügt über ein Menü mit für diesen Modus spezi- fischen Konfigurationsoptionen.

  • Seite 42: Allgemeine Konfiguration

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Konfiguration des Messgeräts Allgemeine Um das Menü Allgemeine Konfiguration aufzurufen, drücken Sie im Konfigurationsmodus den Softkey  Konfiguration Allgemein. Verwenden Sie die Allgemeine Konfiguration für die folgenden Einstellungen: – Anpassung der Töne – Optimierung der Akkulaufzeit –...

  • Seite 43: Konfiguration Der Messung

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Konfiguration des Messgeräts Konfiguration Drücken Sie zur Anzeige des Menüs Messkonfiguration der Messung (Abbildung 12 auf Seite 27) die Modustaste Configure (Abbildung 5 auf Seite 19) und dann den Softkey Measure. Abbildung 12 Messung konfigurieren Verwenden Sie die Messkonfiguration für die folgenden Einstellungen: –...

  • Seite 44: Konfiguration Eines Kanalplans

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Konfiguration des Messgeräts Konfiguration Ein CATV-System besteht aus Kanälen, die den Kanalplan eines für das jeweilige System darstellen. Jeder Kanal wird Kanalplans durch seinen Trägerkanaltyp, seine Frequenz und andere Parameter identifiziert. Die Parameter (Eigenschaften) eines einzelnen Kanals können innerhalb des Kanalplans bearbeitet und damit an unterschiedliche Messaufgaben angepasst werden.

  • Seite 45: Konfiguration Des Zugriffs

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Konfiguration des Messgeräts – Konfiguration von Autotests – Erstellung neuer Pläne – Änderung der Ortseinstellungen Konfiguration Drücken Sie zur Anzeige des Menüs Zugriffskonfiguration des Zugriffs (Abbildung 14) die Modustaste Configure (Abbildung 5 auf Seite 19) und dann den Softkey Zugriff. Abbildung 14 Zugriffsmenü...

  • Seite 46: Messmodus

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Messmodus Messmodus Die Messmodi werden über Softkeys am unteren Rand des Displays angezeigt: Basis, Wartung, Spektrum und Wobbeln. Jeder Messmodus verfügt über ein Menü mit für diesen Modus spezifischen Messfunktionen. Um das Menü eines Messmodus aufzurufen, drücken Sie den Softkey direkt unter dem gewünschten Modus.

  • Seite 47: Dienste-Messungen

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Messmodus Abbildung 15 Basic Menu im Messmodus Dienste- Drücken Sie zur Anzeige des Dienstemenüs (Abbildung 16 Messungen auf Seite 31) die Modustaste Measure (Abbildung 5 auf Seite 19) und dann den Softkey Dienst. Markieren Sie die gewünschte Messart mithilfe der Pfeiltasten und drücken Sie die Enter-Taste, um diese Funktion aufzurufen.

  • Seite 48: Spektrum-Messungen

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Messmodus Spektrum- Drücken Sie zur Anzeige des Spektrum-Menüs (Abbildung Messungen die Modustaste Measure (Abbildung 5 auf Seite 19) und dann den Softkey Spektrum. Markieren Sie die gewünschte Messart mithilfe der Pfeiltasten und drücken Sie die Enter- Taste, um diese Funktion aufzurufen.

  • Seite 49: Durchführung Von Signalpegelmessungen

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Messmodus Abbildung 18 Wobbelmenü im Messmodus Durchführung Im Modus Pegelmessung wird der Signalpegel jedes von Signalpe- Trägerkanals innerhalb eines Kanals (wie im aktiven Kanalplan definiert) angezeigt und analysiert. gelmessungen Markieren Sie mithilfe der Pfeiltasten die Option Pegel im Messmodusmenü...

  • Seite 50: Miniscan-Messungen

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Messmodus Abbildung 19 Pegelmessung Wählen Sie den passenden Kanalplan und die gewünschte Abstimmung, um die Pegelmessfunktion zu konfigurieren. Bei Bedarf können Sie einen Satz Messgrenzwerte und die Parameter dieser Grenzwert- sätze festlegen. MiniScan- Im Miniscan-Modus werden die Trägerpegel von bis zu zwölf Kanälen angezeigt und analysiert und alle Ergeb- Messungen nisse werden in einem einzigen Fenster angezeigt.

  • Seite 51: Spektrum-Messung

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Messmodus Abbildung 20 MiniScan Zum Konfigurieren der MiniScan-Messfunktion wählen Sie: den zu testenden Kanalplan, bis zu zwölf Kanäle, Grenzwertsätze (abhängig vom Messort), die Parameter dieser Grenzwertsätze und die gewünschte Auflösung für die Anzeige der MiniScan-Graphik. Passen Sie die Referenzeinstellung für die Grafik mithilfe der Pfeiltasten (aufwärts oder abwärts) um jeweils 1 dB pro Tastendruck an.
  • Seite 52 Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Messmodus Abbildung 21 Upstream-Spektrum Zum Einrichten des Upstream-Spektrummodus zu konfi- gurieren, wählen Sie die Option Messgrenzwert (oder schalten Sie diese aus) und stellen Sie (bei eingeschal- teter Messgrenzwertoption) einen geeigneten Pass/Fail- Grenzwert für die Anlage ein. Positionieren Sie den Marker auf jede Frequenz, um den Pegelwert anzuzeigen.

  • Seite 53: Docsis ®-Messungen

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Messmodus DOCSIS ®- Der DOCSIS®-Modus analysiert die digitale Güte von durch den Benutzer ausgewählten DOCSIS®-Kanälen, Messungen um die Downstream-/Upstream-Verbindung zu überprü- fen. Für die DOCSIS®-Messungen können nur die im Downstream-Kanalplan (Vorwärts-Pfad) definierten primären DOCSIS®-Kanäle verwendet werden. Nicht- primäre DOCSIS®-Kanäle sollten im Kanalplan konfigu- riert werden, sie werden jedoch nicht in der Liste der DOCSIS®-Kanäle aufgeführt.
  • Seite 54 Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Messmodus – Vergewissern Sie sich, dass Sie den korrekten Kanal- plan testen (Information zum Plan in der oberen rechten Ecke), – Vergewissern Sie sich, dass der korrekten DOCSIS®- Kanal im Kanalplan ausgewählt ist, – Vergewissern Sie sich (nach Aufforderung durch den Systemadministrator), dass die variierende MAC- Adresse des Messgeräts durch das CMTS erkannt wird,...
  • Seite 55 Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Messmodus Abbildung 24 Wählen Sie die DOCSIS®- Testparameter Abbildung 25 Test läuft Kurzbedienungsanleitung für die DSAM-Produktreihe Rev. 000...

  • Seite 56: Durchführung Von Dqi-Messungen

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Messmodus Abbildung 26 DOCSIS® 3.0 Ergebnisse Abbildung 27 DOCSIS® 3.0 Durchsatz Durchführung Die DQI (Digital Quality Index)-Messung ist eine Echtzeit- messung, die zeitweilige und einige dauerhafte Probleme von DQI- innerhalb eines Downstream QAM-Streams erfasst. Messungen Im Vergleich dazu wird als normale Messung für diese Probleme bei einem QAM-Trägerkanal die vor- und nach- trägliche Fehlerkorrektur (FEC) Bitfehlerrate (BER)
  • Seite 57 Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Messmodus verwendet. Die BER-Messung beruht auf der Messung tatsächlicher Fehler und ist bei der Erfassung vieler Probleme langsam. Die DQI-Messung verwendet Fehler- magnitudendaten vom Ausgang des Demodulators, einschließlich Fehlermagnituden, die nicht zu Fehlern führen. Die Reaktionszeit der Messung ist deutlich schneller als bei BER oder MER und die Messung reagiert empfindlicher auf zeitweilig auftretende und andauernde Probleme, die den Stream beeinträchtigen.

  • Seite 58: Autotest-Modus

    Kombination von Video- und DOCSIS®-Tests wie Reichweite, Registrierung, Durchsatz, Packet Loss und VoIPCheck sein. Die Konfiguration der Tests für die Zertifizierungsop- tion wird im JDSU Test Productivity Pack (TPP) Client zusammen mit den entsprechenden Grenzwertplänen vorgenommen. Der Abschlusstest stellt ebenfalls eine automatische Schrittabfolge bereit, die den Techniker durch den gesamten Prozess führt....
  • Seite 59 Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts AutoTest-Modus – Proof of Performance: Benutzerdefinierte, festge- legte Testsequenz zur Auswertung der Signalleistung einer benutzerdefinierten Serie analoger und/oder digitaler Videokanäle. – Kabelmodem-AutoTest: Automatisierte Testse- quenz zur Auswertung der Leistung und zur Bestäti- gung der DOCSIS®-Konformität benutzerdefinierter Digitalkanäle im Upstream- und Downstream-Bereich.

  • Seite 60: Combo Autotest

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts AutoTest-Modus Combo Markieren Sie mit den Pfeiltasten die Option Combo Test im Autotest-Modusmenü (Abbildung 29) und drücken Sie Autotest Enter, um den Combo Autotest-Modus aufzurufen. Das erste Fenster des Combo Test-Modus sieht dem folgenden ähnlich: Abbildung 30 auf Seite Abbildung 30 Combo Autotest Jeder Combo AutoTest basiert auf zwei Konfigurationen:...

  • Seite 61: Home Certification Autotest

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts AutoTest-Modus Abbildung 31 Video Autotest Jeder Video AutoTest basiert auf zwei Konfigurationen: – Parameter des ausgewählten Kanalplans – Parameter des ausgewählten Grenzwertplans Nach der Auswahl eines Kanalplans und eines Grenzwert- satzes drücken Sie den Softkey Start (Abbildung 31) und AutoTest misst die Signalleistung aller in der Videokanal...

  • Seite 62: Proof Of Performance

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts AutoTest-Modus Abbildung 32 Home Certification Autotest Jeder Home Certification AutoTest basiert auf drei Konfi- gurationen: – Parameter des ausgewählten Kanalplans – Parameter des ausgewählten Grenzwertplans – Parameter des ausgewählten Datenplans Nach der Auswahl eines Kanalplans und eines Grenzwert- satzes drücken Sie den Softkey Start und der Home Certi- fication Autotest misst die Signalleistung aller in der Home Certification Autotest-Konfiguration zugewiesenen...

  • Seite 63: Kabelmodem-Autotest

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts AutoTest-Modus Abbildung 33 Proof of Performance Autotest Jeder Proof of Performance AutoTest basiert auf vier Konfigurationen: – Auswahl der zu testenden Kanäle – Parameter Ihrer Grenzwertsätze – Auswahl der Messgrenzwerte abhängig vom Messort (Art des Orts, Amp ID, Gebiet, etc.) –...

  • Seite 64: Zugriff-Modus

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Zugriff-Modus Abbildung 34 Kabelmodem-Autotest Jeder Kabelmodem-AutoTest basiert auf zwei  Konfigurationen: – Parameter des ausgewählten Kanalplans – Parameter des ausgewählten Grenzwertplans Nach der Auswahl eines Kanalplans und eines Grenzwert- satzes drücken Sie den Softkey Start und der Kabelm- odem AutoTest misst die Signalleistung aller in der Kabelmodemtestkonfiguration zugewiesenen Kanäle.

  • Seite 65: Zugriff-Menü Anzeigen

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Zugriff-Modus Zugriff-Menü Zur Anzeige des Zugriff-Menüs (Abbildung 35 auf Seite drücken Sie die Modustaste Access (Abbildung 5 auf anzeigen Seite 19) und dann den Softkey Files. Markieren Sie die gewünschte Aktion mit den Pfeiltasten und drücken Sie Enter.

  • Seite 66: Browserzugriff

    – Lokaler Browser: zum Öffnen einer gespeicherten Browser-Seite. – Web-Zugangstest: der Web-Zugangstest baut eine Verbindung zu einer JDSU-Testseite im Internet auf, um die Internet-Verbindung zu überprüfen. Es wird nur ein nicht bearbeitbares Fenster zur Ansicht aufgerufen. Kurzbedienungsanleitung für die DSAM-Produktreihe...

  • Seite 67: Hinweise Zum Dsam Firmware-Upgrade

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Hinweise zum DSAM Firmware-Upgrade Hinweise zum DSAM Firmware-Upgrade DSAM-Nutzer und Test Productivity Pack (TPP)-Admini- stratoren: Zum Aktualisieren des DASM mit dieser Firm- ware-Version müssen Sie TPP 4.1 oder höher und FDM- 100 4.1 oder höher verwenden. Wenn Sie das Test Productivity Pack verwenden, suchen Sie bitte die TechComplete™...
  • Seite 68 Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Hinweise zum DSAM Firmware-Upgrade beispielsweise an ein Kabelmodem mit 384k Upstream, angeschlossen ist, sollten Sie nicht mehr als 4 Upgrades/ Synchronisationen gleichzeitig durchführen. Laden Sie diese beiden benötigten Dateien herunter. Speichern Sie die Dateien durch Klicken mit der rechten Maustaste und Auswahl von "Ziel speichern unter..."...

  • Seite 69: Klonen Von Dsam-Messgeräten

    Probleme haben, wenden Sie sich bitte an das TAC unter der unten aufgeführten Nummer. – 1-866-228-3762- USA – +1 317-614-8051 - Weltweit CATV TAC- E-Mail: catvsupport@jdsu.com Klonen von DSAM-Messgeräten Mit der Klonen-Funktion, können Sie DSAM-Einstellungen von diesem oder auf dieses Messgerät übertragen. Kurzbedienungsanleitung für die DSAM-Produktreihe...
  • Seite 70 Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Klonen von DSAM-Messgeräten Das Hilfesystem enthält für diese Vorgänge zusätzliche Hinweise. Drücken Sie zum Aufrufen des Klonen-Konfigurationsme- nüs (Abbildung 37 auf Seite 1 die Modustaste Configure. 2 Drücken Sie zum Aufrufen des Menüs Allgemeine Konfiguration (Abbildung 11 auf Seite 25) den Softkey Allgemein.

  • Seite 71: Auswechseln Des Displayschutzes

    Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Auswechseln des Displayschutzes Auswechseln des Displayschutzes Ihr DSAM-Messgerät wird mit einem austauschbaren Displayschutz (weitere Displayschutze sind bestellbar) auf dem Display geliefert. Den Displayschutz ersetzen, wenn er beschädigt, verschmiert oder verschmutzt ist. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 1 Führen Sie Ihren Fingernagel oder eine kleine Münze vorsichtig in die schmale rechteckige Einkerbung direkt in der Mitte am unteren Rand des Displays ein...
  • Seite 72 Kapitel 2 Anwendung des DSAM-Messgeräts Auswechseln des Displayschutzes Kurzbedienungsanleitung für die DSAM-Produktreihe Rev. 000...

  • Seite 73: Technische Daten

    Technische Daten Anhang A Dieser Anhang erläutert die Voraussetzungen für das DSAM Messgerät. Die folgenden Themen werden behandelt: – “Technische Daten für die DSAM Produktreihe” auf Seite 58 – “Ladegerät/Netzgerät - Technische Daten” auf Seite 66 Kurzbedienungsanleitung für die DSAM-Produktreihe Rev.

  • Seite 74: Technische Daten Für Die Dsam Produktreihe

    Anhang A Technische Daten Technische Daten für die DSAM Produktreihe Technische Daten für die DSAM Produktreihe Tabelle 8 Angaben zum Produkt Parameter/Funktion Beschreibung Frequenz Bereich 4 bis 1000 MHz Genauigkeit ±10 ppm bei 25 °C Abstimmauflösung Analog 10 kHz Digital 50 kHz Kabelbandbreite Unterstützt 6 oder 8 MHz, je nach Kanaltyp...

  • Seite 75: Qpsk, 16 Qam, 32 Qam Und 64 Qam

    Anhang A Technische Daten Technische Daten für die DSAM Produktreihe Tabelle 8 Angaben zum Produkt (Fortsetzung) Parameter/Funktion Beschreibung Auflösung 0,1 dB Genauigkeit ± 2,0 dB normal bei 25 °C Bidirektionaler Bereichstest DOCSIS®-basiert DOCSIS® 1.0, 1.1, 2.0 und 3.0 Upstream-Sendebereich und 5 bis 42 MHz 42/88 MHz (min.
  • Seite 76 Anhang A Technische Daten Technische Daten für die DSAM Produktreihe Tabelle 8 Angaben zum Produkt (Fortsetzung) Parameter/Funktion Beschreibung Downstream QAM-Demodulation Modulationstyp 64, 128 und 256 QAM, ITU-T J.83 Annex A, B oder C (wählbar) Eingangsbereich  -15 bis +50 dBmV integrierte Gesamt- (Fangbereich) leistung von: 57-1 000 MHz (42 MHz Diplexer...
  • Seite 77 Anhang A Technische Daten Technische Daten für die DSAM Produktreihe Tabelle 8 Angaben zum Produkt (Fortsetzung) Parameter/Funktion Beschreibung EVM (Fehlervektorbetrag) Bereich 64 QAM: 0,4% bis 5,8% Magnitude Genauigkeit: ± 0,5% (0,9% bis 2,0%) ± 1,0% (2,1% bis 4,0%) ± 1,4% (4,1% bis 5,8%) Bereich 128/256 QAM: 0,4% bis 2,4% Genauigkeit: ±...
  • Seite 78 Anhang A Technische Daten Technische Daten für die DSAM Produktreihe Tabelle 8 Angaben zum Produkt (Fortsetzung) Parameter/Funktion Beschreibung Auflösungsbandbreite 30 oder 280 kHz Bereich 10 MHz oder 50 MHz Empfindlichkeit -35 bis 60 dBmV (normal) Konstellation (optional) Modulationstyp 64, 128 und 256 QAM Konstellationspunkte 2 000, 4 000, 8 000, 16 000, 32 000 oder 64 000...
  • Seite 79 Anhang A Technische Daten Technische Daten für die DSAM Produktreihe Tabelle 8 Angaben zum Produkt (Fortsetzung) Parameter/Funktion Beschreibung Wobbelmodi 5 bis 1 000 MHz Vorwärts  Frequenzbereich 5 bis 65 MHz Rückweg Displaybereich Benutzerdefinierbar Anzeigebereich/Skalierung 6 vertikale Teilungen 1, 2, 5 oder 10 dB/Teilung Vom Wobbelimpuls belegte 30 kHz Bandbreite...
  • Seite 80 Anhang A Technische Daten Technische Daten für die DSAM Produktreihe Tabelle 8 Angaben zum Produkt (Fortsetzung) Parameter/Funktion Beschreibung Schnittstellen 75 Ohm, F81- oder BNC-Option Maximale  100 V Wechselstrom und 140 V Dauerspannung Gleichstrom RS232 über optionales Direktkabel Ethernet RJ45, 10/100/1 000 Basis T, TCP/IP und UDP werden unterstützt v1.1 Host-Modus, Slave mit max.
  • Seite 81 Anhang A Technische Daten Technische Daten für die DSAM Produktreihe Tabelle 8 Angaben zum Produkt (Fortsetzung) Parameter/Funktion Beschreibung Abmessungen (ohne Option 12 cm (B) 25 cm (H) 10,8 cm (T) QAM-Einstrahlung) (mit Akku) Abmessungen (mit Option 12 cm (B) 25 cm (H) 12,1 cm (T) QAM-Einstrahlung) (mit Akku) Gewicht (ohne Option QAM-...

  • Seite 82: Ladegerät/Netzgerät - Technische Daten

    Anhang A Technische Daten Ladegerät/Netzgerät - Technische Daten Ladegerät/Netzgerät - Technische Daten Tabelle 9 Ladegerät/Netzgerät - Technische Daten Parameter/Funktion Beschreibung Umgebungsbedingungen Betriebstemperaturbereich -20 bis +50 °C Temperaturbereich, kurze Lagerzeiten -20 bis +60 °C (max. 30 Tage) Obere Temperaturgrenze  55 °C (± 5 °C) für Schnellladung Temperaturgrenze für Schnellladung 0 °C (±...

  • Seite 83: Kundendienst

    Kundendienst Anhang B In diesem Kapitel werden die durch JDSU zur Verfügung gestellten Kundendienstleistungen erläutert. Die in diesem Kapitel behandelten Themen umfassen: – “Unsere Dienstleistungen” auf Seite 68 – “Kundenbetreuung” auf Seite 68 Kurzbedienungsanleitung für die DSAM-Produktreihe Rev. 000...

  • Seite 84: Unsere Dienstleistungen

    Unsere Dienstleistungen Unsere Dienstleistungen Mit umfassender Kundenbetreuung und Global Services and Solutions bietet JDSU ein einmaliges Angebot von Dienstleistungen für Installation, Support und Innovation von Geräten an. Kundenbetreuung ist ein Standard für alle Produkte und umfasst technische Hilfe, Reparaturen auf Garantie, Kalibrierung und Upgrades während der...

  • Seite 85: Anweisungen Für Die  Produktrücksendung

    Informationen enthalten: – Name, Adresse und Telefonnummer des Besitzers – Seriennummer, Produkttyp und Modell – Garantiestatus (wenn Sie sich darüber nicht sicher sind, wenden Sie sich an die JDSU Kundenbe- treuung.) – Eine genaue Beschreibung des Problems oder der gewünschten Dienstleistung –...
  • Seite 86 Anhang B Kundendienst Kundenbetreuung 2. Die Gewährleistungsfrist beträgt 12 Monate und beginnt mit der Auslieferung; und zwar auch dann, wenn wir die Inbetriebnahme/Montage übernehmen (erfolgt die Inbetriebnahme/Montage durch unser Verschulden später als 3 Monate nach Auslieferung, verlängert sich die Gewährleistungsfrist um den vorstehende Monate über- steigenden Zeitraum).
  • Seite 88 Regionale Vertriebsstellen für Test- und Messgeräte Nordamerika Lateinamerika Asiatisch- EMEA www.jdsu.com Gebührenfrei: 1 800 638 2049 Tel: 954-688-5660 pazifischer Raum Tel: +49 7121 86 2222 Tel: +1 240 404 2999 Fax:954-846-8856 Tel: +852 2892 0990 Fax:+49 7121 86 1222 Fax: +1 240 404 2195 Fax:+852 2892 0770 21143128-008 Rev.

Inhaltsverzeichnis