Herunterladen Diese Seite drucken
Husqvarna AUTOMOWER EPOS Kurzanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AUTOMOWER EPOS:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

QG_EPOS.indd 1
QG_EPOS.indd 1
Q U I CK G U I D E
S N A B BG U I D E
G U I D E R A PI D E
K U R Z A N LE I T U N G
H U S QVA R N A AU TO M O W E R® EPOS
2020-04-03 12:25:29
2020-04-03 12:25:29

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna AUTOMOWER EPOS

  • Seite 1 Q U I CK G U I D E S N A B BG U I D E G U I D E R A PI D E K U R Z A N LE I T U N G H U S QVA R N A AU TO M O W E R®...
  • Seite 2 QG_EPOS.indd 2 QG_EPOS.indd 2 2020-04-03 12:27:51 2020-04-03 12:27:51...
  • Seite 3: System Overview

    EPOS app is installed on the supplied mobile device and is used for installation of the system. b) Automower® Connect app is used for settings and daily operation of the product. c) Husqvarna Fleet Services™ is a cloud solution that gives the commercial fleet manager an updated overview of all the machines.
  • Seite 4 L E D S TAT U S I N D I CATO R L A M PS The robotic lawn mower, the charging station and the reference station have LED indicator lamps to show the current status. Read the Operator’s manual for more information. LED status indicator for the robotic lawn mower Green solid light The product is mowing the lawn, or leaving the charging station.
  • Seite 5: Sys T E M Öv E Rs I K T

    Du använder appen Automower® Connect till att ställa in och använda produkten. c) Husqvarna Fleet Services™ är en molnlösning som du använder till att få en översikt över alla maskiner. 3. I N S TA L L AT I O N S S T EG 1.
  • Seite 6 I N D I K ATO R L A M P O R FÖ R S TAT U S Robotgräsklipparen, laddstationen och referensstationen har indikatorlampor som visar aktuell status. Mer information finns i bruksanvisningen. Indikatorlampa för status på robotgräsklipparen Grönt fast sken Produkten klipper gräsmattan eller lämnar laddstationen.
  • Seite 7: É Ta Pes D'i N S Ta L L At I O N

    L’application EPOS est installée sur l’appareil mobile fourni et permet d’installer le système. b) L’application Automower® Connect permet de régler et de gérer le fonctionnement quotidien du produit. c) Husqvarna Fleet Services™ est une solution cloud qui permet au gestionnaire du parc commercial d’avoir un aperçu à jour de toutes les machines.
  • Seite 8 T E M O I N S D’E TAT A L E D Le robot tondeuse, la station de charge et la station de référence sont dotés de témoins à LED pour indiquer leur état actuel. Lisez le manuel d’utilisation pour obtenir plus d’informations. Témoin d’état à...
  • Seite 9 Die EPOS-App ist auf dem mitgelieferten Mobilgerät installiert und wird für die Installation des Systems verwendet. b) Die Automower® Connect-App wird für Einstellungen und den täglichen Betrieb des Geräts verwendet. c) Husqvarna Fleet Services™ ist eine Cloud-Lösung, die dem Flottenmanager eines kommerziellen Fuhrparks einen aktualisierten Überblick über alle Maschinen bietet.
  • Seite 10 L E D - S TAT U S A N Z E I G E L E U C H T E N Der Mähroboter, die Ladestation und die Referenzstation verfügen über LED-Anzeigeleuchten, um den aktuellen Status anzuzeigen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung. LED-Statusanzeige für den Mähroboter Grünes Dauerlicht Das Gerät mäht den Rasen oder verlässt die Ladestation.
  • Seite 11 max 1 cm / 0.4” >5 cm / 2” 1 - 5 cm / 0.4 - 2” 10 cm / 4 in. 5 cm / 2 in. QG_EPOS.indd 11 QG_EPOS.indd 11 2020-04-03 12:29:42 2020-04-03 12:29:42...
  • Seite 12 AUTOMOWER® är ett varumärke som tillhör Husqvarna AB. Copyright © 2020 HUSQVARNA. Alla rättigheter förbehålls. AUTOMOWER® est une marque déposée appartenant à Husqvarna AB. Copyright © 2020 HUSQVARNA. Tous droits réservés. AUTOMOWER® ist eine Marke von Husqvarna AB. Copyright © 2020 HUSQVARNA. Alle Rechte vorbehalten.