Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Automower 520:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
K U R Z A N LE I T U N G
G U I D E R A PI D E
B E K N O P T E H A N D LE I D I N G
H I T R I VO D N I K
H U S QVA R N A AU TO M O W E R®
520, 550
QG_P2C_2019.indd 1
2019-03-06 16:32:43

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna Automower 520

  • Seite 1 K U R Z A N LE I T U N G G U I D E R A PI D E B E K N O P T E H A N D LE I D I N G H I T R I VO D N I K H U S QVA R N A AU TO M O W E R®...
  • Seite 2 1.2 a 1.1 d Automower® Connect Automower® QG_P2C_2019.indd 2 2019-03-06 16:32:45...
  • Seite 3 Laden Sie die App „Automower® Connect“ aus dem AppStore oder bei GooglePlay herunter. b. Melden Sie sich an, und geben Sie eine E-Mail-Adresse und ein Kennwort ein, um ein Husqvarna Konto zu erstellen. c. Befolgen Sie die Anweisungen in der Bestätigungs-E-Mail innerhalb von 24 Stunden, um Ihr Konto zu bestätigen.
  • Seite 4: Reinigung Und Wartung

    2. Erstellen Sie ein Husqvarna Fleet Services™-Konto (www.husqvarna.com). 3. Stellen Sie den Hauptschalter auf die Position 1. 4. Melden Sie sich bei der Husqvarna Fleet Services™-App an, wählen Sie das Pluszeichen (+) und dann „Automower® Pro“ aus. 5. Befolgen Sie die Anweisungen in der App.
  • Seite 5 Lien de l’application entre Husqvarna Fleet Services™ et l’application Automower® Connect. Husqvarna Fleet Services™ est une solution cloud qui permet au gestionnaire du parc commercial d’avoir un aperçu à jour de toutes les machines. Le produit est appairé au reste du parc à l’aide d’Automower® Connect utilisé en combinaison avec l’application Husqvarna Fleet Services™...
  • Seite 6: Changement Des Lames

    2. Créez un compte Husqvarna Fleet Services™ (www.husqvarna.com). 3. Placez l’interrupteur principal en position 1. 4. Connectez-vous à l’application Husqvarna Fleet Services™, sélectionnez le signe plus (+), puis « Automower Intel® Pro ». 5. Suivez les instructions de l’application. Remarque : Le mode d’appairage Bluetooth® est actif pendant 3 minutes. Si l’appairage n’a pas fonctionné dans ce délai, éteignez le produit.
  • Seite 7 Download de app Automower® Connect uit de AppStore of GooglePlay. b. Meld u aan en geef een e-mailadres en een wachtwoord op om een Husqvarna-account aan te maken. c. Volg de instructies in de bevestigings-e-mail binnen 24 uur op om uw account te valideren.
  • Seite 8 2. Maak een Husqvarna Fleet Services™-account (www.husqvarna.com). 3. Zet de hoofdschakelaar in stand 1. 4. Meld u aan bij de Husqvarna Fleet Services™-app, selecteer het plusteken (+) en vervolgens ”Automower® Pro”. 5. Volg de instructies in de app. Opmerking: De Bluetooth®-koppelmodus is gedurende 3 minuten actief. Als het koppelen binnen deze periode niet is gelukt, schakelt u het product uit.
  • Seite 9 Aplikacijska povezava med sistemom Husqvarna Fleet Services™ in aplikacijo Automower® Connect. Husqvarna Fleet Services™ je rešitev v oblaku, ki upravljavcu komercialne skupine strojev omogoča posodobljen pregled nad vsemi stroji. Za združitev izdelka s preostalo skupino strojev je treba uporabiti aplikacijo Automower® Connect v povezavi z aplikacijo Husqvarna Fleet Services™, ki je na voljo v trgovini AppStore in GooglePlay.
  • Seite 10: Zamenjava Rezil

    2. Ustvarite račun Husqvarna Fleet Services™ (www.husqvarna.com). 3. Glavno stikalo preklopite v položaj 1. 4. Prijavite se v aplikacijo Husqvarna Fleet Services™, izberite znak plus (+) in nato možnost ”Automower® Pro”. 5. Upoštevajte navodila v aplikaciji. Opomba: Način združevanja Bluetooth® je aktiven 3 minute. Če združevanje v tem času ni uspelo, izklopite izdelek.
  • Seite 11 I am a robotic lawnmower and I work here quietly to keep the lawn in perfect condition. I work 24/7 independently of weather conditions and do it without releasing any exhaust emissions. Stay a while and enjoy my work, but please let me work in peace. WARNING! Automatic lawnmower! Keep away from the machine!
  • Seite 12 AUTOMOWER® est une marque déposée appartenant à Husqvarna AB. Copyright © 2019 HUSQVARNA. Tous droits réservés. AUTOMOWER® is een handelsmerk van Husqvarna AB. Copyright © 2019 HUSQVARNA. All rights reserved. AUTOMOWER® je blagovna znamka v lasti družbe Husqvarna AB. Avtorske pravice © 2019 HUSQVARNA. Vse pravice pridržane. www.husqvarna.com 114 05 36-20 QG_P2C_2019.indd 14...

Diese Anleitung auch für:

Automower 550