Inhaltsverzeichnis
Werbung
Sicherheit
Safety
■ T he device is not intended for
Fach kräf te dürfen die se Re pa-
operation with an external timer
ra tu ren ausführen.
or an external telecontrol sys-
■ Das Gerät ist nicht für den Be-
tem.
trieb mit einer externen Zeit-
schaltuhr oder einem externen
■ D o not put any objects in or th-
Fernwirk system bestimmt.
rough the housing openings and
■ Keine Gegenstände in oder
make sure that children likewise
durch die Gehäuseöff nungen
cannot put anything into them.
stecken und sicherstellen,
dass auch Kinder keine Ge-
Risks for children
genstände hineinstecken kön-
Danger of choking!
nen.
■ D on't let children play with the
Risiken für Kinder
packaging film. They can get
Erstickungsgefahr!
caught in it or suffocate.
■ Kinder nicht mit der Verpa-
ckungsfolie spielen lassen.
■ P revent children from pulling
Sie können sich darin verfan-
small parts off the device or
gen oder daran ersticken.
taking them out of the accesso-
■ Kinder daran hindern, Klein-
ry bag and putting them in their
teile vom Gerät abzuziehen
mouths.
oder aus dem Zubehörbeutel
zu nehmen und in den Mund
Risks for certain groups
zu stecken.
of people
Risiken für bestimmte
Dangers for children and persons
Personengruppen
with reduced physical, sensory or
Gefahren für Kinder und Per-
mental abilities
sonen mit verringerten phy-
sischen, sensorischen oder men-
■ T his device may be used by
talen Fähigkeiten
children 8 years of age and ol-
■ Dieses Gerät kann von Kin-
der, or by persons with reduced
dern ab 8 Jahren sowie von
physical, sensory or mental
Personen mit reduzierten phy-
sischen, sensorischen oder
Page 22
Seite 6
capabilities, or lack of experien-
mentalen Fähigkeiten oder
ce and/or knowledge, if they are
Mangel an Erfahrung und/
being supervised or have been
oder Wissen benutzt werden,
instructed in the safe use of the
wenn sie beauf sichtigt werden
device and understand the ha-
oder bezüglich des sicheren
zards that can arise therefrom.
Gebrauchs des Geräts unter-
wiesen wurden und die da-
■ C hildren may not play with this
raus resultierenden Gefahren
device.
verstanden haben.
■ Kinder dürfen nicht mit dem
■ C leaning and user maintenance
Gerät spielen.
must not be performed by child-
■ Reinigung und Benutzerwar-
ren without supervision.
tung dürfen nicht von Kindern
ohne Beaufsichtigung durch-
Risk of property damage!
geführt werden.
■ C leaners containing solvents or
Gefahr von Sachschäden!
abrasive / corrosive substances
■ Reiniger, die Lösungsmit-
should not be used. The surface
tel oder scheuernde/ätzende
of the mirror can be damaged
Stoffe enthalten, dürfen
thereby.
nicht verwendet werden. Die
Oberfläche des Spiegels kann
dadurch beschädigt werden.
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
