Welltime 45 Montage- Und Gebrauchsanleitung Seite 18

Inhaltsverzeichnis Table of contents
Inhaltsverzeichnis
Table of contents
Safety .................................................................................................. 19
Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Intended use ................................................................................. 19
Bestimmungsgemäßer Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Definition of terms and symbols .................................................... 20
Begriffs- und Symbolerklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Safety information ......................................................................... 20
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Delivery ............................................................................................... 23
Lieferung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Scope of delivery .......................................................................... 23
Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Verification of the delivery ............................................................. 23
Lieferung kontrollieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Installation ........................................................................................... 24
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Space requirement ........................................................................ 24
Platzbedarf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Installation material, tools, equipment ........................................... 24
Montagematerial, Werkzeuge, Hilfsmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Mounting dimensions .................................................................... 25
Befestigungsmaße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Drilling of holes ............................................................................. 25
Bohrlöcher setzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Power connection ......................................................................... 26
Stromanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Operation ............................................................................................ 27
Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Requirements ................................................................................ 27
Voraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Switching the light on and off ........................................................ 27
Licht ein-/ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Cleaning and maintenance ................................................................. 28
Reinigung und Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Cleaning of the housing ................................................................ 28
Gehäuse reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Troubleshooting chart ......................................................................... 29
Fehlersuchtabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Service ................................................................................................ 30
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Environmental protection .................................................................... 31
Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Dispose of old electrical appliances in an
Elektro-Altgeräte umweltgerecht entsorgen . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
environmentally sound manner ..................................................... 31
Verpackung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Packaging ..................................................................................... 31
Verpackungs-Tipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Packaging tips ............................................................................... 31
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Technical specifications ...................................................................... 32
Page 18 Seite 2