ZIEHL-ABEGG RE serie Montageanleitung

Montageanleitung
Radial-/Diagonalventilatoren
Inhaltsübersicht
Kapitel
Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Hinweis zur ErP-Richtlinie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Transport, Lagerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Betriebsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Inbetriebnahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Instandhaltung, Wartung, Reinigung . . . . . . . . . . . . . 5
Entsorgung / Recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Hersteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Serviceadresse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Anwendung

Radial: RE, RH - Motorlüfterräder einflutig
RZ, RK - Motorlüfterräder zweiflutig
RG, RF - Gehäuseventilatoren einflutig
RD, RA - Gehäuseventilatoren zweiflutig
GR - Einbauventilator, -modul
Diagonal: RM - Motorlüfterräder einflutig
RR - Rohr- oder Kanalventilatoren
(Typenbezeichnung siehe Typenschild) sind keine gebrauchs-
fertigen Produkte, sondern als Komponenten für Klima-, Be-
und Entlüftungsanlagen konzipiert. Eine spezielle Motorausle-
gung ermöglicht die Drehzahlsteuerung durch Spannungsab-
senkung. Bei Betrieb an Frequenzumrichtern beachten Sie die
Hinweise im Abschnitt Betriebsbedingungen.
Die Ventilatoren dürfen erst betrieben werden, wenn
sie ihrer Bestimmung entsprechend eingebaut sind
und die Sicherheit durch Schutzeinrichtungen nach
DIN EN ISO 13857 (DIN EN ISO 12100) oder sonstige
bauliche Schutzmaßnahmen sichergestellt ist.

Sicherheitshinweise

Diese Montageanleitung ist Teil des Produktes und als
•
solche zugänglich aufzubewahren.
• Die Ventilatoren sind zur Förderung von Luft oder luftähn-
lichen Gemischen bestimmt. Der Einsatz in explosionsge-
fährdeten Bereichen zur Förderung von Gas, Nebel,
Dämpfen oder deren Gemisch ist nicht zulässig. Die Förde-
rung von Feststoffen oder Feststoffanteilen im Förderme-
dium ist ebenfalls nicht zulässig.
• Montage, elektrischen Anschluss und Inbetriebnahme nur
von ausgebildetem Fachpersonal (Definition nach DIN EN
50 110, IEC 364) vornehmen lassen.
• Gefahr durch elektrischen Strom! Der Rotor ist weder
schutzisoliert noch schutzgeerdet nach DIN EN 60204-1,
daher muss durch den Errichter der Anlage der Schutz
durch Umhüllungen nach DIN EN 61140 vorgesehen
werden, bevor der Motor an Spannung gelegt wird. Dieser
Schutz kann beispielsweise durch ein Berührschutzgitter
erreicht werden.
Betreiben Sie den Ventilator nur in den auf dem Typenschild
•
angegebenen Bereichen und nur für die, laut Ihrer Bestel-
lung, bestimmungsgemäßen Anwendung.
Asennusohje
Keskipako-/sekavirtauspuhalti-
met
Sisältö
Otsikko
Seite
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Turvaohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Ohje ERP-direktiivistä (Energiaa käyttävien tuotteiden
ekologinen suunnittelu). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Kuljetus, varastointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Asennuksen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Käyttöehdot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Käyttöönotto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Kunnossapito, huolto, puhdistus . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Osien hävittäminen ja kierrätys . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Valmistaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Asiakaspalveluosoite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Käyttö

Keskipako:
Sekavirtaus: RM
(tyyppinimike ks. tyyppikilpi) eivät ole käyttövalmiita tuotteita,
vaan ne on suunniteltu ilmastointi-, ilmastus- ja
ilmanpoistojärjestelmien komponenteiksi. Erikoinen
moottorimalli tekee mahdolliseksi kierrosluvun ohjaamisen
jännitettä laskemalla. Kun puhaltimia käytetään
taajuusmuuttajien yhteydessä, on otettava huomioon luvussa
Käyttöedellytykset annetut ohjeet.
DIN EN ISO 13857 (DIN EN ISO 12100) mukaisilla
suojalaitteilla tai muilla rakenteellisilla suojatoimilla.
Tämä asennusohje kuuluu osana tuotteeseen ja sen on
•
siten oltava helposti saatavilla.
Puhaltimet on tarkoitettu ilman ja ilman kaltaisten seosten
•
kuljettamiseen. Käyttö räjähdysvaarallisilla alueilla kaasun,
sumun, höyryjen tai niiden seosten kuljettamiseen ei ole
sallittua. Kiintoaineiden tai kiintoaineosien kuljettaminen
kuljetusvälineessä ei sekään ole sallittua.
Asennus- ja sähköliitäntätyöt ja käyttöönoton saa suorittaa
•
vain koulutettu ammattihenkilöstö (määritelmä DIN EN 50
110, IEC 364 mukaan ).
Vaara sähkövirrasta. Roottoria ei ole suojaeristetty eikä
•
suojamaadoitettu DIN EN 60204-1:n mukaan. Siksi laitteen
asentajan pitää varustaa se DIN EN 61140:n mukaisilla
suojuksilla ennen kuin moottori saa jännitettä. Tämä
suojaus voidaan saavuttaa esimerkiksi
kosketussuojaristikolla.
Puhaltimia saa käyttää vain tyyppikilvessä ilmoitetuilla
•
alueilla ja vain sen tilauksen mukaiseen
käyttötarkoitukseen.
deutsch suomi
1
RE, RH - yhdeltä puolelta imevät siivelliset
puhallinmoottorit
RZ, RK - molemminpuolin imevät siivelliset
puhallinmoottorit
RG, RF - yhdeltä puolelta imevät kaavulliset
puhaltimet
RD, RA - molemminpuolin imevät kaavulliset
puhaltimet
GR - Yhdysrakenteinen puhallin ja -
moottori
- yhdeltä puolelta imevät siivelliset
puhallinmoottorit
RR - sekavirtauspuhaltimet pyöreitätai
sourakaidekanavia varten
Puhaltimet saa ottaa käyttöön vasta, kun ne on
asennettu järjestelmään niiden käyttötarkoituksen
mukaisesti ja kun niiden turvallisuus on varmistettu

Turvaohjeita

Sivu