Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FRANÇAIS
INFORMATIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
Il incombe aux acheteurs des produits MATRIX de veiller à former tous les individus, qu'ils soient des utilisateurs finaux ou des personnes
chargées de la surveillance, sur l'utilisation correcte de l'appareil.
Il est important que tous les utilisateurs de l'appareil d'entraînement MATRIX reçoivent les informations suivantes avant toute utilisation des
appareils.
N'utilisez pas les appareils pour tout autre usage que celui pour lequel ils ont été prévus ou conçus par le fabricant.
Pour éviter les blessures, il est impératif que l'appareil MATRIX soit utilisé correctement.
INSTALLATION
SURFACE STABLE ET PLANE : l'appareil d'entraînement MATRIX doit être installé sur une surface stable et plane.
REMARQUES SUPPLÉMENTAIRES
L'appareil doit être utilisé uniquement dans des zones surveillées où l'accès est règlementé et soumis au contrôle du propriétaire de l'appareil.
Il appartient au propriétaire de l'appareil de déterminer quelles personnes peuvent utiliser cet appareil d'entraînement. Le propriétaire doit
considérer les critères suivants : l'âge, le degré de fiabilité, le niveau d'expérience, etc.
Cet appareil d'entraînement répond aux exigences de stabilité lorsqu'il est utilisé aux fins prévues et conformément aux instructions fournies
par le fabricant.
Cet appareil convient à un usage intérieur uniquement. Cet appareil d'entraînement appartient à la classe S (destiné à être utilisé dans des
zones commerciales telles que des salles de fitness). Cet appareil d'entraînement est conforme aux normes EN ISO 20957-1.
RÈGLES D'UTILISATION
1. Ne dépassez pas la limite maximale de poids autorisée pour la plate-forme d'entraînement.
2. Cette plate-forme est conçue pour être utilisée avec les sangles et les baguettes In-Trinity et est conçue pour améliorer l'équilibre, la force et
la souplesse.
3. Pour commencer, rendez-vous sur In-Trinity.com et accédez au programme d'orientation inclus avec l'achat de cette plate-forme. Des
images et des vidéos de tous les mouvements fondamentaux seront disponibles. Vous pouvez également acheter des programmes
supplémentaires sur In-Trinity.com pour développer encore plus votre entraînement In-Trinity.
4. Il est recommandé de s'entraîner pieds nus pour prévenir l'usure prématurée du tapis amovible.
5. Les planches In-Trinity doivent être installées par un professionnel sur place.
AVERTISSEMENT
CET ÉQUIPEMENT PEUT PROVOQUER DES BLESSURES
GRAVES, VOIRE MORTELLES. SUIVEZ CES PRÉCAUTIONS
POUR ÉVITER TOUTE BLESSURE !
1. Maintenez les enfants en-dessous de 14 ans à l'écart
de cette plate-forme d'entraînement. Les adolescents
doivent être constamment surveillés lorsqu'ils utilisent
cet équipement.
2. Cette plate-forme d'entraînement n'est pas conçue
pour être utilisée par des personnes souffrant
d'incapacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites, ou manquant d'expérience et de
connaissance, à moins qu'elles aient été formées à
son utilisation ou soient sous la surveillance d'une
personne responsable de leur sécurité.
3. Lisez tous les avertissements et toutes les consignes et
assurez-vous d'avoir été correctement formé avant
d'utiliser cet appareil. Utilisez cet équipement
UNIQUEMENT pour son usage prévu.
4. Inspectez l'équipement avant utilisation. N'utilisez PAS
l'équipement s'il semble endommagé ou inutilisable.
5. Ne dépassez pas la capacité de poids de cet
équipement.
6. Un entraînement incorrect ou excessif peut provoquer
des blessures. Arrêtez l'exercice si vous vous sentez
faible ou étourdi. Consultez un médecin avant de
commencer un programme d'entraînement.
7. Maintenez le corps, les vêtements, les cheveux et les
accessoires de fitness à l'écart des pièces en
mouvement.
8. Assurez-vous que le loquet de la planche est
entièrement enclenché sur les pieds avant utilisation
pour prévenir tout mouvement indésirable.
9. NE RETIREZ PAS CETTE ÉTIQUETTE. REMPLACEZ SI
ENDOMMAGÉE OU ILLISIBLE.
15
Werbung
