Seite 2
ENGLISH DEUTSCH NEDERLANDS DANSK FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO ΕΛΛΗΝΙΚΆ POLSKI PORTUGUÊS РУССКИЙ...
Seite 8
Mechanismus sicher Auszugskraft von 3,3 kN standhalten. arretiert ist, um ungewollte Bewegungen zu verhindern. en doorgang langs de MATRIX-krachtapparatuur. Let erop dat de door ADA 13. Der Hersteller empfiehlt die Befestigung des Geräts am Boden, um einen stabilen Stand zu gewährleisten und aanbevolen vrije ruimte voor personen in een rolstoel 0,91 meter (36”) is.
Seite 9
* Lassen Sie rundherum einen Mindestabstand von 60 cm für den Zugang zum Die Polster und Griffe sollten mit einer milden Seifenlauge oder einem Reinigungsmittel MATRIX-Kraftgerät frei. Hinweis: US-amerikanische Bestimmungen (ADA) ohne Ammoniak gereinigt werden. empfehlen einen Abstand von 91 cm für die Nutzung durch Rollstuhlfahrer.
Seite 10
DEUTSCH AUFBAU Beschlagteile Menge Beschlagteile Menge Bolzen (M8x15L) Bolzen (M10x40L) Stecker Federscheibe (M10) Flache Unterlegscheibe (M10) Bolzen (M10x25L) Achten Sie darauf, die isolierende Platte beim Dicke Unterlegscheibe Installieren des Wiederholungszählers zu (M10, OD: 25.5) entfernen. Flache Unterlegscheibe (M35, OD: 35) Schraube (M6x20L) Flache Unterlegscheibe (M6) Flache Unterlegscheibe (M8)