Fimap FV9+ B Bedienungsanleitung Seite 201

‫يعتبر تعاون ال م ُ شغل أمرا أساسيا للحماية من الحوادث . ال يكون أي برنامج من برامج الوقاية من إصابات العمل فعاال دون وجود التعاون الكامل من‬
‫جانب الشخص المسئول مباشرة عن تشغيل الجهاز. وتنتج معظم الحوادث في مكان العمل والواقعة أثناء أنشطة العمل أو عند النقل بسبب عدم مراعاة‬
‫معظم قواعد السالمة األساسية. ويعتبر تواجد مشغل يقظ وحذر الضمان األكثر فاعلية لتجنب وقوع الحوادث باإلضافة إلى أنه األساس لتنفيذ أي برنامج‬
‫يتم وضع لوحة رقم المسلسل في الجزء الخلفي من المكنسة الكهربائية، وتظهر الخصائص العامة للجهاز خاصة رقم المسلسل الخاص بالجهاز. الرقم‬
.‫التسلسلي من المعلومات الهامة التي ينبغي ذكرها عند تقديم طلب المساعدة أو عند شراء قطع الغيار‬
‫من أجل تغذية الجهاز يجب استخدام حصر ا ً البطارية الواردة في الصندوق أو الواردة من فني متخصص. ال يجوز استخدام أنواع أخرى من‬
.‫البطاريات. يتم تغذية الجهاز بواسطة بطارية تعمل بأيونات الليثيوم. يوفر مقر البطارية مساحة منفردة لبطارية 5.63 فولت‬
‫يجب مراعاة التعليمات المقدمة من الشركة المصنعة فيما يتعلق بصيانة البطارية وإعادة شحنها . من اإللزامي تسليم البطارية، المصنفة على أنها‬
‫ال ت ُ حاول فتح البطارية ألي سب ب ٍ من األسباب. تجنب مالمسة السائل الذي يخرج من البطاريات التالفة. اشطف بالماء منطقة الجلد التي لمست‬
‫يجب أال تتعرض البطارية للحرارة الزائدة )مثل أشعة الشمس أو اللهب أو ما شابه(. ال تضع البطارية في أماكن قد تزداد درجة حرارتها عن‬
.‫ال ت ُ ل ق ِ البطارية مع النفايات المنزلية، اتبع تشريعات التخلص السارية في بلد استخدام الجهاز‬
‫ال تشحن البطارية إال في درجة حرارة الغرفة بين 01° و 04° مئوية. ال تشحن البطارية إال بمزود الطاقة الوارد مع الجهاز. ال ت ُ حاول شحن‬
‫ال تستخدم مزود الطاقة الوارد مع الجهاز إال من أجل شحن البطارية الواردة مع الجهاز، أو الواردة من فني متخصص. قد تنفجر البطاريات‬
.‫الجهد المشار إليه على اللوحة الموجودة على شاحن البطارية يجب أن يتوافق مع جهد الشبكة‬
‫قبل كل استخدام تحقق من أن الشاحن والبطارية غير تالفين. ال تقم بتشغيل األجهزة التالفة وال تقم باستبدال األجزاء التي تبدو معيبة إال بواسطة‬
‫يجب أن ت ُ نظف البطاريات و ت ُ جفف في لحظة إدخالها في الشاحن. ال تستخدم شاحن البطاريات إن كان تجويف تدعيم البطارية يبدو متسخ ا ً أو‬
ٍ ‫تنبيه: عند معاملة البطارية بطريقة غير صحيحة، فإنها ي ُمكن أن تنفجر أو تؤدي إلى تسريبا ت ٍ من األحماض. قد ي ُسبب هذا حروق ا ً وإصابا ت‬
.‫تنبيه: عند انتهاء البطارية أو تلفها، اتبع التشريعات السارية بشأن التخلص منها في بلد استخدام الجهاز‬
10071876-AA_UM_FV9+ B.indb 201
‫السالمة‬
.‫من برامج الوقاية من الحوادث‬
‫-لوحة رقم المسلسل‬
‫نوع البطارية‬
‫صيانة البطارية والتخلص منها‬
..‫نفايات خطرة، إلى هيئة معتمدة طبق ا ً لقانون التخلص من النفايات‬
:‫لتنفيذ صيانة جيدة للبطارية اعمل على النحو التالي‬
.‫السائل، في حالة مالمسة العينين الجأ إلى استشارة الطبيب‬
.‫ال تترك البطارية لتتسخ أو تتبلل‬
.‫يجب أال تلمس وصالت البطارية األجزاء المعدنية من أجل تجنب خطر الدائرة القصيرة‬
.‫يجب أن ت ُ حفظ البطارية بعيد ا ً عن األشياء المعدنية من أجل تجنب خطر الدائرة القصيرة‬
.‫ال ت ُ ل ق ِ البطارية في النار‬
:‫لتنفيذ صيانة جيدة لشاحن البطارية اعمل على النحو التالي‬
..‫األخرى مسبب ة ً إصابا ت ٍ باألشخاص وأضرار‬
.‫ال تستخدم الشاحن في بيئات يوجد بها خطر االنفجار‬
.‫يجب أال تلمس وصالت البطارية األجزاء المعدنية من أجل تجنب خطر الدائرة القصيرة‬
.‫ال تحاول أبد ا ً إعادة شحن البطاريات ذات الخاليا األولية نظر ا ً لوجود خطر االنفجار‬
.‫ال ت ُ حاول أبد ا ً شحن البطاريات التالفة‬
.‫طاقم العمل بمركز الدعم الفني‬
. ً ‫اطلب استبدال أسالك التغذية المعيبة فور ا‬
.‫ال تترك مزود الطاقة لتتسخ أو تتبلل‬
.‫ال ت ُ و ص ّ ِ ل مزود الطاقة الذي يحمل أجهزة استشعار‬
.‫تنبيه: ال يمكن أن ي ُستخدم الشاحن إال في مكان مغطى‬
.‫تنبيه: اقرأ الدليل التالي قبل تشغيل الجهاز أو قبل بتنفيذ أية عملية صيانة‬
.‫ناتجة عن االنفجار أو حروق ا ً باألشخاص ناتجة عن الحمض‬
‫المواصفات الواردة في هذا المنشور غير إلزامية. .تحتفظ الشركة بالحق في إدخال أي تعديالت في أي وقت من األوقات على توريد العناصر أو‬
‫التفاصيل أو الكماليات على النحو الالزم ألغراض التحسين أو المتطلبات الصناعية أو التجارية يحظر القانون نسخ النصوص والرسومات المبينة في‬
.‫تحتفظ الشركة بالحق في إدخال أي تعديالت فنية و/أو المعدات. ت ُعرض الصور كمرجع فقط وليست ملزمة فيما يتعلق بالتصميم والمعدات‬
•
.‫اقرأ بعناية األجزاء السابقة لهذا الرمز ومن ثم اتبع التعليمات المشار إليها بخصوص سالمة المشغل والجهاز بدقة بالغة‬
•
•
.‫04° مئوية‬
•
• .‫ي ُنصح المستخدمون بارتداء قفازات واقية دائ م ً ا لتجنب خظر حدوث إصابة خطيرة لليدين بسبب المواد المسببة للتآكل‬
•
•
. ‫يشير إلى المشغل بتنفيذ العمليات طب ق ً ا للوائح البيئية المعمول بها داخل المكان الذي ي ُستخدم فيه الجهاز‬
•
.‫البطاريات التالفة‬
•
•
•
•
•
•
•
‫يهدف هذا الدليل إلى تزويد العميل بجميع المعلومات الالزمة الستخدام الجهاز بالطريقة األكثر مالئمة واستقاللية وأمان ا ً بقدر اإلمكان. إنه يتضمن‬
•
‫معلومات تتعلق بالجانب التقني، وبشأن سالمة وتشغيل وإطفاء الجهاز وصيانته وقطع الغيار الخاصة به والتخلص منه. يجب على المشغلين والفنيين‬
• ‫المؤهلين قراءة التعليمات المبينة في هذا الدليل بعناية قبل القيام بأي عمليات على الجهاز . وإذا كان لديك شك حول التفسير الصحيح للتعليمات، اتصل‬
.‫ال تفتح مزود الطاقة‬ •
•
•
. ً ‫مبل ال‬
.‫هذا الدليل م ُ وجه لل م ُ شغل وللفنيين المؤهلين لصيانة الجهاز. ينبغي على المشغلين عدم إجراء العمليات التي يجب تنفيذها عن طريق الفنيين المؤهلين‬
‫ دليل االستخدام والصيانة يجب حفظه في الكيس الخاص به بالقرب من الجهاز لحمايته من المواد السائلة وأي شيء آخر يمكن أن يؤثر على إمكانية‬Il
‫يجب إجراء فحص فوري عند استالم الجهاز للتأكد من استالم كل القطع المذكورة في وثائق الشحن وللتأكد أي ض ًا من أن الجهاز لم يلحق به أي ضرر‬
‫أثناء عملية النقل. إذا كان هذا هو الحال، يجب على الناقل التأكد من مدى الضرر الواقع على الفور ومن ثم إبالغ مكتب خدمة العمالء الخاص بنا. ال‬
‫يمكن الحصول على المواد المفقودة وال يمكن أي ض ًا النجاح في المطالبة بتعويض عن األضرار الواقعة إال من خالل هذا التصرف الفوري من هذا‬
‫ال يمكن أن يعمل أي جهاز بشكل مالئم وف ع ّ ال إال إذا ا ُ ستخدم بطريقة صحيحة والتزم بتعليمات التشغيل تما م ً ا وذلك عن طريق إجراء عمليات الصيانة‬
‫المبينة في المستندات المرفقة. ولذلك نرجو قراءة دليل التعليمات هذا بعناية وقراءته مرة أخرى كلما واجهتك صعوبات أثناء استخدام الجهاز . تذ ك ّ ر‬
. ‫أن خدمة طلب المساعدة الخاصة بنا، المنظمة بالتعاون مع الموزعين التابعين لنا، متاحة دائ م ً ا لتقديم المشورة أو التدخل المباشر إذا لزم األمر‬
.(‫للحصول على المساعدة الفنية أو طلب الحصول على قطع غيار، اذكر دائ م ً ا الموديل واإلصدار والرقم المسلسل )مكتوب على اللوحة ذات الصلة‬
‫ إنها مكنسة كهربائية والتي، من خالل استخدام السحب التي تخلقه داخل وعاء التجميع عن طريق مروحة تعمل بمحرك كهربائي، تكون‬Fv9 Plus
‫قادرة على شفط األتربة واألجسام الصلبة الجافة ذات أبعاد تصل إلى 2 سم وفي درجة حرارة الغرفة، بواسطة الملحقات المتصلة بسطح األرضية‬
‫واألثاث. ينقل أنبوب الشفط الهواء إلى داخل وعاء التجميع مع األتربة والبقايا الصلبة والتي يتم احتجازها وتجميعها بواسطة فالتر. ال يجب أن ي ُستخدم‬
‫تم تصميم وتصنيع هذا الجهاز من أجل نظافة )شفط األجسام الصلبة والجافة( األرضيات الملساء والمتماسكة، في األماكن التجارية والمدنية‬
‫ي ُمنع استخدام الجهاز اللتقاط المساحيق الخطرة أو السوائل القابلة لالشتعال. عالو ة ً على ذلك، إن الجهاز غير مناسب كوسيلة لنقل‬
201
‫الرموز المستخدمة في الدليل‬
: "i" ‫رمز الكتاب المفتوح عليه حرف‬
.‫يشير إلى ضرورة الرجوع إلى دليل تعليمات االستخدام‬
: ‫رمز الكتاب المفتوح‬
.‫يشير إلى ال م ُ شغل لقراءة دليل المستخدم قبل استخدام الجهاز‬
:‫رمز المكان مغطى‬
.‫يجب تنفيذ االجراءات السابقة للرمز التالي بشكل صارم في مكان مغطى وجاف‬
. ‫يشير إلى معلومات إضافية للمشغل لتحسين استخدام الجهاز‬
:‫رمز يشير إلى االستخدام اإللزامي للقفازات الواقية‬
:‫رمز إعادة التدوير‬
.‫اقرأ بعناية األجزاء الموضوع عندها هذا الرمز للتخلص من الجهاز‬
‫الغرض ومحتوى الدليل‬
.‫بأقرب مركز خدمة عمالء للحصول على اإليضاحات الالزمة‬
‫المجموعة المستهدفة‬
.‫ال تتحمل الشركة ال م ُ ص ن ّ عة المسئولية عن األضرار الناجمة عن عدم االلتزام بهذا المنع‬
‫حفظ دليل االستخدام والصيانة‬
‫استالم الجهاز‬
‫تمهيد‬
‫البيانات التعريفية‬
‫الوصف الفني‬
‫الغرض من استخدامه - االستخدام المستهدف‬
.‫والصناعية، في ظروفٍ من تحقق األمان، ومن ق ِبل مشغ ل ٍ مؤهل‬
.‫تنبيه: : الجهاز غير مناسب لالستخدام في المطر أو تحت الماء المتدفق‬
.‫هذا المستند حتى لو بشكل جزئي‬
:‫رمز المعلومات‬
:‫رمز اإلنذار‬
:‫رمز التخلص‬
.‫قراءته‬
.‫النوع‬
.‫الجهاز إال لهذا الغرض‬
.‫األشخاص أو األشياء‬
19/01/18 14:21