Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Fimap Anleitungen
Staubsauger
FV-CART
Fimap FV-CART Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Fimap FV-CART. Wir haben
1
Fimap FV-CART Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Fimap FV-CART Bedienungsanleitung (280 Seiten)
Marke:
Fimap
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 18.57 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Indice
4
Descrizione Generale
5
Norme Generali DI Sicurezza
5
Definizione DI Gradi D'avvertenza
5
Simbologia Utilizzata Nel Manuale
5
Scopo E Contenuto del Manuale
5
Destinatari
6
Conservazione del Manuale
6
Presa in Consegna Della Macchina
6
Premessa
6
Dati Per L'identificazione
6
Descrizione Tecnica
6
Uso Inteso - Uso Previsto
6
Sicurezza
6
Targa Matricola
6
Dati Tecnici
7
Simboli Utilizzati Nella Macchina
7
Preparazione Della Macchina
7
Messa in Sicurezza Della Macchina
7
Movimentazione Della Macchina Imballata
7
Come Trasportare la Macchina
8
Tipo DI Batteria da Utilizzare
8
Manutenzione E Smaltimento Della Batteria
8
Come Inserire la Batteria Nella Macchina
8
Ricarica Della Batteria
8
Preparazione al Lavoro
10
Iniziare Il Lavoro
10
Al Termine del Lavoro
11
Interventi DI Manutenzione Ordinaria
11
Risoluzione Guasti
12
Smaltimento
12
Dichiarazione DI Conformità Ce
13
General Description
15
General Safety Regulations
15
Definition of Levels of Warning
15
Symbols Used in the Manual
15
Purpose and Content of the Manual
15
Target Group
16
Preservation of the User
16
On Consignment of the Machine
16
Introductory Comment
16
Identification Data
16
Technical Description
16
Intended Use
16
Safety
16
Serial Number Plate
16
Technical Data
17
Symbols Used in the Machine
17
Preparation of Machine
17
Machine Safety
17
Handling the Packaged Machine
17
How to Move the Machine
18
Type of Battery to be Used
18
Battery Maintenance and Disposal
18
Inserting the Battery into the Machine
18
Recharging the Battery
18
Preparing to Work
20
Starting Work
20
At the End of the Work
21
Routine Maintenance
21
Troubleshooting
22
Disposal
22
Ec Declaration of Conformity
23
Ukca Declaration of Conformity
24
Índice
26
Esp
27
Descripción General
27
Normas Generales de Seguridad
27
Definición de Grados de Advertencia
27
Simbología Utilizada en el Manual
27
Objetivo y Contenido del Manual
27
Destinatarios
28
Conservación del Manual
28
Recepción de la Máquina
28
Advertencia Previa
28
Datos de Identificación
28
Descripción Técnica
28
Uso Indicado - Uso Previsto
28
Seguridad
28
Placa de la Matrícula
28
Datos Técnicos
29
Símbolos Utilizados en la Máquina
29
Preparación de la Máquina
29
Condiciones de Seguridad de la Máquina
29
Desplazamiento de la Máquina Embalada
29
Cómo Transportar la Máquina
30
Tipo de Batería que Debe Utilizarse
30
Mantenimiento y Eliminación de la Batería
30
Cómo Colocar la Batería en la Máquina
30
Recarga de la Batería
30
Preparación para el Trabajo
32
Comienzo del Trabajo
32
Al Finalizar el Trabajo
33
Intervenciones de Mantenimiento Ordinario
33
Resolución de Desperfectos
34
Eliminación
34
Declaración de Conformidad Ce
35
Sommaire
36
Description Générale
37
Normes Générales de Sécurité
37
Définition des Degrés D'avertissement
37
Symboles Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
37
Objet et Contenu du Manuel
37
Destinataires
38
Conservation du Manuel
38
Livraison de la Machine
38
Avant-Propos
38
Données D'identification
38
Caractéristiques Techniques
38
Utilisation Envisagée - Utilisation Prévue
38
Sécurité
38
Plaque Signalétique
38
Données Techniques
39
Symboles Utilisés Sur la Machine
39
Préparation de la Machine
39
Mise en Sécurité de la Machine
39
Manutention de la Machine Emballée
39
Comment Transporter la Machine
40
Type de Batterie à Utiliser
40
Entretien et Élimination de la Batterie
40
Procédure D'insertion de la Batterie Dans la Machine
40
Recharge de la Batterie
40
Préparation au Travail
42
Commencer le Travail
42
À la Fin du Travail
43
Interventions D'entretien Ordinaire
43
Résolution Pannes
44
Élimination
44
Déclaration de Conformité Ce
45
Inhaltsangabe
46
Allgemeine Beschreibung
47
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
47
Definition der Warnstufen
47
IM Handbuch Verwendete Symbole
47
Zweck und Inhalt des Handbuchs
47
Zielgruppe
48
Aufbewahrung der Bedienungs
48
Annahme der Maschine
48
Vorwort
48
Kenndaten
48
Technische Beschreibung
48
Beabsichtigte Verwendung - Vorgesehene Verwendung
48
Sicherheit
48
Typenschild
48
Technische Daten
49
An der Maschine Verwendete Symbole
49
Vorbereitung der Maschine
49
Verbringen der Maschine in den Sicherheitszustand
49
Umschlagen der Verpackten Maschine
49
Befördern der Maschine
50
Zu Verwendender Batterietyp
50
Wartung und Entsorgung der Batterie
50
Einlegen der Batterie in die Maschine
50
Aufladen der Batterie
50
Vorbereitung auf den Maschineneinsatz
52
Inbetriebnahme
52
Bei Arbeitsende
53
Ordentliche Wartungseingriffe
53
Fehlerbehebung
54
Entsorgung
54
Eg-Konformitätserklärung
55
Innholdsfortegnelse
56
Generell Beskrivelse
57
Generelle Sikkerhetsregler
57
Definisjon På Varselnivå
57
Symboler Som er Brukt I Håndboken
57
Hensikten Med Manualen Og Dens Innhold
57
Hvem Manualen er Rettet Mot
58
Oppbevaring Av Bruks- Og Vedlikeholdsveiledningen
58
Forsendelse Av Maskinen
58
Innledning
58
Data for Identifisering
58
Teknisk Beskrivelse
58
Tilsiktet Bruk - Forutsatt Bruk
58
Sikkerhet
58
Plate Med Serienummer
58
Tekniske Spesifikasjoner
59
Symbol Brukt På Maskinen
59
Forberedelse Av Maskinen
59
Sikring Av Maskinen
59
Flytting Av Emballert Maskin
59
Hvordan Transportere Maskinen
60
Type Batteri Som Skal Benyttes
60
Vedlikehold Og Avfallshåndtering Av Batteriet
60
Hvordan Innføre Batteriet I Maskinen
60
Lading Av Batteriet
60
Forberedelse Av Arbeidet
62
Starte Arbeidet
62
Ved Arbeidets Slutt
63
Ordinært Vedlikehold
63
Problemløsning
64
Avfallsbehandling
64
Ce-Samsvarserklæring
65
Innehåll
66
Allmän Beskrivning
67
Allmänna Säkerhetsföreskrifter
67
Definition Av Varningsgrader
67
Symboler Som Används I Manualen
67
Manualens Syfte Och Innehåll
67
Vem Manualen Vänder Sig Till
68
Förvaring Av Manualen
68
Leverans Av Maskinen
68
Inledning
68
Identifieringsuppgifter
68
Teknisk Beskrivning
68
Avsedd Användning
68
Säkerhet
68
Märkskylt
68
Teknisk Information
69
Symboler Som Används På Maskinen
69
Förberedelse Av Maskinen
69
Sätta Maskinen I Säkert Läge
69
Transport Av Emballerad Maskin
69
Transport Av Maskinen
70
Typ Av Batteri Som Används
70
Underhåll Och Bortskaffning Av Batteriet
70
Sätta in Batteriet I Maskinen
70
Laddning Av Batteriet
70
Förberedelse Inför Användning
72
Påbörja Arbetet
72
Efter Användning
73
Löpande Underhåll
73
Åtgärdande Av Fel
74
Kassering
74
Eg-Försäkran Om Överensstämmelse
75
Hakemisto
76
Yleiskuvaus
77
Yleiset Turvasäännöt
77
Varoitusasteiden Määritelmä
77
Käsikirjassa Käytetyt Merkit
77
Käyttöoppaan Tarkoitus Ja Sisältö
77
Kohderyhmät
78
Käyttö- Ja Huolto-Oppaan
78
Laitteen Vastaanotto
78
Johdanto
78
Tunnistustiedot
78
Tekninen Kuvaus
78
Käyttötarkoitus - Aiottu Käyttö
78
Turvallisuus
78
Tunnuslaatta
78
Tekniset Tiedot
79
Koneessa Käytetyt Symbolit
79
Laitteen Valmistelu
79
Koneen Saattaminen Turvalliseen Kuntoon
79
Paketoidun Koneen Liikuttelu
79
Koneen Kuljetus
80
Käytetyn Akun Tyyppi
80
Akkujen Huolto Ja Hävitys
80
Akun Laittaminen Koneeseen
80
Akun Lataaminen
80
Työskentelyyn Valmistautuminen
82
Työn Alkaminen
82
Työskentelyn Lopuksi
83
Normaalit Huoltotoimenpiteet
83
Vikojen Korjaaminen
84
Hävittäminen
84
Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
85
Indholdsfortegnelse
86
Generel Beskrivelse
87
Almindelige Sikkerhedsregler
87
Definition Af Advarsel:sniveau
87
Anvendte Symboler I Denne Vejledning
87
Vejledningens Formål Og Indhold
87
Modtagere
88
Opbevaring Af Brugs- Og
88
Levering Af Maskinen
88
Indledende Bemærkninger
88
Identifikationsoplysninger
88
Teknisk Beskrivelse
88
Forventet Brug - Beregnet Brug
88
Sikkerhed
88
Serienummerskilt
88
Tekniske Oplysninger
89
Anvendte Symboler På Maskinen
89
Klargøring Af Maskinen
89
Sikker Maskintilstand
89
Flytning Af den Udpakkede Maskine
89
Transport Af Maskinen
90
Batteritype der Skal Anvendes
90
Vedligeholdelse Og Bortskaffelse Af Batteriet
90
Indsættelse Af Batterierne I Maskinen
90
Genopladning Af Batteriet
90
Klargøring Til Brug
92
Ibrugtagning
92
Efter Endt Arbejde
93
Ordinære Vedligeholdelsesindgreb
93
Fejlfinding
94
Bortskaffelse
94
Ef-Overensstemmelseserklæring
95
Inhoudsopgave
96
Algemene Beschrijving
97
Algemene Veiligheidsnormen
97
Definitie Waarschuwingsgraden
97
Gebruikte Symbolen
97
Doel en Inhoud Van de Handleiding
97
Geadresseerden
98
Bewaring Van de Handleiding
98
Ontvangst Van de Machine
98
Inleiding
98
Gegevens Voor de Identificatie
98
Technische Beschrijving
98
Bedoeld Gebruik - Beoogd Gebruik
98
Veiligheid
98
Plaat Met Serienummer
98
Technische Gegevens
99
Symbolen Op de Machine
99
Voorbereiding Van de Machine
99
De Machine in Veiligheid Stellen
99
Verplaatsing Van de Verpakte Machine
99
Het Vervoer Van de Machine
100
Type Batterij
100
Onderhoud en Verwerking Van de Batterij
100
De Batterij in de Machine Plaatsen
100
Batterij Opladen
100
Voorbereiding Voor de Werking
102
De Werkzaamheden Beginnen
102
Na de Reiniging
103
Gewone Onderhoudswerkzaamheden
103
Oplossen Van Problemen
104
Verwerking
104
Eg Verklaring Van Overeenstemming
105
Содержание
106
Общие Сведения
107
Общие Правила Безопасности
107
Определение Уровней Предупреждения
107
Условные Обозначения, Используемые В Руководстве
107
Назначение И Содержание Руководства
107
Кому Предназначено Руководство
108
Хранение Руководства
108
Приёмка Машины
108
Предисловие
108
Идентификационные Данные
108
Техническое Описание
108
Предполагаемое Использование - Назначение
108
Безопасность
108
Паспортная Табличка
108
Технические Данные
109
Символы, Используемые В Машине
109
Подготовка Машины
109
Установка Машины В Безопасное Состояние
109
Транспортировка Упакованной Машины
109
Транспортировка Машины
110
Типы Используемых Батарей
110
Техобслуживание И Утилизация Батареи
110
Порядок Установки Батареи В Машину
110
Зарядка Батареи
110
Подготовка К Работе
112
Начало Работы
112
По Окончании Работы
113
Работы По Плановому Техобслуживанию
113
Устранение Неполадок
114
Утилизация
114
Декларация О Соответствии Ес
115
Spis TreśCI
116
Opis Ogólny
117
Ogólne Normy Bezpieczeństwa
117
Definicja Poziomów Ostrzegania
117
Symbole Stosowane W Instrukcji
117
Cel I Zawartość Instrukcji
117
Odbiorcy
118
Przechowywanie Instrukcji
118
Odbiór Maszyny
118
Wstęp
118
Dane Identyfikacyjne
118
Opis Techniczny
118
Przewidziane Użytkowanie Maszyny
118
Bezpieczeństwo
118
Tabliczka Znamionowa
118
Dane Techniczne
119
Symbole Stosowane Na Maszynie
119
Przygotowanie Maszyny
119
Zabezpieczanie Maszyny
119
Przenoszenie Opakowanej Maszyny
119
Transportowanie Maszyny
120
Stosowany Typ Akumulatora
120
Konserwacja I Utylizacja Akumulatora
120
Wkładanie Akumulatora Do Maszyny
120
Ładowanie Akumulatora
120
Przygotowanie Do Pracy
122
Rozpoczęcie Pracy
122
Koniec Pracy
123
CzynnośCI Konserwacyjne
123
Naprawa Usterek
124
Utylizacja
124
Deklaracja ZgodnośCI Ce
125
Obsah
126
Obecný Popis
127
Základní Bezpečnostní Pokyny
127
Definice Stupňů Výstražných Upozornění
127
Symboly Použité V Návodu
127
Účel a Obsah Návodu
127
Komu Je Návod Určen
128
UchováVání Návodu
128
Přebrání Doručeného Stroje
128
Výchozí Předpoklady
128
Identifikační Údaje
128
Technické Údaje
128
Zamýšlené Použití - Správné Použití
128
Bezpečnost
128
Identifikační Štítek
128
Technické Údaje
129
Symboly Použité Na Stroji
129
Příprava Stroje
129
Uvedení Stroje Do Bezpečného Stavu
129
Manipulace Se ZabalenýM Strojem
129
Přeprava Stroje
130
Určený Druh Akumulátoru
130
Údržba a Likvidace Akumulátoru
130
Vložení Akumulátoru Do Stroje
130
Nabíjení Akumulátoru
130
Příprava Na Pracovní Činnost
132
Zahájení Pracovní Činnosti
132
Po Ukončení Pracovní Činnosti
133
Úkony Běžné Údržby
133
Řešení Závad
134
Likvidace
134
Prohlášení O Shodě es (Ce)
135
Obsah
136
Všeobecný Opis
137
Základné Bezpečnostné Pokyny
137
Definícia Stupňa Upozornení
137
Symboly Použité V Návode
137
Účel a Obsah Návodu
137
Komu Je Návod Určený
138
Uchovávanie Návodu
138
Prebratie Doručeného Stroja
138
Východiskové Predpoklady
138
Identifikačné Údaje
138
Technické Parametre
138
Zamýšľané Použitie - Správne Použitie
138
Bezpečnosť
138
Identifikačný Štítok
138
Technické Údaje
139
Symboly Použité Na Stroji
139
Príprava Stroja
139
Uvedenie Stroja Do Bezpečného Stavu
139
Manipulácia so ZabalenýM Strojom
139
Preprava Stroja
140
Určený Druh Akumulátora
140
Údržba a Likvidácia Akumulátora
140
Ako VložIť Akumulátor Do Stroja
140
Nabitie Akumulátora
140
Príprava Na Pracovnú Činnosť
142
Spustenie Pracovnej Činnosti
142
Po Ukončení Pracovnej Činnosti
143
Úkony Riadnej Údržby
143
Riešenie Problémov
144
Likvidácia
144
Vyhlásenie O Zhode es (Ce)
145
Tartalomjegyzék
146
Általános Leírás
147
Általános Biztonsági Előírások
147
A Figyelmeztetési Fokozatok Meghatározása
147
A Kézikönyvben Használt Jelzések
147
A Kézikönyv Tartalma És Célja
147
Kiknek Szól a Kézikönyv
148
Használati És Karbantartási Útmutató Tárolása
148
Készülék Átvétele
148
Bevezető
148
Azonosításhoz Szükséges Adatok
148
Műszaki Leírás
148
Tervezett Felhasználás - Rendeltetésszerű Használat
148
Biztonság
148
Géptábla
148
Műszaki Jellemzők
149
A Gépen Használt Jelölések
149
Készülék Előkészítése
149
A Gép Biztonságos Helyzetbe Állítása
149
Becsomagolt Készülék Mozgatása
149
A Gép Szállítása
150
Használandó Akkumulátor Típusa
150
Az Akkumulátor Karbantartása És Ártalmatlanítása
150
Hogyan Illessze be Az Akkumulátort a Gépbe
150
Az Akkumulátor Újratöltése
150
Előkészületek a Használatra
152
A Munka Megkezdése
152
A Munka Befejeztével
153
Rendes Karbantartási Műveletek
153
Hibák Megoldása
154
Hulladékkezelés
154
Ek-Megfelelőségi Nyilatkozat
155
Kazalo
156
Splošni Opis
157
Splošni Varnostni Predpisi
157
Opredelitev Stopenj Opozoril
157
Simboli, Uporabljeni V Priročniku
157
Namen in Vsebina Priročnika
157
Naslovniki
158
Hranjenje Priročnika
158
Prevzem Stroja
158
Uvod
158
Identifikacijski Podatki
158
Tehnični Opis
158
Namen Uporabe - Predvidena Uporaba
158
Varnost
158
Identifikacijska Tablica
158
Tehnični Podatki
159
Simboli, Uporabljeni Na Stroju
159
Priprava Stroja
159
Postavitev Stroja V Varno Stanje
159
Premikanje Zapakiranega Stroja
159
Prevažanje Stroja
160
Tip Baterije Za Uporabo
160
Vzdrževanje in Odstranitev Baterije
160
Kako Vstaviti Baterijo V Stroj
160
Polnjenje Baterije
160
Priprava Za Delo
162
Začetek Dela
162
Po Končanem Delu
163
Posegi Rednega Vzdrževanja
163
Odpravljanje Težav
164
Odstranitev
164
Izjava O Skladnosti es
165
Cuprins
166
Descriere Generală
167
Norme Generale de Siguranţă
167
Definirea Gradelor de Avertizare
167
Simbolurile Utilizate În Manual
167
Scopul ŞI Conţinutul Manualului
167
Destinatari
168
Păstrarea Manualului
168
Recepţia Maşinii
168
Introducere
168
Date Pentru Identificare
168
Descrierea Tehnică
168
Uz Destinat - Uz Prevăzut
168
Siguranţă
168
Plăcuţă Cu Număr de Serie
168
Date Tehnice
169
Simboluri Utilizate Pe Maşină
169
Pregătirea Maşinii
169
Aducerea În CondiţII de Siguranţă a Maşinii
169
Manipularea Maşinii Ambalate
169
Transportarea Maşinii
170
Tipul de Baterie de Utilizat
170
Întreţinerea ŞI Casarea Bateriei
170
Modul de Instalare a Bateriei În Maşină
170
Reîncărcarea Bateriei
170
Pregătirea Pentru Funcţionare
172
Începerea Lucrului
172
La Finalizarea Operaţiunilor de Lucru
173
OperaţII de Întreţinere Periodică
173
Remedierea Defecţiunilor
174
Eliminarea Aparatului
174
Declaraţia de Conformitate Ce
175
Kazalo
176
Općeniti Opis
177
Opća Sigurnosna Pravila
177
Definicija Stupnjeva Upozorenja
177
Simboli U Priručniku
177
Svrha I Sadržaj Priručnika
177
Kome Je Namijenjen
178
Čuvanje Priručnika
178
Preuzimanje Dostavljenog Stroja
178
Predgovor
178
Podaci Za Identifikaciju
178
Tehnički Opis
178
Namjena - Predviđena Uporaba
178
Sigurnost
178
Pločica Sa Serijskim Brojem
178
Tehnički Podaci
179
Simboli Na Stroju
179
Pripremanje Stroja
179
Stavljanje Stroja U Sigurno Stanje
179
Premještanje Zapakiranog Stroja
179
Kako Prevoziti Stroj
180
Vrsta Baterije Koju Treba Rabiti
180
Održavanje I Odlaganje Baterije
180
Kako Staviti Bateriju U Stroj
180
Punjenje Baterije
180
Pripremanje Za Rad
182
Početak Rada
182
Na Završetku Rada
183
Zahvati Redovnog Održavanja
183
Rješavanje Kvarova
184
Odlaganje
184
Izjava O Sukladnosti Ce
185
Съдържание
186
Общо Описание
187
Общи Правила За Безопасност
187
Определяне На Степените На Предупреждение
187
Символи, Използвани В Настоящото Ръководство
187
Цел И Съдържание На Ръководството
187
Получатели
188
Съхраняване На Ръководството
188
Получаване На Машината
188
Въведение
188
Данни За Идентификация
188
Техническо Описание
188
Предназначение - Предвидена Употреба
188
Безопасност
188
Идентификационна Табелка
188
Технически Данни
189
Използвани На Машината Символи
189
Подготовка На Машината
189
Обезопасяване На Машината
189
Преместване На Опакованата Машина
189
Как Да Транспортирате Машината
190
Вид На Акумулаторната Батерия, Която Да Се Използва
190
Поддръжка И Изхвърляне На Акумулаторната Батерия
190
Как Се Поставя Акумулаторната Батерия В Машината
190
Презареждане На Акумулаторната Батерия
190
Подготовка За Работа
192
Започване На Работа
192
При Приключване На Работа
193
Операции По Редовната Поддръжка
193
Отстраняване На Повреди
194
Изхвърляне
194
Декларация За Съответствие Ео
195
Πινακασ Περιεχομενων Πινακασ Περιεχομενων
196
Γενικη Περιγραφη
197
Γενικοι Κανονεσ Ασφαλειασ
197
Προσδιορισμοσ Βαθμων Προειδοποιησησ
197
Συμβολα Που Χρησιμοποιουνται Στο Εγχειριδιο
197
Σκοποσ Και Περιεχομενο Του Εγχειριδιου
197
Προορισμοσ
198
Διατηρηση Του Εγχειριδιου
198
Παραδοση Μηχανηματοσ
198
Εισαγωγη
198
Στοιχεια Αναγνωρισησ
198
Τεχνικη Περιγραφη
198
Προοριζομενη Χρηση - Προβλεπομενη Χρηση
198
Ασφαλεια
198
Πινακιδα Μητρωου
198
Τεχνικα Στοιχεια
199
Συμβολα Που Χρησιμοποιουνται Στο Μηχανημα
199
Προετοιμασια Του Μηχανηματοσ
199
Τοποθετηση Μηχανηματοσ Σε Κατασταση Ασφαλειασ
199
Μετακινηση Του Συσκευασμενου Μηχανηματοσ
199
Μεταφορα Του Μηχανηματοσ
200
Τυποσ Μπαταριασ Που Πρεπει Να Χρησιμοποιειται
200
Συντηρηση Και Διαθεση Τησ Μπαταριασ
200
Τοποθετηση Τησ Μπαταριασ Στο Μηχανημα
200
Επαναφορτιση Τησ Μπαταριασ
200
Προετοιμασια Λειτουργιασ
202
Εναρξη Τησ Εργασιασ
202
Στο Τελοσ Τησ Εργασιασ
203
Επεμβασεισ Τακτικησ Συντηρησησ
203
Αντιμετωπιση Βλαβων
204
Απορριψη
204
Δηλωση Συμμορφωσησ Ce
205
Índice
206
Descrição Geral
207
Normas Gerais de Segurança
207
Definição de Graus de Advertência
207
Simbologia Utilizada no Manual
207
Objetivo E Conteúdo Do Manual
207
Destinatários
208
Conservação Do Manual
208
Recepção da Máquina
208
Preâmbulo
208
Dados para a Identificação
208
Descrição Técnica
208
Utilização Pretendida - Utilização Prevista
208
Segurança
208
Placa Do Número de Série
208
Dados Técnicos
209
Símbolos Utilizados Na Máquina
209
Preparação da Máquina
209
Colocação Em Segurança da Máquina
209
Deslocação da Máquina Embalada
209
Como Transportar a Máquina
210
Tipo de Bateria para Utilização
210
Manutenção E Eliminação da Bateria
210
Como Inserir a Bateria Na Máquina
210
Recarga da Bateria
210
Preparação para O Trabalho
212
Iniciar O Trabalho
212
No Final Do Trabalho
213
Intervenções de Manutenção de Rotina
213
Solução de Problemas
214
Eliminação
214
Declaração de Conformidade Ce
215
Turinys
216
Bendras Aprašas
217
Bendrosios Saugos Taisyklės
217
Įspėjimo Laipsnių Apibrėžimas
217
Vadove Naudojami Simboliai
217
Instrukcijų Tikslas Ir Turinys
217
Kam Skirta
218
Instrukcijų Vadovo Laikymas
218
Mašinos Pristatymas Ir Įteikimas
218
Įžanga
218
Identifikavimo Duomenys
218
Techninis Aprašymas
218
Naudojimas Pagal Paskirtį - Numatytas Naudojimas
218
Sauga
218
Serijos Numerio Lentelė
218
Techniniai Duomenys
219
Įrenginyje Naudojami Simboliai
219
Mašinos Paruošimas
219
Įrenginio Apsaugos Priemonės
219
Supakuotos Mašinos Pervežimas
219
Mašinos Pervežimas
220
Naudojamų Akumuliatorių Tipas
220
Akumuliatoriaus Techninė PriežIūra Ir Utilizavimas
220
Kaip Įstatyti Akumuliatorių Į Įrenginį
220
Akumuliatoriaus Įkrovimas
220
Paruošimas Darbui
222
Darbo Pradžia
222
Baigus Darbą
223
Eilinės Techninės PriežIūros Darbai
223
Gedimų Šalinimas
224
Utilizavimas
224
Eb Atitikties Deklaracija
225
Saturs
226
Vispārīgs Apraksts
227
Vispārīgie Drošības Noteikumi
227
Brīdinājuma Pakāpju Definīcijas
227
Rokasgrāmatā Izmantojamie Simboli
227
Rokasgrāmatas Mērķis un Saturs
227
SaņēMēji
228
Lietošanas un Tehniskās Apkopes Rokasgrāmatas Glabāšana
228
Mašīnas Pieņemšana
228
PriekšVārds
228
Identifikācijas Dati
228
Tehniskais Apraksts
228
Paredzētais Lietošanas Veids
228
Drošība
228
Plāksnīte Ar Pases Datiem
228
Tehniskie Dati
229
Mašīnā Lietotie Simboli
229
Mašīnas Sagatavošana
229
Mašīnai Veicamie Drošības Pasākumi
229
Iepakotas Mašīnas Pārvietošana
229
Mašīnas Transportēšana
230
Izmantojamo Akumulatoru Veids
230
Akumulatora Apkope un Utilizācija
230
Akumulatora Ievietošana Mašīnā
230
Akumulatora Uzlāde
230
Sagatavošanās Darbam
232
Darba Sākšana
232
Darba Pabeigšana
233
Parastā Tehniskā Apkope
233
Kļūdu Novēršana
234
Utilizācija
234
Ek Atbilstības Deklarācija
235
Sisukord
236
Üldine Kirjeldus
237
Üldised Ohutusjuhised
237
Hoiatuse Tasemete Definitsioonid
237
Kasutusjuhendis Esinevad Sümbolid
237
Kasutusjuhendi Eesmärk Ja Sisu
237
Sihtrühm
238
Kasutusjuhendi Säilitamine
238
Masina Vastuvõtt
238
Sissejuhatus
238
Tuvastusandmed
238
Tehniline Kirjeldus
238
Sihipärane Kasutus
238
Ohutus
238
Nimiplaat
238
Tehnilised Andmed
239
Masinal Kasutatud Sümbolid
239
Masina Ettevalmistamine
239
Masina Ohutus
239
Pakendis Masina Käsitsemine
239
Masina Liigutamine
240
Kasutatav Akutüüp
240
Akude Hooldamine Ja Utiliseerimine
240
Aku Paigaldamine Masinasse
240
Aku Laadimine
240
Tööks Valmistumine
242
Töö Alustamine
242
Töö Lõppedes
243
Regulaarne Hooldus
243
Veaotsing
244
Kasutuselt Kõrvaldamine
244
Eü Vastavusdeklaratsioon
245
总体描述
257
一般安全规则
257
警告等级定义
257
手册中的符号
257
手册的目的和内容
257
目标群组
258
用户保护
258
机器交运
258
辨识性数据
258
技术说明
258
设计用途
258
序列号铭牌
258
技术数据
259
机器上使用的符号
259
机器准备
259
机器安全
259
处理包装好的机器
259
如何移动机器
260
要使用的电池类型
260
电池维护和废弃
260
将电池插入机器
260
电池充电
260
准备工作
262
开始工作
262
工作结束时
263
常规维护
263
故障诊断
264
废弃处置
264
Ec 合规声明
265
一般的な安全に関する注意事項
267
警告のレベルの定義
267
本書で使用する記号
267
本書の目的と内容
267
対象読者
268
取扱説明書の保管
268
納品時の確認事項
268
はじめに
268
機番情報
268
技術的説明
268
使用目的
268
安全性
268
テクニカルデータ
269
本機に使用されている記号
269
本機の準備
269
本機の安全
269
梱包時の本機の取り扱い
269
移動方法
270
使用するバッテリ
270
バッテリのメンテナンスおよび廃棄
270
バッテリの取り付け
270
バッテリの充電
270
作業の準備
272
作業を開始する
272
作業終了時
273
定期的なメンテナンス
273
トラブルシ ューティ ング
274
廃棄処分
274
Ec適合宣言
275
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Fimap FV10
Fimap FV15
Fimap FV9
Fimap FV9+
Fimap FV9+ B
Fimap FV13.1 + HEPA
Fimap FV20.1 WD
Fimap FV P65.2 WDB
Fimap FV P65.3 WDB
Fimap FV A75.2 WDB
Fimap Kategorien
Reinigungstechnik
Staubsauger
Scrubber
Kehrmaschinen
Poliermaschinen
Weitere Fimap Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen