Simbolurile Utilizate În Manual; Scopul Şi Conţinutul Manualului; Destinatari; Păstrarea Manualului De Utilizare Şi Întreținere - Fimap FV9+ B Bedienungsanleitung

Descrierile conţinute în prezenta publicaţie nu sunt considerate obligatorii. Prin urmare, societatea
îşi rezervă dreptul de a efectua, în orice moment, eventuale modificări în ceea ce priveşte organele,
detaliile de proiect, furnizările de accesorii, pe care aceasta le consideră necesare în scopul îmbunătăţirii
sau respectării oricărei cerinţe cu caracter constructiv sau comercial. Reproducerea, chiar şi parţială, a
textelor şi a pieselor desenate conţinute în prezenta publicaţie este interzisă conform legii.
Societatea îşi rezervă dreptul de a aduce modificări cu caracter tehnic şi/sau în ceea ce priveşte
dotările. Imaginile trebuie înţelese doar ca referinţă şi nu sunt obligatorii în ceea ce priveşte
proiectarea şi dotările.
SIMBOLURILE UTILIZATE ÎN MANUAL
Simbolul carte deschisă cu litera i:
Indică faptul că este necesar să fie consultate instrucţiunile de utilizare.
Simbol carte deschisă:
Indică faptul că este necesar ca operatorul să citească manualul înainte de utilizarea
aparatului.
Simbol de loc acoperit:
Procedurile precedate de următorul simbol trebuie să fie efectuate în mod riguros, într-un
loc acoperit şi uscat.
Simbol de informare:
Îi indică operatorului o informaţie suplimentară pentru îmbunătăţirea performanţei
aparatului.
Simbol de avertizare:
Citiţi cu atenţie secţiunile precedate de acest simbol, respectând cu stricteţe indicaţiile,
pentru siguranţa operatorului şi a aparatului.
Simbol de obligare a folosirii mănuşilor de protecţie:
Indică faptul că operatorul trebuie să poarte întotdeauna mănuşi de protecţie pentru a evita
producerea de leziuni grave la nivelul mâinilor, cauzate de obiecte tăioase.
Simbol de reciclare:
Indică operatorului faptul că trebuie să efectueze operaţiunile conform normelor de mediu
în vigoare în locul în care se utilizează aparatul.
Simbol de eliminare a deşeurilor:
Pentru eliminarea aparatului ca deşeu, citiţi cu atenţie secţiunile precedate de acest
simbol.
SCOPUL ŞI CONŢINUTUL MANUALULUI
Prezentul manual are scopul de a furniza clientului toate informaţiile necesare pentru a utiliza aparatul în
mod cât mai adecvat, autonom şi sigur posibil. Manualul conţine informaţii cu privire la aspecte tehnice,
siguranţă, funcţionare, scoaterea din funcţiune a aparatului, întreţinere, piese de schimb şi dezafectare.
Înainte de a efectua orice operaţiune asupra aparatului, operatorii şi tehnicienii calificaţi trebuie să
citească cu atenţie instrucţiunile conţinute în prezentul manual. În cazul oricăror nelămuriri cu privire
la interpretarea corectă a instrucţiunilor, contactaţi centrul de asistenţă cel mai apropiat, pentru a obţine
clarificările necesare.
Prezentul manual se adresează atât operatorului, cât şi tehnicienilor calificaţi responsabili de întreţinerea
aparatului. Este interzis operatorilor să efectueze operaţiuni rezervate tehnicienilor calificaţi. Societatea
producătoare nu poate fi trasă la răspundere pentru daunele care decurg din nerespectarea acestei
interdicţii.
PĂSTRAREA MANUALULUI DE UTILIZARE ŞI ÎNTREȚINERE
Manualul de utilizare şi întreţinere trebuie să fie păstrat în imediata apropiere a aparatului, într-un plic
special, ferit de lichide şi de orice altceva ar putea să îl deterioreze într-atât încât să nu mai fie lizibil.
RECEPŢIA APARATULUI
În momentul primirii aparatului, este foarte important să verificaţi imediat dacă aţi primit tot materialul
indicat în documentele de însoţire şi, de asemenea, să vă asiguraţi că aparatul nu a suferit deteriorări
în timpul transportului. În caz afirmativ, aduceţi la cunoştinţa expeditorului dauna suferită, informând în
acelaşi timp biroul nostru de relaţii cu clienţii. Numai acţionând în acest mod şi imediat va fi posibil să vi
se livreze materialul lipsă şi despăgubirea daunelor.

INTRODUCERE

Orice aparat poate să funcţioneze bine şi să dea randament doar dacă este utilizat în mod corect şi
întreţinut în mod eficient, efectuând operaţiunile de întreţinere descrise în documentaţia anexată. Prin
urmare, vă rugăm să citiţi cu atenţie prezentul manual de instrucţiuni şi să-l recitiţi de fiecare dată când,
utilizând aparatul, întâmpinaţi dificultăţi. În caz de necesitate, vă aducem aminte că serviciul nostru
de asistenţă, organizat în colaborare cu concesionarii noştri, vă stă întotdeauna la dispoziţie pentru
eventuale recomandări sau intervenţii directe.

DATE PENTRU IDENTIFICARE

Pentru asistenţă tehnică sau solicitare de piese de schimb, specificaţi întotdeauna modelul, versiunea şi
numărul de serie înscrise pe plăcuţa tehnică cu datele de identificare.
DESCRIERE TEHNICĂ
Fv9 Plus este un aspirator care, folosind vidul creat în interiorul compartimentului de colectare de
ventilatorul acţionat de un motor electric şi cu ajutorul accesoriilor care intră în contact cu suprafaţa
pardoselii şi cu piesele de mobilier, este în măsură să aspire praf şi corpuri solide uscate care au
dimensiuni de până la 2 cm şi se află la temperatura camerei. Tubul de aspirare conduce în interiorul
compartimentului de colectare aerul conţinând praful şi reziduurile solide reţinute şi colectate prin
intermediul filtrelor. Aparatul trebuie să fie utilizat doar în scopul prevăzut.
10071876-AA_UM_FV9+ B.indb 137

DESTINATARI

UTILIZARE DESTINATĂ – UTILIZARE PREVĂZUTĂ
Aparatul este conceput şi construit pentru curăţarea (aspirarea corpurilor solide uscate) pardoselilor
plane şi compacte, în spaţii comerciale, civile şi industriale, în condiţii de siguranţă, de către un operator
calificat.
ATENŢIE: aparatul nu este adecvat utilizării în medii umede, cum ar fi în ploaie sau sub jeturi de
apă.
ESTE INTERZISĂ utilizarea aparatului în spaţii cu atmosferă explozivă pentru colectarea de
pulberi periculoase sau de lichide inflamabile. De asemenea, nu este adecvat ca mijloc de
transport pentru lucruri sau persoane.
SIGURANŢĂ
Pentru evitarea accidentelor, este foarte importantă colaborarea operatorului. Niciun program de
prevenire a accidentelor de muncă nu poate fi eficient fără colaborarea totală a persoanei direct
responsabile de funcţionarea aparatului. Cea mai mare parte a accidentelor care au loc într-o
întreprindere, la locul de muncă sau în deplasare sunt cauzate de nerespectarea celor mai elementare
norme de siguranţă. Un operator atent şi prudent este cea mai bună garanţie împotriva accidentelor şi se
dovedeşte a fi indispensabil pentru punerea în aplicare a programului de prevenire.
PLĂCUŢĂ CU NUMĂR DE SERIE
Plăcuţa cu numărul de serie este amplasată în partea posterioară a aspiratorului şi conţine caracteristicile
generale ale aparatului, în special numărul de serie al acestuia. Numărul de serie este o informaţie foarte
importantă care trebuie întotdeauna pusă la dispoziţie în momentul solicitării asistenţei sau a cumpărării
de piese de schimb.

TIPUL DE BATERIE

Pentru a alimenta aparatul, trebuie să utilizaţi exclusiv bateria furnizată în ambalaj sau de către un
tehnician specializat. NU POT FI UTILIZATE ALTE TIPURI DE BATERII. Aparatul este alimentat de o
baterie cu ioni de litiu. În compartimentul pentru baterie poate intra un singur slot de baterie de 36,5 V.
ÎNTREŢINEREA ŞI ELIMINAREA BATERIEI
Pentru întreţinere şi reîncărcare respectaţi instrucţiunile furnizate de producătorul bateriilor. ESTE
OBLIGATORIE ÎNCREDINŢAREA BATERIEI, CARE ESTE CONSIDERATĂ UN DEŞEU PERICULOS,
UNUI CENTRU AUTORIZAT ÎN VEDEREA ELIMINĂRII, ÎN CONFORMITATE CU DISPOZIŢIILE
LEGALE ÎN VIGOARE.
Pentru o bună întreţinere a bateriei, procedaţi după cum urmează:
• Nu încercaţi să deschideţi bateria pentru niciun motiv. Evitaţi contactul cu lichidul care iese din
bateriile deteriorate. Clătiţi eventual cu apă porţiunea de piele care a intrat în contact cu lichidul; în
cazul contactului cu ochii, contactaţi imediat un medic.
• Nu lăsaţi bateria să se murdărească sau să se ude.
• Bateria nu trebuie să fie expusă unor surse de căldură excesivă (de exemplu, raze ale soarelui,
flăcări sau altele similare). Nu depozitaţi bateria în locuri în care temperatura ar putea depăşi 40 °C.
• Contactele bateriei nu trebuie să atingă părţi din metal pentru a evita riscul de scurtcircuit.
• Bateria trebuie să fie depozitată departe de obiecte de metal, din cauza riscului de scurtcircuit.
• Nu aruncaţi bateria în foc.
• Nu aruncaţi bateria împreună cu deşeuri domestice; respectaţi normele privind reciclarea în vigoare
în ţara de utilizare a aparatului.
Pentru o bună întreţinere a încărcătorului de baterii, procedaţi după cum urmează:
• Încărcaţi bateria doar la temperaturi ale mediului cuprinse între 10 °C şi 40 °C. Încărcaţi bateria doar
cu ajutorul alimentatorului furnizat împreună cu aparatul. Nu încercaţi să încărcaţi baterii defecte.
• Utilizaţi alimentatorul furnizat împreună cu aparatul doar pentru a încărca bateria din dotare sau
pe cea furnizată de către un tehnician specializat. Alte baterii ar putea exploda, cauzând leziuni
persoanelor şi daune.
• Tensiunea indicată pe plăcuţa de pe încărcătorul de baterii trebuie să corespundă tensiunii de reţea.
• Nu utilizaţi încărcătorul de baterii în medii cu risc de explozie.
• Contactele încărcătorului de baterii nu trebuie să atingă părţi din metal pentru a evita riscul de
scurtcircuit.
• Nu încercaţi niciodată să încărcaţi bateriile cu celule primare, există pericol de explozie.
• Nu încercaţi niciodată să încărcaţi baterii defecte.
• Înainte de orice utilizare, asiguraţi-vă că încărcătorul de baterii şi bateria nu sunt deteriorate. Nu
puneţi în funcţiune aparate deteriorate şi încredinţaţi spre reparaţie părţile care prezintă defecţiuni
doar personalului specializat de la un centru de asistenţă tehnică.
• Înlocuiţi imediat cablurile de alimentare defecte.
• Nu lăsaţi încărcătorul să se murdărească sau să se ude.
• Nu deschideţi încărcătorul.
• Nu conectaţi încărcătorul la sonde.
• Bateriile trebuie să fie curate şi uscate la momentul introducerii lor în încărcătorul de baterii. Nu
utilizaţi încărcătorul de baterii în cazul în care compartimentul bateriei este murdar sau umed.
ATENŢIE: încărcătorul de baterii poate fi utilizat doar într-un loc acoperit.
ATENŢIE: citiţi cu atenţie manualul de mai jos înainte de a utiliza aparatul sau de a efectua orice
intervenţie de întreţinere.
ATENŢIE: atunci când bateria este tratată în mod incorect, poate exploda sau poate suferi pierderi
de acizi. Explozia poate provoca arsuri sau leziuni, iar acidul arsuri.
ATENŢIE: atunci când bateria este epuizată sau deteriorată, respectaţi normele privind eliminarea
în vigoare în ţara de utilizare a aparatului.
137
19/01/18 14:21