Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 44
FV9
PROFESSIONAL VACUUM CLEANERS
IT
MANUALE USO E MANUTENZIONE
EN USE AND MAINTENANCE MANUAL
ES MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
FR MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
DE BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG
NO BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSHÅNDBOK
SV MANUAL FÖR ANVÄNDNING OCH UNDERHÅLL
FI
KÄYTTÖ- JA HUOLTOKÄSIKIRJA
DA BRUGS- OG VEDLIGEHOLDELSESMANUAL
NL HANDLEIDING VOOR HET GEBRUIK
EN HET ONDERHOUD
PL INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I KONSERWACJI
CS NÁVOD K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ
ORIGINAL INSTRUCTION DOC. 10050552 - Ver. AA - 12-2014
SK NÁVOD NA POUŽÍVANIE A ÚDRŽBU
HU HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
SL PRIROČNIK ZA UPORABO IN VZDRŽEVANJE
RO MANUAL DE UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE
HR PRIRUČNIK ZA UPORABU I ODRŽAVANJE
BG РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА И ПОДДРЪЖКА
EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
PT MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO
LT NAUDOJIMO IR TECHNINĖS PRIEŽIŪROS VADOVAS
LV LIETOŠANAS UN TEHNISKĀS
APKOPES ROKASGRĀMATA
ET KASUTUS- JA HOOLDUSJUHEND
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fimap FV9

  • Seite 44 DEUTSCH INHALTSANGABE IM HANDBUCH VERWENDETE SYMBOLE ..............43 ZWECK UND INHALT DES HANDBUCHS ................ 43 ZIELGRUPPE ........................43 AUFBEWAHRUNG DER BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG ....... 43 ÜBERNAHME DES GERÄTS .................... 43 VORBEMERKUNG ......................43 KENNDATEN ........................43 TECHNISCHE BESCHREIBUNG ..................44 BEABSICHTIGTE VERWENDUNG –...
  • Seite 45: Im Handbuch Verwendete Symbole

    Kundendienstzentrum zwecks näherer Erläuterungen. ZIELGRUPPE Das gegenständliche Handbuch richtet sich sowohl an den Bediener als vorbehalten sind. FIMAP S.p.A. haftet nicht für Schäden, die durch auch an die geschulten Wartungstechniker des Geräts. Die Bediener Nichtbeachtung dieses Verbots entstanden sind.
  • Seite 46: Technische Beschreibung

    TECHNISCHE BESCHREIBUNG Der FV9 ist ein Staubsauger, der unter Verwendung von Unterdruck, Saugschlauch befördert die Luft mit dem Staub und den Feststoffen, der durch das vom Elektromotor aktivierte Gebläse im Sammelbehälter die eingesammelt und mittels Filter zurückgehalten werden, in den erzeugt wird, Staub und trockene Festkörper bis zu einer Größe von 2...
  • Seite 47: Allgemeine Sicherheitsvorschriften

    ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Die unten angeführten Vorschriften nicht von für ihre Sicherheit zuständigen Personen müssen strikt befolgt werden, um überwacht werden oder auf Sach- und Personenschäden zu vermeiden. die Benutzung des Gerätes eingeschult wurden. Kinder müssen beaufsichtigt werden, HINWEIS: um zu gewährleisten, dass sie •...
  • Seite 48 werden. Wenden Sie sich, sollten wenn das Netzkabel am Deckel Sie eine Beschädigung des aufgewickelt ist. Versorgungskabels des Geräts • Prüfen Sie vor dem Anschluss feststellen, unverzüglich an eine des Geräts an die Netzsteckdose, autorisierte Kundendienststelle. elektrischen Daten • Bei Gefahr in Verzug rechtzeitig Typenschild jenen den Netzstecker ziehen.
  • Seite 49 können, außerdem Azeton, Bauteilen ORIGINAL- Säuren unverdünnte Ersatzteile einem Lösungsmittel, Aluminium- autorisierten Vertragshändler und Magnesiumpulver. Diese bzw. autorisierten Kundendienst. Stoffe können zudem die für • Stellen Sie nach jeder Wartung die Herstellung des Geräts elektrischen Anschlüsse verwendeten Materialien wieder her. korrodieren.
  • Seite 50: Betriebsvorbereitung

    BETRIEBSVORBEREITUNG Abb. 4),achten Sie dabei darauf, den Feststellstift (5) richtig in 1. Entfernen Sie den Deckel (1) vom Saugbehälter durch Betätigen der seitlich am Behälter befindlichen Haken (Pfeil A in Abb. 1). den Schlitz (6) (Abb. 4) einzusetzen. 2. Prüfen Sie, ob der Stofffilter (2) richtig positioniert ist (Abb. 2) und 5.
  • Seite 51: Wartung

    WARTUNG in Abb. 17). 1. Prüfen Sie, ob der Hauptschalter auf "0" steht, andernfalls drücken Sie die Taste (Abb. 12). 8. Entfernen Sie den Saugmotorfilter (10) aus dem Gerät (Pfeil A in Abb. 18), reinigen Sie ihn mit neutralem Reinigungsmittel 2.
  • Seite 52: Entsorgung

    ENTSORGUNG Entsorgen Sie das Gerät bei einem Verschrottungsbetrieb oder einer zugelassenen Sammelstelle. Vor der Verschrottung der Maschine ist es notwendig, folgende Materialien zu entfernen und zu trennen. Diese müssen unter Einhaltung der gültigen Bestimmung zum Umweltschutz einer getrennten Sammlung zugeführt werden: •...
  • Seite 53: Eg-Konformitätserklärung

    EN 55014-2: Elektromagnetische Verträglichkeit - Anforderungen erklärt hiermit unter alleiniger Verantwortung, dass die Produkte an Haushaltgeräte, elektrische Werkzeuge und ähnliche Geräte - STAUBSAUGER Mod. FV9 230V – FV9 110V Teil 2: Störfestigkeit - Standard der Produktfamilie • EN 62233: Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche den Vorgaben folgender Richtlinien entsprechen: Zwecke –...

Inhaltsverzeichnis