Inhaltsverzeichnis
Werbung
EN
2. SAUNA ROOM
2.1. Struktura sauny
Obrázek 2.
Abb. 2.
A. Izolační vlna, tloušťka 50–100 mm. Saunová místnost musí být
pečlivě izolována, aby mohl být výkon ohřívače udržován
mírně nízký.
B. Ochrana proti vlhkosti, např. Hliníkový papír. Umístěte lesklou
stranu papíru směrem k sauně. Lepte švy hliníkovou páskou.
C. Odvětrávací mezera mezi ochranou proti vlhkosti a panelem asi
10 mm (doporučení).
D. Nízká hmotnost deskové desky o tloušťce 12–16 mm. Před
zahájením obložení zkontrolujte elektrické vedení a výztuže ve
stěnách požadované topením a lavicemi.
E. Odvětrávací mezera mezi stěnou a stropním panelem asi 3 mm.
F. Výška sauny je obvykle 2100–2300 mm. Minimální výška závisí
na topení (viz tabulka 2). Prostor mezi horní lavicí a stropem by
neměl překročit 1200 mm.
G. Použijte podlahové krytiny z keramických materiálů a tmavé
spárovací malty. Částice rozpadající se ze saunových kamenů
a nečistoty ve vodě sauny mohou skvrnit a / nebo poškodit
citlivé podlahové krytiny.
POZNÁMKA! Ověřte si u protipožárních orgánů, které části
brány firewall lze izolovat. Používané kouřovody nesmí být
izolovány.
POZNÁMKA! Světelné ochranné kryty instalované přímo na zeď nebo
strop mohou představovat riziko požáru.
2.1.1. Zčernání saunových zdí
Je naprosto normální, že dřevěné povrchy sauny včas zčernají.
Černění může být urychleno o
sluneční světlo
•
teplo z ohřívače
•
ochranné prostředky na stěny (ochranné prostředky mají
•
nízkou úroveň tepelné odolnosti) jemné částice rozpadající
se ze saunových kamenů, které stoupají s proudem
•
vzduchu.
F
B
A
DE
2. SAUNAKABINE
2.1. Struktur der Saunakabine
A
E
D
C
G
A. Isolierwolle, Stärke 50–100 mm. Die Saunaka- bine muss
sorgfältig isoliert werden, damit der Ofen nicht zu viel Leistung
erbringen muss.
B. Feuchtigkeitsschutz, zB Aluminiumpapier. Die glänzende Seite
des Papiers muss zur Sauna zeigen. Nähte mit
Aluminiumband abdichten.
C. Etwa 10 mm Luft zwischen Feuchtigkeits- schutz und
Täfelung (Empfehlung).
D. Leichtes, 12–16 mm ostře Täfelbrett. Vor Beginn der Täfelung
elektrische Verkabelung und für Ofen und Bänke benötigte
Verstärkungen in den Wänden überprüfen.
E. Etwa 3mmLuft zwischenWand undDeckentäfelung.
F. Die Höhe der Sauna ist normalerweise 2100– 2300 mm. Die
Mindesthöhe hängt vom Ofen ab (siehe Tabelle 2). Der
Abstand zwischen oberer Bank und Decke sollte höchstens
1200 mm betragen.
G. Bodenabdeckungen aus Keramik und dunkle
Zementschlämme verwenden. Aus den Sau- nasteinen
entweichende Partikel und Verun- reinigungen im Wasser
können rozumné Böden verfärben oder beschädigen.
ACHTUNG! Fragen Sie die Behörden, svářeč Teil der
feuerfestenWand isoliert werden kann. Rauchfänge, die benutzt
werden, dürfen nicht isoliert werden. ACHTUNG! Leichte, direkt
an Wand oder Decke angebrachte Schutzabdeckungen sind ein
Brandrisiko.
2.1.1. Schwärzung der Saunawände
Es ist ganz normal, wenn sich die Holzoberflächen einer Sauna mit
der Zeit verfärben. Die Schwärzung wird beschleunigt durch
Sonnenlicht
•
Hitze des Ofens
•
Täfelungsschutz an den Wänden (mit geringem
•
Hitzewiderstand)
Feinpartikel, die aus den zerfallenden Sauna-steinen in die
•
Luft entweichen.
27
Werbung
Inhaltsverzeichnis
