Ryobi RLT5027 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 64

AVERTISMENTE GENERALE PRIVIND
SIGURAN A
AVERTISMENT
Atunci când utilizeaz
siguran trebuie s ¿ e respectate. Pentru siguran a
dumneavoastr i a trec torilor, v rug m s citi i aceste
instruc iuni înainte de utilizarea produsului. V rug m
s p stra i instruc iunile într-un loc sigur pentru utilizare
ulterioar .
AVERTISMENT
Aceast scul nu este proiectat s ¿ e folosit de c tre
copii sau persoane cu capacit i ¿ zice, mentale sau
senzoriale reduse. Copiii trebuie supraveghea i adecvat
pentru a se asigura c nu se joac cu aparatul.
AVERTISMENT
Anumite regiuni au reglement ri ce restric ioneaz
folosirea produsului. Cere i sfatul autorit ii locale
INSTRUIRE
Nu permite i niciodat copiilor sau persoanelor care
nu sunt familiarizate cu aceste instruc iuni s utilizeze
produsul. Reglement rile locale pot restric iona vârsta
operatorului.
Citi i instruc iunile cu aten ie. Familiariza i-v cu toate
controalele i utilizarea corespunz toare a ma inii.
ine i toate persoanele, în special copiii i animalele de
companie, la cel pu in 15 m distan
Opri i ma ina dac cineva intr în zon .
Nu utiliza i niciodat produsul când sunte i obosit,
bolnav sau sub influenta alcoolului, a drogurilor sau a
medicamentelor.
Re ine i c operatorul sau utilizatorul este responsabil
pentru accidentele sau pericolele ce pot avea loc
asupra altor persoane sau propriet ii lor.
SIGURAN ELECTRIC
tec rele uneltelor electrice trebuie s se potriveasc
cu priza. Nu modifica i niciodat
Nu folosi i niciodat adaptoare de tec r cu uneltele
electrice cu împ mântare.
prizele potrivite reduc riscul de electrocutare.
Evita i pornirile involuntare. Verifica i întotdeauna
c comutatorul este în pozi ia Off (Oprit) înainte
de a introduce techerul uneltei în priza sursei de
alimentare. Nu transporta i un produs alimentat la priz
având degetul pe butonul de pornire.
Evita i contactul corpului cu suprafe ele conectate
la împ mântare, precum
ma ini de g tit i frigidere. Exist un risc crescut de
electrocutare când corpul dumneavoastr are contact
cu împ mântarea.
Nu expune i acest produs la ploaie sau condi ii de
umiditate. P trunderea apei în aparat va cre te riscul
62 | Român
produsul, normele de
de zona de lucru.
tec rul în nici un fel.
tec rele nemodificate i
evi, radiatoare, re ouri,
electrocut rii.
Energia electric trebuie s
dispozitiv pentru curent rezidual (RCD) cu un curent de
declan are de nu mai mult de 30 mA.
Înainte de fiecare folosire, verifica i de defecte cablul de
alimentare. Dac exist semne de deteriorare, trebuie
înlocuit la un centru service autorizat. Desf
întotdeauna cablul de alimentare, cablurile înf
pot s se supraîncalzeasc .
Dac e nevoie s folositi un cablu prelungitor, asigura i-
v c este corespunz tor pentru folosirea în exterior
i c are o capacitate de curent suficient
alimenta aparatul dvs, verifica i-l înainte de fiecare
folosire dac este deteriorat i întotdeauna desf
în timpul folosirii întrucât cablurile înf
supraîncalzeasc . Cablurile prelungitoare deteriorate
nu trebuie reparate, ele trebuie înlocuite cu un model
echivalent.
Nu utiliza i produsul în cazul în care cablurile electrice
sunt deteriorate sau uzate.
În cazul în care cablul de alimentare sau cablu de
extensie se deterioreaz în timpul utiliz rii, deconecta i
de la sursa de alimentare imediat. Nu atinge i cablurile
electrice pân când sursa de alimentare nu este
deconectat .
Asigura i-v c pozi ionarea cablului de alimentare este
în a a fel încât nu poate fi deteriorat prin mijloace de
t iere i c nu se va c lca peste el, nu v împiedica i de
el sau s nu-l supune i stresului.
Nu ridica i sau transporta i produsul de cablul electric.
Nu trage i niciodat de cablul de alimentare pentru a
deconecta de la sursa de alimentare.
P stra i cablul departe de c ldur , ulei sau margini
ascu ite.
Asigura i-v c tensiunea este corect pentru produsul
dvs. O etichet de pe produs indic tensiunea unit ii.
Nu conecta i produsul la o tensiune de curent alternativ
care difer de aceast tensiune.
Asigura i-v c comutatorul este în pozi ia Off (Oprit)
înainte de deconectarea de la sursa de alimentare.
PREG TIRE
Purta i protec ie complet a ochilor i urechilor în timpul
oper rii produsului. Dac în zona de lucru exist riscul
c derii de obiecte, trebuie purtat protec ie a capului.
Protec ia auzului ar putea împiedica operatorului
capacitatea de a auzi sunete de avertizare, s acorde
aten ie special poten ialelor pericole din jurul s u sau
în untrul zonei de lucru.
Purta i pantaloni lungi, gro i, cizme
purta i haine largi, pantaloni scur i, bijuterii sau nu
merge i descul .
Strânge i p rul lung mai sus de nivelul umerilor pentru a
preveni prinderea în orice piese în mi care.
Înainte de folosire i dup fiecare impact, verifica i s
nu existe p r i/piese deteriorate. Un întrerup tor defect
sau orice alt parte care e deteriorat sau uzat trebuie
reparat corespunz tor sau înlocuit
service autorizat.
fie furnizat printr-un
ura i
urate
pentru a
ura i-l
urate pot s se
i m nu i. Nu
la un atelier