CAMPAGNOLO EKAR Bedienungsanleitung Seite 73

5 - U T I L I S AT I O N
5 . 1 - G R A N D E P R E C I S I O N D E C H A N G E M E N T S U R L E S P I G N O N S
I N T E R M E D I A I R E S
Le réglage fin de la tension du câble
permet l'alignement du galet supérieur
du dérailleur arrière avec les pignons:
ce réglage peut être effectué en
agissant sur le réglage du dérailleur
arrière.
Placer le dérailleur arrière sur le 5°
pignon à partir du plus petit
et observer le dérailleur arrière et la
cassette de pignons depuis l'arrière du
vélo:
- si le galet supérieur est à droite du
pignon et/ou le dérailleur arrière a
du mal à monter sur le plus grand
pignon, tourner dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre (dévisser)
le réglage (G - Fig.2) pour déplacer le
dérailleur vers l'intérieur
- si le galet supérieur est à gauche
du pignon et/ou le dérailleur arrière a
du mal à descendre sur le plus petit
pignon, tourner dans le sens horaire
(dévisser) le réglage pour déplacer le
G
dérailleur vers l'extérieur.
Fig.2
FRANÇAIS
73
C A M PA G N O L O . C O M