Herunterladen Diese Seite drucken
Pepperl+Fuchs FD0-VC-Ex4.FF Betriebsanleitung

Pepperl+Fuchs FD0-VC-Ex4.FF Betriebsanleitung

Ventilanschaltung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FD0-VC-Ex4.FF:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Diese Betriebsanleitung dient ausschließlich der ersten Inbetriebnahme der Ventilan-
schaltung FD0-VC-Ex4.FF. Als Bestandteil dieser Betriebsanleitung gilt das Daten-
blatt, das die elektrischen Daten der EG-Baumusterprüfbescheinigung und
zusätzliche technische Informationen beinhaltet. Das Datenblatt finden Sie unter
www.pepperl-fuchs.com
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Die Ventilanschaltung FD0-VC-Ex4.FF dient dem Anschluss von bis zu vier eigensi-
cheren Low-Power-Hilfsventilen und deren Endlagerückmeldekontakten (ERKs) an
ein eigensicheres Segment des F
Der Einsatz der Ventilanschaltung FD0-VC-Ex4.FF erfolgt im Feld in der Zündschutz-
art II (1) 2G EEx ia IIC T4.
Wurde die Ventilanschaltung mit nichteigensicheren Signalen betrie-
ben, darf sie danach nicht mehr im Ex-Bereich verwendet werden und/
oder mit eigensicheren Stromkreisen beschaltet werden.
Montage, Demontage
Das Gehäuse der Ventilanschaltung mit Schutzart IP65 ist für Wandmontage vorge-
sehen. Die Befestigung erfolgt mit zwei Schrauben (max. Gewindedurchmesser
6 mm). Die rechte Durchgangsbohrung ist mit einem Erdungsblech belegt, so dass
durch die Wahl eines geeigneten Montageortes die Erdung des Gerätes direkt über
die Befestigungsschraube vorgenommen werden kann.
Bei Erdung des Gerätes über die Befestigungsschraube ist eine nieder-
ohmige Verbindung mit Erde zu gewährleisten. Anderenfalls muss die
Erdung über ein separates Erdungskabel vorgenommen werden.
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Pepperl+Fuchs GmbH • 68301 Mannheim • Telefon (06 21) 7 76-22 22 • Telefax (06 21) 7 76-27-22 22 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com
TM
Fieldbus FF-H1.
OUNDATION
Betriebsanleitung
FD0-VC-Ex4.FF
Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Pepperl+Fuchs FD0-VC-Ex4.FF

  • Seite 1 Erdung über ein separates Erdungskabel vorgenommen werden. Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH • 68301 Mannheim • Telefon (06 21) 7 76-22 22 • Telefax (06 21) 7 76-27-22 22 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Seite 2 Der Umgebungstemperaturbereich von -20 °C ... +70 °C der Ventilanschaltung ist zu berücksichtigen. Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH • 68301 Mannheim • Telefon (06 21) 7 76-22 22 • Telefax (06 21) 7 76-27-22 22 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Seite 3 (Feldbus-Repeater) gem. dem FISCO-Modell bescheinigt sein, um die Eigensicherheit des gesamten FF-H1-Segments zu gewährleisten. Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH • 68301 Mannheim • Telefon (06 21) 7 76-22 22 • Telefax (06 21) 7 76-27-22 22 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Seite 4 Schirm der Busleitung FF-H1 - Feldbus FF Busleitung - Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH • 68301 Mannheim • Telefon (06 21) 7 76-22 22 • Telefax (06 21) 7 76-27-22 22 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Seite 5 Klemmen 3 und 4 dargestellt. Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH • 68301 Mannheim • Telefon (06 21) 7 76-22 22 • Telefax (06 21) 7 76-27-22 22 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Seite 6 Handbuch des Konfigurationstools beschrieben. Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH • 68301 Mannheim • Telefon (06 21) 7 76-22 22 • Telefax (06 21) 7 76-27-22 22 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Seite 7 „Mech-Sicherheitsstellung“ vorgegeben. „Selbstöffnend“ bedeutet, dass das Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH • 68301 Mannheim • Telefon (06 21) 7 76-22 22 • Telefax (06 21) 7 76-27-22 22 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Seite 8 H a rd w are -S chre ib sch u tz S im ula tio n Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH • 68301 Mannheim • Telefon (06 21) 7 76-22 22 • Telefax (06 21) 7 76-27-22 22 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Seite 9 Zustand immer 6,8 V ... 7,4 V. Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH • 68301 Mannheim • Telefon (06 21) 7 76-22 22 • Telefax (06 21) 7 76-27-22 22 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Seite 10 Betriebsanleitung FD0-VC-Ex4.FF Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs GmbH • 68301 Mannheim • Telefon (06 21) 7 76-22 22 • Telefax (06 21) 7 76-27-22 22 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Seite 11 Otherwise ground via a separate grounding cable. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany (06 21) 7 76-0 • USA (330) 4 25 35 55 • Singapore 7 79 90 91 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Seite 12 "National foreword" to DIN 60079-14 / VDE 0165 Part 1 Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany (06 21) 7 76-0 • USA (330) 4 25 35 55 • Singapore 7 79 90 91 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Seite 13 FF-H1 connection. The larger cover 2 covers the terminals for valve connection and Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany (06 21) 7 76-0 • USA (330) 4 25 35 55 • Singapore 7 79 90 91 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Seite 14 Valve 2+ Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany (06 21) 7 76-0 • USA (330) 4 25 35 55 • Singapore 7 79 90 91 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Seite 15 Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany (06 21) 7 76-0 • USA (330) 4 25 35 55 • Singapore 7 79 90 91 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Seite 16 • Channel 2 - transducer block with OD index 500 Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany (06 21) 7 76-0 • USA (330) 4 25 35 55 • Singapore 7 79 90 91 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Seite 17 Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany (06 21) 7 76-0 • USA (330) 4 25 35 55 • Singapore 7 79 90 91 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Seite 18 The me- Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany (06 21) 7 76-0 • USA (330) 4 25 35 55 • Singapore 7 79 90 91 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Seite 19 6 .8V. ..7 .4V independent of the state adjusted. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany (06 21) 7 76-0 • USA (330) 4 25 35 55 • Singapore 7 79 90 91 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Seite 20 Instruction Manual FD0-VC-Ex4.FF Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany (06 21) 7 76-0 • USA (330) 4 25 35 55 • Singapore 7 79 90 91 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...