1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Die Montage- und Bedienungsanleitung ist ein integraler und wich-
tiger Teil des Produktes, sie muss jedem neuen Produktbesitzer aus-
gehändigt werden. Sie müssen sich mit ihr vertraut machen und sie gut
aufbewahren, denn die in der Anleitung enthaltenen Informationen und
Vorgaben auf die wichtigen Sicherheitsregeln bei der Montage, Bedie-
nung und Wartung hinweisen.
Die Montage des Kaminofens darf nur durch ein qualifiziertes
Fachunternehmen unter Berücksichtigung der geltenden Normen und
Richtlinien im Bestimmungsland und gemäß den Herstellervorgaben
erfolgen. Falsche Montage kann zu Gefahren für Mensch und Tier und
zu Folgeschäden am Produkt führen, für die der Hersteller nicht haftet.
Der Kaminofen kann ausschließlich zu dem Zweck benutzt wer-
den, zu dem er ausgelegt und produziert wurde. Eine Benutzung zu
anderen, von den Herstellervorgaben abweichenden Zwecken ist
strengstens verboten, und sie gilt als unsachgemäß und gefährlich.
Bei Montage-, Bedienungs- und Wartungsfehlern, die aus der
Nicht-Beachtung der geltenden Richtlinien und Normen und aus der
Nicht-Einhaltung der Vorgaben der Anleitungen zum Produkt resultie-
ren, übernimmt der Hersteller für Folgeschäden keine Haftung und die
Garantie auf das Produkt erlischt unwiderruflich.
Stand der Anleitung
Durch ständige Weiterentwicklung der Produkte, behält sich DE-
FRO das Recht auf Aktualisierungen der Anleitung ohne Vorankündi-
gung vor.
Das Urheberrecht für die vorliegende Anleitung liegt bei der DE-
FRO sp. z o. o. Sp. k. Vervielfältigung, Veröffentlichen, Kopieren, sons-
tige Nutzung auch auszugsweise ist nur, außer zu privaten Zwecken,
nach vorheriger schriftlicher Genehmigung der DEFRO sp. z o. o. Sp.
k. gestattet.
Aufbewahrung und Inhalt der Anleitung
Wir empfehlen, diese Anleitung sorgfältig an einem leicht zugäng-
lichen Ort aufzubewahren. Im Falle eines Verlustes oder einer Beschä-
digung dieser Anleitung muss eine neue Anleitung zum Produkt beim
Hersteller oder bei Ihrem Lieferanten besorgt werden. Alle wichtigen
Informationen dieser Anleitung sind durch Fettschrift und spezielle Zei-
chen, die auf Gefahren hinweisen, gekennzeichnet.
Erklärung der verwendeten Zeichen:
Gefahr!
Ein Warnzeichen, das auf eine direkte Gefahr für Le-
ben und Gesundheit hinweist. Bei Nicht-Beachtung
der Hinweise mit diesem Warnzeichen kann die Be-
nutzung zu Verletzungen oder sogar zum Tode führen.
Gefahr!
Ein Warnzeichen, das auf eine Gefahr durch eine
elektrische Spannung hinweist. Falsche Montage und
nicht richtiger Elektro-Anschluss können Folgeschä-
den an installieren Produkten und Lebensgefahr durch
Stromschläge verursachen.
Achtung!
Ein Warnzeichen, das auf eine Pflicht zum sorgfältigen
Lesen der neben befindlichen Informationen hinweist.
Eine Nicht-Beachtung der Hinweise mit diesem Warn-
zeichen kann zu Folgeschäden am Produkt und auch
zu Gefahren für Mensch und Umwelt führen.
Gefahr!
Ein Warnzeichen, das auf eine Gefahr für die Gesund-
heit hinweist! Eine Nicht-Beachtung der Hinweise mit
diesem Warnzeichen kann zu Verbrennungen und
Bränden führen.
Hinweis!
Ein Informationszeichen. Mit dem Zeichen wird auf
wichtige und nützliche Informationen hingewiesen
2. GRUNDLEGENDE SICHERHEITSREGELN
2.1. SICHERHEITSHINWEISE
Alle geltenden nationalen Normen sowie alle örtlichen
Vorschriften müssen erfüllt sein.
Bei der Installation des Produktes sind die geltenden
Normen und Vorschriften zu beachten und anzuwen-
den.
Kinder, Menschen mit geistiger oder körperliche Be-
hinderung oder Menschen, die durch kein geschultes
Fachpersonal auf die Bedienung und Wartung nicht
eingewiesen wurden, dürfen den Kaminofen nicht be-
dienen. Für Ihre Handlungen am Produkt ist der Be-
treiber allein verantwortlich.
Für die richtige Bedienung und Vermeidung der Un-
fälle müssen die Hinweise dieser Anleitung beachtet
werden.
Nur erwachsene Personen dürfen den Kaminofen be-
dienen. Fehlbedienung führt zu Betriebsstörungen
und Gefahren.
Vor der Bedienung muss die vorliegende Anleitung
sorgfältig gelesen werden.
Der Kaminofen kann ausschließlich zu dem Zweck be-
nutzt werden, zu dem er ausgelegt und produziert
wurde. Eine Benutzung zu anderen, von den Herstel-
lervorgaben abweichenden Zwecken ist unsachge-
mäß und gefährlich.
Es ist verboten, sich an das Produkt zu lehnen oder
darauf zu steigen.
Stellen Sie vor der Installation sicher, dass der Unter-
grund dem Druck durch das Gewicht des Kaminofens
standhält.
Bei Störungen darf der Kaminofen erst dann betrieben
werden, wenn die Ursachen der Störungen beseitigt
wurden und der Kaminofen in den ursprünglichen Zu-
stand versetzt wurde.
Der Betreiber trägt die volle Verantwortung für Folgen
einer falschen Bedienung, der Hersteller übernimmt in
dem Fall keine Haftung.
Durch Umbauten sowie Modifikationen jeder Art und
Verwendung der nicht originalen Ersatzteile und Kom-
ponente können gefahren für den Betreiber entstehen,
für die der Hersteller keine Haftung übernimmt.
Falsche Montage und Wartung können Gefahren für
Mensch und Tier und Sachschäden verursachen, für
die der Hersteller keine Haftung übernimmt.
Ein Teil der Oberfläche und ihre Komponente (Feuer-
raumtür, Griffe, Scheibe, Abgasrohr usw.) können
sehr heiß werden. Berühren Sie die heißen Stellen
ohne entsprechende Schutzkleidung und Schutzmittel
wie z. B. Schutzhandschuhe nicht.
Nach dem Anheizen darf die Scheibe nicht berührt
werden.
Lassen Sie die Kinder nicht in die direkte Nähe zum
Kaminofen. Durch die heißen Stellen können sie un-
beaufsichtigt Verbrennungen erleiden.
Der Betrieb ist bei beschädigter Scheibe verboten.
Der Kaminofen darf nicht zur Wäschetrocknung be-
nutzt werden.
Bei einem Schornsteinbrand darf die Feuerraumtür
nicht geöffnet werden und Sie müssen unverzüglich
die Feuerwehr rufen.
5