Defro Home ORBIS Montage- Und Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Defro Home ORBIS
Inhaltszusammenfassung für Defro Home ORBIS
- Seite 1 Montage- und Bedienungsanleitung luftgeführter Kaminofen Serie DEFRO HOME IGNIS Ausführung DH IGNIS DH ORBIS DH SOLUM DH ORTI DH OVAL DH TERRA Variante BOX TOP LOG Marmor Granit ...
- Seite 2 EG‐KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Nr. 57/R‐2/01/2017 DEFRO Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k 00‐403 Warszawa, ul. Solec 24/253 Produktionsanlage: 26‐067 Strawczyn, Ruda Strawczyńska 103A ERKLÄRT mit voller Verantwortung, dass das Produkt handbeschickter, luftgeführter Kaminofen DEFRO HOME IGNIS 9 kW (Typ DEFRO HOME IGNIS, ORBIS, SOLUM, OVAL, ORTI, TERRA) nach folgenden Richtlinien entworfen, hergestellt und in Verkehr gebracht wurde: Verordnung des Europäischen Parlaments 305/2011 Verordnung (EU) 2015/1185 der Kommission PN‐EN 13240:2008 technische Dokumentation Das Produkt hat das Kennzeichen: Die Erklärung verliert ihre Gültigkeit, wenn unser Produkt ohne unsere Genehmigung geändert bzw. umgebaut wurde und auch wenn gegen die Montage‐ und Bedienungsanleitung zu dem Produkt verstoßen wird. Diese Erklärung ist beim Weiterverkauf dem neuen Ei‐ gentümer auszuhändigen. Die technische Dokumentation, nach der der Kaminofen hergestellt wird, wird aufbewahrt durch: DEFRO Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k., Produktionsanlage: 26‐067 Strawczyn, Ruda Strawczyńska 103a. Vor‐ und Nachname der für die technische Dokumentation bevollmächtigten Person: Mariusz Dziubeła Vor‐ und Nachname, Unterschrift der für die Erstellung der Konformitätserklärung im Namen des Herstellers bevollmächtigten Person: Robert Dziubeła Zwei letzte Zahlen des Jahres der Kennzeichnung: 17 ...
- Seite 3 Sehr geehrter Kunde Sehr geehrter Kunde Herzlichen Glückwunsch zur Wahl eines hochqualitativen Produktes Wir wollen Ihnen mitteilen, dass wir sehr bemüht sind, die Qualität der Firma DEFRO, das Ihnen langfristige Sicherheit und Zuverlässigkeit unserer Produkte an die restriktiven Normen anzupassen und ihre Be- gewährleistet.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis ALLGEMEINE INFORMATIONEN ................................5 GRUNDLEGENDE SICHERHEITSREGELN ............................... 5 2.1. SICHERHEITSHINWEISE................................5 2.2. HINWEISE ZUR BEDIENUNG ................................. 6 PRODUKTBESTIMMUNG ..................................6 TECHNISCHE DATEN ....................................6 4.1. AUFBAU......................................6 ... -
Seite 5: Allgemeine Informationen
2. GRUNDLEGENDE SICHERHEITSREGELN 1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN 2.1. SICHERHEITSHINWEISE Die Montage- und Bedienungsanleitung ist ein integraler und wich- tiger Teil des Produktes, sie muss jedem neuen Produktbesitzer aus- Alle geltenden nationalen Normen sowie alle örtlichen gehändigt werden. Sie müssen sich mit ihr vertraut machen und sie gut Vorschriften müssen erfüllt sein. -
Seite 6: Hinweise Zur Bedienung
Benutzung des Produktes immer zur Verfü- gung stehen muss. Sie muss jedem neuen Produktbe- sitzer ausgehändigt werden. Abbildung 1. Aufbau des Kaminofens DEFRO HOME IGNIS. Im Falle eines Verlustes oder einer Beschädigung die- ser Anleitung muss eine neue Anleitung zum Produkt 1 –... -
Seite 7: Technische Daten
4.2. TECHNISCHE DATEN Abbildung 2. Abmessungen (in mm) des Kaminofens DEFRO HOME IGNIS. Abbildung 3. Abmessungen (in mm) des Kaminofens DEFRO HOME IGNIS in der Ausführung DEFRO HOME SOLUM BOX. - Seite 8 Abbildung 3. Abmessungen (in mm) des Kaminofens DEFRO HOME IGNIS in der Ausführung DEFRO HOME SOLUM BOX mit Steindekoration. Abbildung 4. Abmessungen (in mm) des Kaminofens DEFRO HOME IGNIS in der Ausführung DEFRO HOME SOLUM LOG. Abbildung 5. Abmessungen (in mm) des Kaminofens DEFRO HOME IGNIS in der Ausführung DEFRO HOME SOLUM TOP.
- Seite 9 Abbildung 6. Abmessungen (in mm) des Kaminofens DEFRO HOME IGNIS in der Ausführung DEFRO HOME ORBIS BOX. Abbildung 9. Abmessungen (in mm) des Kaminofens DEFRO HOME IGNIS in der Ausführung DEFRO HOME OVAL.
- Seite 10 Abbildung 10. Abmessungen (in mm) des Kaminofens DEFRO HOME IGNIS in der Ausführung DEFRO HOME ORTI. Abbildung 8. Abmessungen (in mm) des Kaminofens DEFRO HOME IGNIS in der Ausführung DEFRO HOME ORBIS TOP.
- Seite 11 Abbildung 7. Abmessungen (in mm) des Kaminofens DEFRO HOME IGNIS in der Ausführung DEFRO HOME ORBIS LOG. Abbildung 11. Abmessungen (in mm) des Kaminofens DEFRO HOME IGNIS in der Ausführung DEFRO HOME TERRA. Tabelle 1. Technische Daten des Kaminofens. DEFRO HOME:...
-
Seite 12: Lieferumfang
Das Gewicht hängt von der Ausführung und dem gewählten Zubehör ab Vor dem Transport muss der Kaminofen fachgerecht gegen Ver- 4.3. LIEFERUMFANG schiebungen und Kippen gesichert werden. Der Kaminofen wird vormontiert auf einer Einwegpalette in einer Der Kaminofen darf nur stehend transportiert wer- Schutzfolie geliefert. -
Seite 13: Externe Verbrennungsluftzufuhr
Boden des Ofens. Bei den Ausführungen LOG (SOLUM LOG, werden. Dabei sind möglichst wenige Rauchrohrbögen vorzunehmen. ORBIS LOG) befindet sich der Einlass der Verbrennungsluftzufuhr auf- Die gesamte Rauchrohrstrecke darf nicht länger als 1,5 m sein darf grund des Holzablagefachs nur unter dem Kaminofen und ist nicht zum max. -
Seite 14: Betriebsanleitung
Berühren Sie die Oberflächen des Kaminofens bei der Inbetriebnahme nicht, da der Lack in dieser Phase aus- härten muss. Durch Berühren der Oberflächen kann die Stahloberflä- che unter dem Lack freigegeben werden. Abbildung 15. Verbrennungsluftregelung bei Ausführungen DEFRO HOME IGNIS, SOLUM und ORBIS – die Zuluft geschlossen. -
Seite 15: Den Betrieb Beenden
Verkleidung heiß. Bitte vermeiden Sie den Kontakt Abbildung 16. Verbrennungsluftregelung bei den Ausführungen DE- mit dem Ofen durch Anfassen oder das Ablegen von FRO HOME IGNIS, DEFRO HOME SOLUM und DEFRO HOME OR- Gegenständen. BIS – die Zuluft ganz geöffnet. -
Seite 16: Scheibenreinigung
Abgase, die durch fehlerhafte Abgasabführung austre- ten, sind eine Gefahr für Mensch und Tier. Die Reini- gung der Abgaswege muss ohne Ausnahmen durchge- führt werden. Nach jeder langen Betriebsunterbrechung müssen die Abgaswege im Kaminofen, im Rauchrohr und im Schornstein zu kontrollieren. Verschmutzungen und Verstopfungen sind umgehend zu beseitigen. -
Seite 17: Demontage Der Feuerraumauskleidung
Lösen Sie die Befestigungsschrauben und entfernen Sie den Türgriff. Lassen Sie den Deflektor ab und ziehen Sie ihn aus dem Feuerraum heraus. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Seitenleisten befestigt sind. Heben Sie den Verbrennungsrost an und nehmen Sie ihn heraus. -
Seite 18: Änderung Der Position Des Verbrennungsluftanschlusses
7.3.5. ÄNDERUNG DER POSITION DES VERBRENNUNGSLUFT- Dichtung und legen Sie den Stahldeflektor auf den Vermiculi- ANSCHLUSSES tedeflektor im Kaminofen. Dieser Kapitel betrifft die Ausführungen SOLUM LOG und ORBIS LOG nicht. Die Ausführungen SOLUM TOP und ORBIS TOP haben keinen Blinddeckel für den unteren Verbrennungsluftanschluss. -
Seite 19: Außerbetriebnahme
Verbrennungsluftanschluss unten schlechte Wetterbedingungen – ein Tiefdruck, Nebel, Regen etc. können die Abgasabführung in der Schornsteinanlage negativ beeinflussen; zu schwacher Schornsteinunterdruck – kontaktieren Sie den zuständigen Schornsteinfegermeister und beauftragen Sie die Überprüfung der Abgasanlage. Die Wärmeleistung wird nicht erreicht oder der Brennstoff brennt nicht gut: ... -
Seite 20: Entsorgung Des Kaminofens
Nach dem Ausbrennen des Schornsteins ist dieser von Damit der Garantiegeber richtig handeln kann, hat der Käufer un- einem Fachmann auf Risse bzw. Undichtigkeiten zu un- verzüglich nach der Warenausgabe eine Kopie des korrekt aus- tersuchen und ggf. in Stand zu setzten. gefüllten Garantiescheins an die Adresse des Garantiegebers (Ruda Strawczyńska 103a, 26-067 Strawczyn) zurückzusenden. - Seite 21 für die daraus resultierenden Schäden. Es wird empfohlen, dass über die Eignung der Ware zusammen mit einem Fachunterneh- men oder mit dem Garantiegeber entschieden wird, bevor die Ware gekauft wird. 15) Der Garantiegeber kann Garantieansprüche in folgenden Fällen ablehnen: bei Beschädigung oder Abreißen der Plomben, die Identifizierung der Ware ist nicht möglich (d.
-
Seite 23: Seriennummer
13. GARANTIEKARTE GARANTIEKARTE Gemäß den Garantiebedingungen wird die Garantie für den Kaminofen Serie DEFRO HOME IGNIS …....erteilt, der nach den Vorgaben der Anleitung betrieben wird. Seriennummer ......................Nennleistung ......................kW Betreiberdaten: Vor- und Nachname ......................vollständige Adresse ...................... -
Seite 24: Verzeichnis Der Reparaturen In Der Garantiezeit Und Der Wartungen
14. VERZEICHNIS DER REPARATUREN IN DER GARANTIEZEIT UND DER WARTUNGEN Beschreibung der Mängel, Reparaturen Unterschrift und Stempel Pos. Datum Bemerkungen Beschreibung der Wartungsumfangs des Servicepersonals... -
Seite 25: Garantiekarte
Kopie zur Rücksendung 15. GARANTIEKARTE GARANTIEKARTE Gemäß den Garantiebedingungen wird die Garantie für den Kaminofen Serie DEFRO HOME IGNIS …....erteilt, der nach den Vorgaben der Anleitung betrieben wird. Seriennummer ......................Nennleistung ......................kW Betreiberdaten Vor- und Nachname ...................... -
Seite 27: Reklamationsprotokoll
16. REKLAMATIONSPROTOKOLL REKLAMATIONSPROTOKOLL erstellt am ..........betreffend die Reklamation Nr....... PRZEDMIOT REKLAMACJI GERÄTEART: ........... Produktionsdatum: ..........Seriennummer: ........... Kaufdatum: ..........DIE REKLAMATION WIR EINGEREICHT DURCH Vor- und Nachname: ................................Genaue Anschrift: ................................................................ Tel. Nr................................GENAUE BESCHREIBUNG DER MÄNGEL BZW. STÖRUNGEN ........................................... -
Seite 29: P Reklamationsprotokoll
17. P REKLAMATIONSPROTOKOLL REKLAMATIONSPROTOKOLL erstellt am ..........betreffend die Reklamation Nr....... PRZEDMIOT REKLAMACJI GERÄTEART: ........... Produktionsdatum: ..........Seriennummer: ........... Kaufdatum: ..........DIE REKLAMATION WIR EINGEREICHT DURCH Vor- und Nachname: ................................Genaue Anschrift: ................................................................ Tel. Nr................................GENAUE BESCHREIBUNG DER MÄNGEL BZW. STÖRUNGEN ........................................... -
Seite 31: Reklamationsprotokoll
18. REKLAMATIONSPROTOKOLL REKLAMATIONSPROTOKOLL erstellt am ..........betreffend die Reklamation Nr....... PRZEDMIOT REKLAMACJI GERÄTEART: ........... Produktionsdatum: ..........Seriennummer: ........... Kaufdatum: ..........DIE REKLAMATION WIR EINGEREICHT DURCH Vor- und Nachname: ................................Genaue Anschrift: ................................................................ Tel. Nr................................GENAUE BESCHREIBUNG DER MÄNGEL BZW. STÖRUNGEN ........................................... -
Seite 33: Bestätigungen Der Kontrollen Und Reinigung Der Abgasleitungen
19. BESTÄTIGUNGEN DER KONTROLLEN UND REINIGUNG DER ABGASLEITUNGEN Datum Stempel und Unterschrift des Schornsteinfegers Datum Stempel und Unterschrift des Schornsteinfegers... - Seite 34 DHORBI-TOP, KOM-DHSOLUM-BOX, KOM-DHSOLUM-LOG, KOM-DHSOLUM-TOP, KOM-DHORTI, KOM-DHOVAL, KOM-DHTERRA 2. Typen-, Chargen-oder Seriennummer oder ein anderes Element zur Produktname: Kaminofen DEFRO HOME IGNIS Identifizierung des Bauprodukts Seriennummer: siehe Typenschild auf dem Produkt 3. Vorgesehene Verwendung oder Verwendungen des Bauprodukts in Kamine für Raumheizung für feste Brennstoffe Übereinstimmung mit den geltenden harmonisierten technischen...
- Seite 35 Produktionsstätte: 26-067 Ruda Strawczyńska 103A Modellkennung DEFRO HOME IGNIS, DEFRO HOME ORBIS DEFRO HOME ORBIS LOG, DEFRO HOME ORBIS TOP Parameter des Gerätes J.M. DEFRO HOME SOLUM, DEFRO HOME SOLUM LOG DEFRO HOME SOLUM TOP, DEFRO HOME OVAL DEFRO HOME ORTI, DEFRO HOME TERRA A⁺...
- Seite 36 DEFRO Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa 00-403 Warszawa, ul. Solec 24/253 Zakład produkcyjny: Ruda Strawczyńska 103 A 26-067 Strawczyn tel.: 41 303 80 85, biuro@defro.pl NIP 9591968493...