Conexiones - Denon DHT-M330DV Bedienungsanleitung

(7) Conexión de los componentes de audio (serie DVD-M330 y D-M33 )
• El AVR-M330 puede conectarse al reproductor de DVD DVD-M330 para funcionar como un solo sistema.
• Para obtener información sobre cómo utilizar el reproductor de DVD DVD-M330, consulte las instrucciones de uso correspondientes.
• Sólo es posible conectar el reproductor de DVD DVD-M330 directamente al AVR-M330 mediante conexiones de sistema.
NOTAS:
• Este sistema incluye circuitería digital que puede causar interferencias como borrones o cambios de color en aparatos de televisión. Si se produce este
efecto,cambie de lugar el sistema, alejándolo todo lo posible de la televisión.
• No enchufe el cable de alimentación en el tomacorriente hasta que haya finalizado todas las conexiones. Asegúrese de interconectar los canales L (izquierdo)
con L (izquierdo), blanco, y R (derecho) con R (derecho), rojo, adecuadamente,como muestra el diagrama.
• Inserte los enchufes de forma segura. Las conexiones mal efectuadas pueden producir efectos de ruido.
• Asegúrese de conectar los cables de los altavoces entre los terminales del altavoz y los sistemas de altavoces con las mismas polaridades (+ con +, – con –). Si se altera el sentido
de las polaridades, el sonido en la zona central se verá debilitado, la posición de los diferentes instrumentos no quedará bien determinada y se perderá el efecto estéreo.
• Después de desenchufar el cable de alimentación, espere aproximadamente 5 segundos antes de volverlo a enchufar.
• Tenga en cuenta que si coloca los cables de conexión (cables de enchufe macho) cerca de los cables de alimentación,puede producirse un zumbido u otros ruidos.
CAUTION:
• Sólo se puede conectar un reproductor de DVD al AVR-M330 mediante conexiones de sistema. Las operaciones de sistema no podrán
realizarse correctamente si se conectan dos reproductores de DVD mediante conexiones de sistema.
• Si el interruptor de alimentación se encuentra en posición de espera (STANDBY), el equipo seguirá conectado a la línea de alimentación de CA.
• Asegúrese de desenchufar el cable de alimentación cuando vaya a ausentarse,por ejemplo, por vacaciones, etc.
Funcionamiento del sistema
Las operaciones de sistema tales como encendido automático, así como las
operaciones de mando a distancia, no podrán realizarse a menos que se utilicen
cables con clavijas de espiga RCA para conectar los equipos; por lo tanto,
asegúrese de realizar todas las conexiones de forma correcta como se muestra
en el diagrama. Además, si se desconectan los conectores del sistema mientras
éste se encuentra funcionando, se puede producir un mal funcionamiento.
Asegúrese de desenchufar el cable de alimentación antes de cambiar las

conexiones.

RECEPTOR SURROUND AV
(AVR-M330)
Cables de
sistema
Reproductor DVD
(DVD-M330)
230
ESPAÑOL
Cable de audio
Cables de óptica
Conexión de los sistemas de altavoces
Conecte el sistema de altavoces para el canal izquierdo (el lado izquierdo visto
desde la parte delantera) a los terminales "L" (izquierdos) y el sistema de
altavoces para el canal derecho a los terminales "R" (derechos). Consulte el
manual que acompaña al sistema de altavoces para instrucciones más
detalladas. Asegúrese de utilizar sistemas de altavoces con una impedancia de
6Ω /ohmios o más.
Connecting the 5.1ch speaker
TV
CABLE DE CA
CA 230 V, 60 Hz
CABLE DE CA
CA 230 V, 50 Hz