Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
®
F
Caméra de surveillance couleur haute
résolution avec boîtier dôme
B
Veuillez lire la présente notice avec attention avant
CH
lʼinstallation et conservez-la pour pouvoir vous y
reporter ultérieurement.
1 Possibilités dʼutilisation
Cette caméra couleur avec objectif zoom et 24 LEDs infra-
rouges est spécialement conçue pour une utilisation dans
des installations de vidéo surveillance (CCTV). Grâce à son
boîtier métallique solide, elle est protégée contre des actes
de vandalisme et contre les intempéries (IP 66) ; elle peut
donc être utilisée en extérieur. En cas de pénombre, les
LEDs infrarouges éclairent la zone de surveillance jusquʼà
25 m et la caméra commute sur le mode noir et blanc.
2 Conseils importants dʼutilisation
La caméra répond à toutes les directives nécessaires de
lʼUnion européenne et porte donc le symbole
.
ATTENTION : Ne regardez jamais directe-
ment les LEDs allumées dʼassez près. Bien
que la lumière infrarouge soit invisible, elle
peut générer des troubles de la vision.
G
Protégez la caméra de températures extrêmes (plage
de température de fonctionnement autorisée : -10 °C à
+50 °C).
G
Pour le nettoyage, nʼutilisez pas de produits détergents
abrasifs ou de produits chimiques.
G
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dom-
mages corporels ou matériels résultants si la caméra
est utilisée dans un but autre que celui pour lequel elle
a été conçue, si elle nʼest pas correctement installée ou
nʼest pas réparée par une personne habilitée, de même,
la garantie deviendrait caduque.
Lorsque la caméra est définitivement retirée du
service, vous devez la déposer dans une usine
de recyclage de proximité pour contribuer à son
élimination non polluante.
3 Installation
IMPORTANT ! Ne retirez la feuille de protection du dôme
quʼune fois toutes les manipulations effectuées. Des sa-
lissures, rayures peuvent engendrer des réfléchissements
sur le dôme lorsque les LEDs infrarouges sont allumées.
1) Dévissez les trois vis (15) du dôme avec la clé livrée et
retirez le dôme (14).
2) Il convient dʼeffectuer un test de fonctionnement afin
de définir le meilleur emplacement de montage. Le
câble de branchement peut passer par le côté ou par
la base du capot du boîtier (4). Protégez le passage
®
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
VIEWEX-350
VIEWEX-350/ WS
de câble pour éviter que lʼhumidité ne puisse pénétrer.
Fermez le passage de câble inutilisé par la grande vis
plate. Fixez le capot du boîtier à lʼendroit voulu avec
deux vis (5).
3) Vissez le plateau de la caméra (7) avec les vis livrées
(13) sur le capot.
4)
IMPORTANT ! Les branchements (1 et 2) et le ré-
partiteur de câble (3) ne sont pas étanches. Pour une
installation en extérieur, ils doivent être protégés en
conséquence.
Reliez la fiche BNC (2) à lʼentrée vidéo dʼun moniteur.
Pour une longueur de câble de plus de 100 m, il
convient de brancher entre la caméra et le câble un am-
plificateur vidéo afin de compenser les pertes en ligne.
Pour faciliter les réglages, on peut relier un moni-
teur mobile, via une fiche adéquate, à la sortie vidéo
supplémentaire EXT_VIDEO sur la platine avec le le-
vier de commande (6).
Reliez à la prise dʼalimentation (1) un bloc secteur
12 V stabilisé avec une puissance permanente de
0,6 A (par exemple PSS-1210DC ou PS-120WP de
MONACOR). Une fiche alimentation 5,5 / 2,1 mm (dia-
mètre extérieur / diamètre intérieur) est nécessaire. Veil-
lez à respecter la polarité (contact médian : pôle plus).
5) Allumez le moniteur relié et orientez le module de ca-
méra en fonction de lʼimage du moniteur : tournez le
module de caméra dans le support (8) et tournez le
support sur le plateau comme souhaité. Si besoin, il
est possible de retirer le cache (9). Lorsque tous les
réglages sont effectués, revissez le dôme.
4 Réglage du zoom, focus et positionnement
de lʼimage
Avec le second anneau tournant (11), réglez tout dʼabord
le zoom. Ensuite avec lʼanneau de devant (12), réglez la
netteté de lʼimage. Si lʼimage de la caméra sur le moni-
teur nʼest pas horizontale, utilisez lʼanneau arrière (10)
pour tourner lʼimage.
5 Réglages via le menu écran
Le menu écran sʼutilise via le levier de commande (6).
Pour afficher le menu écran, appuyez sur le levier. Le
menu principal sʼaffiche :
MAIN MENU
MENU PRINCIPAL
1.EXPOSURE
1.EXPOSITION
2.WHITE BALANCE
2.COMPENSATION DU BLANC
3.DAY&NIGHT
3.JOUR&NUIT
4.IMAGE ADJUST
4.RÉGLAGE IMAGE
5.ALARM
5.ALARME
6.PRIVACY ZONE
6.MASQUAGE ZONES PRIVÉES
7.SPECIAL
7.SPÉCIAL
8.EXIT
8.FIN
Réf num. 18.8680
Réf num. 18.8690
Avec le levier de commande, effectuez les réglages :
pression sur le levier de commande :
appel du menu principal et des sous-menus ou
confirmation dʼune sélection lorsque le symbole
affiché dans la ligne du menu
incliner le levier vers le haut ou le bas
sélection dʼune ligne du menu
incliner le levier vers la gauche ou la droite
déplacement du curseur dans la ligne ou
modification du réglage
Départ usine, la langue du menu est réglée sur lʼanglais.
Toutes les possibilités de réglage sont présentées au dos
de la présente notice en langue du menu anglais sous
forme de tableau.
Conseil : Si vous nʼactivez pas le levier de commande
pendant 1 minute environ, le menu disparaît. Les réglages
effectués sont réinitialisés.
6 Caractéristiques techniques
1
Puce image : . . . . . . . . . Puce CCD 8,5 mm (
⁄
")
3
Système : . . . . . . . . . . . PAL / CCIR
Nombre de points : . . . . hor. 976 × vert. 582
Résolution
Couleur : . . . . . . . . . . 700 lignes
noir et blanc : . . . . . . 800 lignes
Objectif : . . . . . . . . . . . . 1 : 1,2 / 2,8 – 12 mm avec objec-
tif à gestion par alimentation
DC
Shutter : . . . . . . . . . . . .
1
/
–
1
/
secondes
50
100 000
Luminosité minimale : . . 0,1 lux (LEDs infrarouges
éteintes)
Nombre de LEDs : . . . . 24
Portée LED : . . . . . . . . . 25 m
Rapport signal / bruit : . . > 52 dB (AGC éteint)
Sortie vidéo : . . . . . . . . 1 Vcc / 75 Ω
Alimentation : . . . . . . . . 12 V ± 10 %, 600 mA
Température fonc. . . . . . -10 °C à +50 °C
Classe protection boîtier : IP 66
Dimensions : . . . . . . . . . ∅ 118 mm × 105 mm
Poids : . . . . . . . . . . . . . . 500 g
Tout droit de modification réservé.
Copyright
©
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
12 V
est
Video
U
E
L
R
D
Zoom
Focus
A-1368.99.01.10.2012
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Werbung
