Timex TX500 Bedienungsanleitung Seite 13

Cuando la estación de una ciudad se establece en VERANO, todas las
ciudades en el mismo hemisferio son programadas automáticamente a
VERANO, mientras que las ciudades en el otro hemisferio son progra-
madas automáticamente a INVIERNO. El reloj sabe cuáles ciudades
están dentro de cada hemisferio.
EJEMPLO: Australia y la mayor parte de Europa cambian la hora en
marzo y octubre. Si se escoge a París como la ciudad, seleccione
INVIERNO entre octubre y marzo. Seleccione VERANO entre marzo y
octubre. Cuando la ciudad se cambia a Sydney, el indicador de estación
señala automáticamente lo opuesto a París, porque Sydney se encuen-
tra en el hemisferio opuesto. Para Tokyo, la estación será la misma de
París, pero como Tokyo no observa el horario de verano, el ajuste de
estación no afecta la hora.
Ciudades dentro del mismo hemisferio pueden cambiar entre la hora de
VERANO y la hora de INVIERNO en fechas diferentes debido a distintas
leyes. La mayoría de las veces, sin embargo, el ajuste de estación será
correcto para todas las ciudades. Para información adicional, ver
txwatches.com
20
a j u s t a n d o h o r a
La hora mundial se programa en la fábrica de Timex y no debería nece-
sitar de ajuste después de la compra, solamente después del reempla-
zo de la pila por un distribuidor autorizado o sucursal de Timex.
Ajustar la hora mundial consiste en seleccionar una ciudad dentro de la
zona horaria local y ajustar en dicha ciudad la misma hora local. El reloj
sabrá entonces la hora en todas las otras ciudades.
Para fijar la hora mundial:
1) Jale la corona hasta su posición media. La manecilla central muestra la hora
mundial de la ciudad y la manecilla superior muestra la hora mundial.
Hora de París =
19:00 (7:00 PM)
m u n d i a l
Ciudad en zona horaria local = París
Selecciona la ciudad
anterior
Selecciona la
siguiente ciudad
21