Verwandte Anleitungen für Kampmann LDI
Inhaltszusammenfassung für Kampmann LDI
- Seite 1 Luftdurchlässe Deckenluftdurchlass LDI Montage- und Betriebsanleitung Diese Anleitung für zukünftige Verwendung sorgfältig aufbewahren! I560/11/20 DE | SAP-NR. 1298783...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
2.4 Sorgfaltspflicht des Betreibers .............................. 12 2.5 Hinweise auf besondere Gefahrenarten ........................... 13 2.6 Vorbeugender Brandschutz ..............................14 3 Technische Daten 3.1 Beschreibung LDI ..................................16 3.2 Allgemeine Produkt- und Funktionsbeschreibung ......................16 3.3 Ausführungsvarianten / Verstellmöglichkeiten des Drallschaufeleinsatzes ............19 3.4 Abmessungen und technische Daten ..........................25 3.5 Zubehör –... - Seite 3 8.1 Entsorgung ....................................37 9 Anhang 9.1 Technisches Datenblatt Stellantrieb LDI Baugrößen DN 215 bis DN 500 .............. 38 9.2 Montage Stellantrieb LDI Baugrößen DN 215 bis DN 500 ................... 42 9.3 Technisches Datenblatt LDI Baugrößen DN 630 bis DN 800 ..................44 9.4 Montageanleitung Stellantrieb LDI Baugrößen DN 630 bis DN 800 ..............
-
Seite 4: Wichtige Informationen Und Anwenderhinweise
Industrieluftdurchlass LDI Wichtige Informationen und Anwenderhinweise Warum Sie diese Anleitung lesen sollten Diese Betriebsanleitung wurde nach bestem Wissen erstellt. Sie soll den Betreiber, die Bediener und das Instandsetzungspersonal des Luftdurchlasses, mit dem Aufbau, der Funktion, der Bedienung und der Wartung, sowie mit den sicherheitsrelevanten Gegebenheiten vertraut machen. -
Seite 5: Sonstige In Dieser Anleitung Verwendeten Symbole
Regelungstechnik zu betrachten. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Industrieluftdurchlässe des Typs LDI sind nach dem heutigen Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln konstruiert und gefertigt. Wenn die Produkte nicht sachgemäß installiert und in Betrieb genommen werden, kann es jedoch zu Gefahren oder Beeinträchtigungen für Personen und Geräte kommen. - Seite 6 Industrieluftdurchlass LDI VORSICHT ! ■ Ein Einsatz in Feuchträumen (z. B. Schwimmbäder) oder außerhalb von geschlossenen Gebäuden ist nicht vorgesehen und nicht zuläs- sig. → Nichtbeachtung dieses Hinweises kann zu vermehrter Korrosion führen. Bei Versand, Transport, Lagerung und der Gebäudeinstallation der Produkte sind die Luftdurchlässe gegen Feuchtigkeit zu schützen.
-
Seite 7: Sachwidrige Verwendung
übertragen, in eine andere Sprache übersetzt oder anderweitig verwendet werden. Die Kampmann GmbH & Co. KG haftet nicht für Schäden, die daraus resultieren, dass die Betriebsanleitung nicht oder nur teilweise beachtet wurde. Die Übergabe der Betriebsanleitung begründet keinerlei Anspruch auf Lizenz oder Benutzung. -
Seite 8: Versions- Und Ausgabestand Dieser Betriebsanleitung
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass Beschreibungen, Abbildungen, Tabellen und Leistungsangaben nicht verbindlich sind. Die Kampmann GmbH & Co. KG behält sich vor, jederzeit technische Änderungen an dem Produkt oder dessen Bauteilen vorzunehmen, um Sicherheit, Zuverlässigkeit, Funktion und Design zu verbessern. -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Industrieluftdurchlass LDI Sicherheitshinweise Wichtige Informationen Luftdurchlässe sind nach dem aktuellsten Stand der z.Zt. gültigen Normen und Richtlinien entwickelt worden. Sie werden mit modernster Technik gefertigt, geprüft und entsprechen der EG-Maschinenrichtlinie. Höchstmögliche Sicherheit und hoher Qualitätsstandard sind uns eine Selbstverständlichkeit. Dennoch können bei unsachgemäßer Verwendung von jedem Gerät Restgefahren für Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw. - Seite 10 Industrieluftdurchlass LDI WARNUNG ! ■ Vergewissern Sie sich vor der Reinigung der Luftdurchlässe immer davon, dass diese ordnungsgemäß und sicher befestigt sind und ein Herunterfallen während der Reingungsarbeiten ausge- schlossen ist. WARNUNG ! ■ Machen Sie sich vor Arbeitsbeginn mit der Arbeitsumgebung ver- traut.
- Seite 11 Industrieluftdurchlass LDI 2.2.2 Sicherheitshinweise für Sonderarbeiten im Rahmen der Nutzung der Luftdurchlässe WARNUNG ! ■ Über den Normalbetrieb hinaus, sind für eine ordnungsgemäßen und sicheren Einsatz der Luftdurchlässe weitere Tätigkeiten erfor- derlich, welche ausschließlich von ausgebildetem, befähigtem und unterwiesenem Fachpersonal durchgeführt werden dürfen.
-
Seite 12: Personalauswahl- Und Qualifikation
Industrieluftdurchlass LDI Personalauswahl- und Qualifikation HINWEIS ! Alle unter Punkt 2.2.2 beschriebenen Arbeiten an Luftdurchlässen und/oder deren Komponenten dürfen nur von dazu befähigten und ausgebildeten Fachkräften oder eingewiesenen bzw. autorisierten Personen, welche durch ihre berufliche Ausbildung sowie Erfahrungen über eine ausreichende Sach- und Fachkenntnis im Umgang mit Luftdurchlässen verfügen, durchgeführt werden (siehe Kap. -
Seite 13: Hinweise Auf Besondere Gefahrenarten
Industrieluftdurchlass LDI WARNUNG ! Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile / Original-Verschleißteile / Original-Zubehörteile - diese Teile sind speziell für das jeweilige Gerät konzipiert. Bei fremd bezogenen Teilen ist nicht gewährleistet, dass sie beanspruchungs- und sicherheitsgerecht konstruiert und gefertigt sind. In der Praxis kann ein sicherer Betrieb der Luftdurchlässe nur erreicht werden, wenn alle diesbezüglich notwendigen Maßnahmen ergriffen werden. -
Seite 14: Öle, Fette Und Andere Chemische Substanzen
Betreiber (ggfs. Vorgabe durch Kampmann) genehmigt ist. (z.B. kann Brand- oder Explosionsgefahr bestehen.)In der Regel sind bei Montage/Demontage und/oder Reparatur der Luftdurch- lässe des Typs LDI keine Schweiß-, Brenn- und Schleifarbeiten erforderlich. Vor dem Schweißen, Brennen und Schleifen den Luftdurchlass und dessen Umgebung von Staub und brennbaren Stoffen reinigen und für ausreichend Lüftung sorgen (Explosionsgefahr)! - Seite 15 Industrieluftdurchlass LDI GEFAHR ! Vermeiden Sie durch regelmäßige Reinigung die Ansammlung von Schmutz und Staub innerhalb der Luftdurchlässe. Führen Sie keine Arbeiten an oder in unmittelbarer Umgebung der Geräte durch, welche zu Funkenbildung führen und Staub oder Schmutz in Brand setzen oder gar zur Explosion bringen können (siehe auch Punkt 2.5.2)
-
Seite 16: Technische Daten
Industrieluftdurchlass LDI Technische Daten Beschreibung LDI Der LDI Luftdurchlass ist ein Drallluftdurchlass für den Arbeits- und Produktionsbereich, der speziell für die anspruchsvolle Klimatisierung hoher Räume entwickelt wurde. Dabei ist er ohne weiteres für einen freien Einbau ohne Deckenabschluss mit Ausblasöffnung nach unten geeignet, in Sonderfällen aber auch für eine seitlich gerichtete Installation. - Seite 17 : Zuluft erwärmte Zuluft Abb. 2. Industrieluftdurchlass Typ LDI im Kühlfall (links) und Heizfall (rechts) Der Düsenkörper bildet dabei die räumliche Begrenzung des Zuluftstrahls. Nach Austritt der Zuluft aus dem Düsenkörper kommt es zu einem Strömungsabriss und die zugeführte Kaltluft sinkt relativ breitflächig und zugfrei nach unten um sich mit der vorhandenen...
- Seite 18 Winkelmaß zugeordnet. Je nach Ausführungsvariante erfolgt die Verstellung der Drallschaufeln bzw. des Drallschaufeleinsatzes über unterschiedliche Verstelleinrichtungen. Beim LDI kommen die Verstelleinrichtungen SM (Handverstellung,separat), EI, EA, EE (elektrische Verstellung) oder TA, TB (thermostatische Verstellung) zum Einsatz (siehe nachfolgenden Abschnitt 3.3 dieser Betriebsanleitung).
-
Seite 19: Ausführungsvarianten / Verstellmöglichkeiten Des Drallschaufeleinsatzes
Industrieluftdurchlass LDI Ausführungsvarianten / Verstellmöglichkeiten des Drallschaufeleinsatzes Luftdurchlässe des Typs LDI werden in unterschiedlichen Ausführungenvarianten geliefert. Die Art und Weise der Drallschaufelverstellung ist dabei durch die Kürzel: = Handverstellung, separat = elektrischer Stellmotor (stetig), innen = elektrischer Stellmotor (stetig), außen = elektrischer Stellmotor („explosionsgeschützt“) - Seite 20 Industrieluftdurchlass LDI WARNUNG ! Die Verstellung des Drallschaufeleinsatzes darf auf keinen Fall gewaltsam bzw. ohne Beachtung und Durchführung der nachfolgend beschriebenen Arbeitsschritte verändert werden. → Bei Nichtbeachtung kann eine Beschädigung der Verstellein- richtung erfolgen, die mittelbar oder unmittelbar zum Bruch führen und insbesondere bei hängender Einbausituation ein...
-
Seite 21: Ausführungen -E... (Elektrische Verstellung - Zentral Elektrisch Mittels Stellantrieb)
Industrieluftdurchlass LDI Heizfall Kühlfall 15° 0° 0° 60° Drallschaufelwinkel für jede Schaufel einzeln durch Verdrehen einstellen. α ~ 15° = Schaufeln nahezu α ~ 60° = Werkseinstellung senkrecht Abb. 4. Drallschaufelverstellung HINWEIS ! Bei der Ausführung SM (Handverstellung, separat) lassen sich durch asymetrische Voreinstellung der Drallschaufeln Störeinflüsse infolge... - Seite 22 Industrieluftdurchlass LDI Der zentral angeordnete sternförmige Verstellmechanismus ist mit Rückstellfedern an den Drallschaufeln ausgerüstet, so dass ein Lösen der Druckkraft des Excenters eine Rückstellung durch die Federkräfte entgegen der Verdrehrichtung der Schaufeln bewirkt. Excenter Elektrischer Stellantrieb zentral angeordneter Verstellmechanismus Abb. 5. Drallschaufelausführung mit Stellmotor Heizfall Kühlfall...
- Seite 23 Industrieluftdurchlass LDI 3.3.3 Ausführungen -TA, TB... (thermostatische Verstellung) Bei der Ausführung -TA, TB (thermostatischer Verstellung) erfolgt die Verstellung der Schaufelwinkel durch ein thermostatisch wirkendendes Dehnstoffelemente, welche in Abhängigkeit von Änderung der Umgebungstemperatur einen zentralen Stellmechanismus betätigen. Funktionsweise: Das thermostatisch wirkende Dehnstoffelement steht über dem sternförmigen Leitkörper im Wärmeaustausch mit der Zuluft.
- Seite 24 Industrieluftdurchlass LDI Heizfall Kühlfall Kolben ganz ausgefahren = Kolben ganz eingefahren = max. Schaufelwinkel bzw. min. Schaufelwinkel bzw. min. Stellwinkel * max. Stellwinkel * * Verstellbereiche jeweils abhängig von der Wahl des Dehnstoffelement TA oder TB und Einstellung der Verstellschraube (siehe vorherige Seite)
-
Seite 25: Abmessungen Und Technische Daten
Industrieluftdurchlass LDI Abmessungen und technische Daten Die LDI-Luftdurchlässe sind in sechs Baugrößen DN 250/315/400/500/630/800 (Nenndurchmesser), die überschlägig einen sinnvollen Einsatzbereich von Einbauhöhen bis zu 30 m und Einzelvolumenströme bis zu 12.000 m /h pro Durchlass abdecken, erhältlich. Ausführung LDI/SM mit separater, manueller Schaufelverstellung (SM) und einfacher Düsenkontur, Material: Düse: Stahlblech / Aluminium, Leitwerk: Stahlblech... -
Seite 26: Zubehör - Abmessungen Und Technische Daten
Gewicht [kg] LDI-V TA o. TB 15,1 30,2 Bauhöhe L (nur EI/EA) [mm] Bauhöhe L (nur TA/TB) [mm] Zubehör – Abmessungen und technische Daten 3.5.1 Anschlusskasten Typ AK, rund ØD Abhängelasche Ø9 ØD außen Abb. 10. Maßblatt Anschlusskasten Typ AK, rund für LDI... -
Seite 27: Anschlusskasten Typ Ak, Rund Mit Drosselklappe
ØD Drosselklappe Abhängelasche Ø9 Stellhebel ØD außen Abb. 11. Maßblatt Anschlusskasten Typ AK, rund mit Drosselklappe für LDI 3.5.3 Maße für Typ AK, rund AK, rund - Größe DN Maß Ø D [mm] Maß H [mm] Maß Ø D [mm] Maß... -
Seite 28: Zubehör - Gleichrichter Und Lochblecheinsatz
Anschlusskasten Schnellverschluss Anschluss Luftdurchlass Freiaufhängung 3.6.1 Ausführungsbeispiele für Luftdurchlässe Abb. 13. Beispiel Freiaufhängung mit Formstück (links) und Freiaufhängung mit Anschlusskasten (rechts) für LDI Stahlseil Abb. 14. Beispiel Freiaufhängung mit Schnellverschluss (links) und Aufhängung mit Flexschlauch in Decke (rechts) für LDI... -
Seite 29: Transport, Lagerung Und Zwischenlagerung
→ Nichtbeachtung dieses Hinweises kann Tod oder schwere Körperverletzungen zur Folge haben oder zu Sachbeschädigungen führen. Anlieferung der Luftdurchlässe LDI Die Anlieferung der Luftdurchlässe erfolgt im betriebsbereiten Zustand in einer Baueinheit. Je nach Kundenauftrag erfolgt die Anlieferung komissionsbezogen verpackt in... -
Seite 30: Lagerung Und Zwischenlagerung
6. Tag nach der Warenablieferung im Besitz der Schadensmeldung sein. Eine Kopie dieser Mitteilung senden sie bitte zur Firma Kampmann GmbH & Co. KG nach Lingen. Bei Nichteinhaltung vorstehender Informationen gelten Schäden, nach § 60b der Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen (ADSp.), als erst nach der Ablieferung entstanden. -
Seite 31: Montage Und Gebäudeinstallation
→ Gegebenfalls Handschuhe tragen. Montage- und Installationshinweise Der LDI Luftdurchlaß ist ein Drallluftdurchlass für den Arbeits- und Produktionsbereich, der speziell für den Einbau bei großen Raumhöhen konstruiert wurde. Er kann sowohl deckennah, ohne Deckenabschluss (Freiaufhängung) als auch mit Deckenabschluss, z.B. -
Seite 32: Wahl Des Montageorts
Abb. 15. Kanalmontage und Befestigung am Formstück (Freiaufhängung) 5.2.3 Kanalmontage und Befestigung an Anschlusskasten (Freiaufhängung) Der LDI-Luftdurchlass wird direkt auf den Flansch eines Anschlusskasten des gebäudeseitigen Lüftungskanalsystems aufgeschoben und umlaufend mittels sechs Blechschrauben B 4,8 x 19 verschraubt. Der Flanschdurchmesser des Anschlusskasten muss zum Anschlussdurchmesser des jeweiligen Luftdurchlasses passen (siehe Maß... -
Seite 33: Kanalmontage Und Befestigung Mit Schnellverschluss (Freiaufhängung)
Luftdurchlass eingebracht wird. Zur Montage des Schnellverschlusses werden zuächst die Gegenflansche auf den bauseitigen Lüftungskanal und den Lufteinlass des LDI mit Hilfe eines Gummihammers aufgeschlagen. In die vorgegebene Position gebracht, halten sie dort durch den Spreizrand für normale Anforderungen luftdicht fest. -
Seite 34: Wandmontage Oder Seitlich Gerichtete Installation (Sonderfallmontage)
Schnellverschluss (Freiaufhängung mit Absturzsicherung)“ auf Seite 33) 5.2.5 Wandmontage oder seitlich gerichtete Installation (Sonderfallmontage) In Sonderfällen können Luftdurchlässe des Typs LDI auch seitlich gerichtet installiert und/ oder in Hohlraumwände eingebaut werden. Die Befestigungsmöglichkeiten und der Anschluss der bauseitigen Luftzuführung entsprechen dabei den unter 5.2.1 bis 5.2.4 beschriebenen Montagevarianten. -
Seite 35: Sicherheitsüberprüfung Nach Erfolgter Montage Und Vor Inbetriebnahme
Industrieluftdurchlass LDI Sicherheitsüberprüfung nach erfolgter Montage und vor Inbetriebnahme Nach Abschluss aller Montage- und Installationsarbeiten, besonders bei hängender Montage, sind folgende Prüfungen durchzuführen: → Prüfen Sie alle Schrauben, Befestigungselemente und Halterungen auf Vollständigkeit und festen Sitz. → Achten Sie insbesondere bei der Kanalmontage mit Schnellverbindern auf das Vorhandensein und die ordnungsgemäße Befestigung der Absturzsicherung. -
Seite 36: Wartung Und Instandhaltung
Vorschriften und Bestimmungen sind dabei vom Fachpersonal zu beachten und einzuhalten. 6.2 Wartung Die LDI Luftdurchlässe in den Ausführungen, manuell, mit elektrischer oder thermostatischer Drallschaufelverstellung sind entsprechend ihrer Bauart und innerhalb der Auslegungsdaten nahezu wartungsfrei. Bedingt durch die Materialwahl der Schaufelverstellung und deren Lagerung in Kunsstoff kann auf ein Schmieren verzichtet werden. -
Seite 37: Fehlersuche Und Störungsbeseitigung
Industrieluftdurchlass LDI Fehlersuche und Störungsbeseitigung WARNUNG ! Eine Fehlersuche und Störungsbeseitigung, die ein Öffnen des Gerätes erfordert, ist ausschließlich Fachpersonal vorbehalten. Bitte wenden Sie sich im Störungsfall an Ihren Fachbetrieb bzw. Anlagenbauer. Außerbetriebnahme, Demontage und Entsorgung Vor allen Außerbetriebnahme- und Demontagearbeiten elektrotechnische Sicheheitsregeln beachten →... -
Seite 38: Anhang
Industrieluftdurchlass LDI Anhang Technisches Datenblatt Stellantrieb LDI Baugrößen DN 215 bis DN 500 Technisches Datenblatt LM24A-SR Stetiger Klappenantrieb für das Verstellen von Klappen in der technischen Gebäudeausrüstung • Klappengrösse bis ca. 1 m² • Nenndrehmoment 5 Nm • Nennspannung AC/DC 24 V •... - Seite 39 Industrieluftdurchlass LDI Klappenantrieb, Stetig, AC/DC 24V, 5Nm LM24A-SR Sicherheitshinweise • Das Gerät darf nicht für Anwendungen ausserhalb des spezifizierten Einsatzbereiches, insbesondere nicht in Flugzeugen und jeglichen anderen Fortbewegungsmitteln zu Luft, verwendet werden. • Aussenanwendung: nur möglich, wenn kein (Meer)wasser, Schnee, Eis, Sonnenbestrahlung und aggressive Gase direkt auf den Antrieb einwirken und gewährleistet ist, dass sich die Umgebungsbedingungen jederzeit innerhalb der...
- Seite 40 Industrieluftdurchlass LDI Klappenantrieb, Stetig, AC/DC 24V, 5Nm LM24A-SR Zubehör Beschreibung Stellungsgeber für Frontmontage, Einstellbereich 0...100% SGF24 Stellungsgeber für Wandmontage, Einstellbereich 0...100% CRP24-B1 Beschreibung Mechanisches Zubehör Achsverlängerung 170 mm, für Klappenachsen Ø 6...20 mm AV6-20 Klemmbock zu LM..A, Klemmbereich 6...20 mm K-ELA Klemmbock zu LM..A, Klemmbereich 6...10 mm...
- Seite 41 Industrieluftdurchlass LDI Klappenantrieb, Stetig, AC/DC 24V, 5Nm LM24A-SR Abmessungen [mm] Achslänge Massbilder min. 37 Klemmbereich 6...20 ≥6 ≤20 LM24A-SR • de-ch • 2015-03-12 • Änderung vorbehalten www.belimo.eu...
-
Seite 42: Montage Stellantrieb Ldi Baugrößen Dn 215 Bis Dn 500
Industrieluftdurchlass LDI Montage Stellantrieb LDI Baugrößen DN 215 bis DN 500 LM..A.. / TM..A.. ≥ 3 7 6 ... 20 ≥ ≤ 6 Nm ≈ 1 m ≈ 1 m 65° www.belimo.com 1 / 2 LM..A../TM..A.. • 01.2015... - Seite 43 Industrieluftdurchlass LDI LM..A.. / TM..A.. – – AC 24 V / DC 24 V – – – DC 48 ... 110 V S1 S2 S3 S1 S2 S3 (LM72A..) 0...100% LM24A.. LMC24A.. LM24A-S.. TMC24A-S.. LM24AP5.. LM72A.. TMC24A.. LM72A-S.. AC 100 ... 240 V S1 S2 S1 S2 S3 0...100% LM230A.. LMC230A.. LM230A-S.. TMC230A-S.. TMC230A.. AC 24 V / DC 24 V DC (0)2…10 V Sensor / DC (0)2…10 V...
-
Seite 44: Technisches Datenblatt Ldi Baugrößen Dn 630 Bis Dn 800
Industrieluftdurchlass LDI Technisches Datenblatt LDI Baugrößen DN 630 bis DN 800 Technisches Datenblatt NM24A-SR Stetiger Klappenantrieb für das Verstellen von Klappen in der technischen Gebäudeausrüstung • Klappengrösse bis ca. 2 m² • Nenndrehmoment 10 Nm • Nennspannung AC/DC 24 V •... - Seite 45 Industrieluftdurchlass LDI Klappenantrieb, Stetig, AC/DC 24 V, 10 Nm NM24A-SR Sicherheitshinweise • Das Gerät darf nicht für Anwendungen ausserhalb des spezifizierten Einsatzbereiches, insbesondere nicht in Flugzeugen und jeglichen anderen Fortbewegungsmitteln zu Luft, verwendet werden. • Aussenanwendung: nur möglich, wenn kein (Meer)wasser, Schnee, Eis, Sonnenbestrahlung und aggressive Gase direkt auf den Antrieb einwirken und gewährleistet ist, dass sich die Umgebungsbedingungen jederzeit innerhalb der...
- Seite 46 Industrieluftdurchlass LDI Klappenantrieb, Stetig, AC/DC 24 V, 10 Nm NM24A-SR Zubehör Beschreibung Stellungsgeber für Frontmontage, Einstellbereich 0...100% SGF24 Stellungsgeber für Wandmontage, Einstellbereich 0...100% CRP24-B1 Beschreibung Mechanisches Zubehör Antriebshebel, für Standardklemmbock (kehrbar) K-SA AH-20 Antriebshebel, für einseitigen Klemmbock K-ENSA AH-25 Achsverlängerung 250 mm, für Klappenachsen Ø 8...25 mm AV8-25 Klemmbock, einseitig für NM..A...
- Seite 47 Industrieluftdurchlass LDI Klappenantrieb, Stetig, AC/DC 24 V, 10 Nm NM24A-SR Abmessungen [mm] Achslänge Massbilder min. 40 min. 20 Klemmbereich 8...26.7 ≥8 ≤26.7 8...20 ≥8 ≤20 *Option: Klemmbock unten montiert (Zubehör K-NA erforderlich) www.belimo.eu NM24A-SR • de-ch • 2015-03-02 • Änderung vorbehalten...
-
Seite 48: Montageanleitung Stellantrieb Ldi Baugrößen Dn 630 Bis Dn 800
Industrieluftdurchlass LDI Montageanleitung Stellantrieb LDI Baugrößen DN 630 bis DN 800 NM..A.. ≥ 4 0 N M . . A . . ≥ 4 8 N M D 2 3 0 8 ... 26.7 ≥ 8 ≤ 26.7 NM..A.. 10 ... 20 ≥10... - Seite 49 Industrieluftdurchlass LDI NM..A.. – – AC 24 V / DC 24 V – – – DC 48 ... 110 V S1 S2 S3 S1 S2 S3 (NM72A..) 0...100% NM24A.. NM24A-S.. NM24AP5.. NM72A.. AC 100 ... 240 V S1 S2 S1 S2 S3 0...100%...
-
Seite 50: Konformitätserklärung
że produkt: deklarujeme, vědomi si své odpovědnosti, že produkt: Type, Modell, Artikel-Nr.: IVA, IQA, VLD, VLV, LDI, LDA, LUWIRO, WKD380, WKD381 Type, Model, Articles No.: Type, Modèle, N° d’article: Typ, Model, Nr artykułu: Typ, Model, Číslo výrobku:... - Seite 51 Industrieluftdurchlass LDI Gemäß den Bestimmungen der Richtlinien: Following the provisions of Directive: Conformément aux dispositions de Directive: Zgodnie z postanowieniami Dyrektywy: Odpovídající ustanovení směrnic: 2014/30/EU EMV-Richtlinie 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie Frank Bolkenius Lingen (Ems), den 01.01.2021 ___________________________________ Ort und Datum der Ausstellung...
- Seite 52 Industrieluftdurchlass LDI...
- Seite 54 Kampmann GmbH & Co. KG Friedrich-Ebert-Str. 128 – 130 49811 Lingen (Ems) + 49 591 7108-0 + 49 591 7108-300 info@kampmann.de W www.kampmann.de...