Garanzia Limitata; Precauzioni Per La Sicurezza - SunPower P Serie Sicherheitshinweise- Und Installationsanleitung

Istruzioni per la sicurezza e l'installazione
(Italiano – Versione IEC)
Questo documento contiene riferimenti a moduli fotovoltaici
Maxeon Serie E (SPR‐Eyy‐xxx), Serie X (SPR‐Xyy‐xxx), Serie P
(SPR‐Pyy‐xxx, SPR‐P3‐xxx, SPR‐Py‐xxx‐UPP), SPR‐MAX2‐xxx, SPR‐
MAX3‐xxx, SPR‐MAX5‐xxx PV Modules.
Non installare moduli serie E, X, MAX2, MAX3, MAX5, P e P3
nello stesso sistema.
I moduli della serie E, X, MAX2, MAX3, MAX5, P et P3 non
richiendo la messa a terra del polo positivo e sono compatibili
con gli inveter senza trasformatore (rif. paragrafo 4.1)
trasformatore (rif. paragrafo 4.1)
1.0 Introduzione
Questo manuale contiene istruzioni per la sicurezza e l'installazione
dei moduli fotovoltaici (PV) Maxeon elencati da IEC che riportano il
logo TUV sull'etichetta del prodotto (Figura 1). Nota: il numero di ID
effettivo potrebbe variare.
Figura 1
Importante! Leggere questa scheda di istruzioni nella sua
interezza prima di installare, cablare o utilizzare questo
prodotto. La mancata conformità a queste istruzioni
potrebbe invalidare la garanzia limitata Maxeon per i
moduli FV.
1.1 Rinuncia di responsabilità
Le tecniche di installazione, la movimentazione e l'utilizzo di questo
prodotto non sono di pertinenza dell'azienda. Pertanto Maxeon non
si assume alcuna responsabilità per perdite, danni o spese risultanti
da installazione, movimentazione o utilizzo inadeguati.
1.2 Informazioni sulla Commissione Elettrotecnica Internazionale
[International Electrotechnical Commission (IEC)]
Questo prodotto è conforme o supera i requisiti imposti dall'IEC
61215, Edizione 2‐2005 e Edizion 3‐2016, dall' IEC 61370 Edizione 1 e
2 per moduli FV per applicazioni di Classe II. Lo standard IEC riguarda
i moduli FV per l'installazione su edifici e a terra. Questo prodotto non
è inteso per l'uso in ambienti in cui viene applicata al modulo luce
solare concentrata artificialmente.
Questo manuale deve essere utilizzato in combinazione con le migliori
pratiche d'installazione riconosciute nel settore. I moduli devono
essere installati solo da professionisti certificati.
1.3 Garanzia limitata
Le garanzie limitate dei moduli vengono descritte nei certificati di
garanzia Maxeon reperibili
www.sunpower.maxeon.com/it/ .
Le garanzie perdono di validità nei seguenti casi:
Moduli Fotovoltaici che siano stati soggetti a utilizzo
improprio, (i) cattivo uso, trascuratezza o incidenti;
(ii)alterazioni, installazioneimpropria (installazione impropria
include, senza limitazioni, il mancato rispetto delle
istruzioni di Maxeon sull'installazione, delle istruzioni per gli
utenti e/o per la manutenzione (modificabili e aggiornabili in
qualsiasi momento a discrezione di Maxeon) ovvero non
conformità con le norme nazionali e locali in materia elettrica);
(iii) riparazioni o modificheda parte di soggetti diversi dai
rivenditori autorizzati di Maxeon ovvero dai tecnici
©gennaio 2021 Maxeon Solar Technologies, Ltd . Tutti i diritti riservati . Le specifiche contenute in questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso .
Istruzioni per la sicurezza e l'installazione ‐ Documento 001‐15497 Rev U
sul sito Web
MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD.
approvati da Maxeon; (iv) condizioni eccedenti le specifiche
relative ai carichi di tensione, di vento o di neve ed ogni altra
specificaoperativa; (v) sovratensioni elettriche momentanee;
fulmini, inondazioni, incendi; (vi) danni causati da persone, un'
attivita biologica o esposizione ad agenti chimici; (vii) rotture
di vetri dovute ad urti nonché qualsiasi altro evento non
imputabile a Maxeon.
2.0 Precauzioni per la sicurezza
Prima dell'installazione di questo dispositivo si prega di leggere tutte
le istruzioni contenute in questo manuale.
Pericolo! Le interconnessioni dei moduli fanno passare corrente
continua (CC) e sono fonte di tensione se il modulo è sotto carico o
esposto a luce solare. La corrente diretta può creare un arco in
presenza di interruzioni e causare lesioni o morte in caso di
connessione o scollegamento incorretti o in caso di contatto tra i
conduttori di moduli danneggiati. Non collegare o scollegare i
moduli in presenza di corrente proveniente dai moduli o da una fonte
esterna.
 Coprire tutti i moduli della serie FV con un panno o materiale
opaco prima di effettuare o interrompere le connessioni elettriche.
 E' tassativo utilizzare i connettori con dispositivi anti sganciamento
e clips di sicurezza messi a disposizione per evitare che personale
non specializzato disconnetta i moduli una volta installati.
 Tutte le installazioni vanno eseguite in conformità con tutt e le
normative nazionali, regionali e locali di pertinenza.
 All'interno di questo modulo non vi sono parti riparabili. Non
tentare di riparare parti del modulo.
 L'installazione va eseguita solo da personale autorizzato.
 Prima di installare questo prodotto, togliere bigiotteria/gioielli
metallici per ridurre la possibilità di esposizione fortuita a circuiti
alimentati.
 Usare attrezzi isolati per ridurre il rischio di folgorazione.
 Moduli danneggiati (vetro rotto, back sheet lacerato, scatola diodi
di bypass danneggiato, connettori rotti, etc.) possono
rappresentare un pericolo dal punto di vista elettrico e meccanico
potendo causare gravi lacerazioni; il dealer o l'installatore dovrà
rimuovere il modulo dall'impianto e contattare il fornitore per le
indicazioni sullo smaltimento
 Non calpestare, non camminare, non –cadere e, non graffiare o
lasciar cadere oggetti sui moduli ed evitare la caduta di oggetti
sugli stessi.
 Se il vetro anteriore risulta rotto, oppure se il foglio posteriore è
strappato, il contatto con la superficie o il telaio del modulo
potrebbe causare folgorazione.
 Prima dell'installazione, i connettori non collegati devono essere
sempre protetti dagli agenti esterni (es. polvere, umidità, particelle
estranee, ecc.). NON lasciare i connettori non connessi e non
protetti in ambienti esterni.
Un ambiente d'installazione pulito è quindi essenziale per evitare
il degrado delle prestazioni dei contatti dei connettori.
 Evitare che i connettori entrino in contatto con sostanze chimiche
come grassi, oli e solventi organici che potrebbero causare rotture
da stress.
 Non installare o movimentare i moduli se sono bagnati o in
presenza di forte vento.
 Non bloccare i fori di drennaggio dell'acqua posti al disotto delle
cornici. Evitare ristagni d'acqua all'interno o nei pressi delle cornici.
 Maxeon consiglia di non installare moduli con celle da 160 mm
insieme a moduli con celle da 166 mm in installazioni per le quali
un'estetica omogenea è un requisito fondamentale.
 Per interventi di manutenzione, rivolgersi al produttore dei moduli
 Conservare queste istruzioni!