Herunterladen Diese Seite drucken

PALSON Vapormatik 30484 Gebrauchsanleitung Seite 7

Professioneller dampfreiniger

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 34
1
Funil
2
Recipiente medidor
3
Pistola de vapor com mangueira e conector de vapor
4
Adaptador de acessório
5
Adaptador para pontos de difícil acesso
6
Acoplamento de bocal de jacto
7
Escova redonda fixa de nylon
8
Escova redonda metálica
9
Acoplamento 2 em 1 (acoplamento de vapor)
10 Acoplamento 2 em 1 (acoplamento para janelas)
11 Pano de algodão
12 Esfregona de limpeza grande
13 Escova para solos
14 3 Tubos de extensão
15 Limpador de vapor com ficha e cabo de conexão
16 Mecanismo de bloqueio
17 Regulador de vapor
18 Indicador luminoso de aquecimento
19 Indicador luminoso de funcionamento
20 Botão I/O
1
Trichter
2
Messbehälter
3
Handgriff mit Schlauch und Dampfzuleitung
4
Adapter für Zubehör
5
Adapter für schwer zugängliche Stellen
6
Verbindungsteil für Strahldüse
7
Feste Nylonrundbürste
8
Metallrundbürste
9
2-in-1 Verbindungsteil (Dampfanschlussteil)
10 2-in-1 Verbindungsteil (Verbindungsteil für Fenster)
11 Baumwolltuch
12 Mopp für große Flächen
13 Bodenbürste
14 3 Verlängerungsrohre
15 Dampfreiniger mit Netzkabel und Stecker
16 Sperrmechanismus
17 Dampfregler
18 Leuchtanzeige für Aufheizstatus
19 Leuchtanzeige für Betriebsstatus
20 Schalter I/O
1
Imbuto
2
Recipiente misuratore
3
Pistola del vapore con manichetta e connettore del
vapore
4
Adattatore per accessori
5
Adattatore per punti di difficile accesso
6
Attacco per ugello di uscita del getto
7
Spazzolino rotondo fisso in nylon
8
Spazzolino rotondo metallico
9
Attacco 2 in 1 (attacco del vapore)
10 Attacco 2 in 1 (attacco per finestre)
11 Panno in cotone
12 Spazzolone pulitore grande
13 Spazzola per pavimenti
14 3 Tubi prolunga
15 Pulitore a vapore con spina e cavo di connessione
16 Meccanismo di blocco
17 Regolatore del vapore
18 Indicatore luminoso di riscaldamento.
19 Indicatore luminoso di funzionamento.
20 Pulsante I/O
1
Trechter
2
Maatbeker
3
Stoompistool met stoomslang en -aansluitstuk
4
Adapter voor hulpstukken
5
Adapter voor moeilijk toegankelijke punten
6
Verbindingsstuk voor puntstraalmondstuk
7
Vaste ringborstel in nylon
8
Vaste ringborstel in metaal
9
2-in-1 verbindingsstuk (stoomverbindingsstuk)
10 2-in-1 verbindingsstuk (verbindingsstuk voor ramen)
11 Katoenen doek
12 Grote zwabber
13 Vloerborstel
14 3 verlengbuizen
15 Stoomreiniger met stekker en verbindingssnoer
16 Blokkeermechanisme
17 Stoomregelaar
18 Opwarmingscontrolelampje
19 Werkingscontrolelampje
20 I/O-knop
1
Στόμιο
2
Δοσομετρικό δοχείο
3
Πιστόλι ατμού με σωλήνα και εξάρτημα σύνδεσης ατμού
4
Προσαρμοστικό εξάρτημα
5
Προσαρμοστικό εξάρτημα για τα δύσκολα σημεία
πρόσβασης
6
Σύζευξη ακροφυσίου εξαγωγής
7
Στρογγυλή βούρτσα από νάϋλον
8
Στρογγυλή βούρτσα από μέταλλο
9
Σύζευξη 2 σε 1 (σύζευξη ατμού)
10 Σύζευξη 2 σε 1 (σύζευξη για παράθυρα)
11 Πανί από βαμβάκι
12 Μεγάλο σφουγγαρόπανο καθαρισμού
13 Βούρτσα για πατώματα
14 3 σωλήνες επέκτασης
15 Ηλεκτρική σκούπα ατμού με βύσμα και καλώδιο σύνδεσης
16 Μηχανισμός ασφάλισης
17 Ρυθμιστής ατμού
18 Φωτεινή ένδειξη θερμοκρασίας
19 Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας
20 Διακόπτης I/O
1. Воронка
2. Измерительный резервуар
3. Распылитель пара со шлангом и соединителем для пара
4. Дополнительное переходное устройство
5. Переходное устройство для труднодоступных мест
6. Соединительное устройство для форсунки подачи струи
7.
Стационарная круглая щетка из нейлона
8. Круглая металлическая щетка
9. Насадка 2 в 1 (паровое устройство)
10. Насадка 2 в 1 (устройство для мытья окон)
11. Хлопковая суконка
12. Щетка для уборки большого помещения
13. Щетка для чистки потолков
14. 3 удлинительные трубки
15. Очистное паровое устройство со штепсельной вилкой
и соединительным кабелем
16. Блокирующий механизм
17. Регулятор пара
18. Световой индикатор нагрева
19. Световой индикатор функционирования
20. Кнопка включения/выключения
(
)
1
2
(
)
1
2
/
1
Tölcsér
2
Mérőedény
3
Csővel ellátott gőzkifúvó és gőz-csatlakozó
4
Kiegészítő adapter
5
Nehezen elérhető pontok tisztítására szolgáló adapter
6
Gőzkifúvó csatlakozó
7
Kerek nylon kefe
8
Kerek fém-kefe
9
2 készülék 1-ben (gőzkifúvó csatlakozó)
10 2 készülék 1-ben (ablaktisztitó csatlakozó)
11 Pamut tisztító ruha
12 Nagy méretű padlótisztitó
13 Padlótisztitó kefe
14 Hosszabbító csövek
15 Gőz-tisztitó készülék kábellel és csatlakozóval ellátva
16 Blokkoló mechanizmus
17 Gőz-szabályozó
18 Melegítést jelző lámpa
19 A készülék működését jelző lámpa
20 Be és kikapcsoló gomb
1
Huni
2
Ölçü kabı
3
Hortumlu buhar tabancası ve buhar bağlantısı
4
Aksesuar adaptörü
5
Erişilmesi zor noktalar için adaptör
6
Püskürtme ağız bağlantısı
7
Sabit yuvarlak naylon fırça
8
Yuvarlak metalik fırça
9
Bağlantı 2 in 1 (buhar bağlantısı)
10 Bağlantı 2 in 1 (pencereler için bağlantı)
11 Pamuk bez
12 Büyük temizlik için yer bezi
13 Yerler için fırça
14 3 uzatma borusu
15 Fişli ve bağlantı kablolu buharlı elektrik süpürgesi
16 Blok mekanizması
17 Buhar ayarı
18 Işıklı ısı göstergesi
19 Işıklı çalışma göstergesi
20 I/O düğmesi
1
Фуния
2
Мерителен съд
3
Пистолет за пара с маркуч и конектор за пара
4
Сглобка за аксесоарите
5
Накрайник за труднодостъпни места
6
Накрайник за струйника
7
Кръгла фиксирана четка от найлон
8
Кръгла метална четка
9
Накрайник 2 в 1 (накрайник за пара)
10 Накрайник 2 в 1 (накрайник за прозорци)
11 Памучна подложка
12 голяма подложка за почистване
13 Четка за под
14 3 удължителни тръби
15 Парочистачка с щепсел и захранващ кабел
16 Блокиращ механизъм
17 Регулатор на парата
18 Светлинен индикатор за загряване
19 Светлинен индикатор за работещ уред
20 Бутон I/O (включено/изключено)
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
9 .
.
10
.
11
.
12
.
13
3
.
14
.
15
.
16
.
17
.
18
.
19
.
20
7

Werbung

loading