PALSON Sky Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Limpiador a vapor
Steam cleaner
Nettoyeur à vapeur
Limpador a vapor
Dampfreiniger
Pulitore a vapore
Stoomreiniger
Ατμοκαθαριστής
Пароочиститель
Gőzölős takarító gép
Buharlı temizleyici/süpürge
Парочистачка
Sky
COD. 30582 / 30582D
E
MODO DE EMPLEO
GB
OPERATING INSTRUCTIONS
F
MODE D'EMPLOI
P
MODO DE EMPRÊGO
D
GEBRAUCHSANLEITUNG
I
ISTRUZIONI
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
GR
TROPOS CRHSHS
RU
AR
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
KULLANMA WEKLI
TR
BG
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PALSON Sky
Inhaltszusammenfassung für PALSON Sky
- Seite 1 Limpiador a vapor Steam cleaner Nettoyeur à vapeur Limpador a vapor Dampfreiniger Pulitore a vapore Stoomreiniger Ατμοκαθαριστής Пароочиститель Gőzölős takarító gép Buharlı temizleyici/süpürge Парочистачка COD. 30582 / 30582D MODO DE EMPLEO OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI MODO DE EMPRÊGO GEBRAUCHSANLEITUNG ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING TROPOS CRHSHS HASZNÁLATI UTASÍTÁS...
- Seite 3 Function selector Selettore di funzione Accessory for glass Accessorio per vetri Refill jug Recipiente di riempimento Safety cap Tappo di sicurezza High pressure hose Manichetta ad alta pressione Detergent tank cap Tappo serbatoio del detergente Straight nozzle Bocchetta diritta Main body Corpo dell’apparecchio Handle Manico per il trasporto...
- Seite 4 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 11 Fig. 12...
-
Seite 13: Wichtige Sicherheitsstandards
Funktionalitäts- und Designstandards. Wir wünschen Ihnen mit Ihrem neuen Dampfreiniger Halten Sie das Gerät von Regen und Feuchtigkeit fern. Das Gerät eignet sich nicht für SKY von PALSON viel Freude . die Verwendung im Freien. Benutzen Sie das Gerät nur, wenn sich Wasser im Wassertank befindet. Füllen Sie es WICHTIGE SICHERHEITSSTANDARDS stets vor der Inbetriebnahme mit destilliertem Wasser. - Seite 14 BEDIENUNG DES GERÄTS wie die Düse abgenommen: Drücken Sie die Freigabetaste, drehen Sie den Schlauch Montage der Zubehörteile. um 90º nach links und ziehen Sie daran (Abbn. 8, 9 und 10). Vor der Benutzung des Dampfreinigers wird der Dampfschlauch angeschlossen und das Benutzung des Stoffreinigungsutensils: Schließen Sie die Düse an und setzen Sie gewünschte Zubehörteil angebracht.
- Seite 31 търговския обект, от който сте купили продукта. Pol. Ind. Les Ginesteres - C/ Hostalets, 2-4-6 08293 Collbató - Barcelona (Spain) Tel. Clientes/Customers: +34 902 109 041 Tel. +34 93 777 98 50 - Fax +34 93 777 93 07 www.palson.com e-mail: palson@palson.com...