Werbung
mm-Schrauben (Kopfdurchmesser maximal
5,5 mm) auf der entsprechenden Stelle der
Abbildung.
Achtung!
Es dürfen sich keine metallischen Teile
auf oder unter der Decoderplatine be-
finden. Diese könnten zu Kurz-
schlüssen und zur Zerstörung des
Decoders führen.
Adresseinstellung
Der Decoder muss auf eine Adresse einge-
stellt werden, welche ihn 4 aufeinanderfol-
genden Weichenadressen des Digitalsys-
tems zuordnet. Dieses erfolgt anhand der
Tabelle auf Seite 6. Die kleinen Miniatur-
schalter des blauen Codierschalters am
Magnetartikeldecoder werden am einfach-
sten mit einem kleinen Schraubendreher
oder einem Kugelschreiber mit eingezogener
Mine verschoben.
Je zwei Impulsausgänge sind zu einem Aus-
gangspaar (rot / grün) zusammengefasst.
Die Ausgangspaare 1 bis 4 werden über je
ein Tastenpaar der Digitalzentrale angesteu-
ert. Ein Druck auf eine grüne Taste erzeugt
einen Spannungsimpuls am jeweiligen grü-
nen Ausgang des Magnetartikeldecoders, ein
Druck auf die rote Taste hingegen am ent-
sprechenden roten Ausgang. Die jeweilige
mittlere (gelbe) Buchse ist der gemeinsame
Rückleiter.
Abbildung 1
Figure 1
rt
= rot / red
bn = braun / brown
ge = gelb / yellow
gn = grün / green
Tipp
Malen Sie die mit den
Farben beschrifteten
Felder mit Buntstiften
passend aus!
Hint
Paint the colour fields
with coloured pencils!
diameter not more than 5.5 mm) on the
shown position on the figure.
Please take care that no metallic parts
Address Setting
The 52111 has to be set to an address,
which classes it with 4 succeeding pairs of
switches of the digital system. You can see it
in the table on page 6 of these instructions.
The eight miniature switches are switchable
by using a small screwdriver or a ball pen
with a removed cartridge.
Each two impulse outputs are combined to a
pair (red / green). The output pairs 1 to 4 are
each controlled by a push button pair of the
digital central station. A push on the green
button will case an impulse at the correspon-
ding green output of the decoder, a push on
the red button generates an impulse at the
red output. The yellow socket is the common
pole.
Beispiel:
Keyboard Nr. 8, Taster 9 - 12
Example:
Keyboard No. 8, keys 9 - 12
Digital
E
rt bn
rt gn
rt bn
rt
Digital
Warning!
lay on or underneeth the decoder
board. These could lead to short
circuits and the destruction of the
decoder.
Tabelle:
Table:
4
ge
rt
ge
gn
1
- 2 - 4 5 - - 8
- 2 - 4 5 - - 8
3
gn
ge
rt
rt
ge gn
2
3
Werbung
