Sanyo VDC-C1572FP Bedienungsanleitung
Colour ccd camera b/w ccd camera
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
L5QA2/XE, XE2, L7QA2/XE, XE2 GB 2002, 7, 24
INSTRUCTION MANUAL
COLOUR CCD CAMERA
B/W CCD CAMERA
This Instruction Manual applies to the following four models.
Diese Bedienungsanleitung ist für die folgenden vier Modelle.
Ce manuel d'instructions s'applique aux quatre modèles suivants.
SURFACE TYPE
NORMALE AUSFÜHRUNG
TYPE EN SURFACE
VDC-C1572FP (Colour High Resolution)
VDC-C1572FP
VDC-C1572FP
VDC-C1572FP
VDC-B1512FP (Black & White)
VDC-B1512FP
VDC-B1512FP
VDC-B1512FP
About this manual
•
Before installing and using the camera, please read this manual carefully.
Be sure to keep it handy for later reference.
Über diese Bedienungsanleitung
•
Lesen Sie bitte vor der Montage und dem Inbetriebnehmen der Kamera
zuerst diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie
zum späteren Nachschlagen auf.
Downloaded from
www.Manualslib.com
4
(Farbe, hohe Auflösung)
(Haute résolution en couleurs)
(Schwarzweiß)
(Noir et blanc)
manuals search engine
IN-CEILING TYPE
AUSFÜHRUNG FÜR DECKENEINBAU
TYPE ENCASTRÉ
VDC-C2572FP (Colour High Resolution)
VDC-C2572FP
(Farbe, hohe Auflösung)
VDC-C2572FP
(Haute résolution en couleurs)
VDC-C2572FP
VDC-B2512FP (Black & White)
VDC-C2572FP
(Schwarzweiß)
VDC-C2572FP
(Noir et blanc)
VDC-C2572FP
A propos de ce manuel
•
Avant d'installer et d'utiliser la caméra, veuillez lire ce manuel
attentivement. Gardez-le à portée de main pour toute référence ultérieure.
Kapitel
Verwandte Anleitungen für Sanyo VDC-C1572FP
Inhaltszusammenfassung für Sanyo VDC-C1572FP
- Seite 1 Ce manuel d’instructions s’applique aux quatre modèles suivants. SURFACE TYPE IN-CEILING TYPE NORMALE AUSFÜHRUNG AUSFÜHRUNG FÜR DECKENEINBAU TYPE EN SURFACE TYPE ENCASTRÉ VDC-C1572FP (Colour High Resolution) VDC-C2572FP (Colour High Resolution) VDC-C1572FP (Farbe, hohe Auflösung) VDC-C2572FP (Farbe, hohe Auflösung) VDC-C1572FP (Haute résolution en couleurs) VDC-C2572FP (Haute résolution en couleurs)
-
Seite 8: Sechskantschlüssel Für Domabdeckung
• • • • Sechskantschlüssel für Schraube (VDC-C1572FP/VDC-B1512FP) ....1 • • • • Objektiv mit 8 mm-Brennweite ....1... -
Seite 9: Vorsichtsmassnahmen
Sie unverzüglich die Stromversorgung und wenden Sie sich an Entfernen von Flecken können Sie ein mit einer Reinigungsmittellösung Ihren Händler (oder an ein autorisiertes Sanyo-Kundendienstzentrum). Seien angefeuchtetes Tuch verwenden. Wischen Sie danach die Stelle mit einem Sie vorsichtig, dass die Kamera keinem Meereswasser usw. ausgesetzt wird. -
Seite 10: Montage
L5QA2/XE, XE2, L7QA2/XE, XE2 D 2002, 7, 25 MONTAGE Montage der Haupteinheit Dominstallation Ausführung für Deckeneinbau 72 mm φ • Vorbereitung Bohren Sie vier oder mehr Löcher in die Decke bzw. in die Wand zur Elektrikbox Befestigung der Haupteinheit. Bei Integrierung der Stromversorgungs- und Videoausgangskabel müssen auch die entsprechenden Löcher zur Videoaus- Stromversor-... -
Seite 11: Einstellungen
L5QA2/XE, XE2, L7QA2/XE, XE2 D 2002, 7, 25 EINSTELLUNGEN Diese Einstellungen sind DIP-Schalter Einstellungen für Farbkameras. Flimmerfrei Ein (1/100 s) • Schwarzweißkameras sind nicht mit Flimmerfrei Aus (1/60 s) einem DIP-Schalter ausgerüstet. Gegenlichtkompensation Aus Gegenlichtkompensation Ein Mechanische Blende (diese Position nicht einstellen) Elektronische Blende 120 IRE Anwendereinstellung... -
Seite 12: Objektiveinstellung
(I) Horizontal- und Vertikaleinstellschraube Horizontal- und Vertikaleinstellschraube Halterung (J) Neigungseinstellschraube (K) Schwenkeinstellschraube WICHTIG (Normale Ausführung) Winkelbegrenzung VDC-C1572FP/VDC-B1512FP Horizontal- und Vertikal- Neigung Falls die Seitenöffnung des Leitersteckers nicht für Verkabelung einstellung verwendet wird, müssen Sie den Festsitz des Leitersteckers und der Neigungseinstellschraube Schraube überprüfen. -
Seite 13: Technische Daten
: Interline-Übertragung, 1/3"-CCD mit festen Relative Luftfeuchtigkeit 95% oder weniger Bildelementen Betriebsspannung/ : 12 V DC Effektive Bildelemente : 440 K (VDC-C1572FP, VDC-C2572FP) Stromaufnahme (ca.) 1,5 W (VDC-B1512FP, VDC-B2512FP) 290 K (VDC-B1512FP, VDC-B2512FP) 2,6 W (VDC-C1572FP, VDC-C2572FP) Synchronisierung : Interne Synchronisierung Gewicht (ca.) -
Seite 20: Vdc-C1572Fp/Vdc-B1512Fp
. 3 # : ' : ' % 5 4, 5 • • P B • VDC-C1572FP/VDC-B1512FP • 8 mm B Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 21 … –10 & T Ë Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 22 . 3 # : ' : ' . 3 # : ' : ' % 5 72 mm φ • A Ë T > - ? >...
- Seite 23 . 3 # : ' : ' . 3 # : ' : ' % 5 P ½ ú T • u ½ ú T £ 1/100 £...
- Seite 24 . 3 # : ' : ' . 3 # : ' : ' % 5 ^ - g X VDC-C1572FP/VDC-B1512FP Í ; ä - Downloaded from www.Manualslib.com...
- Seite 25 ù ½ ú Ë ½ ú 9 5% p ú : 440 K (VDC-C1572FP, VDC-C2572FP) : 12 V DC 290 K (VDC-B1512FP, VDC-B2512FP) 1.5 W (VDC-B1512FP, VDC-B2512FP) 2.6 W (VDC-C1572FP, VDC-C2572FP) ^ e : 460 ( VDC-C1572FP, VDC-C2572FP) : 1.3 kg (VDC-C1572FP, VDC-B1512FP)
- Seite 26 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 27 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 28 L5QA2/XE, XE2, L7QA2/XE, XE2 GB 2002, 7, 24 1AC6P1P2580-- L5QA2/XE, XE2, L7QA2/XE, XE2 (0702KP-CZ) Printed in Korea Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...