Beschreibung Der Warnmeldungen - Sony HXR-NX80 Bedienungsanleitung

Warnanzeigen und -meldungen (Fortsetzung)
• Der Zugriff auf die Speicherkarte wurde
auf einem anderen Gerät eingeschränkt.
* Wenn [BEEP] auf [ON] gesetzt ist (S. 129) und
diese Warnanzeigen auf dem LCD-Bildschirm
erscheinen, wird ein Signalton ausgegeben.

Beschreibung der Warnmeldungen

Wenn eine Warnmeldung angezeigt wird,
befolgen Sie die Anweisungen.
Speicherkarten
Inconsistencies found in image
database file. Do you want to repair
the image database file?
Inconsistencies found in image
database file. Cannot record or play
HD movies. Do you want to repair the
image database file?
• Filme können nicht aufgenommen oder
wiedergegeben werden, weil keine
Managementinfos vorhanden sind. Wenn
Sie [OK] berühren, werden neue
Managementinfos erstellt und Sie können
Filme aufnehmen oder abspielen.
Inconsistencies found in the image
database file. Back up and recover.
Recover, then import using the
included PC software.
• In der Bilddatenbankdatei treten
Inkonsistenzen auf, da
Managementinfos für Filme beschädigt
sind. Wenn Sie [OK] berühren, werden
neue Managementinfos erstellt, indem
eine Sicherungskopie des Films
angelegt wird. Die Sicherungskopien
der Filme können nicht erkannt werden.
Wenn Sie einen Computer anschließen,
auf dem die Anwendungssoftware für
den Camcorder installiert ist, können Sie
die Sicherungskopien der Filme auf den
Computer kopieren.
Es kann allerdings nicht garantiert
werden, dass alle Filme geladen werden.
148
Buffer overflow. Writing to the media
was not completed in time.
• Sie haben wiederholt Aufnahme- und
Löschvorgänge ausgeführt oder es wird
eine Speicherkarte verwendet, die mit
einem anderen Gerät formatiert wurde.
Sichern Sie die Daten auf einem
anderen Gerät (beispielsweise auf einer
Computerfestplatte) und führen Sie
dann am Camcorder [Empty] aus, um
die Daten vollständig von der
Speicherkarte zu löschen (S. 100).
• Die Größe der eingesetzten
Speicherkarte reicht nicht zum
Kopieren des Films bzw. der Filme aus.
Verwenden Sie die empfohlene
Speicherkarte (S. 28).
Recovering data.
• Der Camcorder versucht, Daten
automatisch wiederherzustellen, wenn
es beim Schreiben der Daten zu Fehlern
kam.
Cannot recover data.
• Das Schreiben von Daten auf das
Aufnahmemedium des Camcorders ist
fehlgeschlagen. Versuche, die Daten
wiederherzustellen, waren nicht
erfolgreich.
Reinsert the memory card.
• Nehmen Sie die Speicherkarte mehrmals
heraus und setzen Sie sie wieder ein.
Wenn die Anzeige auch dann noch
blinkt, ist die Speicherkarte unter
Umständen beschädigt. Versuchen Sie es
mit einer anderen Speicherkarte.
Cannot recognize this
memory card.
Format and use again.
• Formatieren Sie die Speicherkarte mit
dem Camcorder (S. 100). Beachten Sie,
dass durch das Formatieren der