Verwandte Anleitungen für Phonak Solo T+
Inhaltszusammenfassung für Phonak Solo T+
- Seite 1 hearing systems Solo Hinter-dem-Ohr-Hörgeräte Gebrauchsanweisung Behind the ear instruments Operating Instructions Contours d’oreille Mode d’emploi Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 2 D D e e u u t t s s c c h h Gebrauchsanweisung E E n n g g l l i i s s h h Operating Instructions F F r r a a n n ç ç a a i i s s Mode d’emploi Downloaded from www.Manualslib.com...
- Seite 3 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 4 D D e e u u t t s s c c h h D D e e u u t t s s c c h h Willkommen in der Phonak Welt der digitalen Kommunikation! Wir gratulieren Ihnen zur Wahl eines Solo T+ Hörsystems. Solo T+ ist ein Schweizer Qualitätsprodukt aus dem Hause Phonak.
- Seite 5 E E r r s s e e t t z z e e n n d d e e r r B B a a t t t t e e r r i i e e 1. Stellen Sie Ihr Hörsystem am Programmwahlschalter auf O (Aus-Position). 2.
- Seite 6 B B e e d d i i e e n n u u n n g g P P r r o o g g r r a a m m m m w w a a h h l l s s c c h h a a l l t t e e r r m m i i t t d d r r e e i i S S t t e e l l l l u u n n g g e e n n : : •...
- Seite 7 L L i i n n k k e e s s u u n n d d r r e e c c h h t t e e s s H H ö ö r r s s y y s s t t e e m m Es ist wichtig, für jedes Ohr das richtige Hörsystem zu verwenden.
- Seite 8 W W a a r r n n u u n n g g e e n n 1. Hörgeräte-Batterien sind giftig! Bewahren Sie Batterien außer Reichweite von Kindern und Haustieren auf. Wenn Batterien verschluckt werden, suchen Sie sofort einen Arzt auf. 2.
- Seite 9 4. Schützen Sie Ihre Geräte vor hoher Feuchtigkeit und Hitze! Entfernen Sie sie immer vor dem Duschen, Baden oder Schwimmen. Lassen Sie sie nicht hinter Fensterscheiben oder im Auto liegen. Vermeiden Sie starke Erschütterungen. 5. Wir empfehlen Ihnen die tägliche Reinigung und Trocknung Ihrer Hörgeräte. Ihr Haushalts-Reinigungsmittel Hörgeräte-Akustiker berät Sie gerne.
- Seite 10 D D r r a a h h t t l l o o s s e e F F M M - - K K o o m m m m u u n n i i k k a a t t i i o o n n s s s s y y s s t t e e m m e e Solo T+ MLxS-Empfänger FM-Empfänger ist ausgeschaltet.
- Seite 11 S S e e r r v v i i c c e e u u n n d d G G a a r r a a n n t t i i e e Phonak bietet Ihnen eine umfassende, weltweite Garantieleistung an, gültig ab dem Verkaufsdatum.
- Seite 12 E E n n g g l l i i s s h h Welcome to the Phonak world of digital communication! Congratulations on choosing a Solo T+ hearing system. Solo T+ is a Swiss quality pro- duct made by Phonak.
- Seite 13 R R e e p p l l a a c c i i n n g g t t h h e e b b a a t t t t e e r r y y 1. Set the hearing instrument’s program selector switch to O (OFF position). 2.
- Seite 14 O O p p e e r r a a t t i i o o n n T T h h e e p p r r o o g g r r a a m m s s e e l l e e c c t t o o r r s s w w i i t t c c h h h h a a s s t t h h r r e e e e p p o o s s i i t t i i o o n n s s : : •...
- Seite 15 L L e e f f t t a a n n d d r r i i g g h h t t h h e e a a r r i i n n g g s s y y s s t t e e m m It is important to use the correct instrument for each ear.
- Seite 16 W W a a r r n n i i n n g g 1. Hearing instrument batteries are toxic when swallowed! Keep them out of the reach of children and pets. If batteries are swallowed, please seek the advice of a medical practitioner! 2.
- Seite 17 4. Protect your instruments from excess moisture and heat. Always remove them when bathing, showering or swimming. Do not leave instruments near windows or car windshields. Avoid heavy knocks or vibration. 5. We recommend cleaning and drying your hearing instruments daily. Your hearing care professional will be glad to advise you.
- Seite 18 W W i i r r e e l l e e s s s s F F M M c c o o m m m m u u n n i i c c a a t t i i o o n n s s y y s s t t e e m m s s Solo T+ MLxS receiver FM receiver switched off.
- Seite 19 Damage caused by third parties or non-authorized service centers renders the Phonak warranty null and void. This warranty does not include any services performed by a hearing care professional in their office. This...
- Seite 20 F F r r a a n n ç ç a a i i s s Bienvenue dans le monde Phonak de la communication numérique! Vous avez choisi un système auditif Solo T+ et nous vous en félicitons. Solo T+ est un produit de qualité...
- Seite 21 R R e e m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t d d e e l l a a p p i i l l e e 1.
- Seite 22 U U t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n C C o o m m m m u u t t a a t t e e u u r r d d e e p p r r o o g g r r a a m m m m e e à à 3 3 p p o o s s i i t t i i o o n n s s •...
- Seite 23 I I d d e e n n t t i i f f i i c c a a t t i i o o n n g g a a u u c c h h e e / / d d r r o o i i t t e e d d u u s s y y s s t t è è m m e e a a u u d d i i t t i i f f Il est important de placer chaque appareil sur l’oreille pour laquelle il a été...
- Seite 24 P P r r é é c c a a u u t t i i o o n n s s 1. Les piles des aides auditives sont toxiques! Ne laissez jamais les piles à la portée des enfants ou des animaux domestiques. Si des piles sont avalées, demandez immédiatement l’assistance d’un service médical.
- Seite 25 4. N'exposez pas vos ordinateurs auditifs à une humidité excessive ou à de trop fortes températures. Retirez-les toujours avant de prendre une douche ou un bain. Ne les laissez pas derrière une fenêtre ou dans une voiture au soleil. Evitez les chocs et les vibrations.
- Seite 26 S S y y s s t t è è m m e e s s F F M M d d e e c c o o m m m m u u n n i i c c a a t t i i o o n n s s a a n n s s f f i i l l Solo T+ Récepteur MLxS Récepteur FM arrêté.
- Seite 27 S S e e r r v v i i c c e e e e t t g g a a r r a a n n t t i i e e Phonak vous offre une garantie mondiale de vos appareils à partir de la date d’achat.
- Seite 28 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 29 Phonak distributors worldwide Group companies: (detailed information on www.phonak.com) Australia Phonak Australasia Pty. Ltd., Baulkham Hills N. S. W. 2153 Austria Hansaton Akustische Geräte GmbH, 5020 Salzburg Belgium Lapperre N.V., 1702 Groot-Bijgaarden Brazil CAS Produtos Médicos, São Paulo – SP 04363-100...
- Seite 30 Your hearing care professional: Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...