Lea Todas Las Instrucciones; Instrucciones De Seguridad - Ego Power+ LM1900E-SP Übersetzung Der Originalanleitungen

Traducción de las instrucciones originales
¡LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES!
LEA EL MANUAL DEL USUARIO
ADVERTENCIA:
Para garantizar la seguridad y
fiabilidad de la herramienta, confíe cualquier reparación y
sustitución de piezas que sea necesaria a personal técnico
cualificado.
Uso previsto y uso indebido previsible:
está previsto para cortar el césped únicamente en jardines
particulares. No debe usarse para segar el césped
excesivamente alto, seco o la hierba mojada, por ejemplo
pastos, ni para triturar hojas. El producto debe utilizarse
únicamente para el fin previsto. Cualquier otro uso se
considerará uso indebido.
SÍMBOLOS RELACIONADOS CON LA SEGU-
RIDAD
El propósito de los símbolos de seguridad es el de atraer
su atención hacia los posibles peligros que conlleva la
utilización del producto. Los símbolos de seguridad y las
explicaciones que los acompañan requieren su máxima
atención y comprensión. Por sí solos, los símbolos de
advertencia no eliminan los posibles peligros que pudieran
existir. Las instrucciones y advertencias que aquí se
incluyen no son sustitutas en modo alguno de las medidas
de prevención adecuadas que deben tomarse para evitar
posibles accidentes.
ADVERTENCIA:
Antes de utilizar esta herramienta,
asegúrese de haber leído y entendido perfectamente todas
las instrucciones incluidas en este Manual del usuario,
incluidos todos los símbolos de aviso sobre seguridad,
tales como PELIGRO, ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN.
De no observarse todas las instrucciones proporcionadas
a continuación podría existir un riesgo de incendio,
electrocución, así como de lesiones físicas graves.
SIGNIFICADO DE LOS DISTINTOS SÍMBOLOS
SÍMBOLO DE AVISO DE SEGURIDAD:
de PELIGRO, ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN a tener en
cuenta. Este símbolo podrá utilizarse de manera conjunta
con otros símbolos o pictogramas.
CORTACÉSPED INALÁMBRICO CON BATERÍA DE ION DE LITIO DE 56 VOLTIOS — LM1900E-SP
ADVERTENCIA:
eléctricas, es posible que salgan despedidos objetos que
podrían causar lesiones oculares graves. Antes de empezar
a usar herramientas eléctricas, póngase siempre gafas de
seguridad, gafas con cristales anti-impacto que cuenten
con pantallas de protección lateral y una máscara facial
completa cuando sea necesario. Recomendamos usar una
máscara de seguridad de amplia visión que pueda utilizarse
encima de gafas graduadas, o bien gafas normales de
seguridad equipadas con pantallas laterales.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

El producto
Esta página muestra y describe los símbolos de seguridad
que puede haber en este producto. Asegúrese de leer,
entender perfectamente y observar todas las instrucciones
estampadas o proporcionadas con el producto antes de
proceder a su montaje y utilización.
señala algún tipo
Cuando se utilizan herramientas
Aviso de Precauciones relacionadas
seguridad con su seguridad
Para reducir en lo posible
el riesgo de lesiones, será
Leer el Manual necesario leer y entender
del usuario perfectamente el Manual del
usuario antes de proceder a
utilizar este producto.
Asegúrese de que las perso-
Mantenga
nas y los animales domésticos
a terceros
se mantengan a una distancia
apartados de la
de seguridad prudente de al
zona donde se
menos 30 metros de la zona
esté utilizando
donde se esté utilizando el
la herramienta
cortacésped.
Garder les
Garder les pieds et la main
pieds et la
à l'écart
main à l'écart
Las cuchillas siguen girando
después de apagar el motor
- Quite el dispositivo de
Tenga cuidado
bloqueo antes de hacer tra-
con las
bajos de mantenimiento. De-
cuchillas, ya
sconecte la batería y quítela
que están muy
(o el dispositivo de bloqueo)
afiladas.
antes de efectuar ajustes o
limpiar la herramienta.
ES
45