Descrizione Dell'apparecchio- Pannello Di Controllo; Description Of The Appliance-Control Panel; Description De L'appareil-Tableau De Bord; Descripción Del Aparato-Panel De Control - Indesit IH 51 K.A Bedienungsanleitungen

Descrizione dell'apparecchio
IT
Panello di controllo
1.Manopole di comando delle piastre elettriche 1.Manopole di comando delle piastre elettriche 1.Manopole di comando delle piastre elettriche 1.Manopole di comando delle piastre elettriche
2.Manopole di comando delle piastre elettriche DOPPIO 2.Manopole di comando delle piastre elettriche DOPPIO 2.Manopole di comando delle piastre elettriche DOPPIO 2.Manopole di comando delle piastre elettriche DOPPIO
3.La spia di funzionamento delle piastre elettriche 3.La spia di funzionamento delle piastre elettriche 3.La spia di funzionamento delle piastre elettriche 3.La spia di funzionamento delle piastre elettriche
4.Manopola del forno 4.Manopola del forno 4.Manopola del forno 4.Manopola del forno
5. Contaminuti 5. Contaminuti 5. Contaminuti
6.Manopola termostato 6.Manopola termostato 6.Manopola termostato 6.Manopola termostato
7.La spia termostato forno 7.La spia termostato forno 7.La spia termostato forno 7.La spia termostato forno
Description of the appliance
GB
Control panel
1.Electric HOTPLATE control knob 1.Electric HOTPLATE control knob 1.Electric HOTPLATE control knob 1.Electric HOTPLATE control knob
2. Electric DOUBLE HOTPLATE control knob 2. Electric DOUBLE HOTPLATE control knob 2. Electric DOUBLE HOTPLATE control knob 2. Electric DOUBLE HOTPLATE control knob
3. ELECTRIC HOTPLATE indicator light 3. ELECTRIC HOTPLATE indicator light 3. ELECTRIC HOTPLATE indicator light 3. ELECTRIC HOTPLATE indicator light
4. OVEN CONTROL knob 4. OVEN CONTROL knob 4. OVEN CONTROL knob 4. OVEN CONTROL knob
5. Timer 5. Timer 5. Timer
6.THERMOSTAT knob 6.THERMOSTAT knob 6.THERMOSTAT knob 6.THERMOSTAT knob
7. THERMOSTAT indicator light 7. THERMOSTAT indicator light 7. THERMOSTAT indicator light 7. THERMOSTAT indicator light
Aanzichttekening
NL
Bedieningspaneel
1. Knoppen KOOKPLATEN
2. Knoppen DUBBELE KOOKPLATEN
3.Controlelampje WERKING KOOKPLATEN
4.OVEN Knop
5. Timer 5. Timer
6.THERMOSTAATKNOP
7.Controlelampje THERMOSTAAT
Beschreibung des Gerätes
DE
Bedienfeld
Schalter zur Einstellung der Kochfeld-Kochzonen Schalter zur Einstellung der Kochfeld-Kochzonen Schalter zur Einstellung der Kochfeld-Kochzonen Schalter zur Einstellung der Kochfeld-Kochzonen
1.
Schalter zur Einstellung der Kochfeld-Kochzonen Schalter zur Einstellung der Kochfeld-Kochzonen Schalter zur Einstellung der Kochfeld-Kochzonen Schalter zur Einstellung der Kochfeld-Kochzonen
2.
"DOUBLE" "DOUBLE"
3. Betriebskontrollleuchte Elektrokochzonen Betriebskontrollleuchte Elektrokochzonen Betriebskontrollleuchte Elektrokochzonen Betriebskontrollleuchte Elektrokochzonen
4. Drehschalter des Drehschalter des Drehschalter des Drehschalter des
5.Drehschalter TIMER Drehschalter TIMER Drehschalter TIMER
Drehschalter THERMOSTAT Drehschalter THERMOSTAT Drehschalter THERMOSTAT Drehschalter THERMOSTAT
6.
Betriebskontrollleuchte THERMOSTAT Betriebskontrollleuchte THERMOSTAT Betriebskontrollleuchte THERMOSTAT Betriebskontrollleuchte THERMOSTAT
7.
Downloaded from www.Manualslib.com
2 3
1 4
manuals search engine
5
7
2
6
Description de l'appareil
FR
Tableau de bord
1. Manette de la plaque électrique Manette de la plaque électrique Manette de la plaque électrique Manette de la plaque électrique
2. Manette de la plaque électrique DOUBLES Manette de la plaque électrique DOUBLES Manette de la plaque électrique DOUBLES Manette de la plaque électrique DOUBLES
3. Voyant de fonctionnement de la plaque électrique Voyant de fonctionnement de la plaque électrique Voyant de fonctionnement de la plaque électrique Voyant de fonctionnement de la plaque électrique
4.Manette du four Manette du four Manette du four Manette du four
5. Minuteur 5. Minuteur 5. Minuteur
6.Manette du THERMOSTAT
7. Voyant lumineux thermostat Voyant lumineux thermostat Voyant lumineux thermostat Voyant lumineux thermostat
Descripción del aparato
ES
Panel de control
2.Las perillas de mando de las placas eléctricas DOBLE 2.Las perillas de mando de las placas eléctricas DOBLE 2.Las perillas de mando de las placas eléctricas DOBLE 2.Las perillas de mando de las placas eléctricas DOBLE
3.Luz indicadora de funcionamiento de las placas eléctricas 3.Luz indicadora de funcionamiento de las placas eléctricas 3.Luz indicadora de funcionamiento de las placas eléctricas 3.Luz indicadora de funcionamiento de las placas eléctricas
4.Perilla del horno 4.Perilla del horno 4.Perilla del horno 4.Perilla del horno
5.El contador de minutos 5.El contador de minutos 5.El contador de minutos 5.El contador de minutos
6.Perilla del termóstato 6.Perilla del termóstato 6.Perilla del termóstato 6.Perilla del termóstato
7.La luz piloto del termóstato del horno 7.La luz piloto del termóstato del horno 7.La luz piloto del termóstato del horno 7.La luz piloto del termóstato del horno
Descrição do aparelho
PT
Painel de comandos
1. Botões de comando das chapas eléctricas Botões de comando das chapas eléctricas Botões de comando das chapas eléctricas Botões de comando das chapas eléctricas
Botoes de comando das chapas eléctricas DUPLO Botoes de comando das chapas eléctricas DUPLO Botoes de comando das chapas eléctricas DUPLO Botoes de comando das chapas eléctricas DUPLO
2.
3. Indicador de funcionamento chapas Indicador de funcionamento chapas Indicador de funcionamento chapas Indicador de funcionamento chapas
4. Manípulo do forno Manípulo do forno Manípulo do forno Manípulo do forno
Manípulo conta-minutos Manípulo conta-minutos Manípulo conta-minutos
5. 5.
6. Selector termostato Selector termostato Selector termostato Selector termostato
7. Indicador de funcionamento termostato Indicador de funcionamento termostato Indicador de funcionamento termostato Indicador de funcionamento termostato
Περιγραφή της συσκευής
GR
Πίνακας ελέγχου
1.
Επιλογείς χειρισμού των ηλεκτρικών εστιών Επιλογείς χειρισμού των ηλεκτρικών εστιών Επιλογείς χειρισμού των ηλεκτρικών εστιών
2.
Επιλογείς χειρισμού των ηλεκτρικών εστιών Επιλογείς χειρισμού των ηλεκτρικών εστιών Επιλογείς χειρισμού των ηλεκτρικών εστιών
3.
Το ενδεικτικό φωτάκι λειτουργίας των ηλεκτρικών εστιών Το ενδεικτικό φωτάκι λειτουργίας των ηλεκτρικών εστιών Το ενδεικτικό φωτάκι λειτουργίας των ηλεκτρικών εστιών
4.
Επιλογέας φούρνου Επιλογέας φούρνου Επιλογέας φούρνου
5.Ο επιλογέας χρονομέτρου τέλους μαγειρέματος Ο επιλογέας χρονομέτρου τέλους μαγειρέματος Ο επιλογέας χρονομέτρου τέλους μαγειρέματος
6. Επιλογέας θερμοστάτη Επιλογέας θερμοστάτη Επιλογέας θερμοστάτη
Το ενδεικτικό φωτάκι του θερμοστάτη φούρνου Το ενδεικτικό φωτάκι του θερμοστάτη φούρνου
7. Το ενδεικτικό φωτάκι του θερμοστάτη φούρνου
1
3