Verwandte Anleitungen für Fluke 1550
Inhaltszusammenfassung für Fluke 1550
- Seite 1 ® 1550 MegOhmMeter Bedienungshandbuch October 2001 Rev.1, 1/03 (German) © 2001, 2003 Fluke Corporation. All rights reserved. All product names are trademarks of their respective companies.
- Seite 2 Produkt mit einer Beschreibung des Problems und unter Vorauszahlung von Fracht- und Versiche- rungskosten (FOB Bestimmungsort) an das nächstgelegene von Fluke autorisierte Servicezentrum. Fluke übernimmt keine Haftung für Transportschäden. Im Anschluss an die Reparatur wird das Produkt unter Vorauszahlung der Frachtkosten (FOB Bestimmungsort) an den Käufer zurückgesandt. Wenn Fluke feststellt, dass der Defekt auf Vernachlässigung, unsachgemäße Handhabung, Verunreinigung,...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Überschrift Seite Einführung ................. 1 Kontaktaufnahme mit Fluke ............1 Auspacken des Messgeräts............2 Sicherheitsinformationen ............3 Symbole..................4 Betrieb des Messgeräts ............. 4 Ein- und Ausschalten des Messgeräts ........4 Verwenden der Tasten............5 Funktionsweise der Anzeige ..........6 Aufladen der Batterie ............. - Seite 4 1550 Bedienungshandbuch...
- Seite 5 Seite Standardzubehör..............2 Tasten ..................5 Funktionen der Anzeige ............6 Stromversorgungsverbindungen ..........7 Oberflächenleckstrom.............. 9 Guardanschluss-Verbindung ........... 10 Verbesserte Guardanschluss-Verbindung....... 10 Verbinden mit dem zu testenden Schaltkreis ......11 IR-Anschluss am 1550 MegOhmMeter ........19 Auswechseln der Schutzsicherung.......... 22...
- Seite 6 1550 Bedienungshandbuch Abdeckung Anschlüsse Sicherheitsverschluss Anzeige (LCD) Infrarot- Anschluss Drucktasten Verriegelung Griff ADG16F.EPS Fluke 1550 MegOhmMeter...
-
Seite 7: Einführung
1550 MegOhmMeter Bedienungshandbuch Einführung Das Fluke 1550 MegOhmMeter (hiernach „Messgerät“ genannt) ist ein Hochspannungsisolierungs-Testgerät zur Überprüfung allgemeiner Schaltkreise einschließlich von Schaltanlagen und Kabeln. Das Messgerät bietet die folgenden Funktionen: ⇒ Vier Einstellungen für die Testspannung: 500 V, 1000 V, 2500 V und 5000 V ⇒... -
Seite 8: Auspacken Des Messgeräts
1550 Bedienungshandbuch Auspacken des Messgeräts Die in Abbildung 1 aufgeführten Teile gehören zum Lieferumfang des Messgeräts. Falls das Messgerät beschädigt ist oder Teile fehlen, bitte sofort die Kaufstelle informieren. ADG01F.EPS Beschreibung Bedienungshandbuch Wechselstrom-Netzkabel WTestkabel mit Alligatorklemmen (rot, schwarz, grün) Gleichstrom-Aufladeleiter... -
Seite 9: Sicherheitsinformationen
• Vor Auswechseln der Sicherung Testleiter vom zu testenden Schaltkreis und vom Messgerät trennen. • Nur von Fluke genehmigte und in dieser Anleitung beschriebene Sicherungen, Ersatzteile und Zubehör verwenden. • Der Sicherheitsverschluss verhindert gleichzeitigen Zugang zu den Test- und Aufladeanschlüssen. Das Messgerät nicht verwenden, wenn der Sicherheitsverschluss beschädigt ist. -
Seite 10: Symbole
1550 Bedienungshandbuch Symbole Symbole am Messgerät und in der Anleitung werden in Tabelle 1 erläutert. Tabelle 1. Symbole Übereinstimmung mit den Standards der Europäischen Union. Underwriter' Laboratories, Inc. TÜV Product Services. Technischer Überwachungsverein. Übereinstimmung mit den Anforderungen der Canadian Standards Association. -
Seite 11: Verwenden Der Tasten
1550 MegOhmMeter Betrieb des Messgeräts Verwenden der Tasten Die Tasten (Abbildung 2) dienen zur Steuerung des Messgeräts, zur Auswahl von Testergebnissen, die angezeigt werden sollen, und zum Durchlaufen der ausgewählten Testergebnisse. FUNC. SCROLL DOWN ENTER TEST ADG02F.EPS Taste Beschreibung Ein- und Ausschalten des Messgeräts. -
Seite 12: Funktionsweise Der Anzeige
1550 Bedienungshandbuch Funktionsweise der Anzeige Mögliche Anzeiger werden in Abbildung 3 erläutert. 5000V 2500V 000V 500V ADG03F.EPS Beschreibung Störung vorhanden. Angezeigte Werte können außerhalb der angegebenen Genauigkeit liegen. Anzeige für durchgebrannte Schutzsicherung. Elektrischer Ausfall im Rampenmodus. Rampenmodus-Anzeiger. Am Testanschluss ist eine potentiell gefährliche Spannung vorhanden. -
Seite 13: Aufladen Der Batterie
1550 MegOhmMeter Betrieb des Messgeräts Aufladen der Batterie Warnung Zur Vermeidung von Stromschlägen und Verletzungen die Testleiter vor dem Aufladen der Batterie vom Messgerät trennen. Hinweis Das Gerät enthält eine Bleisäure-Batterie. Die Batterie nicht mit gewöhnlichem Abfall entsorgen. Aufgebrauchte Batterien sollten nur von qualifizierten Recycling-Unternehmen oder von im Umgang mit gefährlichen Materialien ausgebildeten Personen entsorgt werden. - Seite 14 1550 Bedienungshandbuch Aufladen der Batterie mit einer Wechselstromquelle: Das Messgerät ausschalten. Die Testleiter und alle anderen Stecker vom Messgerät trennen. Den Sicherheitsverschluss nach oben drehen, um die Stromversorgungsanschlüsse freizulegen. Das Wechselstrom-Netzkabel am IEC-Wechselstromstecker (1) des Messgeräts anschließen. Das andere Ende des Netzkabels an einer Wechselstromquelle anschließen.
-
Seite 15: Verwenden Das Guardanschlusses
1550 MegOhmMeter Betrieb des Messgeräts Verwenden das Guardanschlusses Hinweis Isolierungswiderstand wird zwischen den + und – Ausgangs- anschlüssen gemessen. Der Guardanschluss (G) hat dasselbe Potential wie der negative ( − ) Anschluss, befindet sich aber nicht auf demselben Messweg. Die meisten Tests erfordern nur zwei Testleiter, die den positiven (+) und negativen (−) Anschluss des Messgeräts mit dem zu testenden Schaltkreis... -
Seite 16: Guardanschluss-Verbindung
1550 Bedienungshandbuch Abbildung 6 zeigt an, wie Oberflächenleckstrom verhindert werden kann, indem der Guardanschluss mit einem außen um die innere Isolierung gewickelten Leiter verbunden wird. Der Oberflächenleckstrom wird zum Guardanschluss geleitet. So wird der Leckstrom aus dem Messweg zwischen dem positiven und negativen Anschluss entfernt und die Genauigkeit der Testanzeige erhöht. -
Seite 17: Messungen Durchführen
1550 MegOhmMeter Messungen durchführen Messungen durchführen Anschließen des zu testenden Schaltkreises Warnung Zur Vermeidung von Stromschlag oder Verletzungen folgende Vorschriften einhalten: • Vor der Messung des Schaltkreises mit dem Messgerät allen Strom aus dem zu testenden Schaltkreis entfernen und alle Kapazitäten entladen. -
Seite 18: Testspannung Einstellen
1550 Bedienungshandbuch Testspannung einstellen Einstellen der Testspannung: drücken, um das Messgerät einzuschalten. Das Messgerät befindet sich im Modus TEST VOLTAGE mit einer standardmäßigen Testspannung von 500 V. Testspannungsanzeige 500V ADG05F.EPS oder drücken, um die Optionen für die Testspannung zu durchlaufen (500 V, 1000 V, 2500 V und 5000 V). -
Seite 19: Isolierungstest Durchführen
1550 MegOhmMeter Messungen durchführen Isolierungstest durchführen Warnung Die Messung des Isolierungswiderstands erfordert Anlegen potentiell gefährlicher Spannungen am Schaltkreis. Dazu gehören möglicherweise freiliegende gebundene Metallteile. Zur Vermeidung von Stromschlag oder Verletzungen folgende Vorschriften einhalten: • Vor der Messung des Schaltkreises mit dem Messgerät allen Strom aus dem zu testenden Schaltkreis entfernen und alle Kapazitäten entladen. - Seite 20 1550 Bedienungshandbuch Das Messgerät piepst bei Testbeginn dreimal, und das Symbol in der Anzeige blinkt, um auf das mögliche Vorhandensein potentiell gefährlicher Spannungen an den Testanschlüssen hinzuweisen. 5000V 2500V 000V 500V Balkenanzeige Digitale Hauptanzeige ADG08F.EPS Nach Stabilisierung des Schaltkreises gibt die digitale Anzeige den gemessenen Isolierungswiderstand an.
-
Seite 21: Rampentest Durchführen
1550 MegOhmMeter Messungen durchführen Rampentest durchführen Der Rampentest ist ein automatischer Test, der die Isolierung auf Ausfälle überprüft. Die Spannung im Rampentest beginnt mit 0 V und wird linear erhöht, bis die angegebene Testspannung (500 V, 1000 V, 2500 V oder 5000 V) erreicht ist, oder ein plötzlicher Abfall des gemessenen Wider-stands... - Seite 22 1550 Bedienungshandbuch drücken, um die Rampentestoption einzuschalten. Wenn die Option gewählt ist, erscheint ein blinkendes s–Symbol in der oberen linken Ecke der Anzeige. oder drücken, um die Rampentestoption auszuschalten. eine Sekunde lang drücken, um den Rampentest zu starten. Das Messgerät piepst, wenn aufgrund einer geladenen Kapazität im Schaltkreis oder einer vorhandenen externen Spannung weiterhin eine potentiell gefährliche Spannung an den Testanschlüssen anliegt.
-
Seite 23: Test Mit Zeitbeschränkung Durchführen
1550 MegOhmMeter Messungen durchführen Test mit Zeitbeschränkung durchführen Das Messgerät kann darauf programmiert werden, Tests mit einer bestimmten Zeitdauer und Spannung durchzuführen. Die Zeitdauer kann in Intervallen von 1 Minute auf bis zu 99 Minuten eingestellt werden. Während eines Tests mit Zeitbeschränkung, erscheint die Zeitdauer unten rechts in der Anzeige. -
Seite 24: Einsehen Im Speicher Gesicherter Ergebnisse
1550 Bedienungshandbuch Einsehen im Speicher gesicherter Ergebnisse Das Messgerät kann 99 Testdatensätze speichern, darunter: ⇒ Begrenzung – Zeitgeber an oder aus ⇒ Zeitgeberwert bei Testende ⇒ Kapazität ⇒ Rampe an oder aus ⇒ Gewählte und gemessene Testspannung ⇒ Teststrom ⇒ Grund für Ende des Tests Einsehen gespeicherter Testdaten: drücken, um das Messgerät einzuschalten. -
Seite 25: Testergebnisse Herunterladen
Die Ladeoption kann dazu verwendet werden, gespeicherte Testdaten über den IR (Infrarot)-Anschluss auf einen PC herunterzuladen. Ein Infrarotadapter wird mit dem Fluke 1550 MegOhmMeter geliefert und dient dazu, gespeicherte Testdaten vom Messgerät auf einen PC herunterzuladen. Abbildung 9 zeigt die Position des IR-Anschlusses am Messgerät. -
Seite 26: Installation Der Quicklink Software
Während die Testergebnisse vom PC empfangen werden, wird der Fortschritt des Ladevorgangs im Dialogfeld „Herunterladen“ angezeigt. Falls Fehler auftreten, ist der Ladevorgang zu wiederholen. Hinweis Vor dem Löschen der auf dem Fluke 1550 gespeicherten Testergebnisse sicherstellen, dass der Ladevorgang erfolgreich war. -
Seite 27: Testergebnisse Löschen
1550 MegOhmMeter Messgerät warten Testergebnisse löschen Löschen aller gespeicherten Testergebnisse: drücken, um das Messgerät einzuschalten. drücken, um die Funktion RESULTS auszuwählen. drücken, um auf die gespeicherten Testergebnisse zuzugreifen. drücken, um die Funktion DELETE? auszuwählen. drücken, um alle gespeicherten Testergebnisse zu löschen, oder drücken, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren. -
Seite 28: Schutzsicherung Auswechseln
1550 Bedienungshandbuch Schutzsicherung auswechseln W Die Schutzsicherung ersetzen mit einer Sicherung des Typs F (flink) 100 mA H 250 V. Warnung Zur Vermeidung von Stromschlag, Verletzungen oder Beschädigung des Messgeräts folgende Vorschriften einhalten: • Die Sicherung in Übereinstimmung mit dem folgenden Verfahren und NUR unter Verwendung der in diesem Handbuch angegebe- nen Ersatzsicherung auswechseln. -
Seite 29: Messungs- Und Widerstandsprinzip
Wechselstrom-Netzkabel (Australien) 658641 Wechselstrom-Netzkabel (Südafrika) 1552363 Weiches Transportetui 1642656 Schutzsicherung, F (flink) 100 mA H 250 V gemäß IEC127 1642663 Gleichstrom-Aufladeleiter 1642695 Ladegerät-Sicherung, 5 A, 38 mm x 6 mm flinke Sicherung 1643479 Infrarotadapter 1642688 Quicklink 1550 Kommunikationssoftware 1642674 Bedienungshandbuch 1642871... -
Seite 30: Spezifikationen
1550 Bedienungshandbuch Spezifikationen Allgemeine technische Daten Anzeige 75 mm x 105 mm Leistung 12 V wiederaufladbare Bleisäure-Batterie Yuasa NP2.8-12 85 V bis 250 V AC, 50/60 Hz, 50 VA Ladegerät-Eingang (Wechselstrom) Dieses Gerät der Klasse II (schutzisoliert) wird mit einem Netzkabel der Klasse I (geerdet) geliefert. -
Seite 31: Elektrische Spezifikationen
1550 MegOhmMeter Spezifikationen Elektrische Spezifikationen Genauigkeit ist nach Kalibrierung unter Betriebstemperatur von 0°C bis 35°C für 1 Jahr spezifiziert. Für Betriebstemperaturen zwischen -20 °C bis 0 °C und 35 °C bis 40 °C sind diese Toleranzen doppelt so groß. Isolierung... - Seite 32 1550 Bedienungshandbuch...