Ingersoll-Rand ARO 66625 Serie Betriebshandbuch Seite 52

PT
LISTA DE PEÇAS / 6662XX-XXX-C SECÇÃO DE FLUIDO
KITS DE SERVIÇO PARA A SECÇÃO DE FLUIDO (637432-XXX OU 637432-XX)
 Para kits de fluido com sedes: Os kits de serviço para a secção de fluido 637432-XXX incluem: Sedes (ver opção SEDE, consulte -XXX no quadro abaixo),
esferas (ver opção ESFERA, consulte -XXX no quadro abaixo), diafragmas (ver opção DIAFRAGMA, consulte -XXX no quadro abaixo), 93706-1 Key-Lube
massa (ver página 54), mais "O"-Ring elemento: 2, 3, 4, 19 e 33.
 Para kits de fluido sem sedes: Os kits de serviço para a secção de fluido 637432-XX incluem: Esferas (ver opção ESFERA, consulte -XX no quadro abaixo),
diafragmas (ver opção DIAFRAGMA, consulte -XX no quadro abaixo), 93706-1 Key-Lube massa (ver página 54), mais "O"-Ring elemento: 2, 3, 4, 19 e 33.
OPÇÕES DE SEDE 6662XX-XXX-C
 "21"
-XXX Sede Mtl
Qtde
-1XX 95673 (4) [A]
-2XX 94353 (4) [SS]
-4XX 94477-K (4) [K]
-5XX 95677 (4) [C]
NOTA: As opções de sede -9XX, -EXX e -GXX não necessitam do O-ring identificado como item 19.
 Kit de serviço com sede
-XXX = (Sede), -XXX = (Esfera)
-XXX -XXX = (Diafragma)
-XX2 637432-XX2
-XX4 637432-XX4
-XX6 - - - - -
-XX9 637432-XX9
-XXB 637432-XXB
666250-XXX-C 66625A-XXX-C 666270-XXX-C 66627A-XXX-C
Item Peça nº Mtl Peça nº Mtl Peça nº Mtl Peça nº Mtl Peça nº Mtl Peça nº Mtl Peça nº Mtl Peça nº Mtl
Descrição Qtde
(tamanho)
 6 Anilha (2) 96503
(Lado do fluído)
15 Tampa de fluido (2) 96377
60 Coletor de entrada (1) 96376-1 [A] 96376-1 [A] 96376-2 [A] 96376-2 [A] 96633-1 [CI] 96633-2 [CI] 97630-1 [SS] 97630-2 [SS]
61 Coletor de saída (1) 96375-1 [A] 96375-1 [A] 96375-2 [A] 96375-2 [A] 96634-1 [CI] 96634-2 [CI] 97628-1 [SS] 97628-2 [SS]
HARDWARE OPÇÕES 6662XX-XXX-C
Item Descrição
(tamanho)
Anilha
(Lado do ar) (6662XX-XX6-C)
 5
(outros modelos)
26 Parafuso
(M10 x 1 .5 - 6g x 34 mm)
27 Parafuso
(M10 x 1 .5 - 6g x 45 mm)
29 Porca
(M10 x 1 .5 - 6h)
Item Descrição
(tamanho)
Haste de ligação
(6662XX-XX6-C)
 1
(outros modelos)
 2 O-ring
(3/32" x 1" OD)
9 Anilha
(0 .630" ID) 
Para o 6662XX-XX6-C, no lado do fluido, a arruela (6), (9) e o parafuso (14) não são necessários.

^ A quantidade é entre 0 e 5, os calços não são mostrados na vista explodida.
# Para manutenção, o pacote de calços 48499339 pode ser adquirido. Consulte o manual dos kits de manutenção 48495949 para mais detalhes.
 "Peças inteligentes"": mantenha estes itens disponíveis, para além dos kits de serviço, para reparações rápidas e redução do tempo de inatividade. "
Página 52
-XXX Sede Mtl
Qtde
-8XX 94354 (4) [SH]
-9XX 94328-C (4) [H]
-EXX 94328-A (4) [Sp]
-GXX 94328-G (4) [B]
OPÇÕES DE DIAFRAGMA 6662XX-XXX-C
 Kit de serviço
sem sede
-XX = (Esfera)
-XX = (Diafragma) Diafragma
637432-X2 97284-2
637432-X4 96392-T
48497374 48490072
637432-X9 96391-C
637432-XB 96391-A
PEÇAS ÚMIDAS OPÇÕES 6662XX-XXX-C
Alumínio
NPTF NPTF BSP
[A] 94357-2 [A] 96503
[A] 96377 [A] 96377
Aço carbono
6662X0-XXX-C
6662X1-XXX-C
6662X2-XXX-C
Qtde Peça nº Mtl Peça nº
(1) 48497390 [A] 48497390
(2) 96503 [A] 94357-2
(8) 94409-1 [C] 94409-2
(20) 94990-1 [C] 94990
(20) 94992-1 [C] 94992
PEÇAS COMUNS
Qtde Peça nº Mtl
(1) 48497382 [C]
(1) 96394 [C]
(1) Y330-117 [B]
(2) 93065 [SS]
OPÇÕES DE ESFERA 6662XX-XXX-C
 "22"
-XXX Esfera
Qtde
-X2X 93358-2 (4)
-X4X 93358-4 (4)
-XAX 94805 (4)
 "7"  "8"
Mtl Diafragma
Qtde
(2) [B] - - - - -
(2) [T] 96393-A
(2) [CP] - - - - -
(2) [H] - - - - -
(2) [Sp] - - - - -
Ferro fundido
666252-XXX-C
66625C-XXX-C
BSP NPTF
[A] 94357-2 [A] 94357-2 [SS] 94357-2 [SS] 94357-2 [SS] 94357-2 [SS]
[A] 96377 [A] 96635 [CI] 96635
CÓDIGO DO MATERIAL
[A] =
Aço inox
[B] = Nitrilo
6662XA-XXX-C
[C] = Aço carbono
[CI] = Ferro fundido
6662XB-XXX-C
[Co] =
6662XC-XXX-C
[CP] = PTFE composto
[E] = E.P.R.
Mtl
[H] = Hytrel
[A]
[K] = Kynar PVDF
[SH] = Aço inox duro
[SS]
[Sp] = Santoprene
[SS] = Aço inox
[SS]
[T] = PTFE
[V] = Viton
[SS]
[SS]
Item Descrição
(tamanho)
14 Parafuso
(5/8" - 18 x 2-1/2") 
30 Calços
(6662X-XX6-C)
43 Borne de ligação à terra
(2-1/2" diâmetro)
Mtl -XXX Esfera
Qtde
[B] -XCX 93358-C
[T] -XEX 93358-A
[SS]
 "19"
(1/8" x 3-5/8" OD)
Mtl O-Ring
Qtde Qtde
- - - - - - Y325-237 (4)
(2) [Sp] Y328-237 (4)
- - - - - - Y328-237 (4)
- - - - - - Y327-237 (4)
- - - - - - 94356 (4)
Aço inox
666272-XXX-C 666251-XXX-C 666271-XXX-C
66627C-XXX-C 66625B-XXX-C 66627B-XXX-C
BSP NPTF
[CI] 97626 [SS] 97626
lu
A mínio
C obr e
Qtde Peça nº
(2) Y5-111-T
(^) 48499875 #
(1) 93004
(ver página 55)
66625X-XXX-C (pt)
Mtl
(4) [H]
(4) [Sp]
Mtl
[B]
[T]
[T]
[V]
[E]
BSP
[SS]
Mtl
[SS]
[C]
[Co]