Enerpac RSL Serie Bedienungsanleitung Seite 4

2.1 Sicherheitsvorkehrungen - RSL-Drehmomentschlüssel
WARNUNG
Die Missachtung und
Sicherheitsvorkehrungen kann
und sogar zum Tod führen. Darüber hinaus können dadurch
Sachschäden entstehen.
• Tragen Sie stets Schutzhelm, Gehörschutz, Sicherheitsschuhe
und Schutzhandschuhe (mindestens Monteur-Handschuhe), die
für den sicheren Betrieb des Werkzeugs geeignet sind. Die
Schutzkleidung darf den sicheren Betrieb des Werkzeugs nicht
behindern oder die Möglichkeit einschränken, mit Kollegen zu
kommunizieren.
• Vergewissern Sie sich, dass Ihr Arbeitsplatz sicher ist. Befolgen
Sie die an Ihrem Arbeitsplatz geltenden Standardanweisungen und
beachten Sie alle Sicherheitsvorkehrungen.
• Es dürfen sich keine Körperteile zwischen dem Abstützarm des
Drehmomentschlüssels und dem Widerlager befinden.
• Es dürfen sich keine Gegenstände zwischen dem Abstützarm des
Drehmomentschlüssels und dem Widerlager befinden. Halten Sie
die Schläuche von dem Abstützarm und dem Widerlager fern.
• Halten Sie sich beim Betrieb nicht in einer Linie zur
Werkzeugbewegung auf. Falls sich das Werkzeug beim Betrieb
von der Mutter oder Schraube löst, so geschieht dies in dieser
Bewegungsrichtung.
• Bitte beachten Sie, dass eine beim Betrieb des Werkzeugs
abbrechende Mutter oder Schraube ein hohes Verletzungsrisiko
darstellt.
• Stellen Sie sicher, dass entsprechende Schutzvorrichtungen sicher
an ihrem Platz angebracht und unbeschädigt sind.
• Halten Sie Ihre Hände vom zu lösenden oder anzuziehenden
Befestigungsteil fern. Beim Anziehen oder Lösen von Muttern und
Schrauben ist nur eine geringe Bewegung sichtbar. Druck und
Belastungen sind jedoch äußerst hoch.
• Stoppen Sie den Einsatz sofort, wenn zwischen dem Antrieb
des Drehmomentschlüssels und der Sechskant- oder Vierkant-
Kassette ein Spalt entsteht. Lassen Sie das Werkzeug kontrollieren
und reparieren, ehe Sie es wieder in Betrieb nehmen.
• Der maximal zulässige Betriebsdruck für RSL-Drehmoment-
schlüssel beträgt 690 bar [10.000 psi]. Diese Druckeinstellung darf
keinesfalls überschritten werden.
• Stellen Sie stets sicher, dass die Pumpe nicht mehr in Betrieb
und der gesamte Druck abgelassen ist (0 bar/psi), bevor Sie
Hydraulikschläuche anschließen oder entfernen. Wenn unter Druck
stehende Schläuche gelöst werden, kann plötzlich unter Druck
stehendes Öl unkontrolliert austreten.
• Versuchen Sie keinesfalls Schläuche anzuschließen oder zu
entfernen, wenn die Pumpe in Betrieb ist und/oder das System
unter Druck steht.
4
RSL-Drehmomentschlüssel
Nichteinhaltung der folgenden
zu schweren Verletzungen
• Stellen Sie sicher, dass alle Schlauchkupplungen ordnungsgemäß
an der Pumpe und den Enden des Drehmomentschlüssels
angeschlossen sind, bevor Sie Hydraulikdruck anlegen.
Wenn die Kupplungen nicht ordnungsgemäß angeschlossen
sind, entsteht ein Ölstau, wobei die Antriebseinheit einem
übermäßigen Hydraulikdruck ausgesetzt wird. Dies kann für den
Drehmomentschlüssel schwerwiegende Folgen haben.
• Versuchen Sie bei der Montage der Antriebseinheit auf der
Kassette unter keinen Umständen Gewalt anzuwenden. Lassen Sie
die Antriebseinheit und die Kassette kontrollieren und reparieren,
bevor Sie den Drehmomentschlüssel wieder in Betrieb nehmen.
• Wenden Sie bei Werkzeugen, Schläuchen, Verschraubungen oder
Zubehör niemals mehr als den in den Herstellerangaben genannten
maximal zulässigen Hydraulikdruck an. Der Betriebsdruck des
Systems darf den Druckbereich der Komponente mit dem
niedrigsten Wertebereich nicht überschreiten.
• Es muss sichergestellt sein, dass der Bediener eine Sicherheits-
Einführungsschulung absolviert hat, die auf die Arbeitsumgebung
abgestimmt ist. Der Bediener muss mit den Bedienungselementen
und dem richtigen Gebrauch des Werkzeugs vollkommen vertraut
sein.
• Der Bediener muss das gesetzlich und in den Standard-
arbeitsanweisungen des Betriebs vorgeschriebene Mindestalter
haben.
• Missbrauchen und überbeanspruchen Sie die Schläuche in keiner
Weise. Biegen Sie die Schläuche nicht übermäßig stark.
• Treffen Sie die entsprechenden Sicherheitsmaßnahmen um
Ölleckage zu verhindern. Unter hohem Druck austretendes Öl kann
die Haut durchdringen und zu schweren Verletzungen führen.
• Bearbeiten Sie das Werkzeug unter keinen Umständen, wenn
dieses belastet ist. Unter Spannung stehende Komponenten
können sich lösen und zu gefährlichen Geschossen werden.
Außerdem kann unter Druck stehendes Hydrauliköl unkontrolliert
austreten.
• Bearbeiten Sie das Werkzeug unter keinen Umständen, auch
dann nicht, wenn es nicht unter Druck steht oder nicht belastet
ist. Schläge auf das Werkzeug können zu dauerhaften Schäden
an den Komponenten des Drehmomentschlüssels führen und sich
negativ auf dessen Kalibrierung auswirken.
• Verwenden Sie bei der Reparatur des Drehmomentschlüssels
zum Reinigen und Entfetten ausschließlich nicht brennbare
Lösungsmittel. Verwenden Sie keine brennbaren Lösungsmittel,
um Brand- oder Explosionsgefahr zu reduzieren.
• Tragen Sie bei der Verwendung von Lösungsmitteln stets
einen geeigneten Augenschutz und geeignete Handschuhe.
Befolgen Sie stets
Betriebshinweise des Lösungsmittelherstellers sowie alle
sonstigen Standardarbeitsanweisungen Ihres Betriebs. Sorgen
Sie bei der Verwendung von Lösungsmitteln für eine ausreichende
Frischluftzufuhr.
die Sicherheitsanweisungen und